To watch in HD, get ClipCafe PRO

You okay in there?

You okay in there? I'm great. Are you puking? Just go to the car. Is it chunky? No, it was...

Bird Box • 2018

You okay in there? I'm great. Are you puking? Just go to the car. Is it chunky? No, it was actually the really smooth kindthat just shoots out real clean. I'll meet you at the car, okay? -In the corridor.-Let's get it clear

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

You okay in there

00:00:02.708 --> 00:00:03.792

I'm great

00:00:04.875 --> 00:00:05.075

Are you puking

00:00:07.005 --> 00:00:08.005

Just go to the car

00:00:08.583 --> 00:00:09.792

Is it chunky

00:00:09.875 --> 00:00:13.917

No it was actually the really smooth kind that just shoots out real clean

00:00:14.000 --> 00:00:15.792

I'll meet you at the car okay

00:00:17.998 --> 00:00:19.458

In the corridor Let's get it clear

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

هل أنت بخير في الداخل

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

أنا بأفضل حال

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

هل تتقي أين

00:00:07.709 --> 00:00:09.834

اذهبي إلى السيارة فحسب هل القيء متكت ل

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

لا كان في الواقع من النوع السلس الذي يخرج بسهولة

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

سألحق بك إلى السيارة ات فقنا

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

في الرواق لنقم بإخلائه

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

ত ই ঠ ক আছ স

00:00:02.708 --> 00:00:03.792

প র প র

00:00:04.875 --> 00:00:05.075

ত ই ক বম করছ স

00:00:07.005 --> 00:00:08.005

ত ই গ ড় ত বস

00:00:08.583 --> 00:00:09.792

অন কব শ হচ ছ

00:00:09.875 --> 00:00:13.917

ন স ব ভ ব ক এখন একট হ লক ল গছ

00:00:14.000 --> 00:00:15.792

গ ড় ত য আম আসছ ওক

00:00:17.998 --> 00:00:19.458

কর ড র সব ই সর য ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Добре ли си

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Добре съм

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Повръщаш ли

00:00:07.417 --> 00:00:08.542

Отивай при колата

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

На бучки ли е

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Не всъщност беше доста течно и излезе без никакви проблеми

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

Ще се видим при колата

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

В коридора Трябва да проверим

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

你在里面没事吧

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

我没事

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

你吐了吗

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

你先到车里去

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

是大块的吗

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

不是就是那种直接喷出来很干净的

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

我们车里见好吗

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

在走廊里走道让出来

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Er du okay

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Fantastisk

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Kaster du op

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Gå ud til bilen

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Er det klumpet

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Nej det var den glatte slags der bare strømmer ud

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

Vi mødes i bilen okay

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

På gangen Få den ryddet

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Gaat het daar binnen

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Het gaat geweldig

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Geef je over

00:00:07.542 --> 00:00:09.875

Ga nou naar de auto Is 't met stukjes

00:00:09.959 --> 00:00:13.959

Nee het was de soepele soort die er zo uit loopt

00:00:14.025 --> 00:00:15.875

Ik zie je bij de auto oké

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

In de hal Laten we die ontruimen

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Onko kaikki hyvin

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

On

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Oksennatko sinä

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Mene vain autoon

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Tuliko klönttejä

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Ei Tämä oli siististi suihkuavaa nestettä

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

Tulen perässä autolle

00:00:17.025 --> 00:00:19.005

Käytävässä Tyhjennetään se

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ça va

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Super

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Tu gerbes

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Va à la caisse

00:00:08.625 --> 00:00:09.875

Il y a des morceaux

00:00:09.959 --> 00:00:13.959

Non c'était un dégeuli liquide qui sort tout seul

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

On se retrouve dehors

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

Dans le couloir Renvoyons les gens

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Alles ok da drin

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Mir geht's super

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Kotzt du grade

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Geh schon zum Auto

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Mit Bröckchen

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Nein ist eher smoothiemäßig sauber rausgeschossen

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

Wir treffen uns am Auto ok

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

Im Korridor Räumen wir

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Είσαι εντάξει

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Μια χαρά

00:00:04.959 --> 00:00:05.792

Κάνεις εμετό

00:00:07.625 --> 00:00:09.959

Πήγαινε στο αμάξι Έβγαλες κομματάκια

00:00:10.042 --> 00:00:13.959

Όχι ήταν ήταν σαν νερό και βγήκε πολύ εύκολα

00:00:14.542 --> 00:00:16.025

Πήγαινε στο αμάξι κι έρχομαι

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

Στον διάδρομο Να τον εκκενώσουμε

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

את בסדר שם

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

נהדר

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

את מקיאה

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

לכי לאוטו

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

זה עם גושים

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

לא האמת שזה היה מהסוג שמחליק החוצה נקי

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

ניפגש באוטו אוקיי

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

במסדרון בוא נפנה את זה

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

ज स क त म वह ठ क ह

00:00:02.708 --> 00:00:03.792

म ल र म बह त अच छ ह

00:00:04.875 --> 00:00:05.075

क य आप प क ग कर रह ह

00:00:07.005 --> 00:00:08.005

बस क र पर ज ओ

00:00:08.583 --> 00:00:09.792

क य यह च क ह

00:00:09.875 --> 00:00:13.917

नह यह व स तव म व स तव म च कन तरह थ वह स र फ असल स फ ब हर ग ल म रत ह

00:00:14.000 --> 00:00:15.792

म आपक क र म म ल ग ठ क ह

00:00:17.998 --> 00:00:19.458

आदम गल य र म मह ल चल इस स पष ट कर

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Kau baik baik saja

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Aku luar biasa

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Kau sedang muntah ya

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Pergilah ke mobil

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Menggumpal ya

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Tidak justru sangat lembut sampai keluar begitu saja dengan mudah

