To watch in HD, get ClipCafe PRO

\h\h\h\h\h\h\hMM

\h\h\h\h\h\h\hMM.WHERE’S THE WIFE? \h\hSHE’S UH...SHE’S RESTING. S-S-SHE’S A LITTLEUNDER...

Black Mass • 2015

\h\h\h\h\h\h\hMM.WHERE’S THE WIFE? \h\hSHE’S UH...SHE’S RESTING. S-S-SHE’S A LITTLEUNDER THE WEATHER. \h\h\h\h\h\hDIDN’T...DIDN’T I JUST SEE HER? YEAH, SHE WAS HELPING. \h\h\h\h\h\h\h\h\hSHE, UH...WELL,S-S-SHE’S NOT FEELING VERY GOOD. OH, GEE. LIKE A... \h\h\hYOU KNOW WHAT?I’LL GO HAVE A LOOK AT HER. JIMMY. JIMMY. \h\h\h\h\hSHE’S SICK.SHE’S FI-- SHE’S FI-- LISTEN -- FINE

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.063

h h h h h h hMM WHERE S THE WIFE

00:00:04.063 --> 00:00:06.599

h hSHE S UH SHE S RESTING

00:00:06.599 --> 00:00:08.634

S S SHE S A LITTLE UNDER THE WEATHER

00:00:11.998 --> 00:00:13.639

h h h h h hDIDN T DIDN T I JUST SEE HER

00:00:13.639 --> 00:00:15.245

YEAH SHE WAS HELPING

00:00:15.245 --> 00:00:18.038

h h h h h h h h hSHE UH WELL S S SHE S NOT FEELING VERY GOOD

00:00:18.038 --> 00:00:19.744

OH GEE

00:00:19.744 --> 00:00:21.614

LIKE A

00:00:21.614 --> 00:00:23.682

h h hYOU KNOW WHAT I LL GO HAVE A LOOK AT HER

00:00:23.682 --> 00:00:25.255

JIMMY JIMMY

00:00:25.255 --> 00:00:26.487

h h h h hSHE S SICK SHE S FI SHE S FI

00:00:26.487 --> 00:00:28.324

LISTEN FINE

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

أين زوجتك

00:00:04.086 --> 00:00:07.002

إنها ترتاح فهي متوعكة قليلا

00:00:10.176 --> 00:00:11.844

لكني رأيتها قبل قليل

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

أرادت مساعدتي لكنها

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

شعرت بأنها ليست بخير

00:00:16.849 --> 00:00:18.001

يا للهول

00:00:18.226 --> 00:00:19.435

كانت

00:00:19.727 --> 00:00:22.522

سأذهب وأطمئن عليها

00:00:22.688 --> 00:00:26.192

جيمي إنها مريضة لا تقلق بشأنها

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Къде е съпругата

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Почива си Не се чувства добре

