To watch in HD, get ClipCafe PRO

WHAT DO YOU THINK?

WHAT DO YOU THINK? \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI DON’T BELIEVEA FUCKING WORD THAT GUY SAYS. I...

Black Mass • 2015

WHAT DO YOU THINK? \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hI DON’T BELIEVEA FUCKING WORD THAT GUY SAYS. I SAY WE CUT HIM LOOSE. HE’S A DRUG ADDICT. MORRIS? YEAH. HE WON’T TAKE A POLYGRAPH?\h\h\h\h\h\h\h\h\hCUT HIM LOOSE

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.639

WHAT DO YOU THINK

00:00:02.639 --> 00:00:06.742

h h h h h h h h h h h hI DON T BELIEVE A FUCKING WORD THAT GUY SAYS

00:00:07.677 --> 00:00:09.448

I SAY WE CUT HIM LOOSE

00:00:09.448 --> 00:00:12.352

HE S A DRUG ADDICT

00:00:12.352 --> 00:00:14.013

MORRIS

00:00:16.554 --> 00:00:18.001

YEAH

00:00:18.001 --> 00:00:22.012

HE WON T TAKE A POLYGRAPH h h h h h h h h hCUT HIM LOOSE

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

ما رأيك

00:00:02.168 --> 00:00:06.756

لا أصدق كلمة مما يقوله هذا الرجل

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

أقترح أن ندعه يذهب

00:00:09.801 --> 00:00:11.552

إنه مدمن

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

موريس

00:00:16.557 --> 00:00:17.642

نعم

00:00:17.809 --> 00:00:21.604

يرفض الخضوع لآلة كشف الكذب فليرحل إذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Какво мислиш

