To watch in HD, get ClipCafe PRO

So what's it like likeWhat's what likeLondonI don't know son I never made it past DurhamHave you never been likeWhy would I want to go to LondonIt's the capital cityWell there's no mines in

Jesus Christ, is that all you think about?

Billy Elliot • 2000

Billy:
So, what's it like, like?Dad:What's what like?Billy:London.Dad:I don't know, son. I never made it past Durham.Billy:Have you never been?Dad:Why would I want to go to London?Billy:It's the capital city!Dad:Well, there are no mines in London.Billy:Jesus Christ, is that all you think about?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

So what's it like like

00:00:06.172 --> 00:00:07.797

What's what like

00:00:09.003 --> 00:00:10.509

London

00:00:13.971 --> 00:00:16.973

I don't know son I never made it past Durham

00:00:18.768 --> 00:00:21.478

Have you never been like

00:00:21.562 --> 00:00:23.188

Why would I want to go to London

00:00:23.272 --> 00:00:25.148

It's the capital city

00:00:29.695 --> 00:00:31.053

Well there's no mines in London

00:00:31.614 --> 00:00:35.045

Christ Is that all you think about

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

So what's it like like

00:00:06.172 --> 00:00:07.797

What's what like

00:00:09.003 --> 00:00:10.509

London

00:00:13.971 --> 00:00:16.973

I don't know son I never made it past Durham

00:00:18.768 --> 00:00:21.478

Have you never been like

00:00:21.562 --> 00:00:23.188

Why would I want to go to London

00:00:23.272 --> 00:00:25.148

It's the capital city

00:00:29.695 --> 00:00:31.053

Well there's no mines in London

00:00:31.614 --> 00:00:35.045

Christ Is that all you think about

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

ãÇÐÇ ÊÔÈå

00:00:06.172 --> 00:00:07.797

ãÇ ÇáÐí ãÇÐÇ íÔÈå

00:00:09.003 --> 00:00:10.509

áäÏä

00:00:13.971 --> 00:00:16.973

áÇ ÃÚáã Èõäí áã ÃÛÇÏÑ ÃÈÏÇð ÏæÑåÇã

00:00:18.768 --> 00:00:21.478

Ãáã ÊÝÚá Ðáß ãØáÞÇð

00:00:21.562 --> 00:00:23.188

áãÇÐÇ ÃæÏ Ãä ÃÐåÈ Åáì áäÏä

00:00:23.272 --> 00:00:25.148

ÅäåÇ ÇáÚÇÕãå

00:00:29.695 --> 00:00:31.053

ÍÓäÇð áíÓ åäÇß ãäÇÌã Ýí áäÏä

00:00:31.614 --> 00:00:35.045

íÇ Åáåí ÃåÐÇ ßá ãÇÊÝßÑ Èå

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

Alors de quoi ça a l'air

00:00:06.172 --> 00:00:07.075

Quoi

00:00:09.217 --> 00:00:10.627

Londres

00:00:13.093 --> 00:00:16.681

J'en sais rien Je suis jamais sorti de Durham

00:00:18.768 --> 00:00:20.595

Jamais

00:00:21.604 --> 00:00:25.269

Pourquoi aurais je voulu aller à Londres C'est la capitale

00:00:29.695 --> 00:00:32.447

Mais y a pas de mines à Londres Bon sang

00:00:33.866 --> 00:00:35.775

Tu penses qu'à ça

00:00:01.000 --> 00:00:02.958

Und wie ist es so

00:00:06.172 --> 00:00:07.075

Wie ist was

00:00:09.217 --> 00:00:10.628

London

00:00:13.093 --> 00:00:17.001

Ich weiß es nicht Ich hab es nie aus Durham geschafft

00:00:18.768 --> 00:00:20.595

Du warst wirklich nie dort

00:00:21.604 --> 00:00:25.104

Warum sollte ich nach London wollen Es ist die Hauptstadt

00:00:29.696 --> 00:00:32.317

In London gibt es keine Bergwerke Herrje

00:00:33.867 --> 00:00:35.776

Denkst du an nichts anderes

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

И как он выглядит а

00:00:06.008 --> 00:00:08.008

Что как выглядит

00:00:09.024 --> 00:00:11.032

Лондон

00:00:13.088 --> 00:00:16.998

Я не знаю сына Никогда дальше Дурхама не был

00:00:18.072 --> 00:00:21.036

Ты никогда там не был чтоли

00:00:21.044 --> 00:00:23.036

А зачем мне туда ехать в Лондон

00:00:23.044 --> 00:00:25.044

Это столица

00:00:29.064 --> 00:00:31.064

Ну там то шахт нет в Лондоне

00:00:31.072 --> 00:00:33.072

Ё

00:00:33.008 --> 00:00:35.076

Это всё о чём ты думаешь

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

Papá cómo es

00:00:06.172 --> 00:00:07.075

Cómo es qué

00:00:09.217 --> 00:00:10.627

Londres

00:00:13.093 --> 00:00:16.681

No sé hijo Nunca he salido de Durham

00:00:18.768 --> 00:00:20.595

De verdad nunca has ido

00:00:21.604 --> 00:00:24.938

Por qué tenía que ir a Londres Es la capital

00:00:29.695 --> 00:00:32.317

Bueno pero allí no hay minas Jo tío

00:00:33.866 --> 00:00:35.775

Sólo sabes pensar en eso

Available in 6 languages

Duration

36 seconds

Views

510

Timestamp in Movie

01:20:09

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

Production

StudioCanal,BBC Film,Tiger Aspect,Arts Council of England,Working Title Films,Universal Pictures,WT² Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A talented young boy becomes torn between his unexpected love of dance and the disintegration of his family.

Actors

Billy

Dad