To watch in HD, get ClipCafe PRO

DOES THAT SOUND LIKE WHAT AN INFORMANT DOES?

LIKE I SAID,I WAS A HALF A BLOCK AWAY, BUT IT WAS NO MISTAKING\h\hWHAT WAS GOING ON. I...

Black Mass • 2015

DOES THAT SOUND LIKEWHAT AN INFORMANT DOES? \hGUY RAN A SPORTSAND NUMBERS RACKET \h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOUT OF HELLER’S CAFE,PARLAYED IT INTO LOAN SHARKING, \h\h\h\h\h\h\h\hAND THATINTO MONEY LAUNDERING. SAYS HE CAN GIVE US\h\hSOME BIG FISH. EVIDENCE? PICTURES AND SOUND. FBI KNOW ANYTHING\h\h\hABOUT THIS? NO, BUT I CAN CALL THEM\h\h\h\h\h\h\hIF YOU WANT. ABSOLUTELY NOT. \h\h\h\h\hCAN YOU GET MEINTO WITNESS PROTECTION? DEPENDS WHAT YOU HAVE. I HAVE WHITEY BULGER. SO, WHITEY BULGER TOOK A PIECEOF EVERYTHING YOU MADE? \h\h\hWHAT, ARE YOUFUCKING KIDDING ME? \h\h\h\h\hEVERYTHING.WASN’T SMALL EITHER. YEAH, WHITEY INTRODUCED DRUGS\h\h\h\h\h\h\h\h\hTO SOUTHIE. WHITE STUFF, BROWN STUFF. COCAINE, HEROIN, MARIJUANA. \h\h\h\h\hMan: LIKE I SAID,I WAS A HALF A BLOCK AWAY, BUT IT WAS NO MISTAKING\h\hWHAT WAS GOING ON. I DON’T KNOW WHO IT WAS. \h\h\h\hPULLED HIM OUT OF A CARAND SHOT HIM ON THE FUCKING -- RIGHT ON THE GROUND

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.344

DOES THAT SOUND LIKE WHAT AN INFORMANT DOES

00:00:06.038 --> 00:00:08.711

hGUY RAN A SPORTS AND NUMBERS RACKET

00:00:08.711 --> 00:00:11.912

h h h h h h h h h hOUT OF HELLER S CAFE PARLAYED IT INTO LOAN SHARKING

00:00:11.912 --> 00:00:14.321

h h h h h h h hAND THAT INTO MONEY LAUNDERING

00:00:14.321 --> 00:00:16.029

SAYS HE CAN GIVE US h hSOME BIG FISH

00:00:16.029 --> 00:00:17.984

EVIDENCE

00:00:17.984 --> 00:00:20.294

PICTURES AND SOUND

00:00:20.294 --> 00:00:21.757

FBI KNOW ANYTHING h h hABOUT THIS

00:00:21.757 --> 00:00:23.528

NO BUT I CAN CALL THEM h h h h h h hIF YOU WANT

00:00:23.528 --> 00:00:25.999

ABSOLUTELY NOT

00:00:25.999 --> 00:00:27.895

h h h h hCAN YOU GET ME INTO WITNESS PROTECTION

00:00:27.895 --> 00:00:29.666

DEPENDS WHAT YOU HAVE

00:00:29.666 --> 00:00:31.734

I HAVE WHITEY BULGER

00:00:31.734 --> 00:00:34.044

SO WHITEY BULGER TOOK A PIECE OF EVERYTHING YOU MADE

00:00:34.044 --> 00:00:36.343

h h hWHAT ARE YOU FUCKING KIDDING ME

00:00:36.343 --> 00:00:38.807

h h h h hEVERYTHING WASN T SMALL EITHER

00:00:38.807 --> 00:00:41.348

YEAH WHITEY INTRODUCED DRUGS h h h h h h h h hTO SOUTHIE

00:00:41.348 --> 00:00:42.877

WHITE STUFF BROWN STUFF

00:00:42.877 --> 00:00:46.914

COCAINE HEROIN MARIJUANA

00:00:46.914 --> 00:00:48.982

h h h h hMan LIKE I SAID I WAS A HALF A BLOCK AWAY

00:00:48.982 --> 00:00:51.523

BUT IT WAS NO MISTAKING h hWHAT WAS GOING ON

00:00:51.523 --> 00:00:53.001

I DON T KNOW WHO IT WAS

00:00:53.001 --> 00:00:55.001

h h h hPULLED HIM OUT OF A CAR AND SHOT HIM ON THE FUCKING

00:00:55.001 --> 00:00:56.363

RIGHT ON THE GROUND

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

هل المخبر هو الذي يرشو عادة

00:00:05.088 --> 00:00:09.055

كان يدير مراهنات رياضية في هيلرز كافي

00:00:09.717 --> 00:00:13.513

ثم تحول إلى المراباة ثم إلى تبييض الأموال

00:00:13.679 --> 00:00:15.089

يقول إنه سيعطينا أسماء كبيرة

00:00:16.999 --> 00:00:16.724

مع أدلة

00:00:17.225 --> 00:00:18.893

صور وتسجيلات

00:00:19.644 --> 00:00:21.145

أيعلم مكتب المباحث بأمره

00:00:21.312 --> 00:00:22.073

لا ولكن سأخبرهم إن أردت

00:00:22.897 --> 00:00:24.649

طبعا لا

00:00:24.982 --> 00:00:26.734

هل سأستفيد من حماية الشهود

00:00:27.443 --> 00:00:28.945

بحسب ما تفيدنا به

00:00:29.032 --> 00:00:31.406

سأسلمك وايتي بلجر

00:00:31.572 --> 00:00:33.908

كان بلجر يأخذ حصة من كل ما تجنيه

00:00:34.003 --> 00:00:35.743

هل تمزح معي

00:00:35.993 --> 00:00:38.162

كان يأخذ حصة كبيرة

00:00:38.329 --> 00:00:40.665

وايتي أدخل الممنوعات إلى منطقتنا

00:00:40.832 --> 00:00:42.417

ممنوعات مختلفة

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

شتى أنواع الممنوعات

00:00:46.838 --> 00:00:50.758

نعم كنت بعيدا قليلا لكن ما جرى كان واضحا

00:00:50.925 --> 00:00:52.427

لا أعرف من هو المغدور

00:00:52.593 --> 00:00:56.001

أخرجه من سيارة وأطلق النار عليه على الأرض

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Така ли правят информаторите

