To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's been three days since these, um, events unfolded

It's been three dayssince these, um, events unfolded. Station's lines are down. I can't...

Bird Box • 2018

It's been three dayssince these, um, events unfolded. Station's lines are down. I can't get in touch with anyone. We haven't heard anythingfrom any authorities... but if you are listening, from what I can gather,as long as you stay indoors, as long as you don't lookat those things... you should be fine. Do not go outside. The moment I receive any more news,I will be sure to update you. My husband works in trusts and estates.What kind of law do you practice? -Bankruptcy.-When he's not suing his neighbors. Hey, how long'sour food gonna last? Not much longer. Because some of usdon't understand the concept of rationing. Douglas, your house is behind this one. When we finish this,let's go for a food run. We'd never make it back.What you don't understand is

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

It's been three days since these um events unfolded

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Station's lines are down

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

I can't get in touch with anyone

00:00:09.292 --> 00:00:11.958

We haven't heard anything from any authorities

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

but if you are listening

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

from what I can gather as long as you stay indoors

00:00:16.375 --> 00:00:19.542

as long as you don't look at those things

00:00:20.375 --> 00:00:21.792

you should be fine

00:00:21.875 --> 00:00:23.625

Do not go outside

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

The moment I receive any more news I will be sure to update you

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

My husband works in trusts and estates What kind of law do you practice

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Bankruptcy When he's not suing his neighbors

00:00:35.583 --> 00:00:37.375

Hey how long's our food gonna last

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Not much longer

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Because some of us don't understand the concept of rationing

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

Douglas your house is behind this one

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

When we finish this let's go for a food run

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

We'd never make it back What you don't understand is

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

مر ت 3 أيام على بدء هذه الأحداث

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

خطوط المحط ة مقطوعة

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

لا يمكنني الات صال بأحد

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

لم يصلنا أي خبر من السلطات

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

لكن إن كنتم تستمعون

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

فبحسب ما فهمته طالما أنكم تبقون في الداخل

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

ولا تنظرون إلى تلك الأشياء ي فترض أن تكونوا بخير

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

لا تخرجوا

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

فور تلق ي أي أخبار جديدة سأعلمكم بالمستجد ات بالتأكيد

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

يعمل زوجي في التوكيل والعقارات في أي قسم من القانون تعمل

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

الإفلاس حين لا يرفع دعاوى على جيرانه

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

كم سيدوم طعامنا

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

ليس طويلا

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

لأن البعض من ا لا يفهمون مبدأ الحصص

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

دوغلاس منزلك خلف هذا

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

حين ننتهي لنذهب بحثا عن الطعام

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

لن نتمك ن من العودة ما لا تفهمه هو

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

এই ঘটন ঘট র পর ৩ দ ন অত ব হ ত হয় ছ

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

ট র ন য গ য গ ব চ ছ ন ন

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

আম এখ ন সম প র ন এক

00:00:09.292 --> 00:00:11.958

র ষ ট রপক ষ র ক ছ থ ক ও আমর ক ন ব ব ত প ইন

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

ক ন ত য র আম র কথ শ নছ ন

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

আম যতট ক জ ন ছ যতক ষণ পর যন ত আপন ঘর থ কব ন

00:00:16.375 --> 00:00:19.542

যতক ষণ পর যন ত আপন র দ ষ ট ঐসব জ ন স থ ক সর য় র খব ন

00:00:20.375 --> 00:00:21.792

ততক ষণ পর যন ত ন র পদ থ কব ন

00:00:21.875 --> 00:00:23.625

ব ইর য ব ন ন

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

যখনই আম নত ন তথ য প ব আপন দ র অবশ যই জ ন ব

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

আম র স ব ম গচ ছ ত ও স থ বর অস থ বর সম পত ত র ম মল ন য় ক জ কর আপন ক নট

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

দ উল য় ক স যখন প রত ব শ দ র আদ লত অভ য ক ত করত প র ন

00:00:35.583 --> 00:00:37.375

হ ই আম দ র আর কয়দ ন র খ ব র আছ

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

ব শ দ ন ন

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

ক রন আম দ র মধ য অন ক ই র শন সম পর ক সম প র ণ অজ ঞ

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

ডগল স এট র প ছন র ট ই ত ত ম র ব ড়

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

এগ ল শ ষ হল চল খ ব র র খ জ ব র হই

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

য ব ষয় ত ম অজ ঞ স ট ত ম ক ভ ব প রব

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Минаха три дни откакто започна всичко това

