To watch in HD, get ClipCafe PRO

I see you spent

Better Call Saul

I see you spent... now, Idon't know if you noticed... $187.50 on 4-10-12. Do you know what...

Better Call Saul • S01E08 • 2015

I see you spent... now, Idon't know if you noticed... $187.50 on 4-10-12. Do you know what 4-10-12 is? No. In order to find out,you have to look on the back. Okay? And see this key. I see you have reading glasses.Can I borrow your glasses? Yes. Thank you. Oh, these are gonna help me, but I don't know if they'll do the trick. So tiny. 4-10-12... I think it might be Q-tips. I can't tell. It's probably an accident,but we should look into it. don't you think? They're not doing this intentionally. Okay? This could be a mistake. But if we correct the mistake, then you'll get some moneyback, and it'll be fair. Hey, Chuck. My boxes, the ones I left... Oh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

I see you spent now I don't know if you noticed

00:00:03.336 --> 00:00:06.337

187 50 on 4 10 12

00:00:06.339 --> 00:00:08.506

Do you know what 4 10 12 is

00:00:08.508 --> 00:00:12.343

No In order to find out you have to look on the back

00:00:12.345 --> 00:00:14.512

Okay And see this key

00:00:14.514 --> 00:00:17.348

I see you have reading glasses Can I borrow your glasses

00:00:17.004 --> 00:00:20.999

Yes Thank you

00:00:20.007 --> 00:00:21.853

Oh these are gonna help me

00:00:21.905 --> 00:00:23.855

but I don't know if they'll do the trick

00:00:23.907 --> 00:00:26.524

So tiny

00:00:26.526 --> 00:00:29.243

4 10 12

00:00:29.279 --> 00:00:32.083

I think it might be Q tips I can't tell

00:00:32.866 --> 00:00:34.782

It's probably an accident but we should look into it

00:00:34.834 --> 00:00:35.867

don't you think

00:00:35.869 --> 00:00:37.535

They're not doing this intentionally

00:00:37.537 --> 00:00:39.037

Okay This could be a mistake

00:00:39.372 --> 00:00:41.539

But if we correct the mistake

00:00:41.541 --> 00:00:44.926

then you'll get some money back and it'll be fair

00:00:45.962 --> 00:00:47.462

Hey Chuck

00:00:49.632 --> 00:00:52.934

My boxes the ones I left

00:00:52.969 --> 00:00:54.469

Oh

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

أرى إن كم أتفقتم الآن لا أعلم إذا لاحظتم ذلك

00:00:03.336 --> 00:00:06.337

هو 187 50 دولار على 4 10 12

00:00:06.339 --> 00:00:08.506

هل تعرفون ما هو 4 10 12

00:00:08.508 --> 00:00:12.343

كلا من أجل معرفة هذا عليكم النظر في الخلف

00:00:12.345 --> 00:00:14.512

إتفقنا وشاهدوا هذا المفتاح

00:00:14.514 --> 00:00:17.348

أرى أن لديك نظارات قراءة هل يمكنني أستعارة نظارتك

00:00:17.004 --> 00:00:20.999

ـ أجل ـ شكرا لك

00:00:20.007 --> 00:00:23.855

هذه سوف تساعدني لكن لا أعلم إذا ستفعل الخدعة

00:00:23.907 --> 00:00:26.524

صغير جدا

00:00:26.526 --> 00:00:29.243

المفتاح 4 10 12

00:00:29.279 --> 00:00:32.083

أظنه قد يكون عيدان أذن لا أعلم

00:00:32.866 --> 00:00:34.782

على الأرجح إنه خطأ مطبعي لكن علينا النظر في ذلك

00:00:34.834 --> 00:00:35.867

ألا تظنوا ذلك

00:00:35.869 --> 00:00:39.037

إنهم لا يفعلون هذا عن قصد إتفقنا يمكن أن يكون خطئا

00:00:39.372 --> 00:00:41.539

لكن إذا تمكنا من تصحيح الخطأ

00:00:41.541 --> 00:00:44.926

سوف تتمكنوا من إستعادة بعض المال وهذا سيكون عادلا

00:00:45.962 --> 00:00:47.462

يا شاك

