To watch in HD, get ClipCafe PRO

\hMR. CONNOLLY, STEP OUT OF THE BUILDING, PLEASE. MM. DO ME A FAVOR, BOYS, AND LET ME \h\h\h\h\hLEAVE WITH SOME...DIGNITY. \hMR. CONNOLLY, STEP OUT OF THE BUILDING, PLEASE. MR. CONNOLLY, THIS WAY. ALL

\hMR. CONNOLLY, STEP OUTOF THE BUILDING, PLEASE. MM. DO ME A FAVOR, BOYS, AND LET...

Black Mass • 2015

\hMR. CONNOLLY, STEP OUTOF THE BUILDING, PLEASE. MM. DO ME A FAVOR, BOYS, AND LET ME\h\h\h\h\hLEAVE WITH SOME...DIGNITY. \hMR. CONNOLLY, STEP OUTOF THE BUILDING, PLEASE. MR. CONNOLLY, THIS WAY. ALL RIGHT. \h\h\h\h\hYOU KNOW,THIS IS, UH...UH

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.332

hMR CONNOLLY STEP OUT OF THE BUILDING PLEASE

00:00:05.708 --> 00:00:08.909

MM

00:00:08.909 --> 00:00:10.911

CLEARS THROAT

00:00:10.911 --> 00:00:14.112

DO ME A FAVOR BOYS AND LET ME h h h h hLEAVE WITH SOME DIGNITY

00:00:14.112 --> 00:00:17.214

hMR CONNOLLY STEP OUT OF THE BUILDING PLEASE

00:00:17.214 --> 00:00:19.249

MR CONNOLLY THIS WAY

00:00:22.219 --> 00:00:23.924

ALL RIGHT

00:00:25.086 --> 00:00:28.929

h h h h hYOU KNOW THIS IS UH UH

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

اخرج من المبنى من فضلك

00:00:10.001 --> 00:00:13.679

أسديا لي هذه الخدمة وخذاني من هنا بكرامة

00:00:13.846 --> 00:00:16.265

من فضلك اخرج من المبنى

00:00:17.099 --> 00:00:18.517

سيد كونولي تفضل

00:00:22.104 --> 00:00:23.105

حسنا

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

هذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Г н Конъли моля излезте

00:00:10.093 --> 00:00:13.763

Момчета бъдете така добри Нека да си тръгна с достойнство

00:00:13.093 --> 00:00:16.266

Г н Конъли моля излезте навън

00:00:17.001 --> 00:00:18.601

Г н Конъли насам

00:00:22.105 --> 00:00:23.106

Добре

00:00:25.567 --> 00:00:27.193

Това е

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

康纳利先生请你走出屋外

00:00:10.001 --> 00:00:13.679

拜托二位给我留点面子

00:00:13.888 --> 00:00:16.265

康纳利先生请你走出屋外

00:00:17.099 --> 00:00:18.559

康纳利先生这边请

00:00:22.104 --> 00:00:23.105

好吧

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

你知道这

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Pane Connolly vyjděte z budovy prosím

00:00:10.001 --> 00:00:13.721

Buďte tak hodní hoši a zachovejte mi trochu důstojnosti

00:00:13.888 --> 00:00:16.265

Pane Connolly vyjděte z budovy prosím

00:00:17.099 --> 00:00:18.559

Pane Connolly tady

00:00:22.104 --> 00:00:23.105

No jo

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

Víte tohle je Eh

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

Træd udenfor mr Connolly

00:00:10.051 --> 00:00:13.805

Lad mig forlade stedet med værdigheden i behold

00:00:14.013 --> 00:00:16.975

Træd udenfor mr Connolly

00:00:17.141 --> 00:00:20.311

Følg med mr Connolly

00:00:22.999 --> 00:00:24.019

Godt

00:00:25.004 --> 00:00:28.736

Det her er

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Palun tulge majast välja

00:00:10.051 --> 00:00:13.638

Jätke mulle natukenegi väärikust

00:00:13.846 --> 00:00:16.224

Palun tulge majast välja

00:00:17.058 --> 00:00:18.518

Hr Connolly siiapoole

00:00:22.999 --> 00:00:23.064

Hüva

00:00:25.525 --> 00:00:27.151

Teate see

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Mister Connolly kommen Sie bitte raus

00:00:10.134 --> 00:00:11.511

Tut mir 'n Gefallen Jungs

00:00:11.678 --> 00:00:13.596

und lasst mir 'n bisschen Würde

00:00:13.971 --> 00:00:16.474

Mister Connolly kommen Sie bitte raus

00:00:17.141 --> 00:00:18.476

Mister Connolly kommen Sie

00:00:21.979 --> 00:00:23.189

Na gut

00:00:25.483 --> 00:00:27.036

Wissen Sie das ist äh

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Κύριε Κόνολι σας παρακαλούμε βγείτε από το κτήριο

