To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello? -Hello

Hello?-Hello. Please let me in. I'm trapped. Wait, wait, wait. Is that...Fish Fingers, is...

Bird Box • 2018

Hello?-Hello. Please let me in. I'm trapped. Wait, wait, wait. Is that...Fish Fingers, is that you? -Charlie, yeah, it's me.-Who's Fish Fingers, Charlie? He works here at the supermarket with me.He works in the seafood department. He's been to prison and he's a bit crazy,but he's always nice to me. -How did you get there, man?-I got... I got... They tricked me! Who's they? Who you talking about They tricked meand they left me to rot here. Who left you to rot You guys,there's something wrong. There's something wrong! -Please let me in. I'm trapped.-Hey. Hey. Hey. What are you doin', Fish Fingers Look at it!It wants you to see it! Let me in!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Hello Hello

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Please let me in I'm trapped

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Wait wait wait Is that Fish Fingers is that you

00:00:08.375 --> 00:00:11.625

Charlie yeah it's me Who's Fish Fingers Charlie

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

He works here at the supermarket with me He works in the seafood department

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

He's been to prison and he's a bit crazy but he's always nice to me

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

How did you get there man I got I got

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

They tricked me

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Who's they

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Who you talking about

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

They tricked me and they left me to rot here

00:00:27.005 --> 00:00:29.542

Who left you to rot

00:00:29.625 --> 00:00:31.667

You guys there's something wrong

00:00:31.075 --> 00:00:33.002

There's something wrong

00:00:33.125 --> 00:00:36.002

Please let me in I'm trapped Hey Hey Hey

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

What are you doin' Fish Fingers

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Look at it It wants you to see it Let me in

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

مرحبا مرحبا

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

أدخلوني أرجوكم أنا محتجز

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

مهلا هل هذا فيش فينغر هل هذا أنت

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

تشارلي أجل هذا أنا من هو فيش فينغر يا تشارلي

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

يعمل معي هنا في السوق المركزية في قسم الأطعمة البحرية

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

كان في السجن وهو مجنون قليلا لكنه يعاملني بلطف دائما

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

كيف دخلت إلى هناك يا رجل أنا

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

لقد خدعوني

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

من هم

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

عم ن تتكل م هل أنت بمفردك في الداخل

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

لقد خدعوني وتركوني هنا لأموت

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

من تركك لتموت عم تتكل م

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

ثمة خطب ما يا أصدقاء

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

ثمة خطب ما أدخلوني رجاء أنا محتجز

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

مهلا

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

ماذا تفعل يا فيش فينغر ماذا تفعل يا رجل

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

انظروا إليه يريدكم أن تروه أدخلوني

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

হ য ল হ য ল

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

আম ক ঢ কত দ ন আম আটক পর ছ

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

দ ড় ও দ ড় ও দ ড় ও ত ম ক ফ শ ফ ঙ গ রস

00:00:08.375 --> 00:00:11.625

চ র ল হ য আম ফ শ ফ ঙ গ র আব র ক চ র ল

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

স ও এখ ন আম র স থ ক জ করত স স ম দ র ক খ ব র ব ভ গ ছ ল

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

স প গল ক স ম র আব র জ লও খ ট ছ ক ন ত আম র স থ সম পর ক ভ ল

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

ওখ ন ক ভ ব ঢ কল আম আম

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

ওর আম র স থ প রত রণ কর ছ

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

ওর ক র

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

ক বলছ এসব ত ম ক ওখ ন এক ই

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

ওর আম ক প চ গল মর র জন য র খ গ ছ

00:00:27.005 --> 00:00:29.542

ক র খ গ ছ ক আব লত ব ল বকছ

00:00:29.625 --> 00:00:31.667

শ ন সব ই ক ছ একট গড়বড় মন হচ ছ

00:00:31.075 --> 00:00:33.002

ক ছ একট গড়বড় মন হচ ছ

00:00:33.125 --> 00:00:36.002

প ল জ ঢ কত দ ও আম আটক আছ হ ই হ ই হ ই

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

ক করছ ত ম ফ শ ফ ঙ গ রস ক করছ এসব

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

দ খ ওক ও সব ইক দ খ ত চ য় ঢ কত দ ও

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Ехо Ехо

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Пуснете ме Затворен съм

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Чакайте това Рибка ти ли си

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Чарли да аз съм Кой е този Рибката Чарли

