To watch in HD, get ClipCafe PRO

How am I gonna explain that?

How am I gonna explain that? I was thinking that......maybe I could sign it myself. That...

Big Eyes • 2014

How am I gonna explain that? I was thinking that......maybe I could sign it myself. That sounds a bit confusing,doesn't it? "Keane" means me. I know, but when peopleask me if I paint, I don't know how to answerand it would be nice to have the pride ofbeing able to say, "That's mine." -Who'd you tell about the big eyes?-Nobody. If you tell anyone,this empire collapses! Do you wanna give back the money? We've committed fraud! I know! My God, I know! I live with thisevery minute of my life! I've kept my end of the bargain. I have not told anyone. Please. Just let me have this. I didn't know you painted, Margaret. Yeah, we don't talk about it. Sadly, people don't buy lady art. What about Georgia O'Keeffe?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

How am I gonna explain that

00:00:03.000 --> 00:00:04.048

I was thinking that

00:00:06.024 --> 00:00:08.092

maybe I could sign it myself

00:00:09.072 --> 00:00:11.044

That sounds a bit confusing doesn't it

00:00:12.068 --> 00:00:13.096

Keane means me

00:00:14.056 --> 00:00:16.068

I know but when people ask me if I paint

00:00:16.008 --> 00:00:18.068

I don't know how to answer and it would be nice

00:00:18.008 --> 00:00:21.016

to have the pride of being able to say That's mine

00:00:21.088 --> 00:00:24.028

Who'd you tell about the big eyes Nobody

00:00:24.006 --> 00:00:27.016

If you tell anyone this empire collapses

00:00:28.036 --> 00:00:30.000

Do you wanna give back the money

00:00:30.012 --> 00:00:31.092

We've committed fraud

00:00:32.999 --> 00:00:33.028

I know

00:00:33.084 --> 00:00:34.092

My God I know

00:00:35.999 --> 00:00:37.016

I live with this every minute of my life

00:00:38.088 --> 00:00:40.008

I've kept my end of the bargain

00:00:41.044 --> 00:00:44.998

I have not told anyone

00:00:46.036 --> 00:00:48.096

Please Just let me have this

00:00:50.092 --> 00:00:52.024

I didn't know you painted Margaret

00:00:53.000 --> 00:00:54.002

Yeah we don't talk about it

00:00:54.084 --> 00:00:57.028

Sadly people don't buy lady art

00:00:58.028 --> 00:00:59.048

What about Georgia O'Keeffe

00:00:01.000 --> 00:00:02.728

كيف سأشرح هذا

00:00:02.092 --> 00:00:05.008

كنت أفكر في أنه يمكنني توقيعها بإسمي

00:00:09.352 --> 00:00:11.464

يبدو بأن هذا الأمر محير اليس كذلك

00:00:12.328 --> 00:00:14.999

كين يعني أنا

00:00:14.044 --> 00:00:16.084

أعلم عندما يسألوني الناس عن اللوحات

00:00:17.128 --> 00:00:18.856

لا أعرف كيف أجيب عليهم سيكون لطيفا

00:00:18.952 --> 00:00:21.448

عندما أشعر بالفخر وأنا أقول هذه اللوحة لي

00:00:21.832 --> 00:00:23.752

هل أخبرتي أي أحد الأعين الكبيرة

00:00:24.999 --> 00:00:25.000

لا أحد

00:00:25.000 --> 00:00:27.496

لو أخبرتي ذلك لأي أحد ستنهار هذه الأمبراطورية

00:00:28.264 --> 00:00:29.008

هل تريدين أن تتخلي عن الأموال

00:00:30.028 --> 00:00:33.064

سن تهم بالإحتيال أعرف ذلك

00:00:34.012 --> 00:00:37.288

يا الهي أعرف ذلك أنا أعيش مع هذا الشيء في كل لحظة من حياتي

00:00:38.536 --> 00:00:44.068

لقد أحتفظت بإتفاقنا لم أخبر أي أحد

00:00:46.888 --> 00:00:49.576

أرجوك فقط أعطني هذه

00:00:51.496 --> 00:00:53.224

لم أكن أعرف بأنك ترسمين يا مارغريت

00:00:53.416 --> 00:00:54.952

نعم نحن لا نتحدث عن هذا الأمر

00:00:55.912 --> 00:00:58.216

للأسف الناس لا يشترون لوحات النساء

00:00:58.792 --> 00:01:00.052

ماذا عن جورجيا أو كيف

00:00:01.000 --> 00:00:02.679

Comment expliquer ça au monde

00:00:02.933 --> 00:00:05.807

