To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're going straight to Santa Rosa

We're going straight to Santa Rosa. You can stay at my placeuntil whatever the fuck this...

Bird Box • 2018

We're going straight to Santa Rosa. You can stay at my placeuntil whatever the fuck this is isn't. -I don't have any clothes.-You can wear something of mine. I'm not much of a chaps-and-boots gal. You're worried aboutwhat to wear right now? Well, I find it comfortingto focus on the wrong things. -Shit.-What? There's a car stopped inthe middle of the fucking road. Stop. Just go round. Move. Let me go. If this thing gets any worse,you'll wanna be off the roads -and on a damn horse, trust me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

We're going straight to Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

You can stay at my place until whatever the fuck this is isn't

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

I don't have any clothes You can wear something of mine

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

I'm not much of a chaps and boots gal

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

You're worried about what to wear right now

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Well I find it comforting to focus on the wrong things

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Shit What

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

There's a car stopped in the middle of the fucking road

00:00:18.541 --> 00:00:19.416

Stop Just go round

00:00:19.005 --> 00:00:20.005

Move Let me go

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

If this thing gets any worse you'll wanna be off the roads

00:00:23.041 --> 00:00:25.025

and on a damn horse trust me

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

سنذهب إلى سانتا روزا مباشرة لا أريد

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

يمكنك أن تبقي في منزلي حتى ينتهي هذا مهما كان

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

ليس لدي ملابس يمكنك أن ترتدي من ملابسي

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

لست من الفتيات اللواتي يرتدين ملابس رعاة البقر

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

هل أنت قلقة بشأن ما سترتدينه الآن

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

من المريح أن نرك ز على الأشياء الخاطئة

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

تبا ماذا

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

ثمة سيارة متوق فة في منتصف الطريق

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

توق في انعطفي عنها فحسب تحر كي دعيني أذهب

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

إن ازداد الأمر سوءا فسترغبين في مغادرة الطرقات العامة

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

وامتطاء الحصان صد قيني

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

আমর সর সর শ ন ত র জ য় য চ ছ

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

এই হ ব জ ব শ ষ ন হওয় পর যন ত আম র ওখ ন থ ক

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

আম র ক ন ক পড়চ পড় ন ই আম র য ক ন একট পর ন স

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

আম হ প হপ ট ইপ র ম য় নই

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

এই পর স থ ত ত ও ত ই প শ ক আশ ক ন য় চ ন ত ত

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

আসল হ ব জ ব ব ষয় ন য় ভ বত ভ ল ল গছ

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

ধ র ক হল

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

ঐখ ন একট ব ল র গ ড় র স ত র ম ঝখ ন দ ড় য় আছ

00:00:18.541 --> 00:00:19.416

থ ম ঘ র য় ন

00:00:19.005 --> 00:00:20.005

য আম ক চ ল ত দ

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

যদ পর স থ ত আরও খ র প হয় আমর গ ড় থ ক ন ম য ব

00:00:23.041 --> 00:00:25.025

এব ব শ ব স কর ঘ ড় য় চড় রওয় ন হব

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Отиваме в Санта Роза Ще останеш при мен докато това не свърши

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Нямам дрехи Ще ти дам моите

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Не нося такива дрехи

00:00:09.541 --> 00:00:13.708

Точно сега ли се притесняваш за дрехите По този начин се успокоявам

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

По дяволите Какво

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

По средата на пътя има спряла кола

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Заобиколи я Хайде Ето така

00:00:20.583 --> 00:00:24.833

Ако това се влоши ще ти се иска да си далеч от пътищата и да си на кон

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

我们直接去圣罗莎

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

在这鬼东西结束之前你待我家

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

我没有衣服你可以穿我的

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

你的马场服饰不适合我

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

你现在还在想穿什么

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

想其它事情会给我安慰感

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

妈的怎么了

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

马路中间停了一辆车

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

停你绕过去让开让我走

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

这事要是变得更糟我们就得离开马路

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

只能骑马了相信我

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Vi kører til Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Du bliver hos mig indtil det forsvinder

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Jeg har ikke noget tøj Du låner af mig

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Jeg er ikke til cowboystøvler

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Bekymrer du dig om påklædning

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Jeg foretrækker at flytte fokus

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Pis Hvad

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Der er en bil midt på vejen

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Bare kør forbi Fart på

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

Vi må hellere komme væk fra vejene

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

og op på en forbandet hest

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

We gaan naar Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Je kunt bij mij blijven tot dit voorbij is

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Ik heb geen kleren Draag die van mij

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Ik ben niet zo'n meisjes meisje

