To watch in HD, get ClipCafe PRO

Good luck

Take care

Beetlejuice • 1988

Good luck. Thanks. Hi, Barbara. “Hi glad I caught you.Heard you were on vacation. That's right. Complete vacation. - Honey, today I'm $260,000.- No, Jane. - It's 6:45 in the morning.- This offer is real. From a man in New York Citywho only saw a photograph. Jane, don't send peoplephotos of our house. He wants to bring the wife and familyup here for some peace and quiet. That's exactly what we're looking for. But, Barbara, this houseis too big for you. It really ought to befor a couple with a family, you know...? Oh, pumpkin, I didn't mean anything.It's just that this house is too big. - I'll see you in a few weeks. Okay?- Okay. - All right.- Think about it. Barbara: Take care

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

Good luck Thanks

00:00:05.254 --> 00:00:06.289

Hi Barbara Hi

00:00:06.463 --> 00:00:08.294

glad I caught you Heard you were on vacation

00:00:08.465 --> 00:00:09.921

That's right Complete vacation

00:00:10.001 --> 00:00:13.926

Honey today I'm 260 000 No Jane

00:00:14.096 --> 00:00:16.963

It's 6 45 in the morning This offer is real

00:00:17.141 --> 00:00:20.429

From a man in New York City who only saw a photograph

00:00:20.603 --> 00:00:23.265

Jane don't send people photos of our house

00:00:23.439 --> 00:00:27.682

He wants to bring the wife and family up here for some peace and quiet

00:00:27.086 --> 00:00:29.566

That's exactly what we're looking for

00:00:29.737 --> 00:00:31.568

But Barbara this house is too big for you

00:00:31.739 --> 00:00:34.023

It really ought to be for a couple with a family you know

00:00:35.868 --> 00:00:39.036

Oh pumpkin I didn't mean anything It's just that this house is too big

00:00:39.538 --> 00:00:41.574

I'll see you in a few weeks Okay Okay

00:00:41.749 --> 00:00:42.909

All right Think about it

00:00:43.998 --> 00:00:44.118

Barbara Take care

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

حظا سعيدا يا عزيزتي شكرا

00:00:05.338 --> 00:00:08.422

مرحبا باربرا مسرورة بلقائك سمعت بأنك في عطلة

00:00:08.508 --> 00:00:10.007

نعم إني في عطلة

00:00:10.093 --> 00:00:12.299

ما رأيك في 260 ألف دولار مقابل منزلك

00:00:13.972 --> 00:00:16.926

إنها الساعة 7 45 صباحا هذه فرصة لا تعوض

00:00:17.998 --> 00:00:19.934

من شخص يسكن في نيويورك رأى فقط صورة بيتك

00:00:20.052 --> 00:00:23.272

جين لا ترسلي صور بيتنا إلى الناس

00:00:23.356 --> 00:00:26.606

يريد أن يرسل زوجته وأولاده هنا للراحة والاستجمام

00:00:27.694 --> 00:00:29.485

ذلك ما نريده نحن أيضا

00:00:29.571 --> 00:00:32.488

هذا البيت واسع بالنسبة لزوجين بدون أطفال

00:00:35.785 --> 00:00:38.049

لا أعني شيئا لكن هذا البيت كبيرا جدا

00:00:39.539 --> 00:00:43.997

إرجعي بعد أسبوعين ولنتحدث حسنا فكري في الأمر

00:00:01.000 --> 00:00:02.577

Bonne chance chérie

00:00:06.505 --> 00:00:08.415

Je suis contente de te trouver Tu prends des vacances

00:00:08.507 --> 00:00:10.132

Des vacances absolues

00:00:10.301 --> 00:00:13.171

Ma chérie aujourd'hui j'en suis à 260 000

00:00:13.804 --> 00:00:15.429

C'est non Et il est 6 h 45

00:00:15.514 --> 00:00:18.599

C'est une offre sérieuse Un New Yorkais

00:00:19.999 --> 00:00:20.388

a vu la maison en photo

00:00:20.478 --> 00:00:23.099

Cesse d'envoyer des photos de notre maison

00:00:23.189 --> 00:00:27.139

Il veut vivre ici avec sa famille dans le calme et la quiétude

00:00:27.902 --> 00:00:29.313

C'est exactement notre cas

00:00:29.403 --> 00:00:33.187

