To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm concerned about you, OK?

Black Mirror: Bandersnatch

I'm concerned about you, OK? You need to speak to her. I'm concerned about you, OK? You...

Black Mirror: Bandersnatch • 2018

I'm concerned about you, OK? You need to speak to her. I'm concerned about you, OK? You need to speak to her. I'm concerned about you, OK? You need to speak to her. I'm concerned about you, OK? Davies became convincedhe had no control over his fate because his wife was spiking himwith psychoactive drugs. It was this that led him to kill her. He decapitated her and daubed theglyph symbol on the walls with her blood. After his arrest, he told police we exist withinmultiple parallel realities at once. One reality for each possible courseof action we might take in life. Whatever we choose to doin this existence, there’s another one out therein which we’re doing quite the opposite

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

dad I'm concerned about you OK

00:00:05.012 --> 00:00:06.076

You need to speak to her

00:00:08.084 --> 00:00:10.096

I'm concerned about you OK

00:00:12.096 --> 00:00:14.006

You need to speak to her

00:00:16.068 --> 00:00:18.084

I'm concerned about you OK

00:00:20.008 --> 00:00:22.044

You need to speak to her

00:00:24.056 --> 00:00:26.068

I'm concerned about you OK

00:00:28.024 --> 00:00:31.052

woman on TV Davies became convinced he had no control over his fate

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

because his wife was spiking him with psychoactive drugs

00:00:35.056 --> 00:00:37.006

It was this that led him to kill her

00:00:38.004 --> 00:00:42.092

He decapitated her and daubed the glyph symbol on the walls with her blood

00:00:43.028 --> 00:00:44.088

After his arrest he told police

00:00:44.096 --> 00:00:49.998

we exist within multiple parallel realities at once

00:00:49.048 --> 00:00:53.008

One reality for each possible course of action we might take in life

00:00:54.028 --> 00:00:56.048

Whatever we choose to do in this existence

00:00:56.056 --> 00:01:00.998

there s another one out there in which we re doing quite the opposite

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

أنا قلق عليك اتفقنا

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

عليك أن تتكل م معها

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

أنا قلق عليك اتفقنا

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

عليك أن تتكل م معها

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

أنا قلق عليك اتفقنا

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

عليك أن تتكل م معها

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

أنا قلق عليك اتفقنا

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

فيلم وثائقي عن جيروم إف دايفيس

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

أصبح دايفيس مقتنعا بأنه فقد السيطرة على قدره

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

لأن زوجته كانت تعطيه الأدوية نفسانية التأثير دون علمه

00:00:35.056 --> 00:00:37.006

هذا ما أد ى به إلى قتلها

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

قطع رأسها

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

ورسم الصورة الرمزية على الجدار بدمائها

00:00:43.028 --> 00:00:45.000

بعد اعتقاله أخبر الشرطة

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

أننا موجودون في عوالم موازية عدة في آن واحد

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

عالم واقعي واحد لكل مسار محتمل قد نأخذه في الحياة

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

مهما اخترنا أن نفعل في هذا الوجود

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

ثمة عالم واقعي آخر حيث نفعل العكس تماما

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

نفاد الذاكرة

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

我很擔心你知道嗎

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

你必須和她談談

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

我很擔心你知道嗎

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

你必須和她談談

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

我很擔心你知道嗎

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

你必須和她談談

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

我很擔心你知道嗎

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

傑洛姆紀錄片

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

戴維斯開始相信他無法控制自己的命運

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

因為他的太太偷偷餵他吃精神藥物

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

就是這個導致他殺了她

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

他砍斷她的頭

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

用她的鮮血在牆壁塗上那個文字符號

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

他被逮捕後告訴警方

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

我們同時存在於多重的平行現實

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

我們採取的每個行動都會走向一種現實

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

不管我們現今選擇怎麼做

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

總有另一種和我們正在做的完全相反的現實

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

記憶體不足

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Jeg er bekymret for dig okay

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Du skal tale med hende

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Jeg er bekymret for dig okay

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Du skal tale med hende

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Jeg er bekymret for dig okay

