To watch in HD, get ClipCafe PRO

HOW COULD YOU BE SO COLD?

HOW COULD YOU BE SO COLD? DON’T SAY THAT TO ME. HOW COULD YOU BE SO COLD?DON’T SAY THAT. I...

Black Mass • 2015

HOW COULD YOU BE SO COLD? DON’T SAY THAT TO ME. HOW COULD YOU BE SO COLD?DON’T SAY THAT. I COULD NEVER, EVER. \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDON’T YOU DARE\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hFUCKING SAY THAT.YOU’RE PATHETIC. \h\h\h\h\h\h\h\hYOU OF ALL PEOPLEIN THE WHOLE FUCKING WORLD \h\h\h\h\h\h\h\h\h\hCANNOT SAY THAT TO ME!WHO THE FUCK ARE YOU? YOU MOTHERFUCKER. GO FUCK YOURSELF

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.837

HOW COULD YOU BE SO COLD

00:00:02.837 --> 00:00:04.344

DON T SAY THAT TO ME

00:00:04.344 --> 00:00:05.873

HOW COULD YOU BE SO COLD DON T SAY THAT

00:00:05.873 --> 00:00:07.611

I COULD NEVER EVER

00:00:07.611 --> 00:00:09.811

h h h h h h h h h h h h h hDON T YOU DARE h h h h h h h h h h h h hFUCKING SAY THAT YOU RE PATHETIC

00:00:09.811 --> 00:00:12.044

h h h h h h h hYOU OF ALL PEOPLE IN THE WHOLE FUCKING WORLD

00:00:12.044 --> 00:00:14.486

h h h h h h h h h hCANNOT SAY THAT TO ME WHO THE FUCK ARE YOU

00:00:14.486 --> 00:00:16.095

YOU MOTHERFUCKER

00:00:16.095 --> 00:00:19.656

GO FUCK YOURSELF

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

يا لقساوة قلبك

00:00:02.501 --> 00:00:03.711

لا تقل هذا لي

00:00:03.878 --> 00:00:05.996

يا لقساوة قلبك

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

لا تقل هذا

00:00:06.339 --> 00:00:08.299

يستحيل لا تجرؤ أن تقول هذا

00:00:08.466 --> 00:00:09.003

أنت مثيرة للشفقة

00:00:09.467 --> 00:00:12.999

أنت آخر شخص يحق له قول هذا لي

00:00:12.178 --> 00:00:13.846

من تحسبين نفسك

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

أيها اللعين

00:00:17.085 --> 00:00:19.056

اذهب إلى الجحيم

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Как може да си толкова студена Не ми говори така

00:00:03.878 --> 00:00:06.013

Как може да си толкова студена Не говори така

00:00:06.297 --> 00:00:08.216

Никога никога Да не си посмял

00:00:08.382 --> 00:00:09.217

Жалка си

00:00:09.383 --> 00:00:11.886

Точно ти от всички хора не смей да ми говориш така

00:00:12.001 --> 00:00:13.846

За коя се мислиш ти

00:00:14.847 --> 00:00:16.349

Ти копеле

00:00:17.725 --> 00:00:19.518

Върви на майната си

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

你怎能如此冷血别这样说我

00:00:03.752 --> 00:00:05.879

你怎能如此冷血别这么说

00:00:06.013 --> 00:00:08.173

我永远下不了手你还有脸说

00:00:08.034 --> 00:00:09.999

你真可悲

00:00:09.258 --> 00:00:12.177

这世上唯独你没权力这样说我

00:00:12.344 --> 00:00:13.345

你到底是谁

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

你这个混账

00:00:17.808 --> 00:00:19.056

你去死吧

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Jak můžeš bejt tak chladná

00:00:02.046 --> 00:00:03.711

To neříkej

00:00:03.878 --> 00:00:05.996

Jak můžeš bejt tak chladná

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Neříkej to

00:00:06.339 --> 00:00:08.257

Já bych nikdy Neopovažuj se to říct

00:00:08.424 --> 00:00:09.258

Jseš ubohá

00:00:09.425 --> 00:00:11.969

Zrovna ty ze všech lidí na světě bys měl mlčet

00:00:12.136 --> 00:00:13.846

Kdo sakra jseš

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Ty jeden sráči

00:00:17.808 --> 00:00:19.056

Vyser si oko

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Hvor er du hjerteløs Sig ikke sådan

