To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Are you Stefan? Yes. We... we've met before. No, we haven't. Do you know where Colin is? Er... I was in the office and Satpalsaid you'd seen him last
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Are you Stefan
00:00:03.024 --> 00:00:06.064
Yes We we've met before
00:00:07.012 --> 00:00:08.008
No we haven't
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
Do you know where Colin is
00:00:11.999 --> 00:00:11.088
Er
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
I was in the office and Satpal said you'd seen him last
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
هل أنت ستيفان
00:00:03.024 --> 00:00:06.064
أجل التقينا من قبل
00:00:07.012 --> 00:00:08.008
لا لم نفعل
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
هل تعرف أين كولن
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
كنت في المكتب وقال ساتبال إنك آخر من رآه
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
你是史戴分嗎
00:00:03.004 --> 00:00:06.064
對 我們見過
00:00:07.024 --> 00:00:08.008
不 我們沒有
00:00:08.064 --> 00:00:09.076
你知道科林在哪裡嗎
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
我去了辦公室 賽柏說你是最後看到他的人
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Hedder du Stefan
00:00:03.004 --> 00:00:09.076
Ja Vi har mødt hinanden Det har vi ikke Ved du hvor Colin er
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
Satpal sagde at du var den sidste der så ham
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Ben jij Stefan
00:00:03.024 --> 00:00:06.048
Ja We hebben elkaar al ontmoet
00:00:07.012 --> 00:00:09.064
Niet waar Weet je waar Colin is
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
Satpal zei dat jij hem laatst hebt gezien
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Oletko Stefan
00:00:03.016 --> 00:00:04.000
Olen
00:00:04.088 --> 00:00:06.004
Tapasimme aiemmin
00:00:07.004 --> 00:00:07.088
Emmepäs
00:00:08.064 --> 00:00:09.076
Tiedätkö Colinista
00:00:13.008 --> 00:00:16.012
Satpalin mukaan näit hänet viimeksi
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
C'est toi Stefan
00:00:03.004 --> 00:00:06.064
Oui On se connaît
00:00:07.024 --> 00:00:08.008
Non
00:00:08.044 --> 00:00:09.076
Tu sais où est Colin
00:00:13.008 --> 00:00:17.012
Je suis allée au bureau et Satpal m'a dit que tu l'avais vu
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Bist du Stefan
00:00:03.004 --> 00:00:08.008
Ja Wir kennen uns schon Nein tun wir nicht
00:00:08.064 --> 00:00:09.076
Weißt du wo Colin ist
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
Ich war im Büro Laut Satpal hast du ihn zuletzt gesehen
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Είσαι ο Στέφαν
00:00:03.008 --> 00:00:06.032
Ναι γνωριζόμαστε
00:00:07.008 --> 00:00:09.076
Δεν γνωριζόμαστε Ξέρεις πού είναι ο Κόλιν
00:00:13.068 --> 00:00:16.064
Ο Σατπάλ είπε ότι ήσουν ο τελευταίος που τον είδε
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
אתה סטפן
00:00:03.024 --> 00:00:06.048
כן כבר נפגשנו
00:00:07.012 --> 00:00:07.096
לא נכון
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
אתה יודע איפה קולין
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
הייתי במשרד וסאטפל אמר שאתה האחרון שראה אותו
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Ert þú Stefan
00:00:03.004 --> 00:00:06.064
Já Við höfum hist áður
00:00:07.024 --> 00:00:08.008
Nei við höfum það ekki
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
Veistu hvar Colin er
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
Ég var á skrifstofunni og Satpal sagði að þú hefðir séð hann síðast
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Kau Stefan
00:00:03.016 --> 00:00:06.032
Ya Kita pernah bertemu
00:00:07.000 --> 00:00:07.084
Belum
00:00:08.064 --> 00:00:09.076
Kau tahu Colin di mana
00:00:13.068 --> 00:00:16.052
Aku ke kantor Kata Satpal kau yang terakhir lihat dia
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Sei Stefan
00:00:03.024 --> 00:00:04.016
Sì
00:00:04.092 --> 00:00:06.032
Ci conosciamo già
00:00:07.004 --> 00:00:08.008
No
