To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're both stars

You're both stars. Don't forget. When the stars explodedbillions of years ago... they...

Before Sunrise • 1995

You're both stars. Don't forget. When the stars explodedbillions of years ago... they formed everythingthat is this world. Everything we know is stardust. So don't forget, you are stardust

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

You're both stars

00:00:03.136 --> 00:00:04.695

Don't forget

00:00:05.171 --> 00:00:08.231

When the stars exploded billions of years ago

00:00:08.441 --> 00:00:11.024

they formed everything that is this world

00:00:11.444 --> 00:00:14.031

Everything we know is stardust

00:00:14.514 --> 00:00:18.045

So don't forget you are stardust

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

كلاكما نجم لا تنسيا

00:00:05.296 --> 00:00:08.341

عندما انفجرت النجوم قبل بلايين السنين

00:00:08.424 --> 00:00:11.302

فإنها شكلت كل ما يكون العالم اليوم

00:00:11.594 --> 00:00:14.221

كل ما نعرفه هو من بقايا النجوم

00:00:14.639 --> 00:00:18.225

لذا لا تنسيا أنتما من بقايا النجوم

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

Vous êtes deux étoiles

00:00:03.136 --> 00:00:04.694

Ne l'oubliez pas

00:00:05.171 --> 00:00:08.231

En explosant il y a des milliards d'années

00:00:08.441 --> 00:00:11.239

elles ont formé ce qui est ce monde

00:00:11.444 --> 00:00:14.311

Tout est poussière d'étoiles

00:00:14.514 --> 00:00:18.045

N'oubliez pas que vous êtes poussière d'étoiles

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Ihr seid beide Sterne Vergesst das nicht

00:00:05.379 --> 00:00:08.423

Als die Sterne vor Milliarden von Jahren explodierten

00:00:08.507 --> 00:00:11.385

da schufen sie alles was heute die Welt ist

00:00:11.718 --> 00:00:14.263

Alles was wir kennen ist Sternenstaub

00:00:14.805 --> 00:00:18.267

Also vergesst das nicht ihr seid Sternenstaub

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Ambos sois estrellas No lo olvidéis

00:00:05.038 --> 00:00:08.416

Cuando las estrellas explotaron hace billones de años

00:00:08.508 --> 00:00:11.378

se formó todo lo que hay en el mundo

00:00:11.719 --> 00:00:14.341

Todo lo que conocemos es polvo de estrellas

00:00:14.806 --> 00:00:18.257

Así que no lo olvidéis Sois polvo de estrellas

Available in 5 languages

Duration

20 seconds

Views

90

Timestamp in Movie

00:39:12

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

Castle Rock Entertainment,Detour Filmproduction,Filmhaus Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young man and woman meet on a train in Europe, and wind up spending one evening together in Vienna. Unfortunately, both know that this will probably be their only night together.