To watch in HD, get ClipCafe PRO

It should be buried under the ocean for eternityThat's not far from what we had in mind for you when this is overOr I could bury you with itWe can't get rid of it now It's the one thing that Intergang

Good. Just checking

Black Adam • 2022

Black Adam:It should be buried under the ocean for eternity.Carter Hall:That's not far from what we had in mind for you when this is over.Black Adam:Or I could bury you with it.Adrianna Tomaz:We can't get rid of it now. It's the one thing that Intergang wants. Believe me, I know more than anyone what this crown is capable of. But we have to keep it until my son is safe.Carter Hall:Adrianna... trust me, we will get your son back.Black Adam:They don't care about him. They just want to defeat me.Carter Hall:Hand it over. We can't risk letting the crown fall into the wrong hands. We'll find another way.Adrianna Tomaz:No. You like to split the world into good and bad, but that's easy to do when you're the one drawing the line. All I care about is Amon. And until he is safe, we're all on the same side. And you... you will work together.Carter Hall:Set a course for the Al Hadidiyah Mountains. We'll go in at dawn. I hope you can be a team player.Black Adam:I love teams.Kent Nelson:That was sarcasm again, yes?Black Adam:Very much so.Kent Nelson:Good. Just checking

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

It should be buried under the ocean for eternity

00:00:03.129 --> 00:00:06.136

That's not far from what we had in mind for you when this is over

00:00:06.262 --> 00:00:07.786

Or I could bury you with it

00:00:09.456 --> 00:00:12.995

We can't get rid of it now It's the one thing that Intergang wants

00:00:13.121 --> 00:00:16.979

Believe me I know more than anyone what this crown is capable of

00:00:17.105 --> 00:00:19.986

But we have to keep it until my son is safe

00:00:20.304 --> 00:00:23.752

Adrianna Trust me we will get your son back

00:00:23.878 --> 00:00:25.959

They don't care about him They just want to defeat me

00:00:26.275 --> 00:00:27.728

Hand it over

00:00:29.624 --> 00:00:33.408

We can't risk letting this crown fall into the wrong hands

00:00:34.169 --> 00:00:36.552

We will find another way

00:00:37.223 --> 00:00:38.847

No

00:00:39.999 --> 00:00:41.944

You like to split the world into good and bad

00:00:42.007 --> 00:00:45.238

but that's easy to do when you're the one drawing the line

00:00:45.364 --> 00:00:47.323

All I care about is Amon

00:00:47.449 --> 00:00:51.445

And until he is safe we're all on the same side

00:00:51.571 --> 00:00:55.687

And you you will work together

00:01:01.094 --> 00:01:04.999

Set a course for the Al Hadidiyah Mountains

00:01:04.771 --> 00:01:07.001

We'll go in at dawn

00:01:07.806 --> 00:01:09.702

I hope you can be a team player

00:01:09.999 --> 00:01:11.369

I love teams

00:01:11.658 --> 00:01:13.461

That was sarcasm again yes

00:01:13.587 --> 00:01:14.999

Very much so

00:01:14.828 --> 00:01:17.006

Good Just checking

00:00:01.000 --> 00:00:02.851

ينبغي أن ي دفن تحت المحيط إلى الأبد

00:00:02.934 --> 00:00:05.917

هذا يشبه ما ننويه لك عند انتهاء هذا

00:00:06.000 --> 00:00:07.651

أو يمكن أن أدفنك معه

00:00:09.003 --> 00:00:12.884

لا يصح أن نتخلص منه الآن فهو الشيء الوحيد الذي تريده إنترغانغ

00:00:12.967 --> 00:00:16.717

صد قوني أعرف أكثر من أي أحد سواي ما يمكن لهذا التاج أن يفعله

00:00:16.008 --> 00:00:19.817

لكن علينا الاحتفاظ به حتى يصبح ابني آمن ا

00:00:19.009 --> 00:00:23.484

ثقي بي يا أدريانا سنستعيد ابنك

00:00:23.567 --> 00:00:25.751

لا يهمهم أمره إنما يريدون هزيمتي

00:00:25.834 --> 00:00:27.551

ناوليني إياه

00:00:29.434 --> 00:00:32.184

لا يجوز أن نخاطر بوقوع التاج في يد من يسيء استخدامه

00:00:33.867 --> 00:00:36.384

سنعثر على حل آخر

00:00:37.999 --> 00:00:37.867

لا

00:00:38.867 --> 00:00:41.584

يحلو لك أن تفصل العالم إلى صالح وطالح

00:00:41.667 --> 00:00:44.751

لكن يسهل فعل ذلك حين تكون من يرسم الحد الفاصل

00:00:44.834 --> 00:00:47.184

لا يهمني سوى آمون

00:00:47.267 --> 00:00:51.003

وإلى أن يصبح آمن ا كلنا في الصف نفسه

00:00:51.001 --> 00:00:54.584

وأنتما عليكما أن تعملا مع ا

00:01:01.567 --> 00:01:04.001

حدد مسار ا نحو جبال الحديدية

00:01:04.367 --> 00:01:06.334

سندخل عند الفجر

00:01:07.685 --> 00:01:09.602

آمل أنك تستطيع التعاون مع فريق

00:01:09.685 --> 00:01:11.999

أحب الفرق

00:01:11.001 --> 00:01:13.102

هذا تهكم أيض ا صحيح

00:01:13.185 --> 00:01:14.535

أكيد

00:01:14.999 --> 00:01:16.999

جيد أتأكد فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Sa place est au fond de l'océan

