To watch in HD, get ClipCafe PRO

Philip!

Beverly Hills Cop

Philip! Hey, man, what's happenin', Phil? I knew that was you!He told me it wasn't. Said...

Beverly Hills Cop • 1984

Philip! Hey, man, what's happenin', Phil? I knew that was you!He told me it wasn't. Said you don't come here no more,but I said, "it's Phil!" - Get outta here, man.- I told you it's Philip, you liar! Hey, Philip, gimme kiss, baby! - I said get the hell out of here!- Hey! Everybody, freeze! Turn around. Turn around! - Phil!- Get your hands on the table! Phil! What's wrong, man?What's all the hostility? - Get back, man.- What you doin' with all this gun, man? - I told you to get back.- You changed, man! If you don't get back,I'm gonna blow your fuckin' brains out! Police, move and I'll kill you. Don't move! Turn over! Way to go, rosewood.You're some kind of cop, you know that? Sorry for the disturbance, folks.Everything's under control

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Philip

00:00:03.294 --> 00:00:05.714

Hey man what's happenin' Phil

00:00:05.088 --> 00:00:08.675

I knew that was you He told me it wasn't

00:00:08.842 --> 00:00:11.112

Said you don't come here no more but I said it's Phil

00:00:11.136 --> 00:00:14.222

Get outta here man I told you it's Philip you liar

00:00:14.389 --> 00:00:15.807

Hey Philip gimme kiss baby

00:00:15.974 --> 00:00:17.851

I said get the hell out of here Hey

00:00:19.811 --> 00:00:21.104

Everybody freeze

00:00:22.814 --> 00:00:24.816

Turn around Turn around

00:00:24.983 --> 00:00:26.086

Phil Get your hands on the table

00:00:27.026 --> 00:00:30.822

Phil What's wrong man What's all the hostility

00:00:30.989 --> 00:00:33.366

Get back man What you doin' with all this gun man

00:00:33.533 --> 00:00:35.326

I told you to get back You changed man

00:00:35.493 --> 00:00:38.538

If you don't get back I'm gonna blow your fuckin' brains out

00:00:41.499 --> 00:00:43.767

Police move and I'll kill you

00:00:44.669 --> 00:00:47.964

Don't move Turn over

00:00:48.757 --> 00:00:51.926

Way to go rosewood You're some kind of cop you know that

00:00:52.004 --> 00:00:55.018

Sorry for the disturbance folks Everything's under control

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

فيليب

00:00:03.000 --> 00:00:05.004

يا رجل كيف حالك فيل

00:00:05.007 --> 00:00:10.003

لقد قال لي بأنك لم تعد تأتي إلى هنا لاكنني قلت إنه فيل

00:00:11.005 --> 00:00:13.009

أخرج من هنا يارجل لقد اخبرتك

00:00:14.001 --> 00:00:16.008

اعطني قبله حبيبي قلت لك أخرج من هنا

00:00:19.007 --> 00:00:21.008

لا احد يتحرك

00:00:22.005 --> 00:00:24.004

أنظر أمامك أنظر أمامك

00:00:24.007 --> 00:00:27.005

فيل ضع يديك على الطاولة

00:00:27.008 --> 00:00:30.003

ما المشكلة لم كل هذا الحقد

00:00:30.007 --> 00:00:33.004

إرجع للخلف مالذي تفعله مع كل هذا السلاح

00:00:33.007 --> 00:00:35.007

لقد تغيرت كثيرا

00:00:36.000 --> 00:00:37.009

إرجع للخلف وإلا سأفجر رأسك

00:00:41.005 --> 00:00:43.005

الشرطة خطوة واحده وسأقتلك

00:00:44.007 --> 00:00:47.001

لا تتحرك إستدر للخلف

00:00:48.006 --> 00:00:51.005

هذا جيد روز وود أنت شرطي هل تعرف هذا