00:00:03.092 --> 00:00:06.923

Du er hjerteløs Sig ikke sådan

00:00:07.089 --> 00:00:09.003

Sig ikke sådan Du er ynkelig

00:00:09.509 --> 00:00:12.999

Du af alle mennesker skal ikke sige sådan

00:00:12.261 --> 00:00:17.642

Hvad er du for et menneske Dit svin

00:00:17.808 --> 00:00:20.853

Du kan rende mig

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Hoe kan je zo koud zijn Zeg dat niet

00:00:03.878 --> 00:00:06.172

Hoe kan je zo koud zijn Niet zeggen

00:00:06.038 --> 00:00:08.257

Ik zou nooit Hoe durf je

00:00:08.424 --> 00:00:12.999

Stakker Hoe durf jij zoiets te zeggen

00:00:12.178 --> 00:00:13.888

Wie ben jij

00:00:14.889 --> 00:00:16.039

Vuile hufter

00:00:17.085 --> 00:00:19.056

Krijg de pest

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Kuidas sa võid nii südametu olla

00:00:02.046 --> 00:00:03.669

Ära ütle nii

00:00:03.878 --> 00:00:04.879

Kuidas sa võid nii südametu olla

00:00:05.129 --> 00:00:06.013

Ära räägi nii

00:00:06.038 --> 00:00:08.216

Ma ei suudaks Ära mõtlegi seda öelda

00:00:08.382 --> 00:00:09.217

Sa oled hale

00:00:09.383 --> 00:00:11.886

Just sina ei või seda mulle öelda

00:00:12.001 --> 00:00:13.888

Kes kurat sa oled

00:00:14.889 --> 00:00:16.039

Värdjas

00:00:17.808 --> 00:00:19.056

Pane ennast

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Miten voit olla noin kylmä Älä

00:00:03.878 --> 00:00:06.013

Miten voit olla noin kylmä Älä

00:00:06.297 --> 00:00:09.258

En tekisi ikinä niin Olet säälittävä

00:00:09.425 --> 00:00:11.969

Sinulla ei ole varaa sanoa noin

00:00:12.136 --> 00:00:14.638

En tunne sinua

00:00:14.847 --> 00:00:20.227

Senkin kusipää Painu helvettiin

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Comment tu peux être si froide Dis pas ça

00:00:03.795 --> 00:00:06.089

Comment tu peux être si froide

00:00:06.256 --> 00:00:08.299

Je pourrais pas Dis pas ça

00:00:08.466 --> 00:00:09.217

T'es pitoyable

00:00:09.342 --> 00:00:11.678

T'es mal placé pour me dire ça

00:00:11.928 --> 00:00:13.763

Tu te prends pour qui

00:00:15.999 --> 00:00:16.433

Espèce d'enfoiré

00:00:17.934 --> 00:00:19.436

Va te faire foutre

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Wie kannst du nur so kalt sein

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Sag so was nicht zu mir

00:00:03.836 --> 00:00:04.962

Wie kannst du bloß so kalt sein

00:00:05.129 --> 00:00:06.797

Sag das nicht Ich könnte niemals Niemals

00:00:06.964 --> 00:00:08.299

Wag es ja nicht mir so was zu sagen

00:00:08.465 --> 00:00:09.925

Du bist zum Kotzen Von allen Menschen

00:00:10.001 --> 00:00:12.178

auf der Welt kannst du mir so was nicht sagen

00:00:12.344 --> 00:00:13.846

Scheiße wer bist du eigentlich

00:00:14.847 --> 00:00:16.064

Du blöder Wichser

00:00:17.975 --> 00:00:19.602

Fick dich doch einfach

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Πώς μπορείς να είσαι τόσο ψυχρή