00:00:02.168 --> 00:00:06.756

Не хващам вяра нито на една дума на този тип

00:00:07.549 --> 00:00:09.001

Да го пуснем по живо по здраво

00:00:09.801 --> 00:00:11.511

Той е наркоман

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Морис

00:00:16.516 --> 00:00:17.006

Да

00:00:17.809 --> 00:00:21.563

Не иска да се подложи на детектора Да си хваща пътя

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

你怎么看

00:00:02.168 --> 00:00:06.756

那家伙说的话我一个字都不信

00:00:07.059 --> 00:00:09.999

我说直接轰他走

00:00:09.008 --> 00:00:11.552

他是个毒虫

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

默里斯

00:00:16.557 --> 00:00:17.006

我同意

00:00:17.808 --> 00:00:21.604

他不愿意测谎那就赶他走

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Tak co myslíš

00:00:02.168 --> 00:00:06.798

Nevěřím mu ani slovo

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

Pustil bych ho k vodě

00:00:09.842 --> 00:00:11.552

Je to narkoman

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Morrisi

00:00:16.557 --> 00:00:17.684

Jo

00:00:17.085 --> 00:00:21.604

Nechce na detektor Ať táhne

00:00:01.000 --> 00:00:06.797

Hvad siger du Jeg tror ikke på den fyr

00:00:06.964 --> 00:00:09.991

Lad ham gå

00:00:09.174 --> 00:00:11.885

Han er bare en stofmisbruger

00:00:12.052 --> 00:00:13.679

Morris

00:00:16.348 --> 00:00:17.085

Ja

00:00:18.999 --> 00:00:20.269

Han nægter at tage en løgnedetektortest

00:00:20.436 --> 00:00:22.813

Lad ham gå

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Mis sa arvad

00:00:02.167 --> 00:00:06.797

Ma ei usu ta suust sõnagi

00:00:07.059 --> 00:00:09.999

Laseme tal minna

00:00:09.008 --> 00:00:11.552

Ta on narkomaan

00:00:12.469 --> 00:00:13.047

Morris

00:00:16.557 --> 00:00:17.006

Jah

00:00:17.808 --> 00:00:21.604

Kui valedetektorit ei taha mingu ära

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Mitä mieltä olet

00:00:02.919 --> 00:00:07.423

En usko sanaakaan tyypin puheista

00:00:07.059 --> 00:00:12.262

Päästetään menemään Hän on narkkari

00:00:12.428 --> 00:00:15.999

Morris

00:00:16.558 --> 00:00:17.851

Joo

00:00:18.999 --> 00:00:22.001

Jos valheenpaljastuskoe ei käy menköön

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Alors

00:00:02.251 --> 00:00:06.714

Je ne crois pas un mot de ce que ce type raconte

00:00:07.674 --> 00:00:08.967

Laissons le partir

00:00:09.926 --> 00:00:11.344

C'est un toxicomane

00:00:12.512 --> 00:00:13.513

Morris

00:00:17.809 --> 00:00:21.271

Il refuse le détecteur de mensonges Laisse le partir

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Was denken Sie

00:00:02.377 --> 00:00:06.965

Ich glaub kein einziges Wort von dem was der Kerl sagt

00:00:07.674 --> 00:00:09.175

Ich sag' wir lassen ihn laufen

00:00:09.884 --> 00:00:11.594

Er ist 'n Junkie

00:00:12.512 --> 00:00:13.513

Morris

00:00:16.641 --> 00:00:17.767

Ja

00:00:17.934 --> 00:00:21.229

Er macht keinen Lügendetektortest Weg mit ihm

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Τι λες

00:00:02.168 --> 00:00:06.798

Δεν πιστεύω λέξη απ' όσα λέει

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

Λέω να τον αφήσουμε ελεύθερο

00:00:09.801 --> 00:00:11.552

Είναι ναρκομανής

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Μόρις

00:00:16.557 --> 00:00:17.642

Ναι

00:00:17.809 --> 00:00:21.604

Δε θέλει ανιχνευτή ψεύδους Αφήστε τον ελεύθερο

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

מה דעתך

00:00:02.168 --> 00:00:06.798

אני לא מאמין לאף מילה שיוצאת מהפה שלו

00:00:07.059 --> 00:00:09.133

אני אומר שנשחרר אותו

00:00:09.842 --> 00:00:11.552

הוא מכור לסמים

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

מוריס

00:00:16.557 --> 00:00:17.642

כן

00:00:17.085 --> 00:00:21.604

אם הוא לא מוכן לעבור בדיקת פוליגרף שחרר אותו

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Che ne dici

00:00:02.377 --> 00:00:06.965

Io non mi bevo neanche una parola che dice quello

00:00:07.674 --> 00:00:09.175

Dico di lasciarlo andare

00:00:09.884 --> 00:00:11.594

è un tossico

00:00:12.512 --> 00:00:13.513

Morris

00:00:16.641 --> 00:00:17.809

Sì

00:00:17.934 --> 00:00:21.229

Non fa la macchina della verità Lasciatelo andare

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

どう思う

00:00:02.167 --> 00:00:06.714

あいつの話などひと言も信じられない

00:00:07.673 --> 00:00:09.216

保護など不要

00:00:09.675 --> 00:00:11.385

ヤク中です

00:00:12.511 --> 00:00:13.554

モリス

00:00:17.085 --> 00:00:21.562

ウソ発見器も拒否放り出せばいい

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

어떻게 생각해

00:00:02.377 --> 00:00:06.798

난 저 자식 말 한마디도 안 믿어요

