To watch in HD, get ClipCafe PRO

By the way, my mom is out of town this weekend, so I'm gonna throw a big party tonight

Hey, Sam. It was third grade, so youprobably don't remember. But do you, uh...You think...

Before I Fall • 2017

By the way, my mom isout of town this weekend, so I'm gonna throwa big party tonight. Yeah. Did you remember the address?Or do you... GIRL:Hey, Sam. It was third grade, so youprobably don't remember. But do you, uh...You think you'll come? Or... No, I can't. Sorry. Oh, come on. Well, I'm... I could havecrutches on call for you, in case you want to climbup the tree... Kent....and play flying squirrel.That was one time. Look, I'm just saying. I'm prepared.I'm prepared. Okay, glad to hear it.So, that's a maybe, or... I don't think so. Well, I'll takethat "No" as a "Maybe." So, maybeI'll see you tonight

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

By the way my mom is out of town this weekend

00:00:03.711 --> 00:00:05.501

so I'm gonna throw a big party tonight

00:00:05.588 --> 00:00:06.598

Yeah

00:00:06.714 --> 00:00:08.354

Did you remember the address Or do you

00:00:08.382 --> 00:00:09.382

GIRL Hey Sam

00:00:09.592 --> 00:00:13.932

It was third grade so you probably don't remember

00:00:15.431 --> 00:00:17.851

But do you uh You think you'll come Or

00:00:17.933 --> 00:00:20.999

No I can't Sorry

00:00:20.269 --> 00:00:22.269

Oh come on

00:00:22.396 --> 00:00:25.856

Well I'm I could have crutches on call for you

00:00:25.941 --> 00:00:27.741

in case you want to climb up the tree Kent

00:00:27.086 --> 00:00:29.086

and play flying squirrel That was one time

00:00:29.945 --> 00:00:32.695

Look I'm just saying I'm prepared I'm prepared

00:00:32.781 --> 00:00:35.111

Okay glad to hear it So that's a maybe or

00:00:37.062 --> 00:00:38.087

I don't think so

00:00:38.954 --> 00:00:40.664

Well I'll take that No as a Maybe

00:00:40.748 --> 00:00:43.218

So maybe I'll see you tonight

00:00:45.252 --> 00:00:47.332

UPBEAT MUSIC PLAYING

00:00:01.000 --> 00:00:03.702

بالمناسبة أمي ستكون خارج البلدة في نهاية الأسبوع

00:00:03.704 --> 00:00:07.305

لذا سأقيم حفلة كبيرة الليلة أجل

00:00:07.307 --> 00:00:09.674

هل تذكرين العنوان أم أنك مرحبا سام

00:00:09.676 --> 00:00:14.001

عندما كنا في الصف الثالث ربما لا تتذكرين لكن

00:00:14.081 --> 00:00:17.916

هل ستأتين

00:00:17.918 --> 00:00:20.151

لا لا أستطيع آسفة

00:00:20.153 --> 00:00:22.042

بربك

00:00:22.422 --> 00:00:26.001

يمكنني أن أحضر عكازات من اجلك

00:00:26.093 --> 00:00:28.093

في حال أردت تسلق السجرة

00:00:28.999 --> 00:00:30.061

واللعب مع السناجب كانت تلك مرة واحدة

00:00:30.999 --> 00:00:32.197

أنا فقط أقول أنا مستعد

00:00:32.199 --> 00:00:33.765

أنا مستعد حسنا سعيدة لسماع ذلك

00:00:33.767 --> 00:00:35.000

هل هذه ربما أم

00:00:37.737 --> 00:00:39.104

لا أعتقد ذلك

00:00:39.106 --> 00:00:40.772

حسنا سآخذ لا على أنها ربما

00:00:40.974 --> 00:00:43.608

ربما سأراك الليلة

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

En passant ma mère va quitter la ville ce week end

00:00:03.711 --> 00:00:05.701

Alors je vais organiser une grande fête ce soir

00:00:05.702 --> 00:00:06.712

Ouais

00:00:06.714 --> 00:00:08.354

Tu te souviens de l'adresse Ou tu

00:00:08.382 --> 00:00:09.382

Salut Sam

00:00:09.592 --> 00:00:13.932

C'était en troisième année alors tu as dû l'oublier

00:00:15.431 --> 00:00:17.851

Mais tu Tu crois que tu vas venir Ou

00:00:17.933 --> 00:00:20.999

Non je ne peux pas Désolé

00:00:20.269 --> 00:00:22.269

Oh allez

00:00:22.396 --> 00:00:25.856

Eh bien je pourrais demander des béquilles pour toi

00:00:25.941 --> 00:00:27.741

au cas où tu veux grimper sur l'arbre Kent

00:00:27.086 --> 00:00:30.999

et jouer à l'écureuil volant Ce n'était qu'une seule fois

00:00:30.061 --> 00:00:32.811

Écoute je dis juste Je suis préparé Je suis prêt

00:00:32.812 --> 00:00:35.442

OK ravie de l'entendre Alors ça veut dire peut être ou

00:00:37.062 --> 00:00:38.087

Je ne crois pas

00:00:38.954 --> 00:00:40.864

Alors je vais prendre ce Non pour un Peut être

00:00:40.865 --> 00:00:43.335

Alors peut être je te verrai ce soir

00:00:01.000 --> 00:00:05.588

Meine Mom ist dieses Wochenende nicht da und ich schmeiß heute Abend 'ne Party

00:00:05.755 --> 00:00:08.549

Ja Weißt du die Adresse noch oder hast du