00:00:02.961 --> 00:00:06.172

À peu près ce qu'on comptait faire de toi

00:00:06.548 --> 00:00:07.059

Tu veux y aller aussi

00:00:09.342 --> 00:00:10.051

On doit la garder

00:00:11.219 --> 00:00:12.804

L'Intergang la veut

00:00:13.043 --> 00:00:15.598

Croyez moi je sais très bien

00:00:15.765 --> 00:00:17.225

quel pouvoir elle a

00:00:17.392 --> 00:00:19.769

Mais on doit la garder tant qu'ils ont mon fils

00:00:20.395 --> 00:00:23.044

Adrianna croyez moi on sauvera votre fils

00:00:23.606 --> 00:00:25.734

Mensonge ils veulent m'éliminer

00:00:26.359 --> 00:00:27.527

Donnez la moi

00:00:29.487 --> 00:00:32.157

Elle ne doit pas finir entre de mauvaises mains

00:00:34.284 --> 00:00:36.369

On trouvera un autre moyen

00:00:39.122 --> 00:00:40.749

Vous avez votre vision

00:00:40.915 --> 00:00:41.916

du bien et du mal

00:00:42.998 --> 00:00:43.585

C'est facile pour vous

00:00:43.752 --> 00:00:45.211

vous décidez de tout

00:00:45.378 --> 00:00:47.172

Pour moi seul Amon compte

00:00:47.338 --> 00:00:51.468

Et tant qu'il est en danger on est tous dans le même camp

00:00:51.968 --> 00:00:54.554

Et vous deux vous allez travailler ensemble

00:01:02.003 --> 00:01:04.001

Cap sur les montagnes d'Al Hadidiyah

00:01:04.999 --> 00:01:06.649

On attaque à l'aube

00:01:07.999 --> 00:01:09.486

J'attends de l'esprit d'équipe

00:01:09.944 --> 00:01:11.196

J'adore les équipes

00:01:11.821 --> 00:01:12.989

Encore de l'ironie

00:01:13.999 --> 00:01:14.407

Absolument

00:01:14.866 --> 00:01:15.007

Bien

00:01:15.992 --> 00:01:16.999

J'avais un doute

00:00:01.000 --> 00:00:04.629

Das ist egal Sie sollte auf dem Meeresgrund begraben werden

00:00:04.754 --> 00:00:07.548

Ähnliches hatten wir uns für dich überlegt

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Ich begrab dich mit ihr

00:00:11.998 --> 00:00:14.639

Wir können sie nicht wegschaffen Intergang will sie

00:00:14.764 --> 00:00:18.225

Keiner weiß so gut wie ich was diese Krone kann

00:00:18.351 --> 00:00:21.604

Behalten wir sie bis mein Sohn in Sicherheit ist

00:00:22.999 --> 00:00:25.274

Adrianna vertrauen Sie mir wir holen ihn wieder zurück

00:00:25.399 --> 00:00:27.568

Er ist denen egal Die wollen mich besiegen

00:00:27.985 --> 00:00:29.362

Geben Sie sie her

00:00:31.155 --> 00:00:34.784

Wir können nicht riskieren dass sie in falsche Hände gerät

00:00:35.993 --> 00:00:38.204

Wir finden einen anderen Weg

00:00:39.121 --> 00:00:40.581

Nein

00:00:40.706 --> 00:00:43.584

Sie teilen die Welt gern ein in Gut und Böse