00:00:14.334 --> 00:00:15.917

Kutunggu kau di mobil ya

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

Di lorong Kita perjelas

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Tutto bene lì dentro

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Sto benissimo

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Stai vomitando

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Vai in macchina

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

È a pezzettoni

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

No in realtà era del tipo liscio che schizza fuori molto bene

00:00:14.025 --> 00:00:16.000

Ci vediamo in macchina ok

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

Nel corridoio State lontani

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

大丈夫

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

ええ

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

吐いた

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

先に車へ

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

ひどい

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

結構スムーズに出てった

00:00:14.375 --> 00:00:15.834

すぐ行くわ

00:00:17.125 --> 00:00:18.025

廊下へ

00:00:18.417 --> 00:00:19.005

道あけて

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

괜찮은 거야

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

아무렇지도 않아

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

토하는 거야

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

차에 가 있어

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

걸쭉하게 토한 거야

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

아니 아주 부드러워 정말 깨끗하게 나오네

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

차에서 만날게 알았지

00:00:17.125 --> 00:00:19.125

복도래 확인해 보자

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Er du ok der inne

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Jeg har det supert

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Kaster du opp

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Bare gå til bilen

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Er det klumpete

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Nei det var den flytende varianten som skyter greit ut

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

Jeg møter deg ved bilen ok

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

I korridoren Vi gjør det klart

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Wszystko w porządku

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Tak

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Wymiotujesz

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Idź do samochodu

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Są gęste

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Nie takie rzadkie co wystrzeliwują bez oporu

00:00:14.025 --> 00:00:16.002

Spotkamy się przy samochodzie okej

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

Na korytarzu Zróbmy miejsce

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Estás bem aí dentro

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Estou ótima

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Estás a vomitar

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Vai para o carro

00:00:08.625 --> 00:00:09.625

Tem pedaços

00:00:09.917 --> 00:00:11.025

Não era

00:00:11.584 --> 00:00:13.959

do tipo sem grumos que sai sem sujar

00:00:14.025 --> 00:00:15.709

Vou ter contigo ao carro

00:00:17.334 --> 00:00:18.417

No corredor

00:00:18.005 --> 00:00:19.005

Vamos desimpedi lo

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Te simți bine

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Excelent

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Vomiți

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Du te la mașină

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

E cu bucăți

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Nu de fapt a fost aproape mătăsos a țâșnit ușor și fără probleme

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

Ne vedem la mașină bine

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

Pe coridor Faceți loc

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Ты в порядке

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Всё супер

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Тебя тошнит

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Иди в машину

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Тошнит кусками

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Нет очень чистая такая блевотина

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

Увидимся в машине ладно

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

В коридоре Надо его расчистить

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Estás bien

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Genial

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Estás vomitando

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Ve al auto

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Es sólido

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

No de hecho es del tipo suave que sale disparado

00:00:14.042 --> 00:00:15.834

Nos vemos en el auto sí

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

En el pasillo Hagamos lugar

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

Är du okej därinne

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Jag mår bra

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Spyr du

00:00:07.375 --> 00:00:08.542

Gå till bilen bara

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Är det tjockt

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Nej det var den flytande sorten som sprutar ut fint och rent

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

Vi ses vid bilen okej

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

I korridoren Vi utrymmer den

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

โอเคร เปล า

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

สบายมาก

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

อ วกอย เหรอ

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

ไปรอท รถก อนเลย

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

ออกมาเป นก อนๆ เลยร เปล า

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

ไม นะ เป นแบบเหลว พ งออกมาแบบราบร น

00:00:14.025 --> 00:00:15.834

ไว เจอก นท รถนะ

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

ตรงโถงทางเด น เคล ยร คนให หมด

00:00:01.000 --> 00:00:02.025

İyi misin

00:00:02.075 --> 00:00:03.834

Harikayım

00:00:04.792 --> 00:00:05.792

Kusuyor musun

00:00:07.542 --> 00:00:08.542

Arabaya git hadi

00:00:08.625 --> 00:00:09.834

Topak topak mı

00:00:09.917 --> 00:00:13.959

Hayır aslında şu pürüzsüz türdendi çıkıverdi

00:00:14.025 --> 00:00:15.959

Arabada buluşuruz tamam mı

00:00:17.125 --> 00:00:19.005

Koridorda Netleştirelim

Available in 26 languages

Duration

21 seconds

Views

158

Timestamp in Movie

00:09:20

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

thriller, drama, science fiction

Production

Bluegrass Films,Chris Morgan Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Five years after an ominous unseen presence drives most of society to suicide, a survivor and her two children make a desperate bid to reach safety.