00:00:02.501 --> 00:00:03.711

Μη μου το λες αυτό

00:00:03.878 --> 00:00:05.996

Πώς είσαι τόσο ψυχρή

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Σταμάτα

00:00:06.038 --> 00:00:08.257

Δε θα μπορούσα Μην τολμήσεις να το ξαναπείς

00:00:08.424 --> 00:00:09.258

Είσαι αξιολύπητη

00:00:09.425 --> 00:00:12.999

Είσαι ο τελευταίος που μπορεί να μου το πει αυτό

00:00:12.178 --> 00:00:13.888

Ποια νομίζεις ότι είσαι

00:00:14.889 --> 00:00:16.039

Ρεμάλι

00:00:17.085 --> 00:00:19.056

Άντε γαμήσου

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

איך את יכולה להיות קרה כל כך אל תגיד לי את זה

00:00:03.878 --> 00:00:04.879

איך את יכולה

00:00:05.046 --> 00:00:06.797

אל תגיד את זה בחיים לא הייתי

00:00:07.002 --> 00:00:09.258

שלא תעז להגיד את זה את פתטית

00:00:09.425 --> 00:00:11.969

אתה מכל האנשים שבעולם לא יכול להגיד לי את זה

00:00:12.136 --> 00:00:13.846

מי את בכלל

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

חתיכת בן זונה

00:00:17.808 --> 00:00:19.518

לך תזדיין

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Hogy lehetsz ilyen szívtelen

00:00:03.169 --> 00:00:06.013

Ne mondd ezt rám Hogyan Ne mondd ezt

00:00:06.297 --> 00:00:09.216

Én soha Ne mondd ezt rám Nyomorult

00:00:09.383 --> 00:00:13.846

Ha valaki te nem mondhatsz nekem ilyet Ki a fasz vagy te

00:00:14.847 --> 00:00:16.849

Szemétláda

00:00:17.808 --> 00:00:19.081

Rohadj meg tudod

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Come puoi essere così fredda

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Non dirmi così

00:00:03.836 --> 00:00:05.996

Come puoi essere così fredda

00:00:05.129 --> 00:00:06.839

Non dirlo Io non potrei mai

00:00:06.964 --> 00:00:08.034

Non osare

00:00:08.465 --> 00:00:09.967

Sei patetica Sei l'ultima persona

00:00:10.001 --> 00:00:12.219

che può dirmelo

00:00:12.344 --> 00:00:13.846

Chi cazzo sei

00:00:14.847 --> 00:00:16.064

Sei un pezzo di merda

00:00:17.975 --> 00:00:19.602

Vai a farti fottere

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

冷酷な女だ

00:00:02.071 --> 00:00:03.753

やめて

00:00:03.878 --> 00:00:05.046

何て残酷な

00:00:05.546 --> 00:00:06.923

絶対許さん

00:00:07.048 --> 00:00:08.424

ふざけないで

00:00:08.549 --> 00:00:09.258

最低だ

00:00:09.383 --> 00:00:11.928

あなたには言わせない

00:00:12.001 --> 00:00:13.596

お前何様だ

00:00:14.722 --> 00:00:16.766

あなたはロクデナシ

00:00:17.892 --> 00:00:19.435

くたばるがいい

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

어떻게 그렇게 냉혹해

00:00:02.627 --> 00:00:03.711

그런 말 하지 마

00:00:03.795 --> 00:00:05.996

어떻게 그렇게 냉혹해

00:00:05.088 --> 00:00:06.756

그런 말 하지 마 난 절대 못 그래

00:00:06.839 --> 00:00:08.341

염병할 그런 말 그만하라니까

00:00:08.424 --> 00:00:09.968

당신은 한심해 이 망할 세상에서

00:00:10.051 --> 00:00:12.022

당신이야말로 나한테 그런 말 할 자격 없어

00:00:12.303 --> 00:00:13.805

네가 뭔데

00:00:14.847 --> 00:00:16.641

망할 자식

00:00:17.976 --> 00:00:19.602

꺼져

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Kā tu vari būt tik aukstasinīga