00:00:10.259 --> 00:00:11.844

Не я ли мернах вътре

00:00:12.999 --> 00:00:14.096

Да помогна ми

00:00:14.263 --> 00:00:16.765

Не се чувства много добре

00:00:16.932 --> 00:00:18.142

Кофти

00:00:18.309 --> 00:00:19.477

Ами нещо

00:00:19.081 --> 00:00:22.605

Ще ида да видя как е

00:00:22.772 --> 00:00:26.192

Джими Лошо й е Остави я

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

你太太呢

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

她去休息了她有点不舒服

00:00:10.218 --> 00:00:11.802

我刚才还看到她

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

对她在帮忙

00:00:14.222 --> 00:00:16.682

然后她觉得不太舒服

00:00:16.891 --> 00:00:18.001

不是吧

00:00:18.267 --> 00:00:19.477

有点

00:00:19.769 --> 00:00:22.522

不如这样吧我去探望她一下

00:00:22.073 --> 00:00:26.192

吉米她病了她没事

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kde máš ženu

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Odpočívá Nějak se necítí

00:00:10.176 --> 00:00:11.844

Neviděl jsem ji před chvílí

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Jo pomáhala Ona

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

Ale necítí se moc dobře

00:00:16.849 --> 00:00:18.001

Jéje

00:00:18.226 --> 00:00:19.477

To víš

00:00:19.727 --> 00:00:22.522

Víš co Zajdu za ní

00:00:22.688 --> 00:00:26.192

Jimmy Jimmy Je jí zle Nic jí není Hele

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Hvor er din kone

00:00:03.252 --> 00:00:07.632

Hun hviler Hun er en smule sløj

00:00:10.259 --> 00:00:14.096

Jeg så hende da lige før Ja Hun hjalp til

00:00:14.263 --> 00:00:18.518

Hun har det ikke særlig godt Åh nej

00:00:19.519 --> 00:00:22.647

Ved du hvad Jeg ser lige til hende

00:00:22.814 --> 00:00:26.015

Jimmy Hun er dårlig Hun klarer den

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Waar is je vrouw

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Op bed Ze is niet zo lekker

00:00:10.259 --> 00:00:14.096

Ik zag haar toch net Ja ze hielp even Ze

00:00:14.263 --> 00:00:16.765

Ze voelt zich niet zo lekker

00:00:19.768 --> 00:00:22.605

Weet je wat Ik ga even naar haar toe

00:00:22.771 --> 00:00:26.191

Jimmy Ze is ziek Laat haar maar

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Kus su naine on

00:00:04.017 --> 00:00:07.002

Puhkab Tal on kehv olla

00:00:10.218 --> 00:00:11.844

Ma just nägin teda

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Ta aitas mind aga

00:00:14.222 --> 00:00:16.724

Tal on halb olla

00:00:16.974 --> 00:00:19.519

Oh sa Nojah

00:00:19.852 --> 00:00:22.563

Ma lähen viskan pilgu peale

00:00:22.814 --> 00:00:26.192

Jimmy Tal on paha olla

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Missä vaimosi on

00:00:04.128 --> 00:00:07.298

Lepäämässä Hän ei voi hyvin

00:00:10.176 --> 00:00:14.013

Näin hänet äsken Hän autteli

00:00:14.018 --> 00:00:19.056

Hänellä on huono olo Voi että

00:00:19.727 --> 00:00:22.522

Käyn katsomassa miten hän voi

00:00:22.689 --> 00:00:26.192

Älä mene Ei Mariannella ole hätää

00:00:01.000 --> 00:00:02.377

Où est ta femme

00:00:04.087 --> 00:00:07.048

Elle se repose Elle est pas dans son assiette

00:00:10.003 --> 00:00:11.845

Je viens de la voir non

00:00:12.999 --> 00:00:13.638

Oui elle m'aidait

00:00:14.264 --> 00:00:16.433

Elle se sent pas très bien

00:00:16.808 --> 00:00:18.101

Mince

00:00:19.727 --> 00:00:21.855

Tu sais quoi Je vais la voir

00:00:23.314 --> 00:00:25.734

Elle est malade Laisse tomber

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Wo ist deine Frau

00:00:04.128 --> 00:00:07.173

hat sich hingelegt Ihr geht's nich so

00:00:10.176 --> 00:00:11.844

Hab ich sie nicht eben gesehen

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Ja sie hat mir geholfen Sie äh

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

Aber sie fühlt sich nicht so gut

00:00:16.849 --> 00:00:18.001

Ach je

00:00:18.225 --> 00:00:19.393

Hm Irgendein

00:00:19.056 --> 00:00:22.355

Weißt du was Ich seh' mal nach ihr

00:00:22.688 --> 00:00:26.192

Jimmy Jimmy Sie ist krank sie Das ist nicht nötig

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Πού είναι η γυναίκα σου

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Ξεκουράζεται Είναι λίγο αδιάθετη