00:00:49.632 --> 00:00:52.934

صناديقي تلك التي تركتها

00:00:52.969 --> 00:00:54.469

أوه

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

Et pour le savoir il a fallu que je regarde au dos

00:00:04.092 --> 00:00:06.063

Vous voyez ce code

00:00:07.463 --> 00:00:10.384

Vous avez des lunettes de lecture Je peux

00:00:13.386 --> 00:00:16.974

Elles vont m'aider mais j'ignore si ça suffira

00:00:17.141 --> 00:00:18.642

C'est écrit si petit

00:00:18.809 --> 00:00:21.395

4 10 12

00:00:21.562 --> 00:00:24.094

Je pense qu'il s'agit de cotons tiges Pas sûr

00:00:25.107 --> 00:00:27.985

Sûrement un accident mais autant vérifier

00:00:28.152 --> 00:00:32.197

Ils ne le font pas délibérément C'est peut être une erreur

00:00:32.364 --> 00:00:37.998

Si on la corrige vous récupérerez de l'argent Ce serait juste

00:00:42.998 --> 00:00:44.835

Les cartons que j'ai laissés

00:00:01.000 --> 00:00:04.113

Ich ging in das Haus ich sagte dem Haus

00:00:04.213 --> 00:00:06.412

Ich konnte es nicht finden

00:00:11.605 --> 00:00:15.022

Um es herauszufinden müssen Sie hinten suchen

00:00:15.032 --> 00:00:17.043

Ok Sehen Sie diesen Schlüssel

00:00:18.998 --> 00:00:20.669

Haben Sie eine Lesebrille Könnte ich Ihre Brille ausleihen

00:00:20.769 --> 00:00:22.742

Ja Vielen Dank

00:00:22.842 --> 00:00:27.246

Die hilft mir schon aber ich weiß nicht ob es damit klappt

00:00:27.659 --> 00:00:29.129

Das ist so winzig

00:00:29.229 --> 00:00:31.388

Vier Zehn Zwölf

00:00:32.215 --> 00:00:35.333

Es könnten Wattestäbchen sein Ich erkenne das nicht

00:00:35.433 --> 00:00:38.566

Sicher ein Versehen aber wir sollten uns das ansehen

00:00:38.666 --> 00:00:42.852

Das machen sie nicht mit Absicht Könnte ein Fehler sein

00:00:42.952 --> 00:00:47.748

Wenn wir den Fehler korrigieren erhalten Sie fairerweise Geld zurück

00:00:48.657 --> 00:00:50.333

Hey Chuck

00:00:52.609 --> 00:00:55.341

Meine Kisten Die Kisten die ich hier

00:00:01.000 --> 00:00:06.342

Kulihat kau habiskan 187 untuk 4 10 13

00:00:06.344 --> 00:00:08.514

Kau tahu apa itu 4 10 12

00:00:08.516 --> 00:00:12.354

Tidak Untuk mencari tahu kau harus lihat bagian belakang

00:00:12.356 --> 00:00:14.526

Baik Lihat kuncinya

00:00:14.528 --> 00:00:17.364

Bisa pinjam kacamatanya

00:00:17.416 --> 00:00:20.001

Terima kasih

00:00:20.999 --> 00:00:21.874

Ini membantuku

00:00:21.926 --> 00:00:23.878

tapi entah apa mereka lakukan trik

00:00:23.093 --> 00:00:26.055

Kecil sekali

00:00:26.552 --> 00:00:29.271

4 10 12

00:00:29.307 --> 00:00:32.862

Sepertinya artinya Q tips Aku tak begitu yakin

00:00:32.898 --> 00:00:34.816

Ini pasti kesalahan tapi kita harus perhatikan

00:00:34.868 --> 00:00:35.902

Bagaimana

00:00:35.904 --> 00:00:37.572

Mereka tak lakukan dengan sengaja

00:00:37.574 --> 00:00:39.408

Ini pasti kesalahan

00:00:39.041 --> 00:00:41.058

Tapi jika kita perbaiki kesalahannya

00:00:41.582 --> 00:00:44.097

kalian bisa dapat uangnya kembali Adil

00:00:46.979 --> 00:00:47.509

Hei Chuck

00:00:49.681 --> 00:00:52.986

Kardus yang kutinggalkan

00:00:01.000 --> 00:00:04.737

裏を見てみると書いてあります

00:00:04.837 --> 00:00:07.506

いいですかこの項目です

00:00:07.606 --> 00:00:10.676

老眼鏡をお借りしても

00:00:10.943 --> 00:00:12.344

どうも

00:00:12.445 --> 00:00:16.415

