To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sheila's not got that kind of money

Sheila's not got that kind of money.She can't even keep the soup kitchen open. George said...

Billy Elliot • 2000

Sheila's not got that kind of money.She can't even keep the soup kitchen open. George said we canhave another whip-round. Billy, there's no money left.Get that through your head, man! The lads will alwaysdip into their buckets if we ask them. George, you know there's nothing left.Stop putting ideas in his head, man!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

Sheila's not got that kind of money She can't even keep the soup kitchen open

00:00:05.421 --> 00:00:07.999

George said we can have another whip round

00:00:07.089 --> 00:00:10.508

Billy there's no money left Get that through your head man

00:00:11.344 --> 00:00:14.512

The lads will always dip into their buckets if we ask them

00:00:14.597 --> 00:00:20.101

George you know there's nothing left Stop putting ideas in his head man

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

TONY Sheila's not got that kind of money She can't even keep the soup kitchen open

00:00:05.421 --> 00:00:07.999

BILLY George said we can have another whip round

00:00:07.089 --> 00:00:10.508

TONY Billy there's no money left Get that through your head man

00:00:11.344 --> 00:00:14.512

GEORGE The lads will always dip into their buckets if we ask them

00:00:14.597 --> 00:00:20.101

TONY George you know there's nothing left Stop putting ideas in his head man

00:00:01.000 --> 00:00:05.337

ÔíáÇ áã ÊÍÕá Úáì åÐÇ ÇáäæÚ ãä ÇáãÇá áÇ íãßäåÇ ÍÊì Ãä ÊÍÊÝÙ ÈÍÓÇÁ ÇáãØÈÎ ãÝÊæÍÇð

00:00:05.421 --> 00:00:07.999

ÌæÑÌ íÞæá Ãäø äÓÊØíÚ Ãä äÍÕá Úáì ÌãÚíå ÃÎÑì

00:00:07.089 --> 00:00:10.508

Èíáí áã íÊÈÞì Ãí ãÇá ÖÚ åÐÇ ÈÐåäß íÇÑÌá

00:00:11.344 --> 00:00:14.512

ÇáÑÌÇá ÏÇÆãÇð ÓíÎÈÆæä ÃãæÇáåã ÅÐÇ ØáÈäÇåã

00:00:14.597 --> 00:00:20.101

ÌæÑÌ ÃäÊ ÊÚáã Ãäå áã íÊÈÞì ÔíÁ ÊæÞÝ Úä æÖÚ ÇáÃÝßÇÑ ÈÑÃÓå íÇÑÌá

00:00:01.000 --> 00:00:05.329

Sheila n'a pas cet argent Elle ne peut plus garder la soupe populaire ouverte

00:00:05.421 --> 00:00:07.497

George a dit de faire une autre collecte

00:00:07.589 --> 00:00:11.124

Il n'y a plus d'argent Mets toi ça dans la tête

00:00:16.598 --> 00:00:20.382

Tu sais qu'il reste rien Arrête de lui mettre des idèes en tête

00:00:01.000 --> 00:00:05.329

Sheila hat nicht so viel Geld Sie kann nicht mal die Suppenküche finanzieren

00:00:05.421 --> 00:00:07.497

George sagt wir könnten noch mal sammeln

00:00:07.059 --> 00:00:11.124

Es gibt kein Geld mehr Kapier es endlich Mann

00:00:16.599 --> 00:00:20.383

Niemand hat mehr Geld Red ihm doch nichts ein Mann

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

У Шейлы нет таких денег

00:00:03.008 --> 00:00:05.012

Она даже содержать столовую не может

00:00:05.002 --> 00:00:07.012

Джодж сказал мы можем ещё раз сброситься

00:00:07.002 --> 00:00:10.004

Билли денег больше не осталось Пропусти это через мозги парень

00:00:10.048 --> 00:00:14.036

Пацаны всегда чего нить достанут если только попросить

00:00:14.044 --> 00:00:17.002

Джордж ты знаешь что ничего не осталось

00:00:17.028 --> 00:00:19.072

Хватит башку ему идеями засорять мужик

00:00:01.000 --> 00:00:05.211

Sheila no tiene tanto dinero No puede ni mantener el comedor de beneficencia

00:00:05.421 --> 00:00:07.497

George dijo que podría hacer otra rifa

00:00:07.589 --> 00:00:11.124

Ya no queda dinero A ver si te enteras de una vez

00:00:16.598 --> 00:00:20.382

Tú sabes que no queda nada Deja de meterle historias en la cabeza

Available in 6 languages

Duration

22 seconds

Views

52

Timestamp in Movie

01:19:00

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

StudioCanal,BBC Film,Tiger Aspect,Arts Council of England,Working Title Films,Universal Pictures,WT² Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A talented young boy becomes torn between his unexpected love of dance and the disintegration of his family.