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Той работи тук с мен в отдела за морски дарове

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Бил е в затвора и е малко луд но се държи добре с мен

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Как си попаднал там Аз

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Изиграха ме

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Кой

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

За какво говориш Сам ли си там

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Оставиха да гния тук

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Кой За какво говориш

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Нещо не е наред

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

Нещо не е наред Пуснете ме Заключен съм тук

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Хей

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Какво правиш човече

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Вижте го То иска да го видите Пуснете ме

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

你好你好

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

让我进来我被困了

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

等等鱼条是你吗

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

查理对是我查理谁是鱼条

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

他和我一起在这超市上班他在海鲜部工作

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

他坐过牢有点疯但一直对我挺好的

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

你是怎么进去的我

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

他们骗了我

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

他们是谁

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

你在指谁你是一个人吗

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

他们骗了我他们把我丢在这里等死

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

谁把你丢在那里等死你在说什么

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

大伙有事不对劲

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

有事不对劲让我进来我被困了

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

嘿

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

你在干嘛鱼条你在干嘛呢

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

朝它看它想让你看到它让我进来

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Hallo Hallo

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Luk mig ind Jeg er spærret inde

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Vent er det Er det dig Fish Finger

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Charlie det er mig Hvem er Fish Finger Charlie

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Han er min kollega Han arbejder i fiske afdelingen

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Han er lidt tosset men han er altid venlig mod mig

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Hvordan endte du derinde Jeg

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

De narrede mig

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Hvem er de

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Hvem taler du om Er du alene

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

De narrede mig og efterlod mig her

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Hvem efterlod dig Hvem er det

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Der er noget galt

00:00:31.667 --> 00:00:34.075

Der er noget galt Luk mig ind Jeg er lukket inde

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Hvad laver du Fish Finger

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Se på det Du skal se på det Luk mig ind

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Hallo Hallo

00:00:03.125 --> 00:00:05.458

Laat me erin alsjeblieft Ik zit vast

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Wacht Is dat Visvinger ben jij dat

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Charlie ja ik ben 't Wie is Visvinger Charlie

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Hij werkt hier op de visafdeling in de supermarkt

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Hij heeft vastgezeten en is wat apart maar altijd aardig

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Hoe kom je daar man Ik ben

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Ze hebben me erin geluisd

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Wie zijn zij

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Over wie heb je 't Ben je alleen

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Ik ben erin geluisd en achtergelaten

00:00:27.005 --> 00:00:29.005

Wie liet je achter Wat bedoel je

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Er klopt iets niet

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

Er klopt iets niet Laat me erin Ik zit vast

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Hé

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Wat doe je Visvinger Wat doe je man

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Kijk ernaar Ze willen dat je het ziet Laat me erin

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Hei

00:00:02.667 --> 00:00:04.958

Päästäkää minut sisään Olen ansassa

00:00:05.042 --> 00:00:07.792

Hetkinen Kalapuikko sinäkö siellä

00:00:08.125 --> 00:00:11.125

Minä täällä Charlie Kuka Kalapuikko

00:00:11.208 --> 00:00:14.167

Hän on työkaverini täältä Hän on kalaosastolla

00:00:14.025 --> 00:00:17.667

Entinen vanki ja vähän sekaisin mutta minulle ihan mukava

00:00:17.075 --> 00:00:20.000

Miten sinä sinne jouduit Minä

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

He huijasivat minua

00:00:21.833 --> 00:00:22.792

Ketkä

00:00:23.167 --> 00:00:26.875

Mitä tarkoitat Oletko yksin He huijasivat ja jättivät minut tänne

00:00:27.002 --> 00:00:28.833

Ketkä Mitä tarkoitat

00:00:29.208 --> 00:00:30.005

Jokin on vialla

00:00:31.025 --> 00:00:34.025

Jokin on vialla Päästäkää minut sisään

00:00:34.333 --> 00:00:35.542

Hei

00:00:35.708 --> 00:00:37.917

MItä sinä teet Kalapuikko

00:00:38.917 --> 00:00:42.998

Katsokaa Se tahtoo että näette sen Päästäkää sisään

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Allô Je suis là

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Laissez moi entrer je suis coincé