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Du skal tale med hende

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Jeg er bekymret for dig okay

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

JFD DOK

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies mente at han ikke kunne styre sin skæbne

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

fordi hans kone bedøvede ham med narko

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Derfor dræbte han hende

00:00:38.004 --> 00:00:43.002

Han halshuggede hende og tegnede glyffen på væggen med hendes blod

00:00:43.004 --> 00:00:48.092

Han sagde til politiet Vi eksisterer i flere virkeligheder på en gang

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

En virkelighed for hver handling vi foretager i livet

00:00:54.028 --> 00:01:00.998

Hvad vi end gør i denne eksistens gør vi det stik modsatte i en anden

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

IKKE MERE HUKOMMELSE

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Ik maak me zorgen om je

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Je moet met haar praten

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Ik maak me zorgen om je

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Je moet met haar praten

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Ik maak me zorgen om je

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Je moet met haar praten

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Ik maak me zorgen om je

00:00:27.002 --> 00:00:28.002

JFD DOCU

00:00:28.028 --> 00:00:31.052

Davies wist zeker dat hij zijn lot niet in handen had

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

omdat zijn vrouw hem psychoactieve middelen gaf

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Daarom vermoordde hij haar

00:00:38.004 --> 00:00:43.002

Hij onthoofdde haar en schreef het symbool op de muren met haar bloed

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

Hij vertelde de politie

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

dat we bestaan in meerdere parallelle realiteiten

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Eén realiteit voor elke keuze die we maken in het leven

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Wat we ook kiezen in dit bestaan

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

er is nog een andere waarin we het tegengestelde doen

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

ONVOLDOENDE GEHEUGEN

00:00:01.000 --> 00:00:02.076

Olen huolissani sinusta

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Sinun pitää jutella hänelle

00:00:08.076 --> 00:00:10.052

Olen huolissani sinusta

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Sinun pitää jutella hänelle

00:00:16.064 --> 00:00:18.004

Olen huolissani sinusta

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Sinun pitää jutella hänelle

00:00:24.044 --> 00:00:26.002

Olen huolissani sinusta

00:00:28.028 --> 00:00:31.052

Davies oli varma siitä ettei voinut vaikuttaa kohtaloonsa

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

Hänen vaimonsa muka syötti hänelle psykoaktiivisia huumeita

00:00:35.056 --> 00:00:37.006

Sen takia hän tappoi vaimonsa

00:00:38.004 --> 00:00:42.052

Hän mestasi tämän ja piirsi lempikuviotaan seinään tämän verellä

00:00:43.028 --> 00:00:48.092

Hän kertoi poliisille että on olemassa monia rinnakkaistodellisuuksia

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Yksi todellisuus seuraa jokaista tekoa jonka elämässämme teemme

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Mitä teemmekin täällä

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

teemme toisessa todellisuudessa aivan päinvastoin

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

MUISTI EI RIITÄ

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Je m'inquiète pour toi OK

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Tu dois lui parler

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Je m'inquiète pour toi OK

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Tu dois lui parler

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Je m'inquiète pour toi OK

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Tu dois lui parler

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Je m'inquiète pour toi OK

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies était convaincu qu'il ne contrôlait plus son destin

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

car sa femme lui administrait des substances psychoactives

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

C'est lui qui l'a poussé à la tuer

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Il l'a décapitée

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

et a barbouillé ce symbole sur les murs avec son sang

00:00:43.028 --> 00:00:45.002

Après son arrestation il a dit à la police

00:00:45.028 --> 00:00:48.092

qu'on existe dans plusieurs réalités parallèles à la fois

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Une réalité pour chaque ligne de conduite qu'on choisirait dans la vie

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Quoi qu'on choisisse de faire dans cette vie

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

il en existe une autre dans laquelle on fait l'inverse

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

MÉMOIRE SATURÉE

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Ich mache mir Sorgen um dich okay

00:00:05.000 --> 00:00:06.076

Du musst mit ihr sprechen

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Ich mache mir Sorgen um dich okay