00:00:43.709 --> 00:00:46.921

Aber das ist leicht wenn Sie die Grenzen ziehen

00:00:47.999 --> 00:00:48.881

Mir geht es einzig um Amon

00:00:49.002 --> 00:00:52.969

Bis er in Sicherheit ist stehen wir alle auf derselben Seite

00:00:53.001 --> 00:00:56.389

Und ihr ihr werdet zusammenarbeiten

00:01:03.729 --> 00:01:06.107

Nimm Kurs auf das Al Hadidiyah Gebirge

00:01:06.607 --> 00:01:08.999

Wir gehen im Morgengrauen rein

00:01:09.318 --> 00:01:13.001

Ich hoffe du bist 'n Teamplayer Ich liebe Teams

00:01:13.155 --> 00:01:14.824

Schon wieder Sarkasmus

00:01:14.949 --> 00:01:16.242

Ja und wie

00:01:16.367 --> 00:01:18.661

Gut Wollt's nur wissen

00:00:01.000 --> 00:00:03.156

Benda ini seharusnya dikubur di bawah laut selamanya

00:00:03.191 --> 00:00:06.304

Itu tidak jauh dari apa yang kami pikirkan untukmu saat semua ini sudah berakhir

00:00:06.339 --> 00:00:08.799

Atau aku bisa menguburnya bersamamu

00:00:09.624 --> 00:00:13.511

Kita tidak bisa mengenyahkannya sekarang Ini adalah benda yang diinginkan Intergang

00:00:13.546 --> 00:00:17.151

Percayalah aku lebih tahu dari siapapun tentang kemampuan mahkota ini

00:00:17.186 --> 00:00:20.492

Tapi kita harus menyimpannya sampai putraku selamat

00:00:20.527 --> 00:00:23.756

Adrianna Percayalah kami akan mendapatkan anakmu kembali

00:00:23.791 --> 00:00:26.505

Mereka tidak peduli dengan dia Mereka hanya ingin mengalahkanku

00:00:26.054 --> 00:00:28.195

Serahkan itu padaku

00:00:29.069 --> 00:00:34.143

Kita tidak bisa membiarkan mahkota itu jatuh ke tangan yang salah

00:00:34.402 --> 00:00:37.105

Kita akan mencari cara yang lain

00:00:37.449 --> 00:00:39.294

Tidak

00:00:39.329 --> 00:00:42.001

Kau suka membagi dunia ke dalam hal baik dan buruk

00:00:42.997 --> 00:00:45.355

tapi itu adalah hal yang mudah dilakukan saat kau adalah orang yang membuat garis batasnya

00:00:45.039 --> 00:00:47.348

Yang aku pedulikan hanyalah Amon

00:00:47.383 --> 00:00:51.605

Dan sampai dia selamat kita semua berada di sisi yang sama

00:00:51.064 --> 00:00:55.838

Dan kau kau akan bekerja bersama sama

00:01:02.181 --> 00:01:05.005

Arahkan kapal ke Pegunungan Al Hadidiyah

00:01:05.002 --> 00:01:07.999

Kita akan berangkat saat fajar

00:01:07.855 --> 00:01:11.967

Aku harap kau bisa jadi pemain tim Aku suka tim

00:01:12.953 --> 00:01:15.002

Itu sarkasme lagi kan Tentu saja

00:01:15.999 --> 00:01:18.999

Bagus Hanya memastikan

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Ее надо навеки похоронить в океане

