To watch in HD, get ClipCafe PRO

Yes. Yes, he's here. It's your mother. Oh. Hey! Uh-huh. And what does Dr. Bennett say? No, sure, I'l

Yes. Yes, he's here. It's your mother. Oh. Hey! Uh-huh. And what does Dr. Bennett say? No,...

Big Fish • 2003

Yes. Yes, he's here. It's your mother. Oh. Hey! Uh-huh. And What does Dr. Bennett say? No, sure, I'll talk to him. Yeah, I'II wait. It's bad? Yeah, it's more than they thought.They're gonna stop chemo. -You need to go.-Probably tonight. -I'm going with you.-No, no, no. You shouldn't. I'm going with you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.751

SPEAKS IN FRENCH

00:00:02.918 --> 00:00:05.671

IN ENGLISH Yes Yes he's here

00:00:06.797 --> 00:00:08.465

It's your mother

00:00:08.549 --> 00:00:11.218

Oh Hey

00:00:12.553 --> 00:00:13.971

Uh huh

00:00:15.556 --> 00:00:17.474

And what does Dr Bennett say

00:00:19.393 --> 00:00:21.687

No sure I'll talk to him

00:00:22.688 --> 00:00:24.648

Yeah I'II wait

00:00:24.815 --> 00:00:25.774

It's bad

00:00:26.483 --> 00:00:30.654

Yeah it's more than they thought They're gonna stop chemo

00:00:31.822 --> 00:00:34.575

You need to go Probably tonight

00:00:35.451 --> 00:00:38.954

I'm going with you No no no You shouldn't

00:00:39.121 --> 00:00:40.914

I'm going with you

00:00:01.000 --> 00:00:02.758

ماذا اخترت

00:00:02.783 --> 00:00:06.262

قرد في الحظيرة أم كلب على الطريق

00:00:06.566 --> 00:00:08.076

قصة الساحرة

00:00:08.785 --> 00:00:11.934

لا تريد أمك أن أروي لك هذه القصة

00:00:11.959 --> 00:00:15.221

ستحلم بالكوابيس لكني لست خائفا

00:00:17.007 --> 00:00:20.007

وأنا لم أكن أخاف في البداية

00:00:20.832 --> 00:00:23.938

حدث هذا في المستنقع بضواحي آشتون

00:00:23.963 --> 00:00:29.999

منعوا دخول الأولاد إليه بسبب الثعابين

00:00:29.001 --> 00:00:33.617

والعناكب والرمال المتحركة التي تبتلعك قبل حتى أن تصرخ

00:00:33.835 --> 00:00:36.749

كنا خمسة هناك

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Deine Mutter

00:00:10.124 --> 00:00:12.999

Was sagt Dr Bennett

00:00:14.121 --> 00:00:16.466

Ich rede mit ihm

00:00:17.509 --> 00:00:19.594

Ja ich warte

00:00:19.769 --> 00:00:21.332

Ist es schlimm

00:00:21.507 --> 00:00:25.807

Schlimmer als erwartet Sie brechen die Chemo ab

00:00:27.001 --> 00:00:29.848

Du musst hin Vermutlich heute noch

00:00:30.804 --> 00:00:34.453

Ich komme mit Nein das solltest du nicht

00:00:34.628 --> 00:00:36.495

Ich komme mit

00:00:01.000 --> 00:00:06.038

Yang mana Monyet di Kandang atau Anjing di Jalan

00:00:06.038 --> 00:00:11.385

Tentang penyihir Ibumu bilang Ayah tak bisa ceritakan itu lagi

00:00:11.385 --> 00:00:15.253

Kau sering mimpi buruk Aku tak takut

00:00:17.099 --> 00:00:19.977

Ayah juga awalnya

00:00:19.977 --> 00:00:24.941

Ini terjadi di rawa di luar Ashton Anak anak tak boleh ke rawa

00:00:24.941 --> 00:00:28.986

Mengingat banyak ular laba laba dan pasir hisap

00:00:28.986 --> 00:00:32.907

yang bisa menelanmu sebelum kau sempat menjerit

00:00:32.907 --> 00:00:39.998

Kami berlima malam itu Ayah Ruthie Wilbur Freely

00:00:01.000 --> 00:00:03.382

А потом я закинул кольцо в реку

00:00:06.785 --> 00:00:11.699

Мэтью Макгрори Дэйвид Денмен Мисси Пайл Не успело оно коснуться воды

00:00:11.699 --> 00:00:14.613

И тут же мигом перекусил леску

00:00:15.656 --> 00:00:18.353

Минуточку Ну и попал я в переплёт

00:00:18.353 --> 00:00:22.539

Моё обручальное кольцо символ верности жене

00:00:23.093 --> 00:00:24.441

которая вот вот родит мне ребёнка

00:00:24.441 --> 00:00:27.137

Прикажи отцу умолкнуть сгинуло в брюхе

00:00:27.137 --> 00:00:29.998

этой неуловимой рыбы

00:00:29.998 --> 00:00:30.495

И что же вы

00:00:30.791 --> 00:00:33.784

Я гонялся за этой рыбой вверх и вниз по реке

00:00:36.227 --> 00:00:41.838

Лудон Уэйнрайт Ада Тай Арлин Тай Та рыба зверь которую все

00:00:01.000 --> 00:00:02.074

Ya te imaginas qué situación

00:00:02.914 --> 00:00:07.009

Mi alianza símbolo de fidelidad a mi mujer

00:00:07.351 --> 00:00:10.135

a punto de ser la madre de mi hijo Dile que lo deje ya

00:00:10.309 --> 00:00:13.352

en la tripa de un pez impescable

00:00:13.701 --> 00:00:15.266

Y qué hiciste

00:00:15.044 --> 00:00:18.875

Lo perseguí río arriba y río abajo

00:00:20.658 --> 00:00:23.018

Aquel pez La Bestia

00:00:23.354 --> 00:00:29.573

que habíamos dado por hecho que era macho era hembra

00:00:29.747 --> 00:00:32.183

Estaba rebosante de huevos y a punto de ponerlos

00:00:32.313 --> 00:00:35.997

Menudo papel

00:00:35.027 --> 00:00:39.999

Podía destriparlo y recuperar mi alianza

00:00:39.075 --> 00:00:44.751

pero mataría al pez gato más listo del río Ashton

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

1,450

Timestamp in Movie

00:07:41

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

adventure, drama, fantasy

Production

Columbia Pictures,The Zanuck Company,Jinks/Cohen Company,Tim Burton Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A frustrated son tries to determine the fact from fiction in his dying father's life.

Actors

Josephine

Marion Cotillard

Will Bloom

Josephine Bloom

Marion Cotillard