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
Sai dov'è Colin
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
Satpal dice che sei l'ultimo che l'ha visto
00:00:01.000 --> 00:00:02.008
ステファン
00:00:03.002 --> 00:00:04.008
はい
00:00:04.008 --> 00:00:06.006
前にも会った
00:00:06.096 --> 00:00:07.008
いいえ
00:00:08.006 --> 00:00:09.072
コリンは
00:00:13.068 --> 00:00:16.056
サトパルに聞いて来たの
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
스테판이에요
00:00:03.016 --> 00:00:04.004
네
00:00:04.092 --> 00:00:06.004
전에 만났죠
00:00:07.004 --> 00:00:07.088
아닌데요
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
콜린 어디 있는지 알아요
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
마지막으로 본 사람이 당신이라고 새트팔이 알려줬어요
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Er du Stefan
00:00:03.028 --> 00:00:06.064
Ja Vi har møttes før
00:00:07.016 --> 00:00:08.008
Nei
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
Vet du hvor Colin er
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
Jeg var på kontoret og Satpal sa du så ham sist
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Ty jesteś Stefan
00:00:03.002 --> 00:00:06.064
Tak Poznaliśmy się
00:00:07.004 --> 00:00:09.076
Wcale nie Wiesz gdzie jest Colin
00:00:13.072 --> 00:00:16.056
Satpal twierdzi że widziałeś go jako ostatni
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Você é o Stefan
00:00:03.004 --> 00:00:06.064
Sou Nos conhecemos
00:00:07.024 --> 00:00:08.008
Não nunca
00:00:08.064 --> 00:00:09.076
Sabe onde o Colin está
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
No escritório Satpal disse que você foi o último a vê lo
00:00:01.000 --> 00:00:02.008
Tu ești Stefan
00:00:03.024 --> 00:00:04.012
Da
00:00:04.084 --> 00:00:06.016
Ne am mai întâlnit
00:00:07.008 --> 00:00:08.000
Ba nu
00:00:08.068 --> 00:00:09.008
Știi unde e Colin
00:00:13.076 --> 00:00:16.024
Satpal a zis că tu l ai văzut ultima oară
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Это ты Стефан
00:00:03.002 --> 00:00:06.024
Да Мы ведь раньше встречались
00:00:07.008 --> 00:00:08.008
Нет не встречались
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
Ты знаешь где Колин
00:00:13.008 --> 00:00:16.028
Сатпал из офиса сказал что ты его видел последним
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Eres Stefan
00:00:03.024 --> 00:00:04.008
Sí
00:00:04.088 --> 00:00:06.032
Ya nos conocimos
00:00:07.004 --> 00:00:08.008
No no nos conocemos
00:00:08.064 --> 00:00:09.076
Sabes dónde está Colin
00:00:13.072 --> 00:00:16.064
Estuve en la oficina y Satpal dijo que fuiste el último en verlo
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Är du Stefan
00:00:03.016 --> 00:00:06.064
Ja Vi har träffats förut
00:00:06.072 --> 00:00:08.008
Nej det har vi inte
00:00:08.052 --> 00:00:09.076
Vet du var Colin är
00:00:13.008 --> 00:00:17.998
Jag var på kontoret Satpal sa att du såg honom sist
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
นายค อสเตฟานหร อเปล า
00:00:03.008 --> 00:00:06.032
คร บ เราเคยเจอก นแล ว
00:00:07.004 --> 00:00:08.008
ไม ไม เคย
00:00:08.068 --> 00:00:09.076
ร ไหมว าคอล นอย ไหน
00:00:13.008 --> 00:00:16.064
ฉ นไปท ออฟฟ ศมา ซ ตพ ลบอกว า นายเจอเขาเป นคนส ดท าย
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Stefan sen misin
00:00:03.002 --> 00:00:06.044
Evet Tanışmıştık
00:00:07.012 --> 00:00:07.096
Hayır tanışmadık
00:00:08.006 --> 00:00:09.084
Colin nerede biliyor musun
00:00:13.068 --> 00:00:16.096
Ofise gittim Satpal onu en son senin gördüğünü söyledi
00:00:01.000 --> 00:00:02.012
Anh là Stefan
00:00:03.004 --> 00:00:06.064
Phải Chúng ta đã gặp rồi
00:00:07.024 --> 00:00:08.008
Chưa đâu
00:00:08.052 --> 00:00:09.076
Anh biết Colin ở đâu không
00:00:13.008 --> 00:00:16.088
Tôi vừa ở văn phòng và Satpal nói anh là người cuối cùng thấy anh ấy
Available in 25 languages
Duration
18 seconds
Views
141
Timestamp in Movie
01:04:40
Uploaded
Mar 11, 2026
Production
House of Tomorrow
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A young programmer starts to question reality when he adapts a mad writer's fantasy novel into a video game.