J'étais en train de penser que je pourrais

00:00:05.841 --> 00:00:08.643

avoir un nom moi aussi

00:00:08.677 --> 00:00:11.447

Ce sera un peu compliqué non

00:00:12.347 --> 00:00:14.001

Keane c'est moi

00:00:14.416 --> 00:00:16.844

Je sais mais quand les gens me demandent si je peints

00:00:17.002 --> 00:00:18.057

je ne sais pas quoi répondre

00:00:18.939 --> 00:00:21.459

Peut être que je pourrais dire que je l'ai fait

00:00:21.838 --> 00:00:23.727

A qui as tu parlé des grands yeux

00:00:23.976 --> 00:00:24.954

A personne

00:00:24.987 --> 00:00:26.448

Si tu en parles à quelqu'un

00:00:26.664 --> 00:00:28.207

tout cet empire sera réduit à néant

00:00:28.024 --> 00:00:29.751

Tu veux que je te rende l'argent

00:00:30.271 --> 00:00:32.046

C'est une fraude Je sais

00:00:34.001 --> 00:00:37.247

Mon Dieu Je le sais parce que chaque minute de ma vie je vis avec ça

00:00:38.559 --> 00:00:43.552

Je maintiens ce que j'ai dit Je ne l'ai dit à personne

00:00:46.848 --> 00:00:49.515

S'il te plait laisse moi faire ça

00:00:50.764 --> 00:00:52.471

Je ne savais pas que tu peignais Margaret

00:00:52.722 --> 00:00:54.295

C'est que nous n'en parlons pas

00:00:55.301 --> 00:00:57.667

Malheureusement les gens n'achètent pas des peintures de femmes

00:00:58.197 --> 00:00:59.946

Et Georgia O'Keeffe

00:00:01.000 --> 00:00:05.096

Bagaimana aku menjelaskannya Aku berpikir

00:00:07.186 --> 00:00:09.746

Mungkin aku bisa mengakui karyaku sendiri

00:00:09.746 --> 00:00:12.182

Itu terdengar sedikit membingungkan bukan

00:00:12.946 --> 00:00:15.506

Keane artinya aku Aku tahu

00:00:15.506 --> 00:00:17.422

Ketika orang bertanya padaku soal melukis

00:00:17.422 --> 00:00:19.219

Aku tak tahu bagaimana cara menjawabnya

00:00:19.219 --> 00:00:21.095

Tapi harga diriku ingin mengatakan itu karyaku

00:00:21.095 --> 00:00:23.865

Kau sudah mengatakan pada siapasoal Big Eyes

00:00:23.865 --> 00:00:24.809

Tidak ada

00:00:24.809 --> 00:00:27.798

Jika kau mengatakannya pada yang lain kerajaan ini akan runtuh

00:00:28.477 --> 00:00:30.184

Kau mau mengembalikan uangnya

00:00:30.653 --> 00:00:33.554

Kita akan dituduh penipu Aku tahu

00:00:34.621 --> 00:00:37.906

Astaga Aku tahu Aku hidup seperti ini sepanjang hidupku

00:00:39.058 --> 00:00:41.032

Aku tak ingin tawar menawar lagi

00:00:42.001 --> 00:00:44.069

Aku belum mengatakannya kepada siapapun

00:00:46.568 --> 00:00:49.469

Tolong biar aku yang mengurus ini

00:00:51.176 --> 00:00:54.589

Aku tak tahu kau juga melukis Margaret Ya kami tak ingin membahasnya

00:00:55.784 --> 00:00:58.013

Sayangnya orang tak ingin membeli karya seni dari wanita

00:00:58.343 --> 00:01:00.307

Bagaimana dengan Georgia O'Keefe

00:00:01.000 --> 00:00:02.822

Как я это объясню

00:00:02.918 --> 00:00:05.024

Я думала что

00:00:07.099 --> 00:00:09.574

может я могла бы подписать её сама

00:00:09.067 --> 00:00:12.719

Это звучит немного запутывающе не так ли

00:00:12.815 --> 00:00:14.369

Кин означает меня

00:00:14.465 --> 00:00:17.284

Я знаю но когда люди спрашивают меня рисую ли я

00:00:17.038 --> 00:00:19.241

я не знаю как отвечать и было бы хорошо

00:00:19.337 --> 00:00:21.734

иметь возможность гордо сказать Это моё

00:00:21.083 --> 00:00:24.573

Кому ты говорила о больших глазах Никому

00:00:24.669 --> 00:00:28.332

Если ты кому нибудь скажешь эта империя рухнет

00:00:28.428 --> 00:00:32.001

Хочешь вернуть деньги Мы совершили мошенничество

00:00:32.111 --> 00:00:34.324

Я знаю

00:00:34.451 --> 00:00:38.383