00:00:51.008 --> 00:00:55.009

نأسف على الإزعاج كل شيئ تحت السيطره

00:00:01.000 --> 00:00:02.873

Philip

00:00:02.096 --> 00:00:05.665

Hé ça va Phil

00:00:05.754 --> 00:00:10.712

Il racontait que tu venais plus c'est Phil que j'lui dis

00:00:11.301 --> 00:00:13.923

Casse toi J'te l'avais bien dit

00:00:14.013 --> 00:00:16.967

Tu m'fais un petit bisou J'ai dit dégage

00:00:19.643 --> 00:00:22.001

Que personne ne bouge

00:00:22.521 --> 00:00:24.561

On se tourne de l'autre côté

00:00:24.648 --> 00:00:27.733

Phil Les mains sur la table

00:00:27.818 --> 00:00:30.057

Qu'est ce que t'as Pourquoi toute cette animosité

00:00:30.654 --> 00:00:33.608

Recule C'est quoi ce flingue

00:00:33.699 --> 00:00:35.738

T'es plus le même

00:00:35.826 --> 00:00:37.902

Recule ou j'te fais sauter la cervelle

00:00:41.498 --> 00:00:43.657

Police Un geste et tu es mort

00:00:44.668 --> 00:00:47.029

On bouge plus Tournez vous

00:00:48.547 --> 00:00:51.714

Bien joué Rosewood T'es un sacré flic tu sais

00:00:51.008 --> 00:00:56.261

Excusez nous pour le dérangement Tout est en ordre

00:00:01.000 --> 00:00:02.873

Philip

00:00:02.096 --> 00:00:05.665

Mann was geht ab Phil

00:00:05.754 --> 00:00:10.712

Der hat gesagt du kommst nicht mehr her aber ich hab dich erkannt

00:00:11.301 --> 00:00:13.923

Verpiss dich Mann lch hab s dir ja gesagt

00:00:14.013 --> 00:00:16.967

Gib mir nen Kuss Baby Verpiss dich

00:00:19.643 --> 00:00:22.001

Keine Bewegung

00:00:22.521 --> 00:00:24.561

Umdrehen Na los

00:00:24.648 --> 00:00:27.733

Phil Hände auf den Tisch

00:00:27.818 --> 00:00:30.057

Was ist los Was soll denn diese Feindseligkeit

00:00:30.654 --> 00:00:33.608

Zurück Was willst du mit der Knarre

00:00:33.699 --> 00:00:35.738

Hast du dich aber verändert

00:00:35.826 --> 00:00:37.902

Zurück oder du bist tot

00:00:41.498 --> 00:00:43.657

Polizei Eine Bewegung und Sie sind tot

00:00:44.668 --> 00:00:47.029

Keine Bewegung Umdrehen

00:00:48.547 --> 00:00:51.714

Gut so Rosewood Du bist ein Superbulle Wusstest du das

00:00:51.008 --> 00:00:56.261

Entschuldigen Sie die Belästigung Wir haben alles unter Kontrolle

00:00:01.000 --> 00:00:02.439

Phillip

00:00:03.409 --> 00:00:07.454

Aku tahu itu kamu

00:00:07.454 --> 00:00:12.282

Kamu bilang tidak pernah ke sini lagi

00:00:14.117 --> 00:00:15.827

Cium aku sayang

00:00:19.079 --> 00:00:21.437

Semua diam di tempat

00:00:22.522 --> 00:00:24.211

Balik badan semua

00:00:24.722 --> 00:00:27.808

Phil

00:00:27.808 --> 00:00:31.093

Kenapa kamu kasar

00:00:31.093 --> 00:00:32.688

Mundur

00:00:32.688 --> 00:00:33.856

Kenapa bawa senapan

00:00:33.856 --> 00:00:35.837

Kamu berubah

00:00:35.837 --> 00:00:37.922

Aku bilang mundur

00:00:41.395 --> 00:00:43.397

Polisi Bergerak dan kutembak

00:00:44.377 --> 00:00:46.222

Jangan bergerak

00:00:46.222 --> 00:00:48.308

Berbalik

00:00:48.308 --> 00:00:51.832

Hebat juga Rosewood

00:00:51.832 --> 00:00:55.461

Maaf terganggu tapi semua sudah beres

00:00:01.000 --> 00:00:01.701

フィル

00:00:03.269 --> 00:00:07.139

どうしてたすぐお前と分かったぜ