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Maak je je nu druk om kleding

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Op de verkeerde dingen focussen biedt troost

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Shit Wat

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Er staat een auto midden op de weg

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Stop Eromheen Aan de kant

00:00:20.583 --> 00:00:24.833

Als dit erger wordt zit je liever op 'n paard geloof mij

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Mennään Santa Rosaan

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Pysyt meillä kunnes tämä on ohi

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Ei ole vaatteita Minä lainaan

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

En pidä vaatteistasi

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Siitäkö olet nyt huolissasi

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Huomion kääntäminen muualle helpottaa

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Voi paska Mitä

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Auto pysähtyi keskelle tietä

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Pysähdy Kierrä se Nyt mennään

00:00:20.583 --> 00:00:24.875

Jos tilanne pahenee pitää välttää teitä ja kulkea hevosella

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

On va direct à Santa Rosa

00:00:02.625 --> 00:00:05.083

Tu vas rester chez moi tant que ça passe

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

J'ai pas d'habits Je te prêterai

00:00:07.541 --> 00:00:11.416

Je suis pas trop botte de cheval C'est ça qui t inquiète

00:00:11.005 --> 00:00:14.291

Les choses sans importance sont réconfortantes

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Merde Quoi

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Il y a une voiture au milieu de la route

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Fais le tour Laisse moi passer

00:00:20.583 --> 00:00:24.833

Si la situation empire on lâche la voiture et on ira à cheval

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Wir fahren nach Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Du bleibst bei mir bis dieses Ding weg ist

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Ich hab nichts anzuziehen Ich geb dir was

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Reithosen und Stiefel sind nichts für mich

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Du denkst echt an Klamotten

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Ich finde es tröstlich an das Falsche zu denken

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Scheiße Was

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Da hält ein Auto mitten auf der scheiß Straße

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Halt an Fahr drum rum Los Lass mich

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

Wenn das schlimmer wird müssen wir weg hier

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

und auf ein Pferd glaub mir

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Πάμε στη Σάντα Ρόζα

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Θα μείνεις σ' εμένα μέχρι να φτιάξουν τα πράγματα

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Δεν έχω ρούχα Θα πάρεις δικά μου

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Δεν φοράω περισκελίδες και μπότες

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Ανησυχείς για το τι θα φορέσεις τώρα

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Ηρεμώ όταν επικεντρώνομαι στα λάθος πράγματα

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Γαμώτο Τι

00:00:16.291 --> 00:00:18.416

Σταμάτησε ένα αμάξι στη μέση του δρόμου

00:00:18.005 --> 00:00:20.005

Σταμάτα Κάνε τον γύρο Φύγε Θέλω να φύγω

00:00:20.583 --> 00:00:23.000

Αν δυσκολέψουν τα πράγματα δεν θα θες να είσαι έξω

00:00:23.125 --> 00:00:24.833

και να είσαι καβάλα σε άλογο

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

אנחנו נוסעות ישר לסנטה רוזה תשני אצלי עד שמה שזה לא יהיה כבר לא יהיה

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

אין לי בגדים תלבשי משהו מאצלי

00:00:07.541 --> 00:00:11.416

אני לא בחורה של מכנסי עור ומגפיים את באמת מודאגת ממה שתלבשי

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

מנחם אותי להתרכז בדברים הלא נכונים

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

חרא מה

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

יש מכונית באמצע הדרך המזוינת

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

עצרי סעי מסביב זוז תן לעבור

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

אם זה יחמיר את לא רוצה להיות על הכביש

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

אלא על סוס מחורבן סמכי עליי

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

हम स ध स त र ज ज रह ह

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

आप म र जगह पर रह सकत ह ज क छ भ बकव स ह वह नह ह

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

म र प स क ई कपड नह ह त म म र क छ पहन सकत ह

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

म एक च प और ज त क लड क नह ह

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

आप क ब र म च त त ह अभ क य पहनन ह

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

ख र म झ यह आर म म लत ह गलत च ज पर ध य न क द र त करन क ल ए

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

ज स क बकव स म ल र क य

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

एक क र र क गई ह कमबख त सड क क ब च

00:00:18.541 --> 00:00:19.416

र क ज बस द र ज ओ

00:00:19.005 --> 00:00:20.005

ज स क ल ज ए म झ ज न द

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

अगर यह ब त बदतर ह ज त ह आप सड क स द र रहन च ह ग

00:00:23.041 --> 00:00:25.025

और एक घ ड क घ ड पर म र व श व स कर स ग honks

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Kita langsung ke Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Kau bisa tinggal di rumahku sampai hal ini berhenti