00:00:12.084 --> 00:00:14.006

Du musst mit ihr sprechen

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Ich mache mir Sorgen um dich okay

00:00:20.068 --> 00:00:22.044

Du musst mit ihr sprechen

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Ich mache mir Sorgen um dich okay

00:00:28.028 --> 00:00:31.052

Davies glaubte sein Schicksal nicht selbst steuern zu können

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

weil seine Frau ihm angeblich psychoaktive Substanzen gab

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Deshalb brachte er sie am Ende um

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Er enthauptete sie

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

und schmierte das Symbol mit ihrem Blut an die Wand

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

Nach seiner Verhaftung sagte er

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

wir existieren gleichzeitig in multiplen parallelen Realitäten

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Eine Realität für jeden möglichen Kurs den wir im Leben einschlagen

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Was wir auch in diesem Dasein entscheiden

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

es gibt noch ein weiteres in dem wir genau das Gegenteil tun

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

UNGÜLTIGER SPEICHERPLATZ

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Ανησυχώ για σένα εντάξει

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Πρέπει να της μιλήσεις

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Ανησυχώ για σένα εντάξει

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Πρέπει να της μιλήσεις

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Ανησυχώ για σένα εντάξει

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Πρέπει να της μιλήσεις

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Ανησυχώ για σένα εντάξει

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΤΖ Φ ΝΤ

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Ο Ντέιβις ήταν πεπεισμένος ότι δεν είχε τον έλεγχο της μοίρας του

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

γιατί η γυναίκα του τού έδινε ψυχοδραστικά φάρμακα

00:00:35.064 --> 00:00:37.006

Αυτό τον οδήγησε να τη σκοτώσει

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Την αποκεφάλισε

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

και με το αίμα της γέμισε τους τοίχους με το σύμβολο

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

Όταν συνελήφθη είπε στην αστυνομία

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

ότι υπάρχουμε μέσα σε πολλαπλά παράλληλα σύμπαντα ταυτόχρονα

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Υπάρχει μια πραγματικότητα για κάθε επιλογή που κάνουμε στη ζωή

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Ό τι αποφασίζουμε να κάνουμε σε αυτή την ύπαρξη

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

υπάρχει μια άλλη στην οποία κάνουμε το αντίθετο

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

ΜΝΗΜΗ ΕΞΑΝΤΛΗΘΗΚΕ

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

אני דואג לך אוקיי

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

אתה צריך לדבר איתה

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

אני דואג לך אוקיי

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

אתה צריך לדבר איתה

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

אני דואג לך אוקיי

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

אתה צריך לדבר איתה

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

אני דואג לך אוקיי

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

ג פ ד תיעודי

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

דייוויס שוכנע שלא הייתה לו שליטה על גורלו

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

כי אשתו הרעילה אותו בסמים פסיכואקטיבים

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

זה מה שהוביל אותו להרוג אותה

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

הוא ערף את ראשה

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

ומרח את האיור על הקירות בעזרת דמה

00:00:43.028 --> 00:00:44.088

לאחר מעצרו אמר למשטרה

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

שאנו קיימים במספר מציאויות מקבילות בו זמנית

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

מציאות אחת לכל בחירה אפשרית שנעשה בחיים

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

על כל בחירה שעשינו בקיום הנוכחי

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

ישנה מציאות נוספת בה אנו עושים את ההפך הגמור

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

הזיכרון אזל

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Ég hef áhyggjur af þér ha

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Þú þarft að tala við hana

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Ég hef áhyggjur af þér ha

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Þú þarft að tala við hana

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Ég hef áhyggjur af þér ha

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Þú þarft að tala við hana

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Ég hef áhyggjur af þér ha

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

JFD HEIMILDAMYND

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies varð sannfærður um að hann hefði enga stjórn á örlögum sínum

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

því að konan sín byrlaði sér inn hugvíkkandi lyf

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Það var það sem lét hann myrða hana