00:00:02.961 --> 00:00:06.172

Нечто подобное мы задумывали на твой счет после завершения дела

00:00:06.256 --> 00:00:07.715

Могу похоронить тебя с ней

00:00:09.592 --> 00:00:12.929

Рано от нее избавляться Интербанда хочет корону

00:00:13.513 --> 00:00:17.308

Поверьте я хорошо знаю на что способна корона

00:00:17.392 --> 00:00:19.894

Оставим ее пока сын не будет в безопасности

00:00:20.052 --> 00:00:23.523

Адрианна поверь мы вернем твоего сына

00:00:23.606 --> 00:00:25.858

Он их не заботит Хотят лишь меня одолеть

00:00:26.401 --> 00:00:27.652

Дай ее мне

00:00:29.487 --> 00:00:33.998

Нельзя позволить чтобы корона попала не в те руки

00:00:34.367 --> 00:00:36.536

Мы найдем другой способ

00:00:37.412 --> 00:00:38.871

Нет

00:00:38.955 --> 00:00:41.874

Ты любишь делить мир на хороших и плохих

00:00:41.958 --> 00:00:45.295

но это легко если черту проводишь ты

00:00:45.378 --> 00:00:47.255

Меня заботит только Амон

00:00:47.338 --> 00:00:51.384

И пока он не в безопасности мы все по одну сторону

00:00:51.467 --> 00:00:55.221

И вы будете действовать вместе

00:01:02.145 --> 00:01:04.001

Бери курс на горы Аль Хадидия

00:01:04.001 --> 00:01:06.816

Войдем на рассвете

00:01:07.001 --> 00:01:09.611

Надеюсь умеешь действовать в команде

00:01:10.003 --> 00:01:11.321

Я люблю команды

00:01:11.988 --> 00:01:13.489

Это снова был сарказм да

00:01:13.999 --> 00:01:14.532

Безусловно

00:01:15.001 --> 00:01:16.999

Хорошо Я просто спросил

00:00:01.000 --> 00:00:03.013

Debería de ser enterrada bajo el océano para toda la eternidad

00:00:03.231 --> 00:00:06.026

Eso no está muy alejado de lo que tenemos pensado para ti cuando esto termine

00:00:06.361 --> 00:00:08.469

O podría enterrarte a ti con ella

00:00:09.534 --> 00:00:13.407

No podemos deshacernos de ella ahora Es lo único que quiere la Intergang

00:00:13.508 --> 00:00:17.001

Créanme sé más que nadie de lo que es capaz esta Corona

00:00:17.116 --> 00:00:20.387

Pero tenemos que conservarla hasta que mi hijo esté a salvo

00:00:20.488 --> 00:00:23.068

Adrianna Confía en mí recuperaremos a tu hijo

00:00:23.781 --> 00:00:26.357

A ellos no les importa él Sólo quieren derrotarme

00:00:26.458 --> 00:00:28.524

Entrégala

00:00:29.598 --> 00:00:34.024

No podemos arriesgarnos a que esta Corona caiga en las manos equivocadas

00:00:34.347 --> 00:00:37.296

Encontraremos otra forma

00:00:37.397 --> 00:00:39.132

No

00:00:39.233 --> 00:00:41.088

Te gusta dividir al mundo en buenos y malos

00:00:41.981 --> 00:00:45.237

pero eso es fácil de hacer cuando eres tú quien traza la línea

00:00:45.338 --> 00:00:47.323

Lo único que me importa es Amon

00:00:47.424 --> 00:00:51.457

Y hasta que esté a salvo todos estaremos en el mismo bando

00:00:51.558 --> 00:00:56.296

Y ustedes trabajaran juntos

00:01:02.112 --> 00:01:04.848

Pongan rumbo a las montañas de Al Hadidiyah

00:01:04.949 --> 00:01:07.697

Entraremos al amanecer

00:01:07.798 --> 00:01:09.999

Espero que puedas ser un jugador de equipo

00:01:10.994 --> 00:01:11.836

Me encantan los equipos

00:01:11.937 --> 00:01:13.458

Eso era sarcasmo de nuevo no

00:01:13.559 --> 00:01:14.091

Mucho

00:01:15.996 --> 00:01:17.828

Bien Sólo lo comprobaba

Available in 7 languages

Duration

78 seconds

Views

240

Timestamp in Movie

01:12:25

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

New Line Cinema,Flynn Picture Company,DC Films,Seven Bucks Productions,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Nearly 5,000 years after he was bestowed with the almighty powers of the Egyptian gods--and imprisoned just as quickly--Black Adam is freed from his earthly tomb, ready to unleash his unique form of justice on the modern world.