Cette maison est trop grande pour un couple sans enfant

00:00:35.576 --> 00:00:38.612

Je voulais seulement dire qu'elle est trop grande

00:00:39.246 --> 00:00:41.488

Reparlons en dans quelques semaines

00:00:41.999 --> 00:00:43.028

Mais penses y

00:00:01.000 --> 00:00:03.123

Viel Gluck Schatz Danke

00:00:05.337 --> 00:00:08.422

Hallo Barbara lch habe gehort ihr habt Ferien

00:00:08.507 --> 00:00:10.945

Richtig Den ganzen Urlaub

00:00:10.001 --> 00:00:12.945

Heute sind's 260 000 Dollar

00:00:13.971 --> 00:00:16.841

Es ist 6 45 fruh Das Angebot ist echt

00:00:17.998 --> 00:00:19.554

Ein Mann in New York sah das Foto

00:00:20.519 --> 00:00:23.271

Jane schick den Leuten keine Fotos von unserem Haus

00:00:23.355 --> 00:00:26.356

Er sucht Ruhe und Frieden fur seine Familie

00:00:27.693 --> 00:00:29.235

Wir ebenfalls

00:00:29.057 --> 00:00:33.983

Das Haus ist zu gross fur dich Es ist wie geschaffen fur ein Paar mit Kindern

00:00:35.784 --> 00:00:39.999

lch meine gar nichts Aber das Haus ist zu gross

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Удачи тебе дорогая Благодарю

00:00:05.338 --> 00:00:08.424

Привет Барбара Я рад что поймала тебя Слышала что ты была в отпуске

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

Точно Полный отпуск

00:00:10.093 --> 00:00:11.886

Сегодня у меня 260 000

00:00:13.972 --> 00:00:16.933

Щас без 15 минут 7 Это предложение реально

00:00:17.998 --> 00:00:20.436

От человека в Нью Йорке который только видел фотку

00:00:20.052 --> 00:00:23.273

Джейн не отправляй людям фотографии нашего дома

00:00:23.356 --> 00:00:27.061

Он хочет привезти сюда жену и семью для тишины и покоя

00:00:27.694 --> 00:00:29.487

Это то что мы ищем

00:00:29.571 --> 00:00:33.994

Этот дом слишком велик для вас Он должно быть для пары с детьми

00:00:35.787 --> 00:00:39.124

Я ничё не имела в виду Но этот дом слишком большой

00:00:39.541 --> 00:00:43.997

Пока на несколько недель Хорошо Подумай об этом

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Buena suerte Gracias

00:00:05.338 --> 00:00:08.424

Hola Barbara Estás aquí Pensaba que estabas de vacaciones

00:00:08.508 --> 00:00:10.003

Así es Completamente

00:00:10.093 --> 00:00:12.178

Hoy os ofrezco 260 000 dólares

00:00:13.972 --> 00:00:16.935

Son las siete menos cuarto Esta oferta es real

00:00:17.001 --> 00:00:20.313

Es de un neoyorquino que sólo vio una fotografía

00:00:20.522 --> 00:00:23.275

Jane no envíes a la gente fotos de nuestra casa

00:00:23.358 --> 00:00:27.112

Quiere traer aquí a su familia Busca paz y tranquilidad

00:00:27.696 --> 00:00:29.239

Como nosotros

00:00:29.573 --> 00:00:33.994

Esta casa es demasiado grande Debería ser para una pareja con niños

00:00:35.787 --> 00:00:39.124

No quería decir eso Pero esta casa es demasiado grande

00:00:39.541 --> 00:00:42.502

Hasta dentro de unas semanas Piénsatelo

Available in 6 languages

Duration

46 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:04:27

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

fantasy, comedy

Production

Warner Bros. Pictures,Geffen Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Thanks to an untimely demise via drowning, a young couple end up as poltergeists in their New England farmhouse, where they fail to meet the challenge of scaring away the insufferable new owners, who want to make drastic changes. In desperation, the undead newlyweds turn to an expert frightmeister, but he's got a diabolical agenda of his own.