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

그냥 내보내죠

00:00:09.884 --> 00:00:11.594

마약 중독자예요

00:00:12.512 --> 00:00:13.513

모리스

00:00:16.683 --> 00:00:17.892

동의해요

00:00:17.976 --> 00:00:21.312

거짓말 탐지기를 안 하겠다 그냥 내보냅시다

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ko teiksi

00:00:02.168 --> 00:00:06.756

Neticu nevienam viņa vārdam

00:00:07.548 --> 00:00:09.001

Lai viņš iet

00:00:09.842 --> 00:00:11.511

Viņš ir narkomāns

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Moris

00:00:16.516 --> 00:00:17.006

Jā

00:00:17.085 --> 00:00:21.562

Ja negrib melu detektoru lai vācas

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ką manai

00:00:02.168 --> 00:00:06.756

Netikiu nė vienu to vyruko žodžiu

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

Siūlau jį paleist

00:00:09.801 --> 00:00:11.552

Jis narkomanas

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Morisai

00:00:16.557 --> 00:00:17.642

Ką

00:00:17.809 --> 00:00:21.604

Jei nesutiks būt patikrintas poligrafu paleiskim jį

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Hva mener du

00:00:02.835 --> 00:00:07.548

Jeg tror ikke på et ord av det han sier

00:00:07.715 --> 00:00:12.303

La ham gå Han er en stoffmisbruker

00:00:12.047 --> 00:00:14.013

Morris

00:00:16.724 --> 00:00:17.892

Ja

00:00:18.001 --> 00:00:22.521

Hvis han ikke vil ta en løgndetektortest la ham gå

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Co sądzisz

00:00:02.168 --> 00:00:06.798

Nie wierzę w ani jedno jego słowo

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

Wypuśćmy go

00:00:09.842 --> 00:00:11.552

To ćpun

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Morris

00:00:16.557 --> 00:00:17.684

Dobra

00:00:17.085 --> 00:00:21.604

Albo wariograf albo wypad z baru

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

O que você acha

00:00:02.168 --> 00:00:06.631

Não acredito em nada que esse cara diz

00:00:07.507 --> 00:00:09.001

Vamos soltá lo

00:00:09.676 --> 00:00:11.469

É um viciado

00:00:12.345 --> 00:00:13.388

Morris

00:00:16.474 --> 00:00:17.517

Sim

00:00:17.684 --> 00:00:21.521

Ele não quer passar pelo detector Solte o

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Что скажешь

00:00:02.168 --> 00:00:06.798

Я не верю ни одному его слову

00:00:07.059 --> 00:00:09.133

Пусть идет

00:00:09.842 --> 00:00:11.552

Он наркоман

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Моррис

00:00:16.557 --> 00:00:17.642

Да

00:00:17.085 --> 00:00:21.604

Не хочет проходить детектор Путь идет

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Qué opinas

00:00:02.168 --> 00:00:06.631

No creo ni una palabra de lo que está diciendo

00:00:07.507 --> 00:00:09.001

Digo que lo dejemos ir

00:00:09.676 --> 00:00:11.469

Es un drogadicto

00:00:12.345 --> 00:00:13.388

Morris

00:00:16.474 --> 00:00:17.517

Sí

00:00:17.684 --> 00:00:21.521

No acepta la prueba del polígrafo Déjalo ir

00:00:01.000 --> 00:00:07.173

Vad tror du Jag tror inte på ett jävla ord

00:00:07.034 --> 00:00:09.001

Vi släpper honom

00:00:09.217 --> 00:00:12.001

Han är ju missbrukare

00:00:12.022 --> 00:00:13.068

Morris

00:00:16.432 --> 00:00:17.767

Ja

00:00:17.934 --> 00:00:22.188

Han vägrar lögndetektortest Släpp honom

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

ค ดว าไง

00:00:02.335 --> 00:00:06.798

ผมไม เช อท หมอน พ ดเลยส กคำ

00:00:07.674 --> 00:00:09.001

ไม น าเอาต วไว หรอก

00:00:09.842 --> 00:00:11.594

เขาม นข ยา

00:00:12.512 --> 00:00:13.513

มอร ร ส

00:00:16.641 --> 00:00:17.767

ใช

00:00:17.934 --> 00:00:21.271

ม นไม ยอมเข าร บการทดสอบ ปล อยไปเถอะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Ne düşünüyorsun

00:00:02.168 --> 00:00:06.798

Dediklerinin tek kelimesine bile inanmıyorum

00:00:07.059 --> 00:00:09.001

Bence onu postalayalım

00:00:09.801 --> 00:00:11.552

Uyuşturucu bağımlısı

00:00:12.428 --> 00:00:13.429

Morris

00:00:16.557 --> 00:00:17.642

Evet

00:00:17.809 --> 00:00:21.604

Yalan testine girmiyor mu Postala

Available in 28 languages

Duration

24 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:58:02

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

biography, crime, drama

Production

Vendian Entertainment,Infinitum Nihil,Head Gear Films,Cross Creek Pictures,Free State Pictures,RatPac Entertainment,Le Grisbi Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The true story of Whitey Bulger, the brother of a state senator and the most infamous violent criminal in the history of South Boston, who became an FBI informant to take down a Mafia family invading his turf.