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Attend Bigorneau c'est toi

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Oui Charlie c'est moi C'est qui Bigorneau

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Il travaille au rayon fruits de mer et poisson

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Il a fait de la taule il est un peu dingue mais gentil

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Qu'est ce tu fous là J'ai

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Ils m'ont tendu un piège

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Qui ça

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

De quoi tu parles T'es seul

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Ils m'ont laissé pourrir ici

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Qui ça De quoi tu parles

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Quelque chose cloche

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

C'est pas normal Je veux rentrer

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Hé

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Qu'est ce tu fous Bigorneau

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Regardez le vous devez le voir Laissez moi entrer

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Hallo Hallo

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Bitte lasst mich rein Ich stecke fest

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Moment Ist das Fish Finger bist du das

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Charlie ja ich bin's Wer ist Fish Finger

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Er arbeitet mit mir im Supermarkt In der Meeresfrüchte Abteilung

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Er war im Knast und spinnt ein bisschen aber zu mir war er immer nett

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Wie bist du dahin gekommen Ich

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Sie haben mich ausgetrickst

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Wer sind sie

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Von wem redest du Bist du allein

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Sie lassen mich hier verrecken

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Wer denn Von wem redest du

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Leute da stimmt was nicht

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

Da stimmt was nicht Bitte lasst mich rein

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Was tust du Fish Finger Was soll das

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Sieh's dir an Es will dass du es siehst Lass mich rein