00:00:05.208 --> 00:00:07.000

Електричеството е прекъснато

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Не мога да се свържа с никого

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Правителството не е казало нищо

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

но ако слушате

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

доколкото разбрах не трябва да излизате навън

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

не трябва да поглеждате към тези неща и всичко ще е наред

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Не излизайте навън

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Щом получа някакви новини веднага ще ви съобщя

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Мъжът ми се занимава с недвижими имоти А вие с какво се занимавате

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

С банкрути Когато не съди съседите си

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Докога ще ни стигне храната

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Не за дълго

00:00:38.958 --> 00:00:42.025

Защото някои не разбират че тя трябва да се разпределя

00:00:42.667 --> 00:00:44.005

Дъглас къщата ти е зад тази

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Можем да отидем за храна

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Няма да се върнем Ти май не разбираш

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

现在已经是事件发生后的第三天

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

电台的线路中断了

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

我和谁都联系不上

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

我们还没有从政府听到任何消息

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

但是如果你们在听

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

据我所得到的消息看来只要你待在室内

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

只要你不看那些东西你应该不会有事

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

不要出门

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

我得到任何新消息后会马上通知你们

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

我丈夫在信托和房地产业你从事哪方面的法律工作

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

破产法还有就是告邻居

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

嘿我们的食物能维持多久

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

不久了

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

因为某些人不懂定量供应是什么意思

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

道格拉斯你说你家就在隔壁

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

我们这里忙完了去拿点吃的

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

我们不会活着回来的你不明白的在于

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Der er gået tre dage siden disse begivenheder

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Ingen linjer er åbne

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Jeg kan ikke få fat på nogen

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Vi har intet hørt fra myndighederne

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

Men hvis du lytter

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

så lader det til at hvis man bliver indendøre

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

og ikke kigger på de ting så klarer du dig

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Gå ikke udenfor

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Når jeg hører mere nyt holder jeg jer opdateret

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Min mand arbejder med formueret Hvilken slags jura arbejder du med

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Konkurser Når han ikke sagsøger naboerne

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Hvor længe rækker maden

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Ikke meget længere

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

For nogle af os forstår ikke at rationere

00:00:42.708 --> 00:00:44.005

Douglas dit hus er lige bagved

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Vi kan hente mad der

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Vi ville ikke klare det Du forstår ikke

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Het is drie dagen geleden sinds dit alles gebeurde

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

De lijnen doen 't niet

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Ik kan niemand bereiken

00:00:09.292 --> 00:00:11.792

We hebben niks gehoord van de autoriteiten

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

Maar als je luistert

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

voor zover ik weet zolang je binnen blijft

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

zo lang je niet naar die dingen kijkt moet het goed komen

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Ga niet naar buiten

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Zodra ik meer nieuws ontvang breng ik jullie op de hoogte

00:00:28.002 --> 00:00:30.667

Mijn man werkt in fondsen en nalatenschappen

00:00:30.075 --> 00:00:32.125

Wat voor recht doe jij

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Faillissement Als hij de buren niet aanklaagt

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Voor hoe lang hebben we eten

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Niet lang meer

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Want sommigen van ons kunnen niet rantsoeneren

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

Jouw huis ligt hierachter

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Laten we hierna eten halen

00:00:46.005 --> 00:00:49.542

Dat overleven we niet Wat je niet snapt is

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Näistä tapahtumista on nyt kolme päivää

00:00:05.583 --> 00:00:08.833

Aseman yhteydet ovat poikki En saa yhteyttä kehenkään

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Viranomaisista ei ole kuulunut mitään

00:00:12.042 --> 00:00:13.375

Mutta jos kuuntelette

00:00:13.458 --> 00:00:16.292

ilmeisesti sisällä pysymällä

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

ja olemalla katsomatta niitä olentoja pitäisi selvitä

00:00:22.002 --> 00:00:23.333

Älkää menkö ulos

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Heti kun saan lisää tietoa kerron myös teille

00:00:28.025 --> 00:00:32.125

Mieheni hoitaa rahastoja Millainen lakimies sinä olet

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Hoidan konkursseja Ja haastaa naapureita