00:00:05.921 --> 00:00:09.508

Този тип почнал с нелегални залози в Хелърс Кафе

00:00:09.675 --> 00:00:13.047

После се хванал с лихварство и пране на пари

00:00:13.637 --> 00:00:15.889

Твърди че ще ни даде голямата риба

00:00:16.001 --> 00:00:18.892

Има ли доказателства Снимки и записи

00:00:19.601 --> 00:00:21.145

ФБР знаят ли

00:00:21.312 --> 00:00:22.073

Не но мога да им се обадя

00:00:22.938 --> 00:00:24.606

В никакъв случай

00:00:24.982 --> 00:00:26.734

Ще бъда ли защитен свидетел

00:00:27.484 --> 00:00:29.999

Зависи какво ни предлагаш

00:00:29.032 --> 00:00:31.405

Предлагам ви Уайти Бълджър

00:00:31.572 --> 00:00:33.949

Уайти Бълджър е вземал процент от всичко

00:00:34.116 --> 00:00:35.701

Вие бъзикате ли се

00:00:35.993 --> 00:00:38.162

От всичко И не малък процент

00:00:38.329 --> 00:00:40.622

Уайти вкара дрогата в Южен Бостън

00:00:40.789 --> 00:00:42.374

Бял прах кафяв

00:00:42.541 --> 00:00:46.999

Кокаин хероин марихуана

00:00:46.795 --> 00:00:50.758

Бях отсреща на улицата но ясно видях какво става

00:00:50.966 --> 00:00:52.426

Не познах човечеца

00:00:52.593 --> 00:00:56.138

Изкараха го от колата гръмнаха го и го хвърлиха на земята

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

那听起来像是线人会做的事吗

00:00:05.088 --> 00:00:09.508

这家伙在海勒咖啡厅经营非法运动和彩券赌局

00:00:09.675 --> 00:00:13.429

还有连本带利再下注的高利贷和洗钱

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

他说能帮我们逮到条大的

00:00:16.001 --> 00:00:16.932

有证据吗

00:00:17.224 --> 00:00:18.851

照片和录音

00:00:19.602 --> 00:00:21.001

调查局知情吗

00:00:21.027 --> 00:00:22.688

不知情但我可以通知他们

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

千万不要

00:00:24.094 --> 00:00:26.734

能让我进入证人保护计划吗

00:00:27.526 --> 00:00:29.999

那要看你有什么情报

00:00:29.278 --> 00:00:31.197

我有白毛巴尔杰的把柄

00:00:31.364 --> 00:00:33.866

白毛强占你的部分营收

00:00:34.003 --> 00:00:35.701

你是在开玩笑吧

00:00:35.951 --> 00:00:38.001

他是整碗端走而且不是小钱

00:00:38.287 --> 00:00:40.581

对白毛把毒品带入南波士顿

00:00:40.079 --> 00:00:42.375

白色毒品褐色毒品

00:00:42.541 --> 00:00:46.002

古柯碱海洛英大麻

00:00:46.796 --> 00:00:50.716

就像我说的我在半条街之外但很清楚看到事发经过

00:00:50.925 --> 00:00:52.385

我不知道那人是谁

00:00:52.593 --> 00:00:56.001

把人拉出车外在地上射击致死

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Dělá snad tohleto informátor

00:00:05.922 --> 00:00:09.055

Organizoval v Heller's Cafe tipovací a číselný sázky

00:00:09.717 --> 00:00:13.513

Z výtěžku provozoval lichvu a pral peníze

00:00:13.679 --> 00:00:15.089

Prý nám může prásknout velké ryby

00:00:16.999 --> 00:00:16.766

Důkazy

00:00:17.266 --> 00:00:18.893

Fotky a zvuk

00:00:19.644 --> 00:00:21.145

Ví o tom FBI

00:00:21.312 --> 00:00:22.772

Ne ale můžu jim zavolat

00:00:22.939 --> 00:00:24.649

Rozhodně ne

00:00:24.982 --> 00:00:26.776

Dáte mě do ochrany svědků

00:00:27.527 --> 00:00:29.999

Záleží co máte

00:00:29.032 --> 00:00:31.447

Mám Whiteyho Bulgera

00:00:31.614 --> 00:00:33.095

Takže si Whitey Bulger bral ze všeho podíl

00:00:34.117 --> 00:00:35.743

To snad nemyslíte vážně

00:00:35.993 --> 00:00:38.162

Ze všeho A nebyly to malý částky

00:00:38.329 --> 00:00:40.665

Jo Whitey dotáh do Southie drogy

00:00:40.832 --> 00:00:42.417

Bílej prášek hnědej prášek

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

Kokain heroin Marihuanu

00:00:46.838 --> 00:00:50.008

Stál jsem asi o půl bloku dál ale nemohlo to být nic jinýho

00:00:50.967 --> 00:00:52.468

Nevím kdo to byl

00:00:52.635 --> 00:00:56.139

Vytáh ho z auta a zastřelil ho přímo na zemi

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Lyder det som noget en meddeler ville gøre