Боже мой я знаю Я живу с этим каждую минуту своей жизни

00:00:38.479 --> 00:00:41.567

Я сдержала свою часть уговора

00:00:41.663 --> 00:00:45.294

Я никому не говорила

00:00:45.096 --> 00:00:50.126

Пожалуйста просто позволь мне иметь это

00:00:50.601 --> 00:00:52.615

Я не знал что ты рисуешь Маргарет

00:00:52.711 --> 00:00:54.848

Да мы не говорим об этом

00:00:55.819 --> 00:00:58.293

К несчастью люди не покупают женское искусство

00:00:58.389 --> 00:01:00.067

А как же Джорджия О'Киф

00:00:01.000 --> 00:00:02.681

Cómo voy a explicar eso

00:00:02.824 --> 00:00:05.181

Estaba pensando que

00:00:06.985 --> 00:00:09.461

tal vez podría firmarlo yo

00:00:09.609 --> 00:00:12.598

Suena un poco confuso no

00:00:12.745 --> 00:00:14.261

Keane soy yo

00:00:14.409 --> 00:00:16.984

Lo sé pero cuando la gente me pregunta si pinto

00:00:17.129 --> 00:00:18.939

no sé qué contestar y sería agradable

00:00:19.081 --> 00:00:21.656

tener el orgullo de decir Este es mío

00:00:21.801 --> 00:00:24.474

A quién le conteste A nadie

00:00:24.617 --> 00:00:28.217

Si le cuentas a alguien este imperio colapsará

00:00:28.361 --> 00:00:31.896

Quieres devolver el dinero Cometimos fraude

00:00:32.997 --> 00:00:34.002

Lo sé

00:00:34.344 --> 00:00:38.228

Por Dios lo sé Vivo con esto cada minuto de mi vida

00:00:38.377 --> 00:00:41.465

Cumplí con mi parte del trato

00:00:41.609 --> 00:00:45.144

No le he contado a nadie

00:00:45.801 --> 00:00:49.914

Por favor Déjame tener esto

00:00:50.505 --> 00:00:52.502

No sabía que pintabas Margaret

00:00:52.649 --> 00:00:54.613

Sí no hablamos de eso

00:00:55.529 --> 00:00:58.201

Lamentablemente la gente no compra el arte hecho por mujeres

00:00:58.344 --> 00:00:59.086

Y Georgia O'Keeffe

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

Bunu nasıl açıklayacağım

00:00:03.048 --> 00:00:09.002

Düşündüm de buna kendi imzamı atabilirim

00:00:09.088 --> 00:00:11.064

Bu kafa karıştırır Öyle değil mi

00:00:12.006 --> 00:00:14.008

Keane imzası benim

00:00:14.044 --> 00:00:15.056

Biliyorum

00:00:15.084 --> 00:00:17.044

Resim yapıyor musun diye sorulduğunda

00:00:17.056 --> 00:00:18.006

ne diyeceğimi bilemiyorum

00:00:18.072 --> 00:00:21.052

Bir kereliğine Bu benim demek istiyorum

00:00:22.000 --> 00:00:23.032

Büyük gözlerden kime bahsettin

00:00:23.064 --> 00:00:24.072

Kimseye

00:00:24.088 --> 00:00:27.998

Birisine bile bahsedersen bu imparatorluk çöker

00:00:28.999 --> 00:00:29.056

Parayı geri vermek mi istersin

00:00:30.072 --> 00:00:32.002

Siz sahtekârlık yaptık

00:00:32.048 --> 00:00:35.064

Biliyorum Tanrım biliyorum

00:00:35.076 --> 00:00:37.052

Her anım bunu düşünerek geçiyor

00:00:38.084 --> 00:00:40.008

Üzerime düşeni yaptım

00:00:41.076 --> 00:00:44.044

Kimseye söylemedim

00:00:46.016 --> 00:00:49.012

Lütfen Bu kadarı benim olsun

00:00:50.064 --> 00:00:52.048

Resim yaptığını bilmiyordum Margaret

00:00:52.088 --> 00:00:54.072

Evet bundan bahsetmiyoruz

00:00:55.998 --> 00:00:57.064

Ne yazık ki kadınların eserleri satılmıyor

00:00:58.048 --> 00:00:59.068

Peki ya Georgia O'Keefe

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:47:13

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

The Weinstein Company,Silverwood Films,Electric City Entertainment,Tim Burton Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A drama about the awakening of painter Margaret Keane, her phenomenal success in the 1950s, and the subsequent legal difficulties she had with her husband, who claimed credit for her works in the 1960s.