To watch in HD, get ClipCafe PRO

I am so sorry that I was not the mother I could have been

I am so sorry that I was notthe mother I could have been. I should have done this years...

Big Eyes • 2014

I am so sorry that I was notthe mother I could have been. I should have done this years ago. Where are we going?We don't even have any clothes. Where we're going,we don't need much. Hawaii. -Really?-Yeah. Yes, Hawaii,because it's paradise there. There's birds and flowersand beautiful colors, and we're gonna makea new life for ourselves. Okay? That's my girl

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.006

I am so sorry that I was not the mother I could have been

00:00:05.052 --> 00:00:08.000

I should have done this years ago

00:00:08.008 --> 00:00:11.072

Where are we going We don't even have any clothes

00:00:13.006 --> 00:00:15.044

Where we're going we don't need much

00:00:17.002 --> 00:00:18.048

Hawaii

00:00:21.028 --> 00:00:22.056

Really Yeah

00:00:22.092 --> 00:00:24.088

Yes Hawaii because it's paradise there

00:00:25.056 --> 00:00:29.044

There's birds and flowers and beautiful colors

00:00:29.008 --> 00:00:32.092

and we're gonna make a new life for ourselves

00:00:34.092 --> 00:00:37.999

Okay That's my girl

00:00:01.000 --> 00:00:03.088

أنا أسفة لأني لست الأم المثالية لك

00:00:05.992 --> 00:00:08.296

كان علي أن أفعل ذلك منذ سنوات

00:00:08.776 --> 00:00:11.272

الى أين نحن ذاهبون ليس لدينا أي ملابس

00:00:13.288 --> 00:00:15.208

لا نحتاج الى الكثير من الملابس في المكان الذي سنذهب اليه

00:00:16.936 --> 00:00:18.472

هاواي

00:00:19.816 --> 00:00:21.256

حقا

00:00:21.832 --> 00:00:24.328

نعم لأنها كالجنة

00:00:24.712 --> 00:00:28.036

هناك الطيور و الورود و الألوان الجميلة

00:00:30.001 --> 00:00:32.296

سنبني حياة جديدة لأنفسنا

00:00:35.176 --> 00:00:37.997

أنتي فتاتي

00:00:01.000 --> 00:00:03.956

Je regrette de ne pas avoir été la mère que j'aurais du être

00:00:06.065 --> 00:00:08.037

Il fallait que je le fasse après toutes ces années

00:00:08.879 --> 00:00:11.037

Où allons nous Nous n'avons pas de vêtements

00:00:13.044 --> 00:00:15.416

Nous irons quelque part où il ne faut pas grand chose

00:00:17.139 --> 00:00:18.695

A Hawai

00:00:20.032 --> 00:00:21.531

Pour de vrai

00:00:22.999 --> 00:00:24.647

Oui Hawai parce que c'est un paradis réel

00:00:25.014 --> 00:00:28.679

Des oiseaux des fleurs et de jolies couleurs

00:00:30.436 --> 00:00:32.692

Nous allons avoir notre propre nouvelle vie

00:00:35.603 --> 00:00:37.058

Bien fait ma fille

00:00:01.000 --> 00:00:04.627

Ibu minta maaf Ibu tak bisa menjadi ibu yang baik

00:00:06.542 --> 00:00:08.766

Ibu seharusnya mengakhiri ini sejak lama

00:00:09.015 --> 00:00:11.838

Aku tak percaya kita pergi tanpa membawa satupun pakaian

00:00:13.843 --> 00:00:15.763

Kita akan pergi ketempat dimana tak kita tak memerlukannya

00:00:17.678 --> 00:00:18.622

Hawai

00:00:20.538 --> 00:00:23.487

Benarkah Ya Benar Hawai

00:00:23.487 --> 00:00:25.406

Karena disana adalah surga

00:00:25.406 --> 00:00:28.435

Disana ada burung bunga dan

00:00:28.435 --> 00:00:30.035

warna warna yang indah

00:00:30.952 --> 00:00:33.385

Kita akan memulai hidup baru berdua saja

00:00:34.366 --> 00:00:37.348

Mengerti Kau adalah anakku

00:00:01.000 --> 00:00:05.057

Я так сожалею что не была такой матерью какой могла бы быть

00:00:06.256 --> 00:00:09.001

Я должна была сделать это много лет назад

00:00:09.133 --> 00:00:12.259

Куда мы едем У нас даже нет одежды

00:00:12.355 --> 00:00:16.018

Там куда мы едем нам много не надо

00:00:17.688 --> 00:00:18.863

Гавайи

00:00:20.068 --> 00:00:22.579

Правда Да

00:00:22.675 --> 00:00:25.379

Да Гавайи потому что там рай

00:00:25.475 --> 00:00:29.001

Там птицы и цветы и прекрасные цвета

00:00:29.676 --> 00:00:33.285

и мы начнём новую жизнь

00:00:34.605 --> 00:00:37.428

Хорошо Вот и молодец

00:00:01.000 --> 00:00:05.008

Lamento no haber sido la madre que podría haber sido

00:00:06.344 --> 00:00:08.887

Tendría que haber hecho esto hace años

00:00:09.001 --> 00:00:12.217

Adónde vamos a ir Ni siquiera tenemos ropa

00:00:13.992 --> 00:00:16.283

A donde vamos no necesitamos mucho

00:00:17.008 --> 00:00:19.316

Hawái

00:00:20.744 --> 00:00:22.675

En serio Sí

00:00:22.823 --> 00:00:25.398

Sí a Hawái porque es un paraíso

00:00:25.544 --> 00:00:29.243

Hay Aves y flores y hay color por todos lados

00:00:29.384 --> 00:00:33.004

y Comenzaremos una nueva vida

00:00:34.791 --> 00:00:37.563

Si Esa es mi niña

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Çok üzgünüm Gerektiği gibi bir anne olamadım

00:00:06.004 --> 00:00:08.008

Bunu yıllar önce yapmalıydım

00:00:09.048 --> 00:00:11.068

Nereye gidiyoruz Kıyafet bile almadık

00:00:14.028 --> 00:00:15.052

Fazla kıyafet gerektirmeyen bir yere gidiyoruz

00:00:17.016 --> 00:00:18.036

Hawaii'ye

00:00:20.072 --> 00:00:23.004

Gerçekten mi Evet Evet Hawaii

00:00:23.052 --> 00:00:24.076

Çünkü orası bir cennet

00:00:26.998 --> 00:00:29.004

Orası kuşlarla çiçeklerle güzel renklerle dolu

00:00:30.096 --> 00:00:32.096

Kendimize yeni bir hayat kuracağız

00:00:34.999 --> 00:00:35.016

Tamam mı

00:00:35.088 --> 00:00:37.002

İşte benim kızım

Available in 7 languages

Duration

38 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

01:13:49

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

The Weinstein Company,Silverwood Films,Electric City Entertainment,Tim Burton Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A drama about the awakening of painter Margaret Keane, her phenomenal success in the 1950s, and the subsequent legal difficulties she had with her husband, who claimed credit for her works in the 1960s.