00:00:05.796 --> 00:00:09.633

Fyren havde ulovlige væddemål kørende på Heller's Cafe

00:00:09.008 --> 00:00:13.637

Det udviklede sig til illegale lån og hvidvaskning af penge

00:00:13.804 --> 00:00:16.807

Han kan give os vigtige navne Beviser

00:00:16.974 --> 00:00:19.643

Billeder og lyd

00:00:19.081 --> 00:00:22.048

Ved FBI noget Nej Skal de det

00:00:22.646 --> 00:00:25.001

På ingen måde

00:00:25.191 --> 00:00:29.999

Kan I beskytte mig Det kommer an på hvad du har

00:00:29.195 --> 00:00:31.572

Jeg har Whitey Bulger

00:00:31.739 --> 00:00:35.743

Fik Whitey Bulger en andel Tager du pis på mig

00:00:35.091 --> 00:00:40.664

Alt Og det var ikke småting Whitey indførte stoffer i Southie

00:00:40.831 --> 00:00:46.999

Hvidt brunt Kokain heroin og marihuana

00:00:46.253 --> 00:00:50.883

Jeg stod et stykke væk men jeg så hvad der skete

00:00:51.997 --> 00:00:57.348

Whitey hev ham ud af bilen og skød ham lige dér på jorden

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Zou een informant dat doen

00:00:05.088 --> 00:00:09.055

Hij runde een illegale lotto vanuit Heller's Cafe

00:00:09.717 --> 00:00:13.513

Gebruikte het om geld te lenen en voor witwaspraktijken

00:00:13.679 --> 00:00:15.089

Hij kan ons een grote vis leveren

00:00:16.999 --> 00:00:18.893

Bewijzen Beeld en geluid

00:00:19.602 --> 00:00:22.073

De FBI weet ervan Nee maar ik wil ze wel bellen

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Absoluut niet

00:00:24.941 --> 00:00:29.999

Kan ik getuigenbescherming krijgen Hangt ervan af

00:00:29.278 --> 00:00:31.406

Je krijgt Whitey Bulger

00:00:31.572 --> 00:00:33.908

Dus Whitey Bulger kreeg een aandeel

00:00:34.003 --> 00:00:35.743

Wat dacht jij dan

00:00:35.952 --> 00:00:38.121

En geen klein beetje

00:00:38.287 --> 00:00:40.623

Whitey begon met drugs in Southie

00:00:40.079 --> 00:00:42.417

Wit bruin

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

Cocaïne heroïne marihuana

00:00:46.796 --> 00:00:50.758

Ik was een straat verderop maar het was duidelijk wat er speelde

00:00:50.925 --> 00:00:52.427

Ik weet niet wie het was

00:00:52.593 --> 00:00:56.001

Hij trok hem uit de auto en schoot hem dood

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Kas see on informaatori moodi

00:00:05.921 --> 00:00:09.508

Ta ajas Helleri kohvikus räkitit

00:00:09.717 --> 00:00:11.886

Sõi end liigkasuvõtmisse

00:00:12.999 --> 00:00:13.471

ja seejärel rahapessu

00:00:13.679 --> 00:00:15.848

Ta ütles et annab suured ninad üles

00:00:16.999 --> 00:00:18.934

Asitõendid Fotod ja heli

00:00:19.643 --> 00:00:21.103

Kas FBI teab sellest

00:00:21.312 --> 00:00:22.073

Ei aga võin helistada

00:00:22.938 --> 00:00:24.648

Mitte mingil juhul

00:00:24.982 --> 00:00:26.776

Kas panete mu tunnistajakaitsesse

00:00:27.526 --> 00:00:29.999

Oleneb infost

00:00:29.032 --> 00:00:31.405

Annan teile Whitey Bulgeri

00:00:31.614 --> 00:00:33.908

Nii et ta võttis osa su tulust

00:00:34.116 --> 00:00:35.743

Nalja teed või

00:00:35.993 --> 00:00:38.012

Kõigest Ja mitte vähe

00:00:38.329 --> 00:00:40.623

Whitey tõi narkotsi lõunasse

00:00:40.831 --> 00:00:42.375

Valge pruun

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

Kokaiin heroiin marihuaana

00:00:46.837 --> 00:00:48.506

Seisin kaugemal

00:00:48.714 --> 00:00:50.758

aga juhtunus polnud mingit kahtlust

00:00:50.966 --> 00:00:52.426

Ma ei tea kes see oli

00:00:52.635 --> 00:00:56.138

Ta tõmbas ta välja ja lasi seal maha

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Tekisikö tietolähde muka niin

00:00:05.088 --> 00:00:09.509

Tyyppi pyöritti vedonlyöntibisnestä

00:00:09.675 --> 00:00:13.471

Sitten koronkiskontaa ja rahanpesua

00:00:13.638 --> 00:00:15.848

Hän voi kuulemma tehdä isoja paljastuksia

00:00:16.001 --> 00:00:19.435

Onko todisteita Kuvaa ja ääntä

00:00:19.602 --> 00:00:21.103

Tietääkö FBI

00:00:21.027 --> 00:00:24.732

Ei mutta voin ilmoittaa sinne Älä

00:00:24.941 --> 00:00:26.692

Pääsenkö todistajansuojeluun

00:00:26.901 --> 00:00:31.364

Riippuu mitä tarjoat Whitey Bulgerin

00:00:31.531 --> 00:00:35.701

Bulger siis otti osuuden Kysytkin

00:00:35.952 --> 00:00:38.012

Aivan kaiken

00:00:38.287 --> 00:00:40.581

Whitey toi huumeet Etelä Bostoniin

00:00:40.748 --> 00:00:42.375

Kokaa ja hepoa

00:00:42.542 --> 00:00:46.002

Kokaiinia heroiinia maria

00:00:46.212 --> 00:00:50.716

Oli aivan selvää mistä oli kyse

00:00:50.925 --> 00:00:52.385

En tiedä kuka uhri oli

00:00:52.552 --> 00:00:57.223

Hänet kiskottiin autosta ja ammuttiin

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

C'est des trucs que fait un indic

00:00:06.714 --> 00:00:09.634

Il avait transformé le Heller's Café en tripot

00:00:09.842 --> 00:00:13.221

Il est passé à l'usure puis au blanchiment d'argent

00:00:13.638 --> 00:00:15.681

Il dit qu'il a des gros poissons

00:00:15.973 --> 00:00:16.682

Des preuves

00:00:17.035 --> 00:00:18.893

Des photos et du son

00:00:19.435 --> 00:00:20.978

Le FBI est au courant

00:00:21.354 --> 00:00:22.814

Je peux les prévenir

00:00:22.098 --> 00:00:24.273

Surtout pas

00:00:24.899 --> 00:00:26.567

Je serai un témoin protégé

00:00:27.443 --> 00:00:28.861

Selon ce que vous avez

00:00:29.153 --> 00:00:30.947

J'ai Whitey Bulger

00:00:31.572 --> 00:00:33.741

Il prenait une part sur tous vos gains

00:00:34.001 --> 00:00:35.576

Vous vous foutez de moi

00:00:36.997 --> 00:00:37.995

Sur tout Et pas qu'un peu

00:00:38.162 --> 00:00:40.456

Whitey a fourni Southie en drogue

00:00:40.623 --> 00:00:42.025

De la blanche de la brune

00:00:42.417 --> 00:00:45.092

Cocaïne héroïne marijuana

00:00:46.921 --> 00:00:50.675

J'étais trop loin mais on comprenait bien ce qui se passait

00:00:51.027 --> 00:00:52.468

J'ai pas vu qui c'était

00:00:52.677 --> 00:00:56.222

Il l'a sorti de la voiture et il l'a abattu à même le sol

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Würde ein Informant so was machen

