To watch in HD, get ClipCafe PRO

You are shitting me

Better Call Saul

You are shitting me. I crossed a line. I made a mistake. I'm not doing that again, not...

Better Call Saul • S01E02 • 2015

You are shitting me. I crossed a line. I made a mistake. I'm not doing that again, not ever. I got between you and tuco. Do you think you'd be herenow... I kept my mouth shut? And I appreciate that. I owe you. A-and if you're ever in trouble,God forbid, legal trouble, I will be there, 24-7, as a lawyer. What's your angle? No... no angle. And I'm not saying anythingabout this to anybody. As far as I'm concerned, you're a client. This is a consultation, and everything you just told meis privileged. You rat, you die. And that, too, yes

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

You are shitting me

00:00:02.552 --> 00:00:05.072

I crossed a line I made a mistake

00:00:05.755 --> 00:00:08.139

I'm not doing that again not ever

00:00:08.174 --> 00:00:11.342

I got between you and tuco

00:00:11.394 --> 00:00:14.729

Do you think you'd be here now I kept my mouth shut

00:00:14.764 --> 00:00:18.933

And I appreciate that I owe you

00:00:18.935 --> 00:00:22.937

A and if you're ever in trouble God forbid legal trouble

00:00:22.939 --> 00:00:27.002

I will be there 24 7 as a lawyer

00:00:27.011 --> 00:00:29.443

What's your angle

00:00:29.445 --> 00:00:33.447

No no angle

00:00:33.449 --> 00:00:37.003

And I'm not saying anything about this to anybody

00:00:37.012 --> 00:00:39.092

As far as I'm concerned you're a client

00:00:39.956 --> 00:00:41.539

This is a consultation

00:00:41.591 --> 00:00:45.126

and everything you just told me is privileged

00:00:45.128 --> 00:00:47.762

You rat you die

00:00:47.797 --> 00:00:50.798

And that too yes

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

أنت ت هينني

00:00:02.552 --> 00:00:08.139

لقد تجاوزت الحد وإرتكبت غلطة ولن أكررها ابدا

00:00:08.174 --> 00:00:14.729

لقد أنقذتك من توكو أتظن أنك ستكون هنا لولاي

00:00:14.764 --> 00:00:22.937

أقد ر لك ذلك أني مدين لك بذلك وإذا تورطت في أي م شكلة قضائيه لا قدر الله

00:00:22.939 --> 00:00:27.002

سأدافع عندك 24 ساعة في الإسبوع كمحامي لك

00:00:27.011 --> 00:00:33.447

ماذا تقصد لا أقصد شيئا

00:00:33.449 --> 00:00:37.003

وأن ي لن أبوح بهذا لأي أحد

00:00:37.012 --> 00:00:45.126

بقدر ما أنا خائف فأنت زبوني وهذه المحادثة وكل شيء أخبرتني به في خصوصيه تامة

00:00:45.128 --> 00:00:47.762

وإذا وشيت بي فأنت هالك

00:00:47.797 --> 00:00:50.798

وهذا ايضا

00:00:01.000 --> 00:00:02.448

Tu te fous de moi

00:00:02.614 --> 00:00:04.312

J'ai dépassé les bornes

00:00:04.437 --> 00:00:07.949

J'ai fait une erreur Je n'en referai plus jamais

00:00:08.074 --> 00:00:11.077

Je me suis interposé entre Tuco et toi

00:00:13.016 --> 00:00:14.669

Sans moi tu ne serais plus là

00:00:14.835 --> 00:00:18.551

Et je vous en suis reconnaissant Je vous suis redevable

00:00:18.885 --> 00:00:22.897

Et si un jour vous avez des ennuis d'ordre judiciaire

00:00:23.998 --> 00:00:27.001

je serai disponible 24 h 24 pour vous en tant qu'avocat

00:00:28.395 --> 00:00:31.898

Tu comptes faire quoi Rien du tout

00:00:33.266 --> 00:00:37.003

Et je ne parlerai de tout ça à personne

00:00:37.203 --> 00:00:39.819

Pour ma part vous êtes un client

00:00:39.985 --> 00:00:45.998

ceci est un rendez vous et tout ce qu'on s'est dit est confidentiel

00:00:46.012 --> 00:00:47.702

Tu me balances tu meurs

00:00:48.172 --> 00:00:50.617

Ça aussi

00:00:01.000 --> 00:00:02.523

Wollen Sie mich verarschen

00:00:02.623 --> 00:00:04.587

Ich bin zu weit gegangen

00:00:04.687 --> 00:00:08.068

Ich beging einen Fehler Den mache ich nicht noch mal Niemals

00:00:08.168 --> 00:00:11.371

Ich habe mich zwischen Sie und Tuco gestellt

00:00:12.898 --> 00:00:15.048

Meinen Sie Sie wären hier wenn ich nichts gesagt hätte

00:00:15.148 --> 00:00:18.915