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Kauanko ruoka riittää

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Ei enää kauan

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Koska eräät eivät osaa säännöstellä

00:00:42.792 --> 00:00:44.005

Douglasin talo on naapurissa

00:00:44.833 --> 00:00:46.417

Haetaan sieltä ruokaa

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Emme pääsisi takaisin Ette ymmärrä

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Ça fait trois jours que ces événements se sont produits

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Les lignes sont coupées

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Je peux contacter personne

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

On n'a aucune nouvelle des autorités

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

mais si vous m'écoutez

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

d'après ce que j'ai compris si vous restez à l'intérieur

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

tant que vous ne regardez pas ces choses vous ne risquez rien

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

N'allez pas dehors

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Quand j'aurai plus d'informations je vous tiendrai au courant

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Mon mari est dans les fiducies et les successions et vous

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Dépôt de bilan Quand il s'en prend pas à ses voisins

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

On a de la bouffe pour combien de temps

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Plus très longtemps

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Parce que certains comprennent pas ce qu'est se rationner

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

Votre maison est derrière

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

On ira s'y ravitailler

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Si on sort on reviendra pas

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Die Ereignisse liegen jetzt drei Tage zurück

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Die Leitungen sind tot

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Ich kann keinen erreichen

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Wir haben nichts von den Behörden gehört

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

Aber wenn Sie das hören

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

so wie ich das verstehe solange Sie im Haus bleiben

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

so lange Sie die Dinger nicht ansehen sind Sie in Sicherheit

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Gehen Sie nicht raus

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Sobald ich mehr weiß werde ich Sie benachrichtigen

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Mein Mann ist in der Vermögensverwaltung Was sind Sie für ein Anwalt

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Insolvenzen Wenn er die Nachbarn nicht verklagt

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Hey wie lange reicht unser Essen

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Nicht mehr lange

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Weil manche von uns das Konzept der Rationierung nicht verstehen

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

Douglas Ihr Haus ist hinter diesem

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Holen wir uns nachher was zu essen

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Wir kämen nie zurück Sie verstehen nicht

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Όλα ξεκίνησαν πριν από τρεις μέρες

00:00:05.583 --> 00:00:09.208

Οι σταθμοί έχουν κλείσει Δεν μπορώ να βρω κανέναν

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Δεν έχουμε καμία ενημέρωση από τις Αρχές

00:00:12.167 --> 00:00:13.292

αλλά αν με ακούτε

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

απ' ό τι έχω καταλάβει αν δεν βγαίνετε έξω

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

αν δεν κοιτάζετε αυτά τα πράγματα θα είστε μια χαρά

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Μη βγαίνετε έξω

00:00:23.792 --> 00:00:27.958

Μόλις έχω νέα θα σας ενημερώσω

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Ο άντρας μου ασχολείται με επενδύσεις Εσύ με ποιο Δίκαιο ασχολείσαι

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Με το Πτωχευτικό Δίκαιο Όταν δεν κάνει μήνυση στους γείτονες