00:00:06.839 --> 00:00:09.508

Der Kerl hat Sportwetten und 'ne Lotterie in Heller's Cafe betrieben

00:00:09.675 --> 00:00:11.026

Hat's runtergehandelt auf Kreditwucher

00:00:11.427 --> 00:00:13.012

und Geldwäsche

00:00:13.679 --> 00:00:15.514

Sagt er kann uns 'n dicken Fisch liefern

00:00:15.681 --> 00:00:16.682

Beweise

00:00:17.224 --> 00:00:18.851

Fotos und Tonaufnahmen

00:00:19.602 --> 00:00:21.103

Weiß das FBI was davon

00:00:21.027 --> 00:00:22.073

Nein aber ich kann die anrufen

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Auf gar keinen Fall

00:00:24.857 --> 00:00:26.692

Können Sie mich ins Zeugenschutzprogramm aufnehmen

00:00:27.526 --> 00:00:29.999

Kommt drauf an was Sie haben

00:00:29.278 --> 00:00:31.002

Ich hab Whitey Bulger

00:00:31.572 --> 00:00:33.782

Also Whitey Bulger hat von Ihnen Anteile kassiert

00:00:33.949 --> 00:00:35.701

Was wollen Sie mich verarschen

00:00:35.951 --> 00:00:38.999

Ja von allem Und das war nich' grad wenig

00:00:38.204 --> 00:00:40.539

Ja Whitey hat die Drogen nach Southie gebracht

00:00:40.706 --> 00:00:42.374

Weißer Stoff brauner Stoff

00:00:42.541 --> 00:00:45.878

Kokain Heroin Marihuana

00:00:46.795 --> 00:00:48.422

Na ja wie gesagt ich war 'n halben Block weg

00:00:48.589 --> 00:00:50.716

aber es war klar was da vor sich ging

00:00:50.883 --> 00:00:52.426

Ich weiß nicht wer 's war

00:00:52.593 --> 00:00:54.261

Er hat ihn aus 'nem Wagen gezerrt und ihm 'ne Kugel verpasst

00:00:54.428 --> 00:00:56.305

mitten auf der Straße

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Αν ήμουν πληροφοριοδότης θα τα 'κανα όλα αυτά

00:00:05.088 --> 00:00:09.055

Ο τύπος έστηνε παράνομα στοιχήματα στο καφέ του Χέλερ

00:00:09.717 --> 00:00:13.513

Τα χρησιμοποιούσε για εκβιασμούς και μετά για ξέπλυμα χρημάτων

00:00:13.679 --> 00:00:15.089

Λέει ότι θα μας βγάλει μεγάλο λαβράκι

00:00:16.999 --> 00:00:16.724

Με αποδεικτικά στοιχεία

00:00:17.225 --> 00:00:18.893

Εικόνες και ηχητικά ντοκουμέντα

00:00:19.602 --> 00:00:21.104

Το FBI το ξέρει

00:00:21.027 --> 00:00:22.073

Όχι αλλά θα τους το πω αν θες

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Με τίποτα

00:00:24.941 --> 00:00:26.734

Θα μπω σε πρόγραμμα προστασίας μαρτύρων

00:00:27.527 --> 00:00:29.999

Εξαρτάται από τις πληροφορίες σου

00:00:29.278 --> 00:00:31.406

Έχω στοιχεία για τον Γουάιτι Μπόλτζερ

00:00:31.572 --> 00:00:33.908

Ώστε έπαιρνε μερίδιο από τις δουλειές σου

00:00:34.003 --> 00:00:35.743

Με δουλεύεις

00:00:35.952 --> 00:00:38.121

Όλα Και δεν ήταν λίγα

00:00:38.287 --> 00:00:40.623

Ο Γουάιτι έβαζε ναρκωτικά στο Σάουθι

00:00:40.079 --> 00:00:42.417

Ηρωίνη κοκαΐνη

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

Κοκαΐνη ηρωίνη μαριχουάνα

00:00:46.796 --> 00:00:50.758

Έμενα μισό τετράγωνο πιο κάτω αλλά έβλεπα τι γινόταν

00:00:50.925 --> 00:00:52.427

Δεν ξέρω ποιος ήταν

00:00:52.593 --> 00:00:56.001

Τον έβγαλε από το αμάξι και τον πυροβόλησε Έμεινε στον τόπο

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

זה נשמע לך כמו משהו שמודיע עושה

00:00:05.088 --> 00:00:09.508

האיש ניהל עסק של הימורי ספורט בלתי חוקיים בקפה הלר

00:00:09.675 --> 00:00:13.471

את הרווחים הוא הלווה בריבית ואת כספי ההחזר הוא הלבין

00:00:13.637 --> 00:00:15.848

הוא אומר שיוכל לתת לנו שמות חשובים

00:00:16.001 --> 00:00:16.682

ראיות

00:00:17.224 --> 00:00:18.851

צילומים והקלטות

00:00:19.602 --> 00:00:21.103

באף בי איי יודעים על זה

00:00:21.027 --> 00:00:22.688

לא אבל אודיע להם אם תרצה

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

ממש לא

00:00:24.094 --> 00:00:26.692

תכניס אותי לתוכנית להגנת עדים

00:00:27.485 --> 00:00:29.999

תלוי מה תיתן לי

00:00:29.278 --> 00:00:31.364

אני אתן לך את וייטי בולג'ר

00:00:31.053 --> 00:00:33.908

אז וייטי בולג'ר לקח אחוזים מכל מה שהרווחת

00:00:34.003 --> 00:00:35.701

מה אתה צוחק עליי

00:00:35.951 --> 00:00:38.012

אחוזים מהכול ולא מעט

00:00:38.287 --> 00:00:40.581

כן וייטי הכניס סמים לסאות'י

00:00:40.748 --> 00:00:42.375

הרואין קוקאין

00:00:42.541 --> 00:00:46.002

קוקאין הרואין מריחואנה

00:00:46.754 --> 00:00:50.716

אמנם הייתי במרחק של כמה בתים משם אבל היה ברור מאוד מה קורה

00:00:50.925 --> 00:00:52.385

אני לא יודע מי זה היה

00:00:52.551 --> 00:00:56.001

הוא שלף אותו מהאוטו וירה בו ממש על הכביש

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Szerinted ezt csinálja egy informátor

