To watch in HD, get ClipCafe PRO

Don't know why it has to be this way

Better Call Saul

Don't know why it has to be this way. Could have been friendly.Could have talked in your...

Better Call Saul • S01E06 • 2015

Don't know why it has to be this way. Could have been friendly.Could have talked in your house. You really want the formal treatment? Lawyer. Come on, Mike. It's just a couple of questions. Uh, ain't nothing but a thing. Lawyer. You're not under arrest. Okay, did anybody here say "arrest"? No. You want to walk, walk. I got to say, I, uh, expected more cooperationfrom you on this, cop to cop. Lawyer. Fine. What lawyer?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

Don't know why it has to be this way

00:00:03.586 --> 00:00:06.804

Could have been friendly Could have talked in your house

00:00:06.839 --> 00:00:09.223

You really want the formal treatment

00:00:09.258 --> 00:00:10.641

Lawyer

00:00:10.677 --> 00:00:12.843

Come on Mike

00:00:12.895 --> 00:00:14.478

It's just a couple of questions

00:00:14.514 --> 00:00:17.315

Uh ain't nothing but a thing

00:00:17.035 --> 00:00:18.933

Lawyer

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

You're not under arrest

00:00:21.007 --> 00:00:22.653

Okay did anybody here say arrest No

00:00:22.689 --> 00:00:24.355

You want to walk walk

00:00:24.407 --> 00:00:26.019

I got to say I uh expected

00:00:26.242 --> 00:00:29.443

more cooperation from you on this cop to cop

00:00:29.445 --> 00:00:32.913

Lawyer

00:00:35.752 --> 00:00:38.753

Sighs

00:00:40.054 --> 00:00:43.958

Fine What lawyer

00:00:01.000 --> 00:00:02.065

لا أعرف لماذا توجب أن تكون بهذه الطريقة

00:00:03.003 --> 00:00:05.055

كان يمكننا أن نتحدث بطريقة ودودة في بيتك

00:00:06.034 --> 00:00:08.999

أتريد حقا جعل الأمر رسميا

00:00:08.062 --> 00:00:09.078

محامي

00:00:10.004 --> 00:00:11.007

بالله عليك يا مايك

00:00:12.022 --> 00:00:14.006

فقط انهما سؤالين

00:00:14.078 --> 00:00:16.022

لا شئ لتقلق حياله

00:00:16.067 --> 00:00:17.082

محامي

00:00:18.044 --> 00:00:21.097

أنت لست م عتقلا هل هناك أحد هنا تحدث عن الأعتقال لا

00:00:22.013 --> 00:00:23.067

اذا أردت أن تذهب فأذهب

00:00:23.068 --> 00:00:26.094

علي أن أقول لك أنني توقعت المزيد من التعاون منك بخصوص هذا

00:00:26.094 --> 00:00:28.078

شرطي لشرطي

00:00:30.006 --> 00:00:31.091

محامي

00:00:40.031 --> 00:00:43.042

حسنا من المحامي

00:00:01.000 --> 00:00:02.902

Pourquoi en arriver là

00:00:03.036 --> 00:00:05.938

On aurait pu parler tranquillement chez toi

00:00:06.305 --> 00:00:08.407

Tu veux la procédure classique

00:00:08.541 --> 00:00:10.209

Un avocat

00:00:10.343 --> 00:00:11.978

Allez Mike

00:00:12.111 --> 00:00:16.449

Ce ne sont que quelques questions Rien de bien méchant

00:00:16.582 --> 00:00:18.251

Un avocat

00:00:18.384 --> 00:00:20.286

On ne t'arrête pas

00:00:20.042 --> 00:00:23.556

On a parlé de l'arrêter Non Tu peux partir

00:00:23.089 --> 00:00:27.427

Mais j'avoue que je t'aurais cru plus coopératif

00:00:27.056 --> 00:00:28.594

Entre flics

00:00:30.596 --> 00:00:32.565

Un avocat

00:00:40.273 --> 00:00:41.574

Très bien

00:00:42.308 --> 00:00:43.609

Quel avocat

00:00:01.000 --> 00:00:02.896

Ich weiß nicht warum es so kommen muss

00:00:02.996 --> 00:00:06.244

