To watch in HD, get ClipCafe PRO

All right well let me ask you this Do you believe in ghosts or spiritsNoNo NoOkay what about reincarnation Not at allGod NoAll right That sounds terrible No no noBut I don't want to be one of those

I mean, that makes sense, right? You're a Scorpio, I'm a Sag, so we get along

Before Sunset • 2004

Jesse:
Do you believe in, like... ghosts or spirits?Celine:Uhm, no.Jesse:No?Celine:No.Jesse:Ok, what about reincarnation?Celine:Not at all.Jesse:God?Celine:No.Celine:That sounds... that sounds terrible. No, no, no. But, at the same time I don't wanna be one of those people that don't believe in any kind of magic, you know?Jesse:So then, astrology.Celine:Yes, of course!Jesse:There we go, right!Celine:I mean, that makes sense, right? You're a Scorpio, I'm a Sag, so we get along

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.597

All right well let me ask you this Do you believe in ghosts or spirits

00:00:07.002 --> 00:00:08.325

No

00:00:08.549 --> 00:00:09.823

No No

00:00:10.051 --> 00:00:13.646

Okay what about reincarnation Not at all

00:00:13.971 --> 00:00:15.848

God No

00:00:16.099 --> 00:00:18.488

All right That sounds terrible No no no

00:00:18.768 --> 00:00:22.522

But I don't want to be one of those people that don't believe in any magic

00:00:22.855 --> 00:00:24.686

So then astrology Yes of course

00:00:24.941 --> 00:00:26.693

There we go That makes sense right

00:00:26.943 --> 00:00:30.219

You're a Scorpio I'm a Sag we get along

00:00:01.000 --> 00:00:06.597

حسنا أريد أن أسألك هل تؤمنين بالأشباح أو الأرواح أو ما شابه

00:00:07.002 --> 00:00:08.325

امممم لا

00:00:08.549 --> 00:00:09.823

لا لا

00:00:10.051 --> 00:00:13.646

حينا وماذا عن تناسخ الأرواح إطلاقا

00:00:13.971 --> 00:00:15.848

الله لا

00:00:16.099 --> 00:00:18.488

لا بأس يبدو هذا مريعا

00:00:18.768 --> 00:00:22.522

لكنني لا أود أن أبدو من الناس الذين لا يؤمنون بوجود أي سحر في العالم

00:00:22.855 --> 00:00:24.686

إذا الأبراج أجل بالتأكيد

00:00:24.941 --> 00:00:26.693

ها هي ذي هذا منطقي أليس كذلك

00:00:26.943 --> 00:00:30.219

أنت من برج العقرب وأنا من برج الدلو وبالتالي نحن نتفق

00:00:01.000 --> 00:00:06.836

J'ai une question crois tu aux esprits et aux fantômes

00:00:10.001 --> 00:00:13.807

Et à Ia réincarnation Pas du tout

00:00:13.979 --> 00:00:15.947

En Dieu

00:00:16.115 --> 00:00:18.606

C'est horribIe

00:00:18.784 --> 00:00:22.686

Je ne veux pas être queIqu'un qui ne croit à aucune magie

00:00:22.855 --> 00:00:24.789

L'astroIogie Oui bien sûr

00:00:24.957 --> 00:00:26.788

C'est Iogique non

00:00:26.959 --> 00:00:30.036

Tu es Scorpion je suis Sagittaire ça coIIe

00:00:01.000 --> 00:00:06.839

Na gut eine Frage Glaubst du an Geister oder Gespenster

00:00:07.002 --> 00:00:08.383

Nein

00:00:08.549 --> 00:00:09.884

Nein Nein

00:00:10.051 --> 00:00:13.805

Oder an Wiedergeburt Gar nicht

00:00:13.971 --> 00:00:15.932

An Gott Nein

00:00:16.099 --> 00:00:18.601

Na gut Klingt schlimm Nein nein

00:00:18.768 --> 00:00:22.689

Aber ich will auch nicht an gar nichts Magisches glauben

00:00:22.855 --> 00:00:24.774

Also Astrologie Ja klar

00:00:24.941 --> 00:00:26.776

Na also Liegt auf der Hand

00:00:26.943 --> 00:00:30.363

Du bist Skorpion ich Schütze wir verstehen uns

00:00:01.000 --> 00:00:06.631

Baiklah baik izinkan saya menanyakan ini Apakah Anda percaya pada hantu atau roh

00:00:07.002 --> 00:00:08.341

No

00:00:08.055 --> 00:00:09.842

Tidak ada No

00:00:10.051 --> 00:00:13.068

Oke apa tentang reinkarnasi Tidak sama sekali

00:00:13.972 --> 00:00:15.848

Tuhan No

00:00:16.099 --> 00:00:18.518

Baiklah Kedengarannya mengerikan Tidak tidak tidak

00:00:18.768 --> 00:00:22.564

Tapi aku tidak ingin menjadi salah satu dari mereka orang yang tidak percaya pada sihir apapun

00:00:22.855 --> 00:00:24.691

Jadi astrologi Ya tentu saja

00:00:24.983 --> 00:00:26.734

Di sana kami pergi Bahwa masuk akal kan

00:00:26.985 --> 00:00:30.238

Anda Scorpio aku sebuah Sag kita bergaul

00:00:01.000 --> 00:00:06.041

Ладно тогда ответь мне ты веришь в существование духов и приведений

00:00:06.964 --> 00:00:07.083

Нет

00:00:08.466 --> 00:00:09.058

Нет Нет

00:00:09.884 --> 00:00:11.923

Ладно а в перерождение

00:00:12.595 --> 00:00:13.071

Тем более

00:00:13.888 --> 00:00:15.168

В Бога Нет

00:00:16.014 --> 00:00:18.999

Ясно Это так ужасно

00:00:18.001 --> 00:00:22.721

Но я не хочу быть одной из тех кто вообще не верит в волшебство

00:00:22.772 --> 00:00:25.891

Значит астрология Да в ней что то есть

00:00:25.942 --> 00:00:29.986

Ты Скорпион я Стрелец и мы друг другу подходим

00:00:01.000 --> 00:00:06.836

Bueno déjame preguntarte algo Tú crees en los fantasmas o los espíritus

00:00:07.002 --> 00:00:08.371

No

00:00:08.574 --> 00:00:09.871

No No

00:00:10.001 --> 00:00:13.807

Bien y qué tal en la reencarnación Para nada

00:00:13.979 --> 00:00:15.947

En Dios No

00:00:16.115 --> 00:00:18.606

Muy bien Eso suena terrible No no no

00:00:18.784 --> 00:00:22.686

Pero tampoco quiero ser una de esas personas que no cree en ninguna magia

00:00:22.855 --> 00:00:24.088

Entonces en la astrología Sí claro

00:00:24.957 --> 00:00:26.788

Ahí tienes Eso tiene sentido no

00:00:26.959 --> 00:00:30.036

Tú eres escorpión yo sagitario nos entendemos

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

961

Timestamp in Movie

00:37:25

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

Production

Warner Independent Pictures,Castle Rock Entertainment,Detour Filmproduction

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Nine years after Jesse and Celine first met, they encounter each other again on the French leg of Jesse's book tour.

Actors

Jesse

Celine