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Aku tak bawa pakaian Pakai saja punyaku

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Aku bukan pemakai celana kulit dan bot

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Kau khawatir soal pakaian sekarang

00:00:11.005 --> 00:00:14.083

Menurutku menenangkan untuk fokus pada hal yang salah

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Sial Apa

00:00:16.291 --> 00:00:18.416

Ada mobil yang berhenti di tengah jalan

00:00:18.005 --> 00:00:20.541

Setop Memutar saja Pergi Aku mau lewat

00:00:20.625 --> 00:00:22.958

Jika hal ini memburuk kau pasti mau pergi jauh

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

dan menunggang kuda percayalah

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Andiamo dritte a Santa Rosa No

00:00:02.708 --> 00:00:05.083

Stai da me fino a che questa cazzo di cosa finisce

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Non ho vestiti Puoi indossare qualcosa di mio

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Non sono una tipa da tenuta da cowboy

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Ti importa davvero quello che indosserai

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Mi conforta concentrarmi sulle cose sbagliate

00:00:14.375 --> 00:00:15.958

Merda Cosa

00:00:16.998 --> 00:00:18.458

C'è una macchina ferma in mezzo alla cazzo di strada

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Passale intorno Muoviti Fammi passare

00:00:20.583 --> 00:00:23.291

Se la situazione peggiora vorrai stare lontano dalle strade

00:00:23.375 --> 00:00:25.333

e sopra un cazzo di cavallo fidati

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

私の家へ

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

私の家に泊まるのよ

00:00:05.166 --> 00:00:06.083

洋服が

00:00:06.208 --> 00:00:07.458

私の着て

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

あんたのは嫌よ

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

服の話なんか

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

気を紛らわそうと

00:00:14.458 --> 00:00:15.375

クソッ

00:00:15.458 --> 00:00:16.208

何

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

車が邪魔よ

00:00:18.583 --> 00:00:19.416

他へ

00:00:19.005 --> 00:00:20.458

任せて

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

外れるとひどい事に

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

信じて

00:00:01.000 --> 00:00:02.291

샌타로자로 바로 가자

00:00:02.375 --> 00:00:05.041

뭔 일인지 도대체 모르겠지만 우리 집에서 지내

00:00:05.166 --> 00:00:07.375

옷도 없잖아 내 옷 입으면 되잖아

00:00:07.541 --> 00:00:09.416

난 가죽 바지에 부츠 스타일 아니잖아

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

지금 상황에 뭐 입을지 걱정하는 거야

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

엉뚱한 일에 집중하면 이상하게 편해지더라

00:00:14.005 --> 00:00:16.998

젠장 뭐야

00:00:16.025 --> 00:00:18.005

왜 길 한복판에서 멈추고 난리야

00:00:18.583 --> 00:00:20.025

멈춰 돌아서 가 움직여라 좀 가자

00:00:20.625 --> 00:00:23.000

상황이 더 나빠지면 도로에서 나가서

00:00:23.998 --> 00:00:24.875

말 타고 가고 싶을걸 농담 아니야

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Vi drar direkte til Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Du kan bli hos meg inntil hva faen dette er forsvinner

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Jeg har ingen klær Du kan låne av meg

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Jeg liker ikke cowboy klær

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Er du bekymret for garderoben nå

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Det er beroligende å fokusere på feil ting

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Faen Hva

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

En bil har stoppet midt i veien

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Stopp Bare kjør rundt La meg kjøre

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

Om dette blir verre vil du være langt fra veien

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

og på hesteryggen stol på meg

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Jedziemy do Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Możesz u mnie zostać do czasu aż to wszystko minie

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Nie mam ubrań Pożyczę ci coś

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Nie pasuje mi styl kowbojki

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Naprawdę się tym teraz martwisz

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Pomaga mi kiedy myślę o czymś innym

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Cholera Co

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Jakiś samochód zatrzymał się na środku jezdni

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Omiń go Z drogi wpuść mnie

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

Jeśli się pogorszy to zamiast w samochodzie

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

będziesz wolała być na koniu

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Vamos direto para Santa Rosa

00:00:02.583 --> 00:00:05.083

Podes ficar em minha casa até que esta merda desapareça

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Não tenho roupa Podes usar algo meu

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Não sou muito de botas de montar

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Estás preocupada com o que vais vestir

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Concentrar me nas coisas erradas tranquiliza me

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Merda O que foi

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Há um carro parado no meio da estrada Para

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Vai à volta Sai daí Deixa me passar