Wir hätten nett in Ihrem Haus reden können

00:00:06.344 --> 00:00:08.503

Sie wollen es wirklich formell halten

00:00:08.603 --> 00:00:10.266

Anwalt

00:00:10.366 --> 00:00:12.001

Kommen Sie Mike

00:00:12.118 --> 00:00:16.591

Es sind nur ein paar Fragen Es ist keine große Sache

00:00:16.691 --> 00:00:18.331

Anwalt

00:00:18.431 --> 00:00:19.964

Sie sind nicht verhaftet

00:00:20.064 --> 00:00:23.555

Sagte jemand etwas von Verhaftung Nein Gehen Sie meinetwegen

00:00:23.655 --> 00:00:27.522

Aber ich erwarte dass Sie kooperieren

00:00:27.622 --> 00:00:29.001

Von Polizist zu Polizist

00:00:30.658 --> 00:00:32.301

Anwalt

00:00:40.303 --> 00:00:43.066

Na schön Welcher Anwalt

00:00:01.000 --> 00:00:05.405

こんな所ではなく家で話すこともできた

00:00:06.272 --> 00:00:08.141

本当にこれが望み

00:00:08.674 --> 00:00:09.909

弁護士を

00:00:10.309 --> 00:00:11.344

マイク

00:00:12.145 --> 00:00:16.149

いくつか質問をしたいだけなんだ

00:00:16.749 --> 00:00:17.817

弁護士を

00:00:18.351 --> 00:00:21.988

別に逮捕したわけじゃない

00:00:22.001 --> 00:00:27.036

帰っても構わないが協力してくれると助かる

00:00:27.046 --> 00:00:28.694

警官同士

00:00:30.073 --> 00:00:32.999

弁護士を

00:00:40.239 --> 00:00:41.207

いいだろう

00:00:42.208 --> 00:00:43.376

誰を呼ぶ

00:00:01.000 --> 00:00:03.584

Не понимаю зачем все усложнять

00:00:03.586 --> 00:00:06.804

Все могло быть дружелюбнее Можно было просто поговорить у тебя дома

00:00:06.839 --> 00:00:09.223

Ты действительно хочешь соблюдения формальностей

00:00:09.258 --> 00:00:10.641

Адвоката

00:00:10.677 --> 00:00:12.843

Ну давай же Майк

00:00:12.895 --> 00:00:14.478

Всего лишь пара вопросов

00:00:14.514 --> 00:00:17.315

Ничего серьезного

00:00:17.035 --> 00:00:18.933

Адвоката

00:00:18.935 --> 00:00:21.001

Ты не арестован

00:00:21.007 --> 00:00:22.653

Хорошо разве кто нибудь здесь произнес слово арест Нет

00:00:22.689 --> 00:00:24.355

Хочешь уйти уходи

00:00:24.407 --> 00:00:26.019

Должен заметить я ожидал

00:00:26.242 --> 00:00:29.443

больше сотрудничества с твоей стороны как полицейский полицейскому

00:00:29.445 --> 00:00:32.913

Адвоката

00:00:40.054 --> 00:00:43.958

Хорошо Какого адвоката

00:00:01.000 --> 00:00:02.965

No sé por qué tiene que ser así

00:00:03.035 --> 00:00:06.235

Pudo haber sido más amigable Hablar en su casa

00:00:06.305 --> 00:00:08.471

En serio quiere el trato formal

00:00:08.541 --> 00:00:10.272

Abogado

00:00:10.342 --> 00:00:12.041

Vamos Mike

00:00:12.111 --> 00:00:16.512

Es solo un par de preguntas No es nada más que eso

00:00:16.582 --> 00:00:18.314

Abogado

00:00:18.384 --> 00:00:20.349

No estás bajo arresto

00:00:20.419 --> 00:00:23.819

Alguien dijo aquí arresto No Si quieres irte vete

00:00:23.889 --> 00:00:27.049

Pero debo decir que esperaba que cooperaras más con esto

00:00:27.056 --> 00:00:28.994

De policía a policía

00:00:30.596 --> 00:00:32.965

Abogado

00:00:40.272 --> 00:00:44.003

De acuerdo Qué abogado

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:12:24

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

6

Genres

Production

Sony Pictures Television,Gran Via Productions,High Bridge Productions,Crystal Diner

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the years leading up to his fateful run-in with Walter White and Jesse Pinkman.