00:00:05.922 --> 00:00:09.055

Ez fogadást és lottót szervezett a Heller kávéházban

00:00:09.717 --> 00:00:13.513

Aztán rákapott az uzsorázásra és a pénzmosásra is

00:00:13.679 --> 00:00:15.089

Nagy halat ígér nekünk

00:00:16.999 --> 00:00:18.684

Bizonyíték Képek és hang

00:00:19.644 --> 00:00:22.438

Az FBI tud erről Nem Felhívjam őket

00:00:23.998 --> 00:00:24.941

A világért se

00:00:25.108 --> 00:00:29.999

Bekerülhetek a tanúvédelembe Attól függ mit ad

00:00:29.195 --> 00:00:31.999

Whitey Bulgert

00:00:31.739 --> 00:00:35.743

Szóval Whitey Bulger mindenből részt kért Most viccel

00:00:35.091 --> 00:00:38.162

Mindenből Nem is kis részt

00:00:38.329 --> 00:00:42.417

Ő hozta be a drogot Dél Bostonba Fehér port barnát

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

Kokaint heroint marihuánát

00:00:46.838 --> 00:00:50.008

Fél saroknyira voltam onnan de világos volt mi folyik ott

00:00:50.967 --> 00:00:53.886

Nem tudom ki volt az Kirángatta a kocsiból

00:00:54.997 --> 00:00:56.139

és ott helyben agyonlőtte

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Secondo te un informatore si comporta così

00:00:06.839 --> 00:00:09.055

Gestiva il racket delle scommesse fuori dall'Heller's Café

00:00:09.675 --> 00:00:11.302

Reinvestiva nello strozzinaggio

00:00:11.427 --> 00:00:13.012

e poi riciclava

00:00:13.679 --> 00:00:15.514

Dice che può darci qualche pezzo grosso

00:00:15.681 --> 00:00:16.682

Prove

00:00:17.224 --> 00:00:18.851

Foto e audio

00:00:19.602 --> 00:00:21.103

L'FBI ne sa qualcosa

00:00:21.027 --> 00:00:22.771

No ma posso chiamarli se vuole

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Assolutamente no

00:00:24.857 --> 00:00:26.692

Sarò un testimone protetto

00:00:27.526 --> 00:00:29.999

Dipende da cosa ci dai

00:00:29.278 --> 00:00:31.002

Vi do Whitey Bulger

00:00:31.572 --> 00:00:33.824

Bulger prendeva una fetta dei tuoi guadagni

00:00:33.949 --> 00:00:35.701

Mi prende per il culo

00:00:35.951 --> 00:00:38.003

Su tutto e non una fetta piccola

00:00:38.204 --> 00:00:40.539

Sì Whitey ha introdotto la droga a Southie

00:00:40.706 --> 00:00:42.374

La bianca la brown

00:00:42.541 --> 00:00:45.878

Cocaina eroina marijuana

00:00:46.795 --> 00:00:48.464

Gliel'ho detto ero lontano

00:00:48.589 --> 00:00:50.758

ma era chiaro cosa stava succedendo

00:00:50.883 --> 00:00:52.468

Non so chi fosse

00:00:52.593 --> 00:00:54.303

L'ha tirato fuori dalla macchina

00:00:54.428 --> 00:00:56.305

e gli ha sparato lì per terra

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

密告者のやることか

00:00:06.999 --> 00:00:09.551

スポーツくじとナンバーズ賭博を仕切り

00:00:09.676 --> 00:00:13.221

その金を高利貸しとロンダリングに

00:00:13.068 --> 00:00:15.089

デカい情報があると

00:00:16.001 --> 00:00:16.724

証拠か

00:00:17.035 --> 00:00:18.726

写真とテープ

00:00:19.352 --> 00:00:21.001

ＦＢＩは承知か

00:00:21.187 --> 00:00:22.073

連絡します

00:00:22.856 --> 00:00:24.399

とんでもない

00:00:25.001 --> 00:00:26.734

証人保護を

00:00:27.036 --> 00:00:29.007

証言内容による

00:00:29.195 --> 00:00:30.905

バルジャーについて

00:00:31.197 --> 00:00:33.908

お前の稼ぎの一部を奴に

00:00:34.001 --> 00:00:35.743

ふざけんなよ

00:00:36.997 --> 00:00:38.001

何もかもすべてだ

00:00:38.204 --> 00:00:40.582

奴がヤクの元締めだ

00:00:40.707 --> 00:00:42.292

白い粉茶色い粉

00:00:42.542 --> 00:00:45.962

コカインヘロインマリファナ

00:00:46.546 --> 00:00:50.758

俺は少し離れてたがすぐ状況が分かった

00:00:50.884 --> 00:00:52.427

奴が近づき

00:00:52.719 --> 00:00:55.093

車から男を引きずり降ろし撃った

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

이게 정보원이 하는 짓이겠어

00:00:06.171 --> 00:00:09.341

그자는 헬러스 카페 에서 스포츠 도박 중개업을 했어요

00:00:09.758 --> 00:00:13.001

그걸 고리대금과 연결해서 돈세탁까지 했죠

00:00:13.721 --> 00:00:15.723

그자가 월척을 넘기겠다고 했어요

00:00:16.014 --> 00:00:17.433

증거는

00:00:17.516 --> 00:00:19.101

사진과 녹음

00:00:19.685 --> 00:00:21.103

FBI도 이걸 알고 있어요

00:00:21.353 --> 00:00:22.855

원하면 전달하죠

00:00:22.938 --> 00:00:24.189

절대 전달하지 마요

00:00:24.094 --> 00:00:26.692

날 증인 보호 프로그램에 넣어줄 수 있어요

00:00:27.568 --> 00:00:28.777

당신 정보에 달렸지

00:00:29.361 --> 00:00:30.904

화이트 불저예요

00:00:31.155 --> 00:00:33.949

당신이 번 돈이 다 화이티 불저에게 갔다

00:00:34.001 --> 00:00:35.659

지금 농담해요

00:00:36.997 --> 00:00:38.999

전부 다요 적은 금액이 아니었어요

00:00:38.245 --> 00:00:40.622

화이티가 사우스 보스턴에 마약을 풀었어요

00:00:40.706 --> 00:00:42.374

흰색 갈색 마약 모두

00:00:42.583 --> 00:00:46.002

코카인 헤로인 대마초

00:00:46.879 --> 00:00:50.924

난 반 블록 거리에서 봤어요 하지만 똑똑히 봤어요

00:00:51.027 --> 00:00:52.593

누구였는진 모르지만

00:00:52.676 --> 00:00:54.511

차에서 끌어내서 땅에 엎드려 놓고

00:00:54.595 --> 00:00:56.263

총을 쐈어요

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Vai gan tā rīkotos informators