00:00:10.259 --> 00:00:11.844

Εδώ δεν ήταν πριν

00:00:12.999 --> 00:00:14.096

Ναι βοηθούσε

00:00:14.263 --> 00:00:16.765

Δε νιώθει πολύ καλά

00:00:16.932 --> 00:00:18.001

Τι μου λες

00:00:19.768 --> 00:00:22.605

Λοιπόν πάω να τη δω

00:00:22.771 --> 00:00:26.191

Τζίμι Τζίμι Είναι άρρωστη Είναι Είναι Άκου εντάξει

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

איפה האישה

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

היא נחה היא לא במיטבה

00:00:10.176 --> 00:00:11.802

אבל ראיתי אותה קודם לא

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

כן היא עזרה לי היא

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

היא לא מרגישה כל כך טוב

00:00:16.849 --> 00:00:18.001

אוי חבל

00:00:18.267 --> 00:00:19.477

משהו ב

00:00:19.727 --> 00:00:22.522

אתה יודע מה אני הולך לבדוק מה שלומה

00:00:22.688 --> 00:00:26.192

ג'ימי ג'ימי היא חולה אבל היא היא בסדר נו טוב

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Hol a háziasszony

00:00:04.128 --> 00:00:06.547

Ledőlt Nincs jól

00:00:10.176 --> 00:00:14.013

Korábban láttam Igen segített de

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

Nem érezte jól magát

00:00:16.849 --> 00:00:19.056

Szegény Valami

00:00:19.727 --> 00:00:22.522

Tudod mit Megnézem mi van vele

00:00:22.688 --> 00:00:25.065

Jimmy Csak nincs jól Nincs semmi gond

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Dov'è tua moglie

00:00:04.128 --> 00:00:07.173

Sta riposando non si sente bene

00:00:10.176 --> 00:00:11.844

Non l'ho vista poco fa

00:00:12.999 --> 00:00:14.055

Sì mi ha dato una mano

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

Non si sente tanto bene

00:00:16.849 --> 00:00:18.001

Accidenti

00:00:18.225 --> 00:00:19.435

Ha un

00:00:19.056 --> 00:00:22.355

Vado a trovarla

00:00:22.688 --> 00:00:26.192

Sta male è tutto a posto

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

女房はどこだ

00:00:03.998 --> 00:00:06.714

休んでる具合がよくないんだ

00:00:10.176 --> 00:00:11.552

さっきいたぞ

00:00:12.999 --> 00:00:14.055

準備してくれてたが

00:00:14.018 --> 00:00:16.724

気分がよくないって

00:00:16.849 --> 00:00:18.225

気の毒にな

00:00:19.685 --> 00:00:21.896

様子を見てきてやる

00:00:22.688 --> 00:00:26.067

体調が悪いだけだ心配いらない

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

아내는 어디 있어

00:00:02.877 --> 00:00:04.001

아내는

00:00:04.087 --> 00:00:05.088

쉬고 있어요

00:00:05.296 --> 00:00:07.257

몸이 안 좋아요

00:00:08.883 --> 00:00:09.884

방금 전에

00:00:10.176 --> 00:00:11.928

여기 있었잖아

00:00:12.999 --> 00:00:14.097

네 도와주다가

00:00:14.018 --> 00:00:16.766

몸이 안 좋아서

00:00:16.085 --> 00:00:18.143

저런

00:00:18.226 --> 00:00:19.477

약간

00:00:19.561 --> 00:00:22.147

가서 좀 봐야겠다

00:00:22.023 --> 00:00:25.065

지미 아프다고요 괜찮아요

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kur ir sieva

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Atpūšas Viņai ir slikta pašsajūta

00:00:10.218 --> 00:00:11.844

Es taču viņu nupat redzēju

00:00:12.999 --> 00:00:14.055

Jā viņa palīdzēja Viņa

00:00:14.222 --> 00:00:16.724

Viņa nejūtas labi

00:00:16.891 --> 00:00:19.477

Padomā tik Tas ir kā

00:00:19.769 --> 00:00:22.563

Zini ko Es iešu viņu apraudzīt

00:00:22.073 --> 00:00:26.192

Džimij Viņai nav labi Viss būs kārtībā

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kur žmona

00:00:04.017 --> 00:00:07.002

Ilsisi Prastokai jaučiasi

00:00:10.218 --> 00:00:11.844

Juk mačiau ją

00:00:12.999 --> 00:00:14.055

Taip Ji man padėjo

00:00:14.222 --> 00:00:16.682

Prastai jaučiasi

00:00:16.849 --> 00:00:18.142

Varge

00:00:18.309 --> 00:00:19.519

Žinai

00:00:19.081 --> 00:00:22.563

Užsuksiu pas ją

00:00:22.073 --> 00:00:26.192

Džimi Džimi Ji serga Gerai

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Hvor er konen din

00:00:03.503 --> 00:00:07.757

Hun hviler seg Hun følte seg ikke så bra

00:00:10.343 --> 00:00:14.264

Så jeg henne ikke nå nettopp Jo hun hjalp til

00:00:14.043 --> 00:00:18.351

Hun føler seg ikke så bra Oi

00:00:18.518 --> 00:00:22.856

Det er noe Jeg kan ta en titt på henne

00:00:23.998 --> 00:00:26.359

Jimmy Hun er syk Det går bra

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Gdzie żona

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Odpoczywa Chyba się przeziębiła

00:00:10.176 --> 00:00:11.844

Mignęła mi

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Pomagała w kuchni

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

Nie czuje się najlepiej

00:00:16.849 --> 00:00:18.001

Szkoda

00:00:19.727 --> 00:00:22.522

Wiesz co Rzucę na nią okiem

00:00:22.688 --> 00:00:26.192

Jimmy ona jest chora Niech ci będzie

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Onde está sua esposa

00:00:04.087 --> 00:00:07.002

Descansando Não está se sentindo bem

00:00:10.176 --> 00:00:11.678

Eu não acabei de vê la

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Sim ela estava ajudando Ela

00:00:14.018 --> 00:00:16.558

não está se sentindo muito bem

00:00:16.724 --> 00:00:18.001

Puxa

00:00:18.226 --> 00:00:19.394

Ela está

00:00:19.602 --> 00:00:22.439

Quer saber Vou dar uma olhada nela

00:00:22.605 --> 00:00:26.151

Jimmy Jimmy Ela está doente Ela está bem ela está bem

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Где жена

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Отдыхает Ей слегка нездоровится

