To watch in HD, get ClipCafe PRO

Uh, Chuck, um, did you

Better Call Saul

Uh, Chuck, um, did you... Chuck, did you read this? Read what? Uh, this, um, this bill......

Better Call Saul • S01E02 • 2015

Uh, Chuck, um, did you... Chuck, did you read this? Read what? Uh, this, um, this bill... did you read it? Emergency-room bill...Yeah, I may have glanced at it. It fell out of your pocket. Hey, Chuck, listen,I... I know how this looks. I'm down to my last dime, and, suddenly, I'm paying for broken legs, but... It's... it's not that. I swear. This represents a good thing, ultimately. Okay. I... I'm not backsliding.This isn't slippin' Jimmy. Fine

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.785

Uh Chuck um did you

00:00:06.455 --> 00:00:08.338

Chuck did you read this

00:00:08.374 --> 00:00:11.541

Read what

00:00:11.543 --> 00:00:15.462

Uh this um this bill did you read it

00:00:15.514 --> 00:00:19.683

Emergency room bill Yeah I may have glanced at it

00:00:19.718 --> 00:00:21.468

It fell out of your pocket

00:00:23.689 --> 00:00:27.474

Hey Chuck listen I I know how this looks

00:00:27.526 --> 00:00:29.476

I'm down to my last dime and suddenly

00:00:29.528 --> 00:00:32.112

I'm paying for broken legs but

00:00:32.147 --> 00:00:34.531

It's it's not that

00:00:34.566 --> 00:00:38.151

I swear

00:00:38.203 --> 00:00:42.572

This represents a good thing ultimately

00:00:42.574 --> 00:00:44.625

Okay

00:00:44.066 --> 00:00:48.002

I I'm not backsliding This isn't slippin' Jimmy

00:00:48.998 --> 00:00:49.546

Fine

00:00:01.000 --> 00:00:04.785

تشاك هل

00:00:06.455 --> 00:00:08.338

تشاك هل قريت هذا

00:00:08.374 --> 00:00:11.541

أقرا ماذا

00:00:11.543 --> 00:00:15.462

هذه الفاتورة هل قرأتها

00:00:15.514 --> 00:00:21.468

فاتورة قسم الطوارئ ربما ألقيت نظرة عليها لقد سقطت من جيبك

00:00:23.689 --> 00:00:32.112

تشاك أصغي لي أعرف أنني م فلس تماما وفجأة أسدد فاتورة علاج أرجل مكسورة

00:00:32.147 --> 00:00:38.151

ولكن الأمر ليس كذلك أقسم لك

00:00:38.203 --> 00:00:42.572

هذا أمر جي د في نهايه المطاف

00:00:42.574 --> 00:00:44.625

حسنا

00:00:44.066 --> 00:00:48.002

لن أتراجع عن قراري هذا يثير غضبي يا جيمي

00:00:48.998 --> 00:00:49.546

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:04.304

Chuck est ce que

00:00:05.805 --> 00:00:07.024

tu as lu ça

00:00:08.141 --> 00:00:09.809

Lu quoi

00:00:10.944 --> 00:00:14.622

Cette facture tu l'as lue

00:00:14.747 --> 00:00:16.825

Une facture des urgences

00:00:16.095 --> 00:00:20.386

J'y ai peut être jeté un oeil C'est tombé de ta poche

00:00:23.998 --> 00:00:26.568

Écoute Je sais de quoi ça a l'air

00:00:26.693 --> 00:00:30.064

Je suis à sec et je paie pour des jambes cassées

00:00:30.765 --> 00:00:35.268

Mais ce n'est pas ce que tu crois je te le jure

00:00:37.137 --> 00:00:41.774

Cette facture représente une chose bien au final

00:00:43.846 --> 00:00:47.055

Je ne rechute pas Ce n'est pas Jimmy la Glisse

00:00:47.018 --> 00:00:48.644

Très bien

00:00:01.000 --> 00:00:05.404

Chuck hast du

00:00:05.849 --> 00:00:07.584

Chuck hast du das hier gelesen

00:00:08.232 --> 00:00:10.002

Was

00:00:10.746 --> 00:00:14.614

Diese Rechnung Hast du sie gelesen

00:00:14.714 --> 00:00:16.878

Die Rechnung von der Notaufnahme