00:00:09.717 --> 00:00:13.805

Das war in der dritten Klasse Du erinnerst dich sicher nicht aber

00:00:14.222 --> 00:00:17.809

Kommst du oder

00:00:17.976 --> 00:00:21.229

Nein ich kann nicht Sorry Ach komm schon

00:00:22.313 --> 00:00:25.009

Ich würde auch Krücken für dich in die Ecke stellen

00:00:26.234 --> 00:00:29.737

falls du wieder fliegendes Eichhörnchen spielen willst Das war nur ein Mal

00:00:29.904 --> 00:00:32.049

Ich mein ja nur Ich bin vorbereitet

00:00:32.657 --> 00:00:35.952

Okay Gut zu wissen Das heißt also vielleicht Oder

00:00:37.787 --> 00:00:40.623

Eher nicht Für mich ist das nein ein vielleicht

00:00:41.749 --> 00:00:44.585

Dann vielleicht bis heute Abend

00:00:01.000 --> 00:00:03.703

Omong omong ibuku keluar kota akhir pekan ini

00:00:03.703 --> 00:00:07.305

Jadi aku akan mengadakan pesta besar malam ini Ya

00:00:07.307 --> 00:00:09.674

Apakah kamu ingat alamat atau kamu Hai Sam

00:00:09.676 --> 00:00:14.008

Itu itu kelas tiga tapi mungkin tidak ingat

00:00:14.008 --> 00:00:17.917

Tapi tapi apakah kau kau pikir kau akan datang atau

00:00:17.917 --> 00:00:20.151

Tidak aku tidak bisa Maaf

00:00:20.153 --> 00:00:22.421

Ayolah

00:00:22.421 --> 00:00:26.001

Yah aku aku bisa siapkan tangga untukmu

00:00:26.093 --> 00:00:28.093

Kent Siapa tau kau mau memanjat pohon

00:00:28.999 --> 00:00:30.001

Dan main tupai terbang Itu satu kali dulu

00:00:30.001 --> 00:00:32.198

Dengar maksudku aku si Saya siap

00:00:32.198 --> 00:00:33.765

Aku siap Oke senang mendengarnya

00:00:33.767 --> 00:00:35.002

Jadi mungkin atau

00:00:37.736 --> 00:00:39.104

Kurasa tidak

00:00:39.105 --> 00:00:40.772

Baiklah aku akan anggap tidak itu sebagai mungkin

00:00:40.774 --> 00:00:43.607

Jadi mungkin aku akan menemuimu malam ini

00:00:01.000 --> 00:00:03.702

Кстати мама уезжает из города на выходные

00:00:03.704 --> 00:00:07.305

я типа большую вечерику устраиваю сегодня

00:00:07.307 --> 00:00:09.674

Помнишь адрес или ты Привет Сэм

00:00:09.676 --> 00:00:14.001

Это было в третьем классе очевидно не помнишь

00:00:14.081 --> 00:00:17.916

Но Ты Может придешь или

00:00:17.918 --> 00:00:20.151

Нет не смогу Прости

00:00:20.153 --> 00:00:22.042

Ох да ладно

00:00:22.422 --> 00:00:26.001

Ну я Я могу достать для тебя костыли

00:00:26.093 --> 00:00:28.093

Кент На случай если ты решишь полезть на дерево

00:00:28.999 --> 00:00:30.061

и поиграть в летающую белку Это было лишь раз

00:00:30.999 --> 00:00:32.197

Слушай я лишь говорю что подготовился

00:00:32.199 --> 00:00:33.765

Готов я Хорошо рада слышать

00:00:33.767 --> 00:00:35.000

Ну так может

00:00:37.737 --> 00:00:39.104

Не думаю

00:00:39.106 --> 00:00:40.772

Ну я сочту это нет за возможно

00:00:40.774 --> 00:00:43.408

Может увидимся вечером

00:00:01.000 --> 00:00:03.629

A propósito mi mamá se irá de la ciudad este fin de semana

00:00:03.753 --> 00:00:05.589

así que daré una gran fiesta esta noche

00:00:05.063 --> 00:00:06.632

Sí

00:00:06.756 --> 00:00:08.425

Recuerdas la dirección O

00:00:08.508 --> 00:00:09.051

Hola Sam

00:00:09.634 --> 00:00:13.973

Fue en tercer grado tal vez no la recuerdes

00:00:15.473 --> 00:00:17.935

Pero Crees que podrás venir O

00:00:17.976 --> 00:00:20.104

No no puedo Perdón

00:00:20.478 --> 00:00:22.314

Vamos

00:00:22.438 --> 00:00:25.943

Podría tener muletas esperándote

00:00:25.984 --> 00:00:27.082

por si quieres trepar un árbol Kent

00:00:27.086 --> 00:00:29.863

y jugar a la ardilla voladora Fue una vez

00:00:29.988 --> 00:00:32.007

Sólo digo que estoy preparado

00:00:32.824 --> 00:00:35.016

Bien me alegra oírlo Eso es un tal vez o

00:00:37.662 --> 00:00:38.956

No lo creo

00:00:38.997 --> 00:00:43.021

Tomaré ese no como un tal vez Tal vez te vea esta noche

Available in 7 languages

Duration

49 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:40:37

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

drama, mystery, thriller, fantasy

Production

Jon Shestack Productions,Awesomeness Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Samantha Kingston has everything. Then, everything changes. After one fateful night, she wakes up with no future at all. Trapped into reliving the same day over and over, she begins to question just how perfect her life really was.