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Γεια σου Γεια

00:00:02.667 --> 00:00:04.958

Αφήστε με να μπω Παγιδεύτηκα

00:00:05.042 --> 00:00:07.792

Περίμενε Είσαι ο Φις Φίνγκερ

00:00:08.375 --> 00:00:11.125

Τσάρλι ναι εγώ είμαι Ποιος είναι ο Φις Φίνγκερ

00:00:11.208 --> 00:00:14.167

Συνάδελφος στο σούπερ μάρκετ Είναι στο τμήμα με τα θαλασσινά

00:00:14.025 --> 00:00:17.625

Έχει κάνει φυλακή και είναι λίγο τρελός αλλά μου φέρεται καλά

00:00:17.708 --> 00:00:20.000

Πώς μπήκες εκεί Με

00:00:20.998 --> 00:00:21.075

Με κορόιδεψαν

00:00:21.833 --> 00:00:22.792

Ποιοι

00:00:22.875 --> 00:00:24.875

Για ποιους μιλάς Είσαι μόνος εκεί μέσα

00:00:24.958 --> 00:00:26.917

Με κορόιδεψαν και με άφησαν να σαπίσω

00:00:27.000 --> 00:00:28.833

Ποιος σε άφησε να σαπίσεις Τι εννοείς

00:00:29.125 --> 00:00:30.005

Κάτι δεν πάει καλά

00:00:31.025 --> 00:00:34.025

Κάτι δεν πάει καλά Αφήστε με να μπω Παγιδεύτηκα

00:00:34.333 --> 00:00:35.542

Ήρεμα

00:00:35.625 --> 00:00:37.917

Τι κάνεις Φις Φίνγκερ Τι κάνεις

00:00:38.917 --> 00:00:42.998

Δείτε το Θέλω να το δείτε Αφήστε με να μπω

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

הלו הלו

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

בבקשה תן לי להיכנס אני תקוע

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

חכה זה אצבע דג זה אתה

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

צ'רלי כן זה אני צ'רלי מי זה אצבע דג

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

הוא עובד איתי כאן הוא עובד במחלקת מאכלי הים

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

הוא היה בכלא והוא קצת משוגע אבל הוא תמיד נחמד אליי

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

איך הגעת לשם אחי הגעתי

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

הם עבדו עליי

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

מי זה הם

00:00:23.375 --> 00:00:27.417

על מי אתה מדבר אתה שם לבד הם עבדו עליי והשאירו אותי להירקב כאן

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

השאירו אותך להירקב על מה אתה מדבר

00:00:29.583 --> 00:00:31.000

חבר'ה משהו לא טוב קורה

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

משהו לא טוב קורה בבקשה תנו לי להיכנס אני תקוע

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

היי

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

מה אתה עושה אצבע דג מה אתה עושה אחי

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

תסתכלו על זה זה רוצה שתראו אותו תנו לי להיכנס

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

नमस त नमस त

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

आदम क पय म झ अ दर ज न द म फ स गय ह

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

र क र क र क क य वह मछल फ गर स क य आप

00:00:08.375 --> 00:00:11.625

च र ल ह यह म ह म ल र मछल फ गर स क न ह च र ल

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

वह म र स थ स परम र क ट म यह क म करत ह वह सम द र भ जन व भ ग म क म करत ह

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

वह ज ल गय ह और वह थ ड प गल ह ल क न वह हम श म र ल ए अच छ ह

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

त म वह क स पह च आदम म झ म ल गय म झ म ल गय

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

स टटर उन ह न म झ ध ख द य

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

व क न ह

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

आप क सक ब र म ब त कर रह ह क य आप वह अक ल ह

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

उन ह न म झ ध ख द य और उन ह न म झ यह सड न क ल ए छ ड द य

00:00:27.005 --> 00:00:29.542

आपक सड न क ल ए क सन छ ड त म ह र क स ब र म ब लन क इच छ थ

00:00:29.625 --> 00:00:31.667

म ल र त म ल ग क छ गड बड ह

00:00:31.075 --> 00:00:33.002

क छ गड बड ह

00:00:33.125 --> 00:00:36.002

क पय म झ अ दर ज न द म फ स गय ह अर अर अर

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

आप क य कर रह ह मछल फ गर स त म क य कर रह ह

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

मछल फ गर स इस द ख यह च हत ह क आप इस द खन च ह म झ अ दर आन द

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Halo Halo

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Kumohon biarkan aku masuk Aku terjebak

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Tunggu Apa itu Fish Finger apa itu kau

00:00:08.667 --> 00:00:11.542

Charlie ya ini aku Siapa Fish Finger Charlie

00:00:11.625 --> 00:00:14.667

Dia bekerja di swalayan denganku Dia bekerja di bagian boga bahari

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Dia pernah dipenjara dan dia agak gila tetapi dia selalu baik padaku

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Bagaimana kau bisa di sana Aku

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Mereka menjebakku

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Mereka siapa

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Siapa yang kaubicarakan Apa kau sendirian

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Mereka menjebakku dan meninggalkanku

00:00:27.005 --> 00:00:29.417

Siapa yang meninggalkanmu Bicara apa kau

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Semuanya ada yang tak beres

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

Ada yang tidak beres Kumohon biarkan aku masuk Aku terjebak

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Hei

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Sedang apa kau Fish Finger Sedang apa kau

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Lihatlah Ia ingin kau melihatnya Biarkan aku masuk

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Ci sei Sì

00:00:02.792 --> 00:00:05.458

Per favore fatemi entrare Sono intrappolato

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Aspetta è Bastoncini di Pesce sei tu

00:00:08.375 --> 00:00:11.625

Charlie sì sono io Chi è Bastoncini di Pesce Charlie

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Lavora qui al supermercato con me Nel reparto del pesce

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

È stato in prigione ed è un po' pazzo ma è sempre stato buono con me

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Come sei arrivato lì amico Io

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Loro mi hanno ingannato

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Loro chi

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Di cosa stai parlando Sei da solo

00:00:25.458 --> 00:00:27.667

Mi hanno ingannato e mi hanno lasciato a marcire

00:00:27.075 --> 00:00:29.417

Chi ti ha lasciato a marcire

00:00:29.005 --> 00:00:31.000

Ragazzi c'è qualcosa che non va

00:00:31.583 --> 00:00:34.075

C'è qualcosa che non va Fatemi entrare sono intrappolato

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Ehi

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Che fai Bastoncini di Pesce Che fai