00:00:05.088 --> 00:00:09.509

Viņš pieņēma likmes Hellersa kafejnīcā

00:00:09.675 --> 00:00:11.886

Ieguldīja naudu nelegālā biznesā

00:00:12.001 --> 00:00:13.429

pēc tam atmazgāja

00:00:13.596 --> 00:00:15.089

Saka ka atklās lielo dūžu vārdus

00:00:16.999 --> 00:00:18.893

Pierādījumi Fotogrāfijas un ieraksti

00:00:19.056 --> 00:00:21.104

Vai FIB to zina

00:00:21.027 --> 00:00:22.073

Nē bet varu viņiem piezvanīt

00:00:22.897 --> 00:00:24.565

Protams ne

00:00:24.941 --> 00:00:26.734

Vai aizsargāsiet mani kā liecinieku

00:00:27.443 --> 00:00:29.999

Tas atkarīgs no tā kas tev ir

00:00:29.278 --> 00:00:31.406

Man ir Vaitijs Baldžers

00:00:31.572 --> 00:00:33.908

Vaitijs Baldžers savāca daļu no ienākumiem

00:00:34.003 --> 00:00:35.701

Vai tas ir joks

00:00:35.952 --> 00:00:38.121

Visu Un tas bija daudz

00:00:38.287 --> 00:00:40.581

Jā Vaitijs dienvidos ievazāja narkotikas

00:00:40.748 --> 00:00:42.375

Baltās brūnās

00:00:42.542 --> 00:00:46.003

Kokaīns heroīns marihuāna

00:00:46.754 --> 00:00:48.464

Tas notika puskvartāla attālumā

00:00:48.631 --> 00:00:50.758

bet bija skaidrs kas tur ir

00:00:50.925 --> 00:00:52.427

Nezinu kurš tas bija

00:00:52.593 --> 00:00:56.001

Viņu izvilka no mašīnas un nošāva

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Ar informatoriai tą daro

00:00:05.921 --> 00:00:09.508

Tas vyrukas Heller's kavinėje rengė neteisėtas lažybas

00:00:09.675 --> 00:00:13.471

Pelnėsi iš greitų paskolų plovė pinigus

00:00:13.637 --> 00:00:15.089

Sakė kad turi mum svarbios informacijos

00:00:16.999 --> 00:00:16.724

Įrodymų

00:00:17.266 --> 00:00:18.893

Nuotraukų ir įrašų

00:00:19.602 --> 00:00:21.145

Ar FTB ką nors apie tai žino

00:00:21.312 --> 00:00:22.772

Ne Bet galiu jiem pranešt

00:00:22.938 --> 00:00:24.607

Jokiu būdu

00:00:24.982 --> 00:00:26.734

Ar galit mane įtraukt į liudininkų apsaugos programą

00:00:27.526 --> 00:00:29.999

Priklauso nuo to ką duosit

00:00:29.032 --> 00:00:31.405

Duosiu Vaitį Baldžerį

00:00:31.572 --> 00:00:33.949

Vaitis Baldžeris ėmė dalį pinigų iš visko ką uždirbot

00:00:34.116 --> 00:00:35.701

Tai aišku

00:00:35.993 --> 00:00:38.162

Iš visko Dalis buvo nemaža

00:00:38.329 --> 00:00:40.623

Taip Vaitis aprūpino pietus narkotikais

00:00:40.079 --> 00:00:42.416

Balti milteliai rudi milteliai

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

Kokainas heroinas marihuana

00:00:46.796 --> 00:00:50.758

Kaip sakiau buvau už pusės kvartalo bet aiškiai mačiau kas dėjosi

00:00:50.966 --> 00:00:52.426

Nežinau kas ten toks

00:00:52.593 --> 00:00:56.138

Ištraukė iš mašinos ir šovė į gulintį

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Høres det ut som noe en informant gjør

00:00:05.839 --> 00:00:09.843

Fyren drev med veddemål og lotteri på Heller's kafé

00:00:10.003 --> 00:00:13.847

Han overførte det til ågervirksomhet og så til hvitvasking

00:00:14.013 --> 00:00:16.391

Han kan gi oss noen store navn

00:00:16.558 --> 00:00:19.519

Bevis Bilder og lyd

00:00:19.686 --> 00:00:23.523

Vet FBI om dette Nei men jeg kan ringe dem

00:00:23.069 --> 00:00:25.108

Absolutt ikke

00:00:25.316 --> 00:00:29.032

Kan du gi meg vitnebeskyttelse Det spørs hva du har

00:00:29.487 --> 00:00:31.865

Jeg har Whitey Bulger

00:00:32.999 --> 00:00:36.997

Så Bulger tok litt av alt du tjente Fleiper du

00:00:36.202 --> 00:00:38.454

Alt Det var ikke lite heller

00:00:38.621 --> 00:00:42.709

Whitey introduserte dop til Southie Hvite greier brune greier

00:00:42.876 --> 00:00:46.379

Kokain heroin marihuana

00:00:46.546 --> 00:00:51.999

Jeg var et halvt kvartal unna men det var tydelig hva som skjedde

00:00:51.301 --> 00:00:53.052

Jeg vet ikke hvem det var

00:00:53.261 --> 00:00:57.599

Han dro ham ut av bilen og skjøt ham rett der på bakken

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Czy tak postępuje informator

00:00:05.922 --> 00:00:09.055

Facet obsługuje nielegalne zakłady w Heller's Cafe

00:00:09.717 --> 00:00:13.513

Zyski idą na lichwę a lichwa pierze pieniądze

00:00:13.679 --> 00:00:15.089

Może nagonić grubą rybę

00:00:16.999 --> 00:00:16.766

Dowody

00:00:17.266 --> 00:00:18.893

W stereo i w kolorze

00:00:19.644 --> 00:00:21.145

FBI wie

00:00:21.312 --> 00:00:22.772

Nie ale mogę szepnąć słówko

00:00:22.939 --> 00:00:24.649

Wykluczone

00:00:24.982 --> 00:00:26.776

Ochronicie mnie

00:00:27.527 --> 00:00:29.999

Zależy od informacji

00:00:29.032 --> 00:00:31.447

Dam wam Whitey'a Bulgera

00:00:31.614 --> 00:00:33.095

Odpalałeś Bulgerowi dolę

00:00:34.117 --> 00:00:35.743

Jaja sobie robicie

00:00:35.993 --> 00:00:38.162

Puszczał nas w skarpetach

00:00:38.329 --> 00:00:40.665

Whitey był dilerem całego Southie

00:00:40.832 --> 00:00:42.417

Białe brązowe

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

Koka hera marycha

00:00:46.838 --> 00:00:50.008

Stałem pół przecznicy dalej ale wiedziałem co się święci

00:00:50.967 --> 00:00:52.468

Nie wiem kto to był

00:00:52.635 --> 00:00:56.139

Wyciągnęli go z auta i zastrzelili jak psa

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Um informante faz esse tipo de coisa