00:00:16.978 --> 00:00:20.715

Mag sein dass ich draufgesehen habe Sie ist dir aus der Tasche gefallen

00:00:23.999 --> 00:00:26.488

Hey Chuck hör mal ich weiß wie das aussieht

00:00:26.588 --> 00:00:30.296

Ich bin total pleite und plötzlich zahle ich für Beinbrüche

00:00:30.396 --> 00:00:35.534

Aber so ist das nicht das schwöre ich

00:00:37.237 --> 00:00:41.807

Im Prinzip steht das letztendlich für eine gute Sache

00:00:41.907 --> 00:00:43.709

In Ordnung

00:00:43.809 --> 00:00:47.304

Ich rutsche nicht wieder ab Ich bin nicht Slippin' Jimmy

00:00:47.404 --> 00:00:48.972

Na schön

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

チャック

00:00:03.569 --> 00:00:07.206

もしかしてこの紙を見たのか

00:00:08.014 --> 00:00:09.175

何を

00:00:10.743 --> 00:00:14.614

この請求書だよ見たの

00:00:14.747 --> 00:00:16.582

救急治療室とある

00:00:16.949 --> 00:00:20.286

拾い上げた時にチラッとな

00:00:23.998 --> 00:00:24.857

聞いてくれ

00:00:25.224 --> 00:00:31.001

俺が骨折治療の請求書を持ってるなんて怪しいよな

00:00:31.931 --> 00:00:34.634

だが違うんだ誓うよ

00:00:37.169 --> 00:00:41.024

結果的にいいことをしたんだ

00:00:41.908 --> 00:00:43.003

そうか

00:00:43.776 --> 00:00:47.001

もう滑りのジミーじゃない

00:00:47.179 --> 00:00:48.214

分かった

00:00:01.000 --> 00:00:04.785

Чак а ты

00:00:06.455 --> 00:00:08.338

Чак ты это читал

00:00:08.374 --> 00:00:11.541

Что именно

00:00:11.543 --> 00:00:15.462

Этот счет Ты его читал

00:00:15.514 --> 00:00:19.683

Счет из пункта скорой помощи Да наверное взглянул на него

00:00:19.718 --> 00:00:21.468

Он выпал из твоего кармана

00:00:23.689 --> 00:00:27.474

Чак послушай я знаю как это выглядит

00:00:27.526 --> 00:00:29.476

Я сижу без гроша и ни с того ни с сего

00:00:29.528 --> 00:00:32.112

плачу за какие то переломы ног

00:00:32.147 --> 00:00:34.531

Всё совсем не так

00:00:34.566 --> 00:00:38.151

Клянусь

00:00:38.203 --> 00:00:42.572

В конечном итоге это хорошо

00:00:42.574 --> 00:00:44.625

Так

00:00:44.066 --> 00:00:48.002

Я не взялся за старое Это не скользкий Джимми

00:00:48.998 --> 00:00:49.546

Прекрасно

00:00:01.000 --> 00:00:04.485

Chuck tú

00:00:06.155 --> 00:00:07.838

Chuck leíste esto

00:00:08.074 --> 00:00:09.541

Leer qué

00:00:11.243 --> 00:00:14.962

Esta factura la leíste

00:00:15.999 --> 00:00:18.883

Una factura de una emergencia médica Sí quizá le di un vistazo

00:00:19.418 --> 00:00:20.968

Se cayó de tu bolsillo

00:00:23.389 --> 00:00:26.974

Oye Chuck escucha sé lo que parece esto

00:00:27.026 --> 00:00:28.412

Estoy en la ruina total

00:00:28.613 --> 00:00:31.513

y de repente estoy pagando por unas piernas rotas pero

00:00:31.847 --> 00:00:33.831

No es lo que piensas

00:00:34.003 --> 00:00:35.351

Lo juro

00:00:37.503 --> 00:00:41.572

Esto básicamente representa algo bueno

00:00:42.274 --> 00:00:43.525

Está bien

00:00:44.016 --> 00:00:47.545

No estoy reincidiendo Esto no es del Escurridizo Jimmy

00:00:47.078 --> 00:00:49.999

De acuerdo

Available in 7 languages

Duration

51 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:31:34

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Production

Sony Pictures Television,Gran Via Productions,High Bridge Productions,Crystal Diner

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the years leading up to his fateful run-in with Walter White and Jesse Pinkman.