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Guardatelo Voglio che lo guardiate Fatelo entrare

00:00:01.000 --> 00:00:01.709

やあ

00:00:01.959 --> 00:00:02.834

ああ

00:00:03.459 --> 00:00:05.075

入れてくれよ

00:00:05.834 --> 00:00:08.584

フィッシュなのか

00:00:08.917 --> 00:00:10.042

そうだよ

00:00:10.125 --> 00:00:11.917

誰なの

00:00:12.000 --> 00:00:14.959

ここの同僚で鮮魚担当だ

00:00:15.042 --> 00:00:18.417

ムショ経験ありだがいい奴だ

00:00:18.005 --> 00:00:19.459

なぜここに

00:00:19.542 --> 00:00:20.792

俺は

00:00:20.875 --> 00:00:22.542

だまされた

00:00:22.625 --> 00:00:23.584

誰に

00:00:23.667 --> 00:00:25.667

お前１人か

00:00:25.075 --> 00:00:27.709

置き去りにされた

00:00:27.792 --> 00:00:29.625

何の話だ

00:00:29.917 --> 00:00:31.292

何か変よ

00:00:32.002 --> 00:00:33.025

何事

00:00:33.334 --> 00:00:35.000

入れてくれ

00:00:35.125 --> 00:00:36.334

おい

00:00:36.417 --> 00:00:38.709

何してるんだ

00:00:39.709 --> 00:00:42.875

見ろよ入れてくれ

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

있어요 여기요

00:00:03.167 --> 00:00:05.375

들여보내 주세요 갇혔어요

00:00:05.542 --> 00:00:08.005

잠시만 혹시 당신 피시 핑거야

00:00:08.075 --> 00:00:11.458

찰리 그래 나야 피시 핑거가 누구예요 찰리

00:00:11.792 --> 00:00:14.625

슈퍼마켓에서 같이 일했어요 생선 코너에서 일했어요

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

전과자인데 약간 이상하긴 하지만 제겐 늘 잘해줬어요

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

거긴 어떻게 들어간 거야 내가

00:00:20.583 --> 00:00:22.208

놈들이 날 속였어

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

놈들이 누구예요

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

누구 얘기하는 거야 거기 혼자 있어

00:00:25.458 --> 00:00:27.333

놈들한테 속았어 날 버리고 가서 혼자 썩고 있어

00:00:27.417 --> 00:00:29.167

누가 널 버렸다는 거야 무슨 얘기하는 거지

00:00:29.625 --> 00:00:31.998

뭔가 이상해요

00:00:31.625 --> 00:00:34.667

뭔가 이상하다고요 들여보내 줘요 갇혀있어요

00:00:34.792 --> 00:00:36.002

이봐요

00:00:36.208 --> 00:00:38.417

피시 핑거 뭐 하는 거야 뭐 하냐고

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

너희들이 이걸 봐야 한다고 들여보내 줘

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Hallo Hallo

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Slipp meg inn Jeg er fanget her

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Vent Er det Fish Finger er det deg

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Charlie ja det er meg Hvem er Fish Finger Charlie

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Han jobber her i butikken med meg Han jobber i fiskeavdelingen

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Han har vært i fengsel og er litt gal men han er alltid grei med meg

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Hvordan havnet du der Jeg fikk

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

De lurte meg

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Hvem er de

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Hvem snakker du om Er du der alene

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

De lurte meg og lot meg ligge her og råtne

00:00:27.005 --> 00:00:29.375

Hvem lot deg ligge der Hva snakker du om

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Dere noe er galt

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

Noe er galt Slipp meg inn jeg er fanget

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Hei

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Hva driver du med Fish Finger Hva driver du med

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Se på det Det vil at du skal se det Slipp meg inn

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Słyszysz mnie Słyszę

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Wypuśćcie mnie jestem tu uwięziony

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Zaraz Rybak to ty

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Tak to ja Charlie Co to za jeden

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Pracuje ze mną w markecie w sekcji rybnej

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Siedział w więzieniu i ma nierówno pod sufitem ale dla mnie był miły