00:00:07.273 --> 00:00:11.998

彼は違うと言ってたがフィルだ

00:00:11.143 --> 00:00:11.677

来るな

00:00:12.999 --> 00:00:16.001

言った通りだぜキスしよう

00:00:19.552 --> 00:00:21.001

みんな動くな

00:00:22.421 --> 00:00:24.156

後ろを向け

00:00:24.099 --> 00:00:26.425

手をテーブルに

00:00:26.559 --> 00:00:30.496

どうしたんだなぜ乱暴する

00:00:30.696 --> 00:00:33.432

さがれよさがるんだ

00:00:33.566 --> 00:00:34.007

変わったよ

00:00:35.999 --> 00:00:38.137

来ると頭をぶち抜くぞ

00:00:41.307 --> 00:00:43.142

動くと撃つ

00:00:44.543 --> 00:00:47.413

動くなうつ伏せに

00:00:48.314 --> 00:00:51.417

やるもんだな大したデカだ

00:00:51.584 --> 00:00:55.003

おジャマしたもう大丈夫

00:00:01.000 --> 00:00:02.628

Филипп

00:00:02.794 --> 00:00:05.464

Слушай что случилось Фил

00:00:05.631 --> 00:00:08.999

Он сказал что ты больше сюда не ходишь

00:00:08.215 --> 00:00:10.677

но я гляжу это же Филипп

00:00:11.135 --> 00:00:13.722

Слушай отойди Да я же говорю

00:00:13.889 --> 00:00:16.933

Поцелуемся дружище Я сказал отвали

00:00:19.478 --> 00:00:22.064

Всем ни с места

00:00:22.356 --> 00:00:24.358

Развернись Развернись

00:00:24.524 --> 00:00:27.486

Фил Руки на стол

00:00:27.653 --> 00:00:30.364

Что случилось Ты мне не друг

00:00:30.053 --> 00:00:33.045

Отойди Что это за пушка друг

00:00:33.617 --> 00:00:35.535

Ты изменился

00:00:35.702 --> 00:00:37.914

Отойди или я вышибу тебе мозги

00:00:41.333 --> 00:00:43.711

Полиция Одно движение и ты труп

00:00:44.503 --> 00:00:47.255

Не двигаться На живот

00:00:48.382 --> 00:00:49.842

Молодец Роузвуд

00:00:50.027 --> 00:00:51.528

Ты крутой полицейский Ты знал об этом

00:00:51.636 --> 00:00:56.264

Простите за беспокойство ребята Все под контролем

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

Philip

00:00:02.096 --> 00:00:05.067

hombre qué está sucediendo Phil

00:00:05.076 --> 00:00:10.072

El dijo que no vengas aquí nunca más Pero yo dije Es Phil

00:00:11.003 --> 00:00:13.093

Sal de aquí hombre Te lo dije

00:00:14.998 --> 00:00:16.097

Dame un beso nena Dije que salgas

00:00:19.006 --> 00:00:22.002

Todo el mundo quieto

00:00:22.052 --> 00:00:24.052

Date vuelta Date vuelta

00:00:24.065 --> 00:00:27.082

Phil Mantengan sus manos sobre la mesa

00:00:27.082 --> 00:00:30.057

Qué ocurre Qué es toda esta agresividad

00:00:30.066 --> 00:00:33.062

Retrocede Por qué esta pistola hombre

00:00:33.007 --> 00:00:35.074

Cambiaste

00:00:35.083 --> 00:00:37.087

Retrocede o te volaré los sesos

00:00:41.005 --> 00:00:43.071

Policía Muévete y te mato

00:00:44.067 --> 00:00:47.003

No te muevas Date vuelta

00:00:48.055 --> 00:00:51.072

Bien hecho Rosewood Eres un buen policía Sabes eso

00:00:51.008 --> 00:00:56.022

Disculpen el alboroto compañeros Todo está bajo control

Available in 8 languages

Duration

57 seconds

Views

367

Timestamp in Movie

00:54:42

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

action, comedy, crime

Production

Paramount Pictures,Eddie Murphy Productions,Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A freewheeling Detroit cop pursuing a murder investigation finds himself dealing with the very different culture of Beverly Hills.