00:00:02.418 --> 00:00:03.669

Nesaki man tā

00:00:03.878 --> 00:00:04.962

Kā tu vari būt tik aukstasinīga

00:00:05.129 --> 00:00:06.013

Tā nerunā

00:00:06.297 --> 00:00:08.215

Es nekad nespētu Neuzdrošinies tā teikt

00:00:08.382 --> 00:00:09.216

Tu esi nožēlojama

00:00:09.383 --> 00:00:11.927

Tu esi pēdējais kurš drīkstētu man tā teikt

00:00:12.999 --> 00:00:13.846

Kas pie velna tu esi

00:00:14.847 --> 00:00:16.349

Izdzimtenis

00:00:17.767 --> 00:00:19.518

Ej ellē

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Kaip gali būt tokia šalta

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

To nesakyk

00:00:03.836 --> 00:00:05.129

Kaip gali būt tokia šalta

00:00:05.296 --> 00:00:06.297

Taip nesakyk

00:00:06.464 --> 00:00:08.341

Negalėčiau Nedrįsk to sakyt

00:00:08.507 --> 00:00:09.342

Tu apgailėtina

00:00:09.508 --> 00:00:12.999

Tu vienintelis pasauly neturi teisės to man sakyt

00:00:12.261 --> 00:00:14.013

Kas tu po velnių

00:00:15.999 --> 00:00:16.515

Šunsnuki

00:00:17.933 --> 00:00:19.685

Užsikrušk

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Hvordan kan du være så kald Ikke si det

00:00:04.211 --> 00:00:08.674

Hvordan kan du være så kald Jeg kunne aldri noensinne

00:00:08.841 --> 00:00:12.636

Du er patetisk Du av alle kan ikke si det

00:00:12.803 --> 00:00:15.097

Hvem faen er du

00:00:15.264 --> 00:00:17.808

Din jævel

00:00:17.975 --> 00:00:20.603

Dra til helvete

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Dlaczego jesteś taka zimna

00:00:02.046 --> 00:00:03.711

Nie mów tak

00:00:03.878 --> 00:00:05.996

Jak możesz

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Przestań

00:00:06.339 --> 00:00:08.257

Ja bym nie potrafił Jak śmiesz

00:00:08.424 --> 00:00:09.258

Jesteś żałosna

00:00:09.425 --> 00:00:11.969

Nie masz prawa mnie oceniać

00:00:12.136 --> 00:00:13.846

Co się z tobą stało

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Ty skurwysynu

00:00:17.808 --> 00:00:19.056

Pierdol się

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Como pode ser tão fria

00:00:02.377 --> 00:00:03.544

Não fale assim comigo

00:00:03.711 --> 00:00:06.089

Como pode ser tão cruel Não diga isso

00:00:06.256 --> 00:00:08.174

Eu nunca poderia nunca Não ouse me dizer isso

00:00:08.341 --> 00:00:09.175

Você é ridículo

00:00:09.342 --> 00:00:11.928

Você é a única pessoa no mundo que não pode me chamar de fria

00:00:12.001 --> 00:00:13.068

Quem você pensa que é

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Seu filho da puta

00:00:17.642 --> 00:00:19.435

Vá se foder

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Как ты можешь быть так холодна