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Hann afhöfðaði hana

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

og smurði tákninu á veggina með blóði hennar

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

Eftir handtökuna sagði hann lögreglunni

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

að við lifðum innan í mörgum samhliða veruleikum í einu

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Einum veruleika fyrir hverja hugsanlega stefnu sem athafnir okkar tækju í lífinu

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Hvað sem við kjósum að gera í þessari tilvist

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

þá er einhver önnur þarna úti þar sem við gerum þveröfugt

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

MINNI UPPURIÐ

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Aku mencemaskanmu

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Bicaralah dengannya

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Aku mencemaskanmu

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Bicaralah dengannya

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Aku mencemaskanmu

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Bicaralah dengannya

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Aku mencemaskanmu

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

DOK JFD

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies menjadi yakin dia tak punya kendali atas takdirnya

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

karena istrinya memberinya obat psikotropika

00:00:35.048 --> 00:00:37.006

Ini pemicu Davies membunuh istrinya

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Davies memenggalnya

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

dan memulas glif di tembok dengan darah istrinya

00:00:43.028 --> 00:00:45.000

Saat ditangkap dia bilang ke polisi

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

kita ada di banyak realitas paralel dalam satu waktu

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Satu realitas untuk setiap hasil tindakan yang mungkin kita ambil

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Apa pun pilihan kita di eksistensi ini

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

ada realitas lain yang tindakan kita berlawanan

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

MEMORI HABIS

00:00:01.000 --> 00:00:03.008

Sono preoccupato per te ok

00:00:05.008 --> 00:00:06.068

Devi parlare con lei

00:00:08.084 --> 00:00:10.072

Sono preoccupato per te ok

00:00:12.096 --> 00:00:14.048

Devi parlare con lei

00:00:16.068 --> 00:00:18.008

Sono preoccupato per te ok

00:00:20.068 --> 00:00:22.044

Devi parlare con lei

00:00:24.044 --> 00:00:26.056

Sono preoccupato per te ok

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

DOCUMENTARIO SU JFD

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies si convinse di non avere controllo sul suo destino

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

perché la moglie lo drogava di nascosto con psicofarmaci

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Questo lo portò ad ucciderla