00:00:05.713 --> 00:00:09.383

Esse cara bancava loteria clandestina e apostas esportivas no Heller's Cafe

00:00:09.055 --> 00:00:13.346

Daí passou a agiotagem e depois lavagem de dinheiro

00:00:13.512 --> 00:00:15.639

Disse que pode entregar uns peixes grandes

00:00:15.973 --> 00:00:16.064

Evidências

00:00:17.183 --> 00:00:18.684

Fotos e gravações de conversas

00:00:19.518 --> 00:00:21.001

O FBI sabe disso

00:00:21.228 --> 00:00:22.563

Não mas posso ligar para eles se você quiser

00:00:22.073 --> 00:00:24.523

De jeito nenhum

00:00:24.982 --> 00:00:26.609

Pode me pôr na Proteção à Testemunha

00:00:27.401 --> 00:00:29.999

Depende do que você tenha

00:00:29.236 --> 00:00:31.322

Eu tenho o Whitey Bulger

00:00:31.489 --> 00:00:33.741

Então o Whitey Bulger levava uma parte do que você ganhava

00:00:34.003 --> 00:00:35.576

Está me gozando

00:00:35.993 --> 00:00:38.001

De tudo A maior parte

00:00:38.245 --> 00:00:40.498

É o Whitey começou com as drogas na Southie

00:00:40.664 --> 00:00:42.291

Cocaína heroína

00:00:42.458 --> 00:00:46.002

Cocaína heroína maconha

00:00:46.671 --> 00:00:50.591

Eu estava a meio quarteirão de distância mas foi isso com certeza

00:00:50.758 --> 00:00:52.343

Não sei quem era

00:00:52.051 --> 00:00:56.001

Ele o arrancou de um carro e deu um tiro na E o cara caiu

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Разве так поступает информатор

00:00:05.088 --> 00:00:09.508

Он принимал ставки в кафе Хеллерс

00:00:09.675 --> 00:00:11.886

Пускал деньги на акулий промысел

00:00:12.001 --> 00:00:13.471

потом отмывал

00:00:13.637 --> 00:00:15.848

Говорит сдаст нам больших шишек

00:00:16.001 --> 00:00:18.851

Доказательства Фото и записи

00:00:19.602 --> 00:00:21.103

ФБР об этом известно

00:00:21.027 --> 00:00:22.688

Нет но могу им позвонить

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Разумеется нет

00:00:24.094 --> 00:00:26.692

Вы защитите меня как свидетеля

00:00:27.485 --> 00:00:29.999

Смотря что у тебя есть

00:00:29.278 --> 00:00:31.364

У меня есть Уайти Балджер

00:00:31.053 --> 00:00:33.908

Уайти Балджер забирал часть прибыли

00:00:34.003 --> 00:00:35.701

Да вы что смеетесь

00:00:35.951 --> 00:00:38.012

Все А это было немало

00:00:38.287 --> 00:00:40.581

Да Уайти ввел на юге наркотики

00:00:40.748 --> 00:00:42.375

Белые коричневые

00:00:42.541 --> 00:00:46.002

Кокаин героин марихуану

00:00:46.754 --> 00:00:48.506

Это было за полквартала

00:00:48.673 --> 00:00:50.716

но было ясно что происходит

00:00:50.925 --> 00:00:52.385

Не знаю кто это был

00:00:52.551 --> 00:00:56.001

Его вытащили из машины и застрелили

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Bi ovaduh počel kaj takega

00:00:05.963 --> 00:00:09.508

V Hellerjevi kavarni je pobiral nezakonite stave

00:00:09.008 --> 00:00:13.512

Napredoval je k oderuštvu in pranju denarja

00:00:13.721 --> 00:00:16.807

Pravi da nam lahko da veliko ribo Dokaze

00:00:17.308 --> 00:00:18.934

Sliko in zvok

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

FBI kaj ve o tem Ne ampak lahko jim povem

00:00:23.998 --> 00:00:24.069

Nikakor ne

00:00:25.001 --> 00:00:29.999

Me lahko zaščitite Odvisno od tega kaj imate

00:00:29.362 --> 00:00:31.999

Whiteyja Bulgerja

00:00:31.364 --> 00:00:35.701

Vam je jemal delež od zaslužka Se hecate

00:00:35.951 --> 00:00:38.001

Vse je pobral In ni bilo malo

00:00:38.371 --> 00:00:40.581

On je prinesel droge v Southie

00:00:40.873 --> 00:00:46.002

Belo robo rjavo robo Kokain heroin marihuano

00:00:46.253 --> 00:00:50.758

Precej daleč sem bil ampak videl sem kaj se dogaja

00:00:51.997 --> 00:00:56.018

Ne vem kdo je bil Potegnil ga je iz avta in ustrelil

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Suena como algo que hace un informante

00:00:05.921 --> 00:00:09.425

Él manejaba un negocio ilegal de apuestas y lotería desde Heller's Cafe

00:00:09.055 --> 00:00:13.387

Luego pasó a la usura y luego al lavado de dinero

00:00:13.512 --> 00:00:15.089

Dice que puede entregarnos peces gordos

00:00:16.001 --> 00:00:16.599

Evidencias

00:00:17.183 --> 00:00:18.893

Fotos y sonido

00:00:19.518 --> 00:00:21.103

El FBI sabe de esto

00:00:21.228 --> 00:00:22.605

No pero puedo llamarlos si quieres

00:00:22.938 --> 00:00:24.523

Por supuesto que no

00:00:24.982 --> 00:00:26.609

Puede meterme en Protección de Testigos

00:00:27.401 --> 00:00:29.999

Depende de lo que tenga

00:00:29.236 --> 00:00:31.364

Tengo a Whitey Bulger

00:00:31.489 --> 00:00:33.949

Whitey Bulger se quedaba con parte de lo que ganaba

00:00:34.003 --> 00:00:35.576

Está bromeando

00:00:35.993 --> 00:00:38.012

Todo Y no era poco

00:00:38.245 --> 00:00:40.539

Sí Whitey metió la droga en el sur

00:00:40.664 --> 00:00:42.333

Polvo blanco opio

00:00:42.458 --> 00:00:46.002

Cocaína heroína marihuana

00:00:46.671 --> 00:00:50.633

Como dije estaba a media cuadra pero era claro qué estaba pasando

00:00:50.966 --> 00:00:52.385

No sé quién era

00:00:52.051 --> 00:00:56.001

Lo sacó del auto y le disparó en el maldito En el piso

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Låter det som nåt en informatör skulle göra