00:00:10.001 --> 00:00:13.679

Σας παρακαλώ αφήστε με να φύγω αξιοπρεπώς

00:00:13.846 --> 00:00:16.223

Κύριε Κόνολι βγείτε από το κτήριο

00:00:17.999 --> 00:00:18.517

Κύριε Κόνολι από 'δώ

00:00:22.001 --> 00:00:23.999

Εντάξει

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

Ξέρετε

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

מר קונולי צא בבקשה מהבניין

00:00:10.001 --> 00:00:13.721

תעשו לי טובה חבר'ה תנו לי ללכת ב כבוד

00:00:13.888 --> 00:00:16.265

מר קונולי צא בבקשה מהבניין

00:00:17.099 --> 00:00:18.559

בוא מר קונולי

00:00:22.104 --> 00:00:23.105

בסדר

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

אתה יודע זה

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Mr Connolly kérem jöjjön ki

00:00:10.001 --> 00:00:13.721

Tegyék meg fiúk hogy hagynak emelt fővel odamenni

00:00:13.888 --> 00:00:16.265

Mr Connolly jöjjön ki kérem

00:00:17.099 --> 00:00:19.226

Jöjjön ide

00:00:22.104 --> 00:00:23.772

Megyek

00:00:25.524 --> 00:00:27.359

Tudják ez

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Venga fuori per favore

00:00:10.134 --> 00:00:11.552

Solo un favore

00:00:11.678 --> 00:00:13.596

fatemi andare via con dignità

00:00:13.971 --> 00:00:16.474

Mr Connolly venga fuori per favore

00:00:17.141 --> 00:00:18.476

Da questa parte

00:00:21.979 --> 00:00:23.189

D'accordo

00:00:25.483 --> 00:00:27.036

È solo che è

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

코널리 씨 나오시오

00:00:10.135 --> 00:00:13.555

품격 있게 나가게 해주시오

00:00:13.093 --> 00:00:16.391

코널리 씨 어서 나오시오

00:00:17.001 --> 00:00:18.393

코널리 씨 이리로 나오시오

00:00:21.098 --> 00:00:23.189

알았소

00:00:25.525 --> 00:00:27.402

이봐요 이건

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Mister Konolij iznāciet no ēkas

00:00:10.001 --> 00:00:13.721

Lūdzu ļaujiet man to izdarīt ar cieņu

00:00:13.888 --> 00:00:16.223

Mister Konolij iznāciet no ēkas lūdzu

00:00:17.999 --> 00:00:18.559

Mister Konolij lūdzu te

00:00:22.001 --> 00:00:23.999

Labi

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

Vai zināt tas ir

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Pone Konoli išeikit iš pastato

00:00:10.093 --> 00:00:13.721

Vaikinai būkit geri leiskit išeit oriai

00:00:13.888 --> 00:00:16.224

Pone Konoli prašom išeit iš pastato

00:00:17.001 --> 00:00:18.056

Pone Konoli čia

00:00:22.105 --> 00:00:23.106

Gerai

00:00:25.525 --> 00:00:27.193

Žinot tai

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Gå ut av bygningen vær så snill

00:00:10.003 --> 00:00:13.093

Gjør meg en tjeneste La meg dra med litt verdighet

00:00:14.096 --> 00:00:17.998

Gå ut av bygningen vær så snill

00:00:17.183 --> 00:00:18.726

Denne veien

00:00:22.188 --> 00:00:23.689

Greit

00:00:25.566 --> 00:00:27.485

Du vet dette er

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Panie Connolly proszę wyjść

00:00:10.001 --> 00:00:13.721

Chłopaki okażcie odrobinę szacunku

00:00:13.888 --> 00:00:16.265

Panie Connolly proszę wyjść

00:00:17.099 --> 00:00:18.559

Tędy

00:00:22.104 --> 00:00:23.105

Dobrze

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

Wiecie jak jest

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Sr Connolly saia do prédio por favor

00:00:10.051 --> 00:00:13.721

Façam me um favor e deixem me sair com um pouco de Dignidade

00:00:13.888 --> 00:00:16.223

Sr Connolly saia do prédio por favor

00:00:17.058 --> 00:00:18.434

Sr Connolly por aqui

00:00:22.999 --> 00:00:23.064

Está bem

00:00:25.399 --> 00:00:27.151

Sabe isto é

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Мистер Коннолли выйдите из здания

00:00:10.001 --> 00:00:13.721

Ребята позвольте это сделать достойно

00:00:13.888 --> 00:00:16.265

Мистер Коннолли выйдите из здания

00:00:17.099 --> 00:00:18.559

Мистер Коннолли сюда

00:00:22.104 --> 00:00:23.105

Хорошо

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

Знаете это ведь

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Sr Connolly salga del edificio por favor

00:00:10.051 --> 00:00:13.763

Háganme un favor chicos y dejen que parta con un poco de dignidad

00:00:13.888 --> 00:00:16.223

Sr Connolly salga del edificio por favor

00:00:17.058 --> 00:00:18.643

Sr Connolly por aquí

00:00:22.999 --> 00:00:23.064

Está bien

00:00:25.608 --> 00:00:27.151

Saben esto es

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

ค ณคอนน ลล ช วยก าวออกมาด วย

00:00:10.001 --> 00:00:13.554

ช วยอย างซ หน ม ให ฉ นเด นไปอย างม ศ กด ศร หน อย

00:00:13.093 --> 00:00:16.039

ค ณคอนน ลล ก าวออกมาด วย

00:00:17.099 --> 00:00:18.392

ค ณคอนน ลล เช ญเลย

00:00:21.979 --> 00:00:23.189

ก ได

00:00:25.483 --> 00:00:27.036

แบบน ม น ทางน

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

Bay Connolly binadan çıkın lütfen

00:00:10.001 --> 00:00:13.679

Bir güzellik yapın beyler Biraz şerefimle çıkmama izin verin

00:00:13.846 --> 00:00:16.223

Bay Connolly binadan çıkın lütfen

00:00:17.999 --> 00:00:18.517

Bay Connolly buraya

00:00:22.001 --> 00:00:23.999

Tamam

00:00:25.524 --> 00:00:27.193

Biliyorsunuz bu

Available in 28 languages

Duration

30 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

01:49:20

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

Vendian Entertainment,Infinitum Nihil,Head Gear Films,Cross Creek Pictures,Free State Pictures,RatPac Entertainment,Le Grisbi Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The true story of Whitey Bulger, the brother of a state senator and the most infamous violent criminal in the history of South Boston, who became an FBI informant to take down a Mafia family invading his turf.