00:00:38.004 --> 00:00:43.002

La decapitò e disegnò il glifo sulle pareti con il suo sangue

00:00:43.028 --> 00:00:45.000

Dopo l'arresto disse alla polizia

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

che noi esistiamo contemporaneamente in multiple realtà parallele

00:00:49.044 --> 00:00:53.044

Una realtà per ogni percorso che intraprendiamo nella vita

00:00:54.002 --> 00:00:56.006

Qualsiasi cosa facciamo in questa esistenza

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

esiste un'altra esistenza nella quale facciamo l'esatto opposto

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

MEMORIA ESAURITA

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

お前が心配なんだ

00:00:05.000 --> 00:00:06.076

先生と話せ

00:00:08.084 --> 00:00:11.999

お前が心配なんだ

00:00:12.084 --> 00:00:14.006

先生と話せ

00:00:16.064 --> 00:00:18.084

お前が心配なんだ

00:00:20.068 --> 00:00:22.044

先生と話せ

00:00:24.052 --> 00:00:26.064

お前が心配なんだ

00:00:27.002 --> 00:00:28.024

ＪＦＤドキュメンタリー

00:00:28.024 --> 00:00:28.092

ＪＦＤドキュメンタリー

00:00:28.024 --> 00:00:28.092

デイヴィスは妻が自分に薬を盛り

00:00:28.092 --> 00:00:31.044

デイヴィスは妻が自分に薬を盛り

00:00:31.052 --> 00:00:35.016

意志を奪っていると思い込んだ

00:00:35.056 --> 00:00:37.006

そして妻を殺した

00:00:38.036 --> 00:00:43.002

妻の頭を切り落とし血で壁に記号を描いたの

00:00:43.028 --> 00:00:44.036

実行

00:00:43.028 --> 00:00:44.036

彼は警察に対し

00:00:44.036 --> 00:00:44.088

彼は警察に対し

00:00:44.096 --> 00:00:46.016

複数の現実が同時進行していると話した

00:00:46.016 --> 00:00:46.008

複数の現実が同時進行していると話した

00:00:46.016 --> 00:00:46.008

メモリ不足

00:00:46.008 --> 00:00:49.999

複数の現実が同時進行していると話した

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

人が選択する数だけ別の現実が存在する

00:00:54.028 --> 00:01:00.998

この現実で選んだことの真逆が別の現実で起こる

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

네가 걱정돼서 그래

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

박사님과 얘기해 봐

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

네가 걱정돼서 그래

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

박사님과 얘기해 봐

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

네가 걱정돼서 그래

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

박사님과 얘기해 봐

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

네가 걱정돼서 그래

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

JFD 다큐

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

데이비스는 자신의 운명을 제어할 수 없다고 믿었어요

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

아내가 향정신성 약물을 몰래 먹인다고 생각했죠

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

데이비스는 팩스 때문에 아내를 죽였어요

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

목을 베고

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

그 피로 온 벽에 상징을 그려 넣었죠

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

경찰에 체포된 후

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

우리가 여러 평행 우주에 동시에 존재한다고 말했어요

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

한 번의 결정마다 다른 현실이 존재한다고요

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

이 현실에서 어떤 선택을 하든

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

다른 현실에서는 전혀 다른 일을 하는 거죠

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

메모리 부족

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Jeg er bekymret for deg

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Du må snakke med henne

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Jeg er bekymret for deg

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Du må snakke med henne

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Jeg er bekymret for deg

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Du må snakke med henne

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Jeg er bekymret for deg

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

JFD DOK

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies ble overbevist om at han ikke styrte sin egen skjebne

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

fordi hans kone dopet ham ned med psykoaktive stoffer

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Dette fikk ham til å drepe henne

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Han halshugget henne

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

og malte symbolet på veggene med blodet hennes

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

Senere fortalte han politiet

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

at vi eksisterer i flere parallelle virkeligheter samtidig

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Én virkelighet for hvert mulige hendelsesforløp i livene våre

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Samme hva vi gjør i denne virkeligheten

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

så finnes det en annen hvor vi gjør det stikk motsatte

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

TOM FOR MINNE

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Martwię się o ciebie

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Musisz z nią porozmawiać

00:00:08.072 --> 00:00:10.008

Martwię się o ciebie

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Musisz z nią porozmawiać

00:00:16.064 --> 00:00:18.064

Martwię się o ciebie

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Musisz z nią porozmawiać

00:00:24.044 --> 00:00:26.004

Martwię się o ciebie

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

DOK JFD

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies był przekonany że nie panuje nad swoim losem

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

ponieważ żona dosypuje mu środki psychoaktywne

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Właśnie dlatego ją zabił

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Odciął jej głowę

00:00:39.072 --> 00:00:43.000

i jej krwią namazał glif na ścianach

00:00:43.028 --> 00:00:45.000

Po zatrzymaniu powiedział policji

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

że żyjemy w wielu równoległych światach jednocześnie

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Po jednym na każdy możliwy wybór w naszym życiu

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Cokolwiek zrobimy w tym życiu

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

w innym dokonujemy całkowicie przeciwnego wyboru

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

BRAK PAMIĘCI

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Me preocupo com você

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Precisa falar com ela

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Me preocupo com você

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Precisa falar com ela

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Me preocupo com você

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Precisa falar com ela

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Me preocupo com você

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

DOCUMENTÁRIO JFD

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies se convenceu de que não controlava seu destino

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

porque sua esposa o drogava com psicotrópicos

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Foi isso que o levou a matá la

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Ele a decapitou

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

e rabiscou o símbolo nas paredes com o sangue dela

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

Preso ele disse à polícia

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

que existimos em várias realidades paralelas e simultâneas

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Há uma realidade para cada decisão que tomamos na vida

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Para cada escolha que fazemos nesta vida