00:00:35.667 --> 00:00:38.875

Πόσο καιρό θα κρατήσει το φαγητό Όχι πάρα πολύ

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

γιατί κάποιοι από μας δεν ξέρουν τι σημαίνει οικονομία στο φαγητό

00:00:42.075 --> 00:00:46.417

Ντάγκλας το σπίτι σου είναι πίσω μας Όταν τελειώσουμε πάμε για προμήθειες

00:00:46.005 --> 00:00:49.458

Δεν θα τα καταφέρουμε Δεν καταλαβαίνεις ότι

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

חלפו שלושה ימים מאז שהחלו המאורעות

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

הקווים של התחנה קרסו

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

אני לא יכול ליצור קשר עם אף אחד

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

לא שמענו דבר מהרשויות

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

אך אם אתם מאזינים

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

ממה שאני יודע כל עוד אתם נשארים בפנים

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

כל עוד אתם לא מביטים על הדברים האלה זה אמור להיות בסדר

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

אל תצאו החוצה

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

ברגע שאשמע עוד חדשות אדאג לעדכן אתכם

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

בעלי עובד בקרנות נאמנות ונכסים באיזה סוג של עריכת דין אתה עוסק

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

פשיטת רגל כשהוא לא תובע את שכניו

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

היי לכמה זמן יספיק לנו האוכל

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

לא לעוד זמן רב

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

כי חלקנו לא מבינים את הרעיון של הקצבה

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

דאגלס אמרת שהבית שלך מאחור

00:00:44.583 --> 00:00:48.875

אולי נלך לסיבוב אוכל אחרי שנסיים לא נצליח לחזור מה שאתה לא מבין הוא

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

र ड य पर आदम यह त न द न ह गय ह च क य उम घटन ए स मन आई

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

स ट शन क र ख ए न च ह

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

म क स क स पर क म नह आ सकत

00:00:09.292 --> 00:00:11.958

हमन क छ भ नह स न ह क स भ अध क र य स

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

ल क न अगर आप स न रह ह

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

ज म इकट ठ कर सकत ह जब तक आप घर क अ दर रहत ह

00:00:16.375 --> 00:00:19.542

जब तक आप नह द खत ह उन च ज पर

00:00:20.375 --> 00:00:21.792

आपक ठ क ह न च ह ए

00:00:21.875 --> 00:00:23.625

ब हर मत ज ओ

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

ज स क षण म झ क ई और खबर म लत ह म आपक अपड ट करन स न श च त कर द ग

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

म र पत ट रस ट और एस ट ट म क म करत ह आप क स तरह क क न न अभ य स करत ह

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

द व ल य पन जब वह अपन पड स य पर म कदम नह कर रह ह

00:00:35.583 --> 00:00:37.375

फ ल क स अर क तन समय ह हम र ख न चल ग

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

डगलस ज य द नह

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

क य क हम म स क छ र शन ग क अवध रण क समझ म नह आत ह

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

डगलस आपक घर इस क प छ ह

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

जब हम इस खत म करत ह चल एक ख न चल न क ल ए ज ओ

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

हम इस कभ व पस नह कर ग ज आप समझ म नह आत ह

00:00:48.958 --> 00:00:50.458

दरव ज पर दस तक द न

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Sudah tiga hari sejak kejadian ini mulai

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Jaringan terputus

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Aku tak bisa menghubungi siapa pun

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Kami belum mendengar kabar dari pihak berwenang

00:00:11.875 --> 00:00:13.292

tetapi jika kau mendengarkan

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

dari yang kuketahui selama kau tetap di dalam rumah

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

selama kau tak menatap makhluk itu kau akan baik baik saja

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Jangan keluar rumah

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Begitu aku mendapat kabar lagi pasti aku akan mengabari kalian

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Suamiku bekerja di aset waris Kau praktik hukum apa

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Pailit Saat dia tak sibuk menuntut tetangganya

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Hei makanan kita bertahan berapa lama

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Tak lama lagi

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Sebab sebagian dari kita tak paham konsep penjatahan

00:00:42.667 --> 00:00:44.005

Douglas rumahmu di belakang rumah ini

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Saat yang ini habis ayo berburu makanan

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Kita takkan bisa kembali Yang tak kau pahami

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Sono passati tre giorni da quando è successo tutto questo