これで読めるようになるかな

00:00:17.998 --> 00:00:20.586

小さな字だな４ 10 12

00:00:21.721 --> 00:00:24.657

よく分からないが綿棒かな

00:00:24.099 --> 00:00:27.893

調べたほうがいいでしょう

00:00:28.001 --> 00:00:31.897

故意ではなくミスかもしれません

00:00:32.999 --> 00:00:36.969

ミスなら訂正してくれて返金されるはず

00:00:38.007 --> 00:00:39.438

チャック

00:00:42.998 --> 00:00:44.443

預かってもらった箱は

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Я вижу что вы потратили Не знаю заметили ли вы

00:00:03.336 --> 00:00:06.337

187 5 долларов по пункту 4 10 12

00:00:06.339 --> 00:00:08.506

Знаете что такое 4 10 12

00:00:08.508 --> 00:00:12.343

Нет Чтобы это выяснить надо перевернуть страницу

00:00:12.345 --> 00:00:14.512

Понятно И посмотреть расшифровку

00:00:14.514 --> 00:00:17.348

Я вижу у вас есть очки Одолжите их мне

00:00:17.004 --> 00:00:20.999

Да Спасибо

00:00:20.007 --> 00:00:21.853

Мне так конечно легче

00:00:21.905 --> 00:00:23.855

но не уверен что всё получится

00:00:23.907 --> 00:00:26.524

Такие мелкие буквы

00:00:26.526 --> 00:00:29.243

4 10 12

00:00:29.279 --> 00:00:32.083

Кажется написано про ватные палочки Не могу разобрать

00:00:32.866 --> 00:00:34.782

Скорее всего это недоразумение но нам надо разобраться

00:00:34.834 --> 00:00:35.867

Вам так не кажется

00:00:35.869 --> 00:00:37.535

Они делают это ненамеренно

00:00:37.537 --> 00:00:39.037

Да Возможно это ошибка

00:00:39.372 --> 00:00:41.539

Но если мы ее исправим

00:00:41.541 --> 00:00:44.926

то вы вернете часть своих денег и это будет справедливо

00:00:45.962 --> 00:00:47.462

Чак

00:00:49.632 --> 00:00:52.934

Мои коробки те что я оставлял

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Veo que gastó no sé si se ha dado cuenta

00:00:03.336 --> 00:00:06.337

187 dólares el 10 4 12

00:00:06.339 --> 00:00:08.506

Sabe qué pasó el 10 4 12

00:00:08.508 --> 00:00:12.343

No Para averiguarlo tiene que mirar en el reverso

00:00:12.345 --> 00:00:14.512

De acuerdo Y ver esta clave

00:00:14.514 --> 00:00:17.348

Veo que tiene gafas de lectura Me las presta

00:00:17.004 --> 00:00:20.999

Sí Gracias

00:00:20.007 --> 00:00:21.853

Estas me van a ayudar

00:00:21.905 --> 00:00:23.855

pero no sé si no me fallarán

00:00:23.907 --> 00:00:26.524

Qué diminuto

00:00:26.526 --> 00:00:29.243

4 10 12

00:00:29.279 --> 00:00:32.083

Creo que podrían ser bastoncillos de algodón No sabría decirlo

00:00:32.866 --> 00:00:34.782

Es probable que sea un accidente pero deberíamos comprobarlo

00:00:34.834 --> 00:00:35.867

no cree

00:00:35.869 --> 00:00:37.535

No lo están haciendo a propósito

00:00:37.537 --> 00:00:39.037

Vale Podría ser un error

00:00:39.372 --> 00:00:41.539

Pero si corregimos el error

00:00:41.541 --> 00:00:44.926

les devolverán dinero y será lo justo

00:00:45.962 --> 00:00:47.462

Hola Chuck

00:00:49.632 --> 00:00:52.934

Mis cajas las que dejé

00:00:52.969 --> 00:00:54.469

Available in 8 languages

Duration

56 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:11:32

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

Production

Sony Pictures Television,Gran Via Productions,High Bridge Productions,Crystal Diner

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the years leading up to his fateful run-in with Walter White and Jesse Pinkman.