00:00:18.208 --> 00:00:22.025

Jak się tam znalazłeś Zamknęli mnie tu podstępem

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Kto taki

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

O czym ty mówisz Jesteś tam sam

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Oszukali mnie i zostawili na śmierć

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Ale kto O co chodzi

00:00:29.625 --> 00:00:33.002

Coś jest nie tak

00:00:33.125 --> 00:00:34.075

Proszę wypuśćcie mnie

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Co robisz Rybak

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Macie to zobaczyć Wypuśćcie mnie

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Olá Olá

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Por favor deixem me entrar Estou preso

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Esperem Douradinho és tu

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Charlie Sim sou eu Quem é o Douradinho Charlie

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Ele trabalha no supermercado comigo Na secção da peixaria

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Ele esteve na prisão e é um pouco louco mas sempre foi simpático para mim

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Como entraste aí meu Eu

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Eles enganaram me

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Quem são eles

00:00:23.625 --> 00:00:25.375

Como assim Estás aí sozinho

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Enganaram me e deixaram me a apodrecer aqui

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Quem te deixou a apodrecer Como assim

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Pessoal há algo de errado

00:00:31.075 --> 00:00:32.875

Há algo de errado

00:00:32.958 --> 00:00:34.075

Deixem me entrar Estou preso

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Então

00:00:36.125 --> 00:00:38.458

O que estás a fazer Douradinho Então meu

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Deixem no entrar Ele quer que o vejam Deixem no entrar

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Auzi Da

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Dați mi drumul vă rog Sunt blocat

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Stați așa Fish Finger tu ești

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Charlie eu sunt Cine e Fish Finger

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Lucrează la supermarket la raionul de fructe de mare

00:00:14.075 --> 00:00:18.333

A fost la răcoare și e nițel trăsnit dar e mereu de treabă cu mine

00:00:18.417 --> 00:00:20.005

Cum ai ajuns acolo Am

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

M au păcălit

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Cine

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Despre cine vorbești Ești singur

00:00:25.458 --> 00:00:27.583

M au păcălit și m au lăsat să putrezesc aici

00:00:27.667 --> 00:00:29.542

Cine te a lăsat aici Ce tot zici

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Ceva nu e în regulă

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

Se întâmplă ceva Dați mi drumul vă rog

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Fish Finger ce faci Ce faci omule

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Uitați vă la el Vor să l priviți Lăsați mă înăuntru

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Эй Эй

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Прошу впустите Я в ловушке

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Постойте Это же Филейчик это ты

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Чарли да это я Что за Филейчик Чарли

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Он тут со мной работает В рыбном отделе

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Он сидел в тюрьме и слегка того но всегда был ко мне добр

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Как ты туда попал друг Меня

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Они меня обдурили

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Кто они

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

О ком ты говоришь Ты там один

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Они меня обдурили и оставили здесь гнить

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Кто оставил тебя там гнить О ком ты

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Народ что то не так

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

Что то не так Прошу впустите Я в ловушке

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Что ты делаешь Филейчик Ты что творишь

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Посмотрите Оно хочет чтобы вы посмотрели Впустите

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Hola Hola

00:00:03.042 --> 00:00:05.458

Por favor déjenme entrar estoy atrapado

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Espera es Dedos de Pescado eres tú

00:00:08.625 --> 00:00:11.458

Charlie sí soy yo Dedos de Pescado

00:00:11.542 --> 00:00:14.667

Trabaja aquí conmigo en el área de mariscos

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Estuvo preso y está algo loco pero es bueno conmigo

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Qué haces ahí amigo Me

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Me engañaron

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Quiénes

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

De quiénes hablas Estás solo

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Me engañaron y me dejaron aquí

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Quién te dejó De qué hablas

00:00:29.005 --> 00:00:31.000

Oigan algo no está bien

00:00:31.542 --> 00:00:34.075

Algo no está bien Déjenme entrar estoy atrapado

00:00:34.833 --> 00:00:35.917

Oye

00:00:36.000 --> 00:00:38.417

Qué haces Dedos de Pescado Qué haces

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Míralo Quiere que lo veas Déjenme entrar

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Hallå Hallå

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Snälla släpp in mig Jag är inlåst