00:00:05.167 --> 00:00:07.042

Le linee della stazione sono interrotte

00:00:07.125 --> 00:00:09.025

Non riesco a mettermi in contatto con nessuno

00:00:09.334 --> 00:00:11.792

Non abbiamo saputo niente da nessuna autorità

00:00:12.000 --> 00:00:13.334

ma se state ascoltando

00:00:13.417 --> 00:00:16.334

da quello che posso dedurre purché stiate al chiuso

00:00:16.417 --> 00:00:21.334

purché non guardiate quelle cose dovreste essere al sicuro

00:00:21.917 --> 00:00:23.375

Non uscite

00:00:23.075 --> 00:00:28.000

Non appena riceverò altre notizie vi aggiornerò di sicuro

00:00:28.084 --> 00:00:32.167

Mio marito lavora in fondi fiduciari e immobili tu che tipo di avvocato sei

00:00:32.025 --> 00:00:35.125

Fallimenti Quando non fa causa ai suoi vicini

00:00:35.417 --> 00:00:37.417

Ehi quanto durerà il nostro cibo

00:00:37.005 --> 00:00:38.917

Non molto

00:00:39.000 --> 00:00:42.209

Perché alcuni di noi non capiscono il concetto di razionamento

00:00:42.709 --> 00:00:46.459

Douglas casa tua è qui dietro Quando lo finiamo andiamo a prenderlo lì

00:00:46.542 --> 00:00:48.917

Non torneremmo più Ciò che non capisci è

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

事件から３日が経ちました

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

鉄道は封鎖

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

まだ連絡は取れず

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

政府の声明もなし

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

聞こえたら

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

屋内に避難するように

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

彼らを見ない限り安全なはずです

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

外出は危険

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

情報ありしだい報告します

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

夫の専門は信託財産よあなたは

00:00:32.208 --> 00:00:33.002

倒産

00:00:33.125 --> 00:00:35.998

お隣を起訴中さ

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

食料は何日分

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

長くはない

00:00:38.958 --> 00:00:42.292

配給の意味を知らん者がいる

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

君の家は裏だ

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

食料調達に行く

00:00:46.005 --> 00:00:47.833

戻れないぞ

00:00:47.917 --> 00:00:49.125

どうする

00:00:01.000 --> 00:00:05.125

사건이 발생한지 3일이 지났습니다

00:00:05.005 --> 00:00:07.000

경찰서 전화는 끊겼어요

00:00:07.083 --> 00:00:09.083

누구와도 연락이 되지 않아요

00:00:09.025 --> 00:00:11.583

정부로부터 아무것도 듣지 못했어요

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

혹시 이 얘기를 들으신다면

00:00:13.375 --> 00:00:16.167

지금까지 파악한 바로는 안에만 있으면

00:00:16.333 --> 00:00:21.667

이것들을 쳐다보지만 않는다면 괜찮을 거예요

00:00:21.875 --> 00:00:23.417

밖으로 나가지 마세요

00:00:23.708 --> 00:00:27.917

새로운 소식을 들으면 바로 알려 드릴게요

00:00:28.002 --> 00:00:32.998

남편은 신탁과 토지 쪽이에요 당신은 어떤 분야의 변호사죠

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

파산요 이웃을 고소하지 않을 때 말이죠

00:00:35.005 --> 00:00:37.333

음식이 얼마나 남았나요

00:00:37.458 --> 00:00:38.792

많이 남지 않았어요

00:00:38.958 --> 00:00:42.458

배급이 뭔지 이해 못 하는 사람들 때문이에요

00:00:42.708 --> 00:00:44.005

더글러스 뒷집이 당신 집이죠

00:00:44.917 --> 00:00:46.417

음식이 바닥나면 당신 집에 다녀옵시다

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

돌아오지 못할 거예요 이해 못 하시는 게

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Det har gått tre dager siden dette utfoldet seg

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Linjene er nede

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Jeg kommer ikke i kontakt med noen

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Vi har ikke hørt noe fra myndighetene

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

men om du hører dette

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

utifra hva jeg forstår er du trygg så lenge

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

du holder deg innendørs og ikke ser på de tingene

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Ikke gå ut

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Jeg oppdaterer dere det øyeblikket jeg har mer informasjon

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Mannen min jobber med arv og skifterett Hva slags advokat er du

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Konkurser Når han ikke saksøker naboene sine

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Hei hvor lenge vil maten vare

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Ikke så mye lenger

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Fordi noen av oss forstår ikke konseptet med rasjonering

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

Douglas huset ditt ligger bak her

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Når vi har spist dette henter vi mer mat

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Vi kommer oss aldri tilbake Det du ikke forstår

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Od zdarzenia minęły trzy dni

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Stacje przestały nadawać

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Nie możemy się z nikim skontaktować

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Nie słyszeliśmy nic ze strony władz

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

ale jeśli tego słuchasz

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

z tego co wiem najlepiej nie wychodzić z domu

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

i nie patrzeć na to coś Wtedy powinniście być bezpieczni

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Nie wychodźcie na zewnątrz

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Powiadomię was jak tylko dotrą do mnie dalsze informacje

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Mój mąż robi w nieruchomościach Jakim prawem Ty się zajmujesz

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Upadłości Jak akurat nie pozywa sąsiadów

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Na ile starczy nam jedzenia

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Na niedługo

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Bo nie wszyscy rozumieją że trzeba je racjonować