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

existe outra em que fazemos o oposto

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

FALTA DE MEMÓRIA

00:00:01.000 --> 00:00:03.012

Îmi fac griji pentru tine înțelegi

00:00:05.008 --> 00:00:06.064

Trebuie să vorbești cu ea

00:00:08.088 --> 00:00:11.000

Îmi fac griji pentru tine înțelegi

00:00:12.092 --> 00:00:14.048

Trebuie să vorbești cu ea

00:00:16.064 --> 00:00:18.076

Îmi fac griji pentru tine înțelegi

00:00:20.084 --> 00:00:22.004

Trebuie să vorbești cu ea

00:00:24.052 --> 00:00:26.064

Îmi fac griji pentru tine înțelegi

00:00:27.032 --> 00:00:28.044

JFD DOC

00:00:28.052 --> 00:00:31.064

Davies era convins că nu avea control asupra destinului său

00:00:31.072 --> 00:00:35.028

fiindcă soția lui îi administra substanțe stupefiante

00:00:35.068 --> 00:00:37.072

De aceea a ajuns s o omoare

00:00:38.052 --> 00:00:39.076

A decapitat o

00:00:39.084 --> 00:00:42.068

apoi cu sângele ei a mânjit simbolul pe pereți

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

După arest a spus poliției

00:00:45.998 --> 00:00:48.072

că noi existăm simultan în multiple realități paralele

00:00:49.056 --> 00:00:53.068

Există câte o realitate diferită pentru fiecare decizie pe care o luăm

00:00:54.032 --> 00:00:56.006

Indiferent ce am face în această existență

00:00:56.068 --> 00:00:59.088

există alta în care facem exact opusul

00:01:00.028 --> 00:01:01.096

MEMORIE INSUFICIENTĂ

00:00:01.000 --> 00:00:02.092

Я за тебя волнуюсь понимаешь

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Тебе нужно с ней поговорить

00:00:08.076 --> 00:00:10.076

Я за тебя волнуюсь понимаешь

00:00:12.092 --> 00:00:14.044

Тебе нужно с ней поговорить

00:00:16.064 --> 00:00:18.068

Я за тебя волнуюсь понимаешь

00:00:20.076 --> 00:00:22.024

Тебе нужно с ней поговорить

00:00:24.044 --> 00:00:26.004

Я за тебя волнуюсь понимаешь

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

Дж Ф Д ДОК

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Дэйвис был уверен что не мог контролировать свою судьбу

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

так как его жена давала ему психотропные препараты

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Именно из за этого он и убил ее

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Он отрезал ей голову

00:00:39.072 --> 00:00:42.068

и нарисовал ее кровью эти глифы на всех стенах

00:00:43.028 --> 00:00:45.000

После своего ареста он заявил

00:00:45.998 --> 00:00:48.076

что мы существуем одновременно в параллельных реальностях

00:00:49.044 --> 00:00:53.064

Эти реальности соответствуют всем возможным выборам в жизни

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Какой бы выбор мы ни сделали в этой реальности

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

существует другая реальность где произошло обратное

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

НЕДОСТАТОЧНО ПАМЯТИ

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Estoy preocupado por ti de acuerdo

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Necesitas hablar con ella

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Estoy preocupado por ti de acuerdo

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Necesitas hablar con ella

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Estoy preocupado por ti de acuerdo

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Necesitas hablar con ella

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Estoy preocupado por ti de acuerdo

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

DOCUMENTAL DE JFD

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies se convenció de no tener control sobre su destino

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

porque su esposa le estaba administrando drogas psicoactivas

00:00:35.052 --> 00:00:37.006

Fue esto lo que lo llevó a matarla

00:00:38.004 --> 00:00:42.076

La decapitó y dibujó el símbolo del glifo en las paredes con su sangre

00:00:43.028 --> 00:00:48.076

Luego le dijo a la policía que existimos dentro de múltiples realidades paralelas

00:00:49.044 --> 00:00:53.052

Una para cada curso posible de acción que pudiésemos tomar en la vida

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Lo que decidamos hacer en esta existencia