Und das weiß ich zu schätzen Ich stehe in Ihrer Schuld

00:00:19.001 --> 00:00:23.999

Und falls Sie mal Probleme haben möge Gott es verhüten mit dem Gesetz

00:00:23.163 --> 00:00:27.004

Dann stehe ich Ihnen rund um die Uhr als Anwalt zur Verfügung

00:00:28.542 --> 00:00:32.346

Was haben Sie vor Ich habe nichts vor

00:00:33.484 --> 00:00:37.021

Und ich sage niemandem auch nur ein Sterbenswörtchen davon

00:00:37.031 --> 00:00:39.986

Für mich sind Sie ein Mandant

00:00:40.999 --> 00:00:43.234

ich berate Sie und alles was Sie sagten

00:00:43.334 --> 00:00:45.402

fällt unter die anwaltliche Schweigepflicht

00:00:46.003 --> 00:00:47.874

Sie plaudern und Sie sind tot

00:00:48.125 --> 00:00:50.977

Und das auch Ja

00:00:01.000 --> 00:00:02.268

冗談だろ

00:00:02.435 --> 00:00:03.087

確かに

00:00:04.738 --> 00:00:08.997

過ちを犯したがもう二度としない

00:00:08.108 --> 00:00:11.044

トゥコから助けてやったよな

00:00:12.879 --> 00:00:15.148

俺が黙ってたら死んでた

00:00:15.215 --> 00:00:18.384

それは感謝してる借りを作った

00:00:18.985 --> 00:00:22.956

法的なトラブルに巻き込まれた時には

00:00:23.001 --> 00:00:26.993

弁護士としていつでも力になる

00:00:28.328 --> 00:00:29.262

狙いは

00:00:29.362 --> 00:00:31.001

そんなものない

00:00:33.366 --> 00:00:37.001

このことは誰にも言わない

00:00:37.103 --> 00:00:38.538

つまり

00:00:39.205 --> 00:00:44.544

君は顧客だから弁護士への話は守秘義務で守られる

00:00:46.012 --> 00:00:47.514

チクったら殺す

00:00:48.003 --> 00:00:50.517

それも内緒にしとく

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Что вы мне брешете

00:00:02.552 --> 00:00:05.072

Я переступил черту Совершил ошибку

00:00:05.755 --> 00:00:08.139

Больше я этого не сделаю Никогда

00:00:08.174 --> 00:00:11.342

Я встал между тобой и Туко

00:00:11.394 --> 00:00:14.729

Думаешь ты бы сейчас был здесь если бы я молчал

00:00:14.764 --> 00:00:18.933

И я это ценю Я ваш должник

00:00:18.935 --> 00:00:22.937

И если у вас будут проблемы не дай Бог с законом

00:00:22.939 --> 00:00:27.002

я буду помогать круглосуточно как адвокат

00:00:27.011 --> 00:00:29.443

Какие твои требования

00:00:29.445 --> 00:00:33.447

Никаких требований

00:00:33.449 --> 00:00:37.003

Я про это никому ничего не скажу

00:00:37.012 --> 00:00:39.092

Что касается меня вы клиент

00:00:39.956 --> 00:00:41.539

Это консультация

00:00:41.591 --> 00:00:45.126

и всё что вы мне сказали попадает под адвокатскую тайну

00:00:45.128 --> 00:00:47.762

Сольешь меня умрешь

00:00:47.797 --> 00:00:50.798

И это тоже да

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Me estás mintiendo

00:00:02.552 --> 00:00:05.072

Crucé una línea Cometí un error

00:00:05.755 --> 00:00:08.139

No lo haré otra vez Nunca

00:00:08.174 --> 00:00:11.342

Intercedí por ti ante Tuco

00:00:11.394 --> 00:00:14.729

Crees que estarías aquí si me hubiera quedado callado

00:00:14.764 --> 00:00:18.933

Y agradezco eso Te debo una

00:00:18.935 --> 00:00:22.937

Y si alguna vez estás en problemas Dios no lo quiera problemas legales

00:00:22.939 --> 00:00:27.002

estaré allí a tiempo completo como abogado

00:00:27.011 --> 00:00:29.443

Qué estás ocultando

00:00:29.445 --> 00:00:33.447

No no oculto nada

00:00:33.449 --> 00:00:37.003

Y no voy a decirle nada a nadie sobre esto

00:00:37.012 --> 00:00:39.092

En lo que a mí concierne eres un cliente

00:00:39.956 --> 00:00:45.126

Esta es una consulta y todo lo que me dijiste es información privilegiada

00:00:45.128 --> 00:00:47.762

Si delatas mueres

00:00:47.797 --> 00:00:50.798

Y eso también sí

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:43:53

Uploaded

Feb 20, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

Production

Sony Pictures Television,Gran Via Productions,High Bridge Productions,Crystal Diner

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The trials and tribulations of criminal lawyer Jimmy McGill in the years leading up to his fateful run-in with Walter White and Jesse Pinkman.