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

Douglas mieszkasz dom obok

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Może skoczymy do ciebie po jedzenie

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Nie wrócilibyśmy Nie rozumiesz że

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Passaram três dias desde que estes acontecimentos ocorreram

00:00:05.583 --> 00:00:08.958

As linhas das estações estão inativas Não consigo contactar ninguém

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Não soubemos de nada de qualquer uma das autoridades

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

mas se estão a ouvir

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

por aquilo que percebo desde que fiquem dentro de casa

00:00:16.375 --> 00:00:19.542

desde que não olhem para aquelas coisas

00:00:20.375 --> 00:00:21.542

vocês devem ficar bem

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Não saiam para a rua

00:00:23.708 --> 00:00:25.708

Assim que eu receber mais notícias

00:00:26.125 --> 00:00:27.958

manter vos ei a par

00:00:28.002 --> 00:00:30.458

O meu marido trabalha com fundos e propriedades

00:00:30.542 --> 00:00:32.125

Que tipo de advocacia exerce

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Falência Quando não está a processar os vizinhos

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

A nossa comida vai durar quanto tempo

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Não muito mais

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Porque alguns de nós não entendem o conceito de racionamento

00:00:42.075 --> 00:00:44.005

Douglas a tua casa fica aqui atrás

00:00:44.833 --> 00:00:46.417

E se fôssemos buscar comida

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Nunca conseguiríamos voltar O que não percebes é

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Au trecut trei zile de la primele evenimente

00:00:05.542 --> 00:00:07.000

Legăturile telefonice au căzut

00:00:07.025 --> 00:00:09.208

Nu pot lua legătura cu nimeni

00:00:09.292 --> 00:00:11.875

N am auzit nimic din partea autorităților

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

dar dacă ascultați

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

din câte îmi pot da seama dacă stați în case

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

și dacă nu vă uitați la chestiile alea ar trebui să fiți în regulă

00:00:22.002 --> 00:00:23.333

Nu ieșiți afară

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Imediat ce aflu mai multe vă voi da de știre

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Soțul meu lucrează în fonduri fiduciare și imobiliare Ce fel de drept practici

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Legea falimentului Când nu și dă în judecată vecinii

00:00:35.458 --> 00:00:37.458

Pentru cât timp ne ajunge mâncarea

00:00:37.542 --> 00:00:38.875

Nu mult

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Pentru că unii nu înțeleg conceptul raționalizării

00:00:42.075 --> 00:00:44.005

Douglas casa ta e în spatele ăsteia

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Putem merge acolo poate găsim ceva

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Nu ne am mai întoarce Ce nu înțelegeți voi

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Прошло три дня с тех пор как всё началось

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Радиоканалы не работают

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Я не могу ни с кем связаться

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Официальные власти молчат

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

но если вы слушаете

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

насколько я понимаю если оставаться дома

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

и не смотреть на этих тварей вы в безопасности

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Не выходите наружу

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Как только я узнаю больше обязательно расскажу

00:00:28.002 --> 00:00:30.375

Мой муж занимается фондами и недвижимостью

00:00:30.458 --> 00:00:32.125

А у вас какая специализация

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

Банкротство Когда он с соседями не судится

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

А на сколько нам еды хватит

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Ненадолго

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Ведь некоторые не знают что такое ограничения в еде

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

Дуглас ваш дом позади этого

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Когда съедим всю еду сбегаем к вам

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

И уже не вернемся Вы просто не понимаете

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Hace tres días comenzaron los eventos

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Las líneas están caídas

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

No puedo comunicarme con nadie

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

No tenemos noticias de las autoridades

00:00:11.958 --> 00:00:13.292

pero si están oyendo

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

por lo que entiendo mientras se queden adentro

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

mientras no miren a esas cosas estarán bien

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

No salgan

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

En cuanto tenga novedades los actualizaré

00:00:28.002 --> 00:00:32.998

Mi esposo trabaja en patrimonios qué derecho practica usted

00:00:32.167 --> 00:00:35.998

Insolvencia Cuando no demanda a los vecinos

00:00:35.458 --> 00:00:37.375

Oigan cuánto durará la comida

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

No mucho más

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Porque algunos no comprenden el concepto de racionar

00:00:42.708 --> 00:00:44.005

Douglas tu casa está atrás

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Podemos ir por alimentos

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Jamás regresaríamos No entiendes que