00:00:10.176 --> 00:00:11.802

Я ведь ее только что видел

00:00:12.999 --> 00:00:14.013

Да она помогала Она

00:00:14.018 --> 00:00:16.682

Она неважно себя чувствует

00:00:16.849 --> 00:00:19.477

Надо же Это вроде

00:00:19.727 --> 00:00:22.522

Знаешь что Пойду ка я ее проведаю

00:00:22.688 --> 00:00:26.192

Джимми Ей нехорошо Она в порядке

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Kje imaš ženo

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Počiva Slabo se počuti

00:00:10.176 --> 00:00:14.013

Je nisem pravkar videl Ja pomagala je

00:00:14.263 --> 00:00:18.999

Ampak ne počuti se dobro Ojoj

00:00:19.768 --> 00:00:23.189

Pogledat grem k njej Jimmy

00:00:23.481 --> 00:00:26.192

Bolna je Nič ji ni

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Dónde está tu esposa

00:00:04.087 --> 00:00:07.002

Está descansando Está un poco indispuesta

00:00:10.176 --> 00:00:11.678

No acabo de verla

00:00:12.999 --> 00:00:14.055

Sí me estaba ayudando Ella

00:00:14.018 --> 00:00:16.599

No se sentía muy bien

00:00:16.724 --> 00:00:18.101

Cielos

00:00:18.226 --> 00:00:19.394

Como

00:00:19.602 --> 00:00:22.439

Sabes qué Iré a ver cómo está

00:00:22.605 --> 00:00:26.151

Jimmy Jimmy Está enferma Está b Oye está bien

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

Var har du frugan

00:00:03.294 --> 00:00:07.002

Hon vilar Hon är lite krasslig

00:00:10.218 --> 00:00:14.055

Men visst såg jag henne nyss Jo hon hjälpte till lite

00:00:14.222 --> 00:00:16.724

Hon mår inte så bra

00:00:16.891 --> 00:00:19.436

Usch då Nåt med

00:00:19.602 --> 00:00:22.564

Jag går och tittar till henne

00:00:22.731 --> 00:00:26.192

Hon är sjuk Jimmy Det är ingen fara med henne

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

เม ยนายอย ไหน

00:00:02.919 --> 00:00:03.961

เธอ

00:00:04.128 --> 00:00:05.129

นอนพ กอย

00:00:05.338 --> 00:00:07.298

เธอแพ อากาศน ะ

00:00:08.925 --> 00:00:09.926

ฉ น

00:00:10.218 --> 00:00:11.844

ว าเห นเธอนะ

00:00:12.999 --> 00:00:14.055

ใช เธอลงมาช วย เธอ

00:00:14.222 --> 00:00:16.724

เธอร ส กไม สบาย

00:00:16.891 --> 00:00:18.001

แย จ ง

00:00:18.267 --> 00:00:19.435

แบบว า

00:00:19.602 --> 00:00:22.522

เอาง นะ ฉ นขอไปด เธอหน อย

00:00:22.688 --> 00:00:26.108

จ มม จ มม เธอป วย เธอไม เป นไร

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Karın nerede

00:00:04.128 --> 00:00:07.002

Dinleniyor Havalar onu kötü etkiledi

00:00:10.218 --> 00:00:11.844

Az önce görmedim mi onu

00:00:12.999 --> 00:00:14.055

Evet yardım ediyordu O

00:00:14.222 --> 00:00:16.724

Kendini iyi hissetmiyor

00:00:16.891 --> 00:00:18.101

Yazık

00:00:18.268 --> 00:00:19.477

Tıpkı

00:00:19.769 --> 00:00:22.272

Bir şey diyeyim mi Gidip ona bakayım

00:00:22.438 --> 00:00:26.192

Jimmy Jimmy O hasta O o dinle o iyi

Available in 28 languages

Duration

30 seconds

Views

50

Timestamp in Movie

01:25:02

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

Vendian Entertainment,Infinitum Nihil,Head Gear Films,Cross Creek Pictures,Free State Pictures,RatPac Entertainment,Le Grisbi Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The true story of Whitey Bulger, the brother of a state senator and the most infamous violent criminal in the history of South Boston, who became an FBI informant to take down a Mafia family invading his turf.