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Vänta Fish Finger är det du

00:00:08.375 --> 00:00:11.625

Charlie Ja det är jag Vem är Fish Finger Charlie

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Han jobbar i mataffären med mig på fiskavdelningen

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

Han satt i fängelse men har alltid varit trevlig mot mig

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

Hur hamnade du där Jag

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

De lurade mig

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Vilka då

00:00:23.375 --> 00:00:27.458

Vad pratar du om Är du själv De lurade mig och lät mig ruttna här

00:00:27.542 --> 00:00:29.998

Vem då Vad pratar du om

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

Det är något fel

00:00:31.458 --> 00:00:34.075

Det är något fel Snälla släpp in mig Jag är inlåst

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Du

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Vad gör du Fish Finger

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Titta på det Jag vill att ni ser det Släpp in mig

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

สว สด สว สด

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

เป ดให เข าไปหน อย ผมต ดอย

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

เด ยวก อน ฟ ชฟ งเกอร น นนายเหรอ

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

ชาร ล ใช ฉ นเอง ใครค อฟ ชฟ งเกอร เหรอ ชาร ล

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

เขาทำงานท น ก บผม เขาทำแผนกอาหารทะเล

00:00:14.075 --> 00:00:18.125

เขาเคยต ดค กแล วก เพ ยนน ดหน อย แต ก บผม เขาก ด นะ

00:00:18.208 --> 00:00:20.005

นายเข าไปในน นได ย งไง ฉ น

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

พวกน นหลอกฉ น

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

พวกน นค อใคร

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

นายพ ดถ งใคร นายอย คนเด ยวร เปล า

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

พวกน นหลอกฉ น แล วก ปล อยให ฉ นต ดอย ในน

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

ใครปล อยให นายอย ในน น นายกำล งพ ดถ งใคร

00:00:29.625 --> 00:00:31.000

พวกเรา ม บางอย างผ ดปกต

00:00:31.075 --> 00:00:34.075

ม บางอย างผ ดปกต ขอฉ นเข าไปหน อย ฉ นหลงกลม น

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

น

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

นายจะทำอะไร ฟ ชฟ งเกอร นายจะทำอะไรวะ

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

ด ส ม นอยากให นายเห น ให ฉ นเข าไปหน อย

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Merhaba Merhaba

00:00:03.167 --> 00:00:05.458

Lütfen beni içeri alın Burada kaldım

00:00:05.542 --> 00:00:08.292

Bekle Sen Balık Kroket sen misin

00:00:08.625 --> 00:00:11.625

Charlie evet Benim Balık Kroket kim Charlie

00:00:11.708 --> 00:00:14.667

Süpermarkette benimle çalışıyor Deniz ürünleri reyonunda

00:00:14.075 --> 00:00:18.167

Hapiste yattı ve biraz çılgındır ama bana karşı hep iyiydi

00:00:18.025 --> 00:00:20.005

Oraya nasıl girdin oğlum Ben

00:00:20.583 --> 00:00:22.025

Beni oyuna getirdiler

00:00:22.333 --> 00:00:23.292

Kimler

00:00:23.375 --> 00:00:25.375

Kimden bahsediyorsun Orada yalnız mısın

00:00:25.458 --> 00:00:27.417

Beni kandırıp burada çürümeye bıraktılar

00:00:27.005 --> 00:00:29.333

Kim bıraktı Ne diyorsun sen

00:00:29.458 --> 00:00:31.000

Çocuklar bir terslik var

00:00:31.542 --> 00:00:34.708

Bir terslik var Lütfen içeri alın Burada kaldım

00:00:34.833 --> 00:00:36.002

Hey

00:00:36.125 --> 00:00:38.417

Ne yapıyorsun Balık Kroket Ne yapıyorsun dostum

00:00:39.417 --> 00:00:42.583

Şuna bak Bunu görmeni istiyor İçeri alın

Available in 26 languages

Duration

44 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:49:29

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

thriller, drama, science fiction

Production

Bluegrass Films,Chris Morgan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Five years after an ominous unseen presence drives most of society to suicide, a survivor and her two children make a desperate bid to reach safety.