To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bottoms in

Bottoms in. Where are you looking, Susan? Lift. Feel the music. Feel it. In time, Debbie,...

Billy Elliot • 2000

Bottoms in. Where are you looking, Susan? Lift. Feel the music. Feel it. In time, Debbie, please. And one, and two, and three, and four, and five, six, seven, eight. And one, and two, and three, and four, five. And hold. Hold it. Support yourselves! Don't look at me.Look ahead! Where's your confidence? Come on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Bottoms in

00:00:03.336 --> 00:00:05.921

Where are you looking Susan

00:00:06.422 --> 00:00:09.758

Lift Feel the music Feel it

00:00:10.635 --> 00:00:13.999

In time Debbie please

00:00:14.931 --> 00:00:18.058

And one and two and three

00:00:18.142 --> 00:00:20.435

and four and five

00:00:20.052 --> 00:00:22.938

six seven eight

00:00:23.998 --> 00:00:25.941

And one and two and three

00:00:26.999 --> 00:00:28.401

and four five

00:00:31.001 --> 00:00:32.697

And hold

00:00:34.002 --> 00:00:35.408

Hold it

00:00:36.997 --> 00:00:39.704

Support yourselves Don't look at me Look ahead

00:00:40.706 --> 00:00:43.125

Where's your confidence Come on

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Bottoms in

00:00:03.336 --> 00:00:05.921

Where are you looking Susan

00:00:06.422 --> 00:00:09.758

Lift Feel the music Feel it

00:00:10.635 --> 00:00:13.999

In time Debbie please

00:00:14.931 --> 00:00:18.058

And one and two and three

00:00:18.142 --> 00:00:20.435

and four and five

00:00:20.052 --> 00:00:22.938

six seven eight

00:00:23.998 --> 00:00:25.941

And one and two and three

00:00:26.999 --> 00:00:28.401

and four five

00:00:31.001 --> 00:00:32.697

And hold

00:00:34.002 --> 00:00:35.408

Hold it

00:00:36.997 --> 00:00:39.704

Support yourselves Don't look at me Look ahead

00:00:40.706 --> 00:00:43.125

Where's your confidence Come on

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

ááÃÓÝá

00:00:03.336 --> 00:00:05.921

Åáì Ãíä ÊäÙÑíä ÓæÒÇä

00:00:06.422 --> 00:00:09.758

íÓÇÑ ÅÔÚÑæÇ ÈÇáãæÓíÞì ÅÔÚÑæÇ ÈåÇ

00:00:10.635 --> 00:00:13.999

Úáì ÇáæÞÊ ÏíÈí ÃÑÌæß

00:00:14.931 --> 00:00:18.058

æÇÍÏ ÅËäÇä ËáÇËÉ

00:00:18.142 --> 00:00:20.435

ÃÑÈÚÉ ÎãÓÉ

00:00:20.052 --> 00:00:22.938

ÓÈÚÉ ËãÇäíÉ ÊÓÚÉ

00:00:23.998 --> 00:00:25.941

æÇÍÏ ÅËäÇä ËáÇËÉ

00:00:26.999 --> 00:00:28.401

ÃÑÈÚÉ ÎãÓÉ

00:00:31.001 --> 00:00:32.697

æ ÊãÇÓßæÇ

00:00:34.002 --> 00:00:35.408

ÊãÇÓßæÇ

00:00:36.997 --> 00:00:39.704

ÅÏÚãæÇ ÃäÝÓßã áÇ ÊäÙÑæÇ Åáí ÅäÙÑæÇ ááÃãÇã

00:00:40.706 --> 00:00:43.125

Ãíä ËÞÊßã åíÇ

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

Fesses rentrèes

00:00:03.377 --> 00:00:05.536

Qu'est ce que tu regardes Susan

00:00:06.506 --> 00:00:09.875

Levez Ressentez la musique Ressentez la

00:00:10.076 --> 00:00:12.918

En mesure Debbie s'il te plaît

00:00:15.999 --> 00:00:18.964

Et un et deux et trois et quatre

00:00:19.999 --> 00:00:22.974

et cinq six sept huit

00:00:31.155 --> 00:00:32.649

Et on tient

00:00:34.325 --> 00:00:35.784

On tient

00:00:36.244 --> 00:00:40.158

Prenez appui sur vous même Ne me regardez pas Regardez devant vous

00:00:40.832 --> 00:00:43.157

Soyez plus sûres de vous

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Hintern einziehen

00:00:03.378 --> 00:00:05.536

Wo guckst du hin Susan

00:00:06.506 --> 00:00:09.875

Hoch Fühlt die Musik Fühlt sie

00:00:10.076 --> 00:00:12.918

Achte bitte auf das Tempo Debbie

00:00:15.999 --> 00:00:18.964

Und eins und zwei und drei und vier

00:00:19.999 --> 00:00:22.974

und fünf sechs sieben acht

00:00:31.155 --> 00:00:32.065

Und halten

00:00:34.325 --> 00:00:35.784

Halten

00:00:36.244 --> 00:00:39.827

Stützt euch ab Seht nicht zu mir hin sondern nach vorn

00:00:40.832 --> 00:00:43.157

Wo ist euer Selbstvertrauen Los

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Попы в себя

00:00:03.000 --> 00:00:06.052

Куда ты смотришь Сюзан

00:00:06.006 --> 00:00:10.076

Подъём Чувствуйте музыку Чувствуйте

00:00:10.084 --> 00:00:13.028

Вовремя Дэбби пожалуйста

00:00:15.999 --> 00:00:18.012

И раз и два и три

00:00:18.002 --> 00:00:20.056

и четыре и пять

00:00:20.064 --> 00:00:23.999

шесть семь восемь

00:00:23.012 --> 00:00:26.012

И раз и два и три

00:00:26.002 --> 00:00:28.076

и четыре пять

00:00:31.002 --> 00:00:33.016

И держим

00:00:34.002 --> 00:00:36.032

Держим

00:00:36.004 --> 00:00:40.008

Балансируйте И не смотрите на меня Смотрите вперёд

00:00:40.084 --> 00:00:43.028

Где ваша уверенность Вперёд

00:00:01.000 --> 00:00:02.198

Meted el trasero

00:00:03.377 --> 00:00:05.536

Adónde miras Susan

00:00:06.506 --> 00:00:09.875

Arriba Sentid la música Sentidla

00:00:10.076 --> 00:00:12.918

No te retrases Debbie por favor

00:00:15.999 --> 00:00:18.964

Y uno y dos y tres y cuatro

00:00:19.999 --> 00:00:22.974

y cinco seis siete ocho

00:00:23.064 --> 00:00:27.108

Y uno y dos y tres y cuatro

00:00:27.568 --> 00:00:28.813

cinco

00:00:31.155 --> 00:00:32.649

Y quietas

00:00:34.325 --> 00:00:35.784

Quietas

00:00:36.244 --> 00:00:39.826

Manteneos No me miréis a mí Mirad al frente

00:00:40.832 --> 00:00:43.157

Tened confianza Vamos

Available in 6 languages

Duration

45 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:09:16

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

StudioCanal,BBC Film,Tiger Aspect,Arts Council of England,Working Title Films,Universal Pictures,WT² Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A talented young boy becomes torn between his unexpected love of dance and the disintegration of his family.