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Det har gått tre dagar sen händelsen inträffade

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

Telefonlinjerna är döda

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Jag kan inte nå någon

00:00:09.292 --> 00:00:11.792

Vi har inte hört ifrån några myndigheter

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

men om ni lyssnar

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

från vad jag förstår så länge ni stannar inomhus

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

så länge ni inte tittar på de sakerna borde ni klara er

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Gå inte ut

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

När jag får mer nyheter ska jag se till att uppdatera er

00:00:28.002 --> 00:00:32.025

Min man jobbar med förvaltning och egendomar Vilken rätt jobbar du med

00:00:32.333 --> 00:00:35.998

Konkurs När han inte stämmer grannarna

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Hur länge räcker maten

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Inte länge till

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

För vissa av oss kan inte ransonera

00:00:42.833 --> 00:00:46.417

Douglas ditt hus ligger bakom Vi kan hämta mat där

00:00:46.005 --> 00:00:49.458

Vi tar oss inte tillbaka Det du inte förstår

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

ผ านมาแล วสามว น ต งแต เร มเก ดเหต การณ พวกน

00:00:05.583 --> 00:00:07.000

โทรศ พท ของสถาน เราใช ไม ได

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

ผมไม สามารถต ดต อใครได

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

เราไม ได ข าวคราวอะไรจากเจ าหน าท

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

แต ถ าค ณกำล งฟ งอย

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

เท าท ผมร มา ตราบใดท ค ณอย ในข างใน

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

ตราบใดท ไม มองม น ค ณก จะไม เป นไร

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

อย าออกไปข างนอก

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

ท นท ท ผมได ข อม ลเพ มเต ม ผมจะอ พเดทให ท กคนได ร บทราบ

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

สาม ฉ นทำงานด านทร สต และอส งหาร มทร พย ค ณทำงานกฎหมายด านไหน

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

ล มละลาย เวลาท เขาไม ได ฟ องร องเพ อนบ าน

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

น อาหารของเราจะม พอสำหร บก ว น

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

คงไม นาน

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

เพราะพวกเราบางคน ไม เข าใจคอนเซปต ของการป นส วน

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

ด กลาส บ านค ณอย หล งบ านหล งน

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

พออาหารหมด เราก ออกไปเอาก น

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

เราจะไม ได กล บมา ส งท นายไม เข าใจค อ

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Bu olaylar başlayalı üç gün oldu

00:00:05.458 --> 00:00:07.000

Kanalların yayınları kesildi

00:00:07.083 --> 00:00:09.208

Kimseye ulaşamıyorum

00:00:09.292 --> 00:00:11.075

Yetkililerden hiçbir haber almadık

00:00:12.042 --> 00:00:13.292

ama dinliyorsanız

00:00:13.375 --> 00:00:16.292

anlayabildiğim kadarıyla içeride kaldığınız

00:00:16.375 --> 00:00:21.292

o şeylere bakmadığınız sürece güvendesiniz

00:00:21.875 --> 00:00:23.333

Dışarı çıkmayın

00:00:23.708 --> 00:00:27.958

Daha fazla haber alır almaz sizi mutlaka bilgilendireceğim

00:00:28.002 --> 00:00:32.125

Kocam emlak ve varlık uzmanı Sizin uzmanlık alanınız nedir

00:00:32.208 --> 00:00:35.998

İflas Komşularını dava etmediği zamanlarda

00:00:35.005 --> 00:00:37.375

Hey yiyecekler ne kadar yeter

00:00:37.458 --> 00:00:38.875

Pek uzun süre değil

00:00:38.958 --> 00:00:42.167

Çünkü bazılarımız ölçülü olma kavramından anlamıyor

00:00:42.833 --> 00:00:44.005

Douglas evin hemen arkadaymış

00:00:44.583 --> 00:00:46.417

Erzak bitince senin evden almaya gidelim

00:00:46.005 --> 00:00:48.875

Asla geri dönemeyiz Anlamadığın şey

Available in 26 languages

Duration

50 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:23:10

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

thriller, drama, science fiction

Production

Bluegrass Films,Chris Morgan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Five years after an ominous unseen presence drives most of society to suicide, a survivor and her two children make a desperate bid to reach safety.