00:00:02.046 --> 00:00:03.669

Не говори мне этого

00:00:03.878 --> 00:00:05.996

Как ты можешь быть так холодна

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Не говори этого

00:00:06.339 --> 00:00:08.257

Я бы никогда Не смей этого говорить

00:00:08.424 --> 00:00:09.258

Ты ничтожна

00:00:09.425 --> 00:00:11.969

Ты последний кто может это сказать

00:00:12.136 --> 00:00:13.846

Кто ты такая

00:00:14.847 --> 00:00:16.039

Мерзавец

00:00:17.808 --> 00:00:19.518

Пошел ты

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Cómo puedes ser tan fría

00:00:02.377 --> 00:00:03.586

No me digas eso

00:00:03.711 --> 00:00:06.013

Cómo puedes ser tan fría No digas eso

00:00:06.256 --> 00:00:08.216

Nunca podría Jamás No te atrevas a decir eso

00:00:08.341 --> 00:00:09.217

Eres patética

00:00:09.342 --> 00:00:11.097

Eres el último en este mundo que puede decirme eso

00:00:12.001 --> 00:00:13.068

Quién diablos eres

00:00:14.681 --> 00:00:16.307

Eres un maldito

00:00:17.642 --> 00:00:19.435

Vete al diablo

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Hur kan du vara så hjärtlös Säg inte så

00:00:03.878 --> 00:00:06.172

Hur kan du vara så hjärtlös Säg inte

00:00:06.339 --> 00:00:09.258

Jag skulle aldrig kunna Säg det inte

00:00:09.425 --> 00:00:12.303

Du av alla människor kan inte säga så till mig

00:00:12.047 --> 00:00:13.846

Vem fan är du

00:00:14.847 --> 00:00:17.475

Ditt jävla svin

00:00:17.641 --> 00:00:19.518

Dra åt helvete

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

ทำไมเล อดเย นแบบน

00:00:02.626 --> 00:00:03.627

อย าพ ดแบบน นนะ

00:00:03.794 --> 00:00:04.092

ทำไมค ณเล อดเย นแบบน น

00:00:05.087 --> 00:00:06.756

อย าพ ดแบบน น ผมไม ยอมหรอก ไม ม ทาง

00:00:06.922 --> 00:00:08.257

อย าพ ดแบบน นเช ยวนะ

00:00:08.424 --> 00:00:09.884

ค ณม นโรคจ ต ค ณก บไอ พวกบ า

00:00:10.051 --> 00:00:12.178

ล กน องค ณพ ดก บฉ นแบบน ไม ได

00:00:12.345 --> 00:00:13.763

เธอเป นใครก น

00:00:14.847 --> 00:00:16.599

ไอ สารเลว

00:00:17.933 --> 00:00:19.056

ไปตายซะไป บ าเอ ย

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Nasıl bu kadar duygusuz olursun

00:00:02.501 --> 00:00:03.711

Bana bunu deme

00:00:03.878 --> 00:00:05.996

Nasıl bu kadar duygusuz olabilirsin

00:00:05.171 --> 00:00:06.172

Bunu bana söyleme

00:00:06.038 --> 00:00:08.257

Ben asla Asla Sakın bunu söyleme

00:00:08.424 --> 00:00:09.258

Sefilin tekisin

00:00:09.425 --> 00:00:12.999

Bu dünyada bunu bana söyleyecek son kişi sensin

00:00:12.178 --> 00:00:13.888

Kimsin sen

00:00:14.889 --> 00:00:16.039

Seni aşağılık herif

00:00:17.085 --> 00:00:19.056

Siktir git

Available in 28 languages

Duration

21 seconds

Views

32

Timestamp in Movie

00:40:39

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

Vendian Entertainment,Infinitum Nihil,Head Gear Films,Cross Creek Pictures,Free State Pictures,RatPac Entertainment,Le Grisbi Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The true story of Whitey Bulger, the brother of a state senator and the most infamous violent criminal in the history of South Boston, who became an FBI informant to take down a Mafia family invading his turf.