00:00:05.921 --> 00:00:09.508

Killen bedrev spelverksamhet på Heller's Café

00:00:09.675 --> 00:00:13.047

Det i sin tur ledde till utlåning och penningtvätt

00:00:13.637 --> 00:00:15.889

Han kan ge oss några riktiga höjdare

00:00:16.001 --> 00:00:19.476

Bevis Foton och inspelningar

00:00:19.643 --> 00:00:21.145

Känner FBI till det här

00:00:21.312 --> 00:00:24.606

Nej men jag kan ringa dem Gör inte det

00:00:24.773 --> 00:00:26.734

Kan jag få vittnesskydd

00:00:26.942 --> 00:00:31.405

Det beror på vad du kan ge oss Ni kan få Whitey Bulger

00:00:31.572 --> 00:00:33.949

Tog Bulger en andel av allt du tjänade

00:00:34.116 --> 00:00:35.701

Skämtar du eller

00:00:35.909 --> 00:00:38.162

Allt Det var inga småsummor heller

00:00:38.329 --> 00:00:40.622

Whitey tog in knarket i Southie

00:00:40.789 --> 00:00:42.374

Det vita det bruna

00:00:42.541 --> 00:00:46.999

Kokain heroin marijuana

00:00:46.253 --> 00:00:50.758

Jag stod ju en bit bort men det rådde inga tvivel om vad som pågick

00:00:50.966 --> 00:00:52.718

Jag vet inte vem det var

00:00:52.926 --> 00:00:56.138

Han slet ut honom ur bilen och sköt honom

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

คนเป นสายต องทำแบบน นเหรอ

00:00:06.088 --> 00:00:09.258

หมอน ร บแทงพน นก ฬาท เฮลเลอร คาเฟ

00:00:09.675 --> 00:00:13.012

เปล ยนเง นพน นเป นเง นก เข าส การฟอกเง น

00:00:13.679 --> 00:00:15.681

เขาให ข อม ลปลาต วใหญ ได

00:00:16.999 --> 00:00:17.308

หล กฐานล ะ

00:00:17.475 --> 00:00:19.001

ท งภาพและเส ยง

00:00:19.643 --> 00:00:21.002

เอฟบ ไอร เร องน ม ย

00:00:21.312 --> 00:00:22.073

ไม แต ผมบอกพวกเขาได

00:00:22.897 --> 00:00:24.148

ห ามบอกเด ดขาด

00:00:24.857 --> 00:00:26.065

ผมขอเข าโครงการค มครองพยาน

00:00:27.526 --> 00:00:28.736

ข นก บข อม ล

00:00:29.032 --> 00:00:30.863

เร องไวท ต โบลเจอร

00:00:31.053 --> 00:00:33.824

ไวท ต โบลเจอร ได เปอร เซ นต จากเง นท กบาทท หาได

00:00:33.991 --> 00:00:35.618

น ค ณล อผมเล นใช ม ย

00:00:35.993 --> 00:00:38.999

ท กอย างเลย ไม ใช น อยๆนะ

00:00:38.204 --> 00:00:40.498

ใช ไวท ต เอายามาขายเขตใต

00:00:40.664 --> 00:00:42.333

ผงขาว ผงน ำตาล

00:00:42.541 --> 00:00:45.961

โคเคน เฮโรอ น ก ญชา

00:00:46.837 --> 00:00:50.758

ผมอย ห างไปคร งซอย แต ผมมองไม ผ ดว าเก ดอะไรข น

00:00:50.925 --> 00:00:52.426

ไม ร ว าเป นใคร

00:00:52.593 --> 00:00:54.387

แต เขาโดนกระชากลงจากรถ

00:00:54.553 --> 00:00:56.222

และถ กกระหน ำย ง

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Bunlar bir muhbirin yapacağı işler mi

00:00:05.088 --> 00:00:09.055

Adam Heller's Cafe'den bahis ve piyango işi yapıyormuş

00:00:09.717 --> 00:00:13.513

Tefecilik işine girmiş sonra da para aklamaya

00:00:13.679 --> 00:00:15.089

Bize bazı büyük balıklar sunabilirmiş

00:00:16.999 --> 00:00:16.724

Kanıt

00:00:17.225 --> 00:00:18.893

Fotoğraf ve ses

00:00:19.602 --> 00:00:21.104

FBI bu konuda bir şey biliyor mu

00:00:21.027 --> 00:00:22.073

Hayır ama istersen ara

00:00:22.897 --> 00:00:24.607

Kesinlikle hayır

00:00:24.941 --> 00:00:26.734

Beni Tanık Koruma'ya alabilir misiniz

00:00:27.527 --> 00:00:29.999

Elinde ne olduğuna bağlı

00:00:29.278 --> 00:00:31.406

Elimde Whitey Bulger var

00:00:31.572 --> 00:00:33.908

Whitey Bulger kazandığın her şeyden pay aldı mı

00:00:34.003 --> 00:00:35.743

Dalga mı geçiyorsun

00:00:35.952 --> 00:00:38.121

Hepsini aldı Öyle az da değil

00:00:38.287 --> 00:00:40.623

Evet Whitey Southie'ye uyuşturucu getirdi

00:00:40.079 --> 00:00:42.417

Beyaz mal kahverengi mal

00:00:42.583 --> 00:00:46.003

Kokain eroin esrar

00:00:46.796 --> 00:00:50.758

Dediğim gibi yarım blok uzaktaydım ama neler olduğu ortadaydı

00:00:50.925 --> 00:00:52.427

Kim olduğunu bilmiyorum

00:00:52.593 --> 00:00:56.001

Onu arabadan çekti ve hemen orada yerde vurdu

Available in 28 languages

Duration

58 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

01:46:57

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

Vendian Entertainment,Infinitum Nihil,Head Gear Films,Cross Creek Pictures,Free State Pictures,RatPac Entertainment,Le Grisbi Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The true story of Whitey Bulger, the brother of a state senator and the most infamous violent criminal in the history of South Boston, who became an FBI informant to take down a Mafia family invading his turf.