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

Se isto piorar vamos querer sair das estradas

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

e montar um cavalo Confia em mim

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Mergem direct la Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Stai la mine până se termină tâmpenia ăsta orice ar fi

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Nu am haine Poți purta de ale mele

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Nu mă omor după stilul cowboy

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Asta te preocupă acum pe tine

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Mă liniștesc când mă gândesc la prostii

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Rahat Ce e

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

O mașină a rămas pe mijlocul străzii

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Ocolește o încet La o parte

00:00:20.583 --> 00:00:23.998

Dacă se împute treaba va trebui să eviți drumurile

00:00:23.166 --> 00:00:24.875

și să fii călare pe un cal crede mă

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Едем прямиком в Санта Розу

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Можешь пожить у меня пока эта херня не закончится

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

У меня одежды нет Мою поносишь

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Я не фанатка ковбойского стиля

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Тебя сейчас и правда одежда волнует

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Ну мне спокойнее думать не о том

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Черт Что

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Машина стоит посередине долбаной дороги

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Стой Просто объедь Давай пропусти

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

Если станет хуже ты захочешь убраться с дорог

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

и пересесть на лошадь поверь

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Iremos a Santa Rosa

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Te quedarás conmigo hasta que esto pase

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

No tengo ropa Te presto algo

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

No me visto de vaquera

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

En serio te preocupa la ropa

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Me calma concentrarme en otras cosas

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Mierda Qué

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

Hay un auto en el medio del camino

00:00:18.541 --> 00:00:20.541

Detente da la vuelta Quítate

00:00:20.625 --> 00:00:24.833

Si esto empeora querrás estar fuera del camino a caballo créeme

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

Vi åker direkt till Santa Rosa Du bor hos mig tills det här är över

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Jag har inga kläder Låna mina

00:00:07.541 --> 00:00:11.416

Jag gillar inte benskydd och stövlar Oroar du dig för klädseln

00:00:11.005 --> 00:00:14.025

Jag blir lugn av att fokusera mig på fel saker

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

Helvete Vad är det

00:00:16.291 --> 00:00:19.416

En bil har stannat mitt på vägen Stanna Kör runt

00:00:19.005 --> 00:00:20.005

Låt mig åka

00:00:20.583 --> 00:00:24.833

Blir det värre vill man inte vara på vägen utan på en häst tro mig

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

เราจะไปซานตาโรซาเลย

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

พ อย บ านฉ นได จนกว าเร องบ าน จะจบ

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

ฉ นไม ม เส อผ าเปล ยน ใส ของฉ นไปก อน

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

ฉ นไม ใช พวกใส กางเกงหน งรองเท าบ ต

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

ย งจะมาห วงเร องเส อผ าอ กเหรอ

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

ม นช วยให ฉ นร ส กสบายใจ เวลาค ดเร องไม เข าท า

00:00:14.375 --> 00:00:16.208

เวร อะไร

00:00:16.291 --> 00:00:18.458

ม รถจอดอย กลางถนน

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

หย ด อ อมไปส ถอยไป ขอทางหน อย

00:00:20.583 --> 00:00:22.958

ถ าสถานการณ แย ลง เราจะไม อยากว งบนถนน

00:00:23.041 --> 00:00:24.833

แล วอยากข ม าแทน เช อฉ นส

00:00:01.000 --> 00:00:02.458

Doğruca Santa Rosa'ya gidiyoruz

00:00:02.541 --> 00:00:05.083

Bu lanet şey her neyse bitene kadar bende kalabilirsin

00:00:05.166 --> 00:00:07.458

Hiç kıyafetim yok Benimkilerden giyebilirsin

00:00:07.541 --> 00:00:09.458

Çeps ve çizmeler pek bana göre değil

00:00:09.541 --> 00:00:11.416

Şu an derdin ne giyeceğin mi

00:00:11.005 --> 00:00:13.708

Yanlış şeylere odaklanmak rahatlatıcı oluyor

00:00:14.291 --> 00:00:16.125

Siktir Ne

00:00:16.208 --> 00:00:18.458

Lanet yolun ortasında durmuş bir araba var

00:00:18.541 --> 00:00:20.005

Dur Etrafından dolaş Yürü Yol ver

00:00:20.583 --> 00:00:23.041

Bu iş kötüye giderse yollardan uzakta bir atın üstünde

00:00:23.125 --> 00:00:24.833

olmak istersin inan bana

Available in 26 languages

Duration

27 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:10:46

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

thriller, drama, science fiction

Production

Bluegrass Films,Chris Morgan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Five years after an ominous unseen presence drives most of society to suicide, a survivor and her two children make a desperate bid to reach safety.