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

hay otra en la que estamos haciendo todo lo contrario

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

MEMORIA AGOTADA

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Jag är orolig för dig

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Du måste prata med henne

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Jag är orolig för dig

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Du måste prata med henne

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Jag är orolig för dig

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Du måste prata med henne

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Jag är orolig för dig

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

JFD DOK

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies blev övertygad om att han inte hade nån kontroll över sitt öde

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

eftersom hans fru gav honom psykoaktiva droger

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Det fick honom att döda henne

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Han halshögg henne

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

och ritade glyfen på väggarna med hennes blod

00:00:43.028 --> 00:00:45.000

Efter att han blev gripen sa han till polisen

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

att vi existerar i flera parallella verkligheter på samma gång

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

En verklighet för varje möjlig väg vi tar i livet

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Vad vi än väljer att göra i livet

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

finns det ett annat där ute där vi gör raka motsatsen

00:01:00.016 --> 00:01:01.008

SLUT PÅ MINNE

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

พ อห วงล กนะ โอเคไหม

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

ล กต องค ยก บหมอ

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

พ อห วงล กนะ โอเคไหม

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

ล กต องค ยก บหมอ

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

พ อห วงล กนะ โอเคไหม

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

ล กต องค ยก บหมอ

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

พ อห วงล กนะ โอเคไหม

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

สารคด เจเอฟด

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

เดว ส เช อว าเขาไม ใช คนควบค ม ชะตาของต วเอง

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

เพราะภรรยาเขาฉ ดยาท ม ผลต อจ ตประสาทให

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

น นค อส งท ทำให เขาฆ าเธอ

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

เขาต ดห วเธอ

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

และละเลงส ญล กษณ ร ปภาพลงบนกำแพง ด วยเล อดเธอ

00:00:43.004 --> 00:00:45.000

หล งจากถ กจ บก ม เขาบอกตำรวจว า

00:00:45.998 --> 00:00:48.092

เราม ต วตนอย ในหลายโลกค ขนานพร อมๆ ก น

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

แต ละโลกจะเก ดข นเพราะแต ละการกระทำ ท เราเล อกในช ว ต

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

ไม ว าเราเล อกจะทำอะไรในโลกน

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

ก จะม โลกอ นท เราทำส งตรงก นข าม

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

หน วยความจำเต ม

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Senin için endişeleniyorum tamam mı

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Onunla konuşman gerek

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Senin için endişeleniyorum tamam mı

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Onunla konuşman gerek

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Senin için endişeleniyorum tamam mı

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Onunla konuşman gerek

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Senin için endişeleniyorum tamam mı

00:00:27.002 --> 00:00:28.032

JFD BELGESELİ

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies karısı ona gizlice psikoaktif ilaçlar verdiği için

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

kaderi üstünde hiçbir kontrolü olmadığına inanıyordu

00:00:35.006 --> 00:00:37.006

Karısını öldürmesine sebep olan şey buydu

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Karısının kafasını kesti

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

ve kanıyla o glif sembolünü duvarlara çizdi

00:00:43.028 --> 00:00:44.088

Tutuklanmasının ardından polise

00:00:45.000 --> 00:00:48.084

aynı anda birçok paralel gerçeklikte var olduğumuzu söyledi

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Hayattaki olası tüm hareketlerimiz için bir gerçeklik var

00:00:54.024 --> 00:00:56.006

Bu gerçeklikte ne yapıyor olursak olalım

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

tam tersini yaptığımız başka bir gerçeklik daha var

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

YETERSİZ HAFIZA

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Bố lo cho con được chứ

00:00:05.008 --> 00:00:06.076

Con cần nói chuyện với cô ấy

00:00:08.076 --> 00:00:11.000

Bố lo cho con được chứ

00:00:12.092 --> 00:00:14.006

Con cần nói chuyện với cô ấy

00:00:16.064 --> 00:00:18.088

Bố lo cho con được chứ

00:00:20.076 --> 00:00:22.044

Con cần nói chuyện với cô ấy

00:00:24.044 --> 00:00:26.068

Bố lo cho con được chứ

00:00:28.004 --> 00:00:31.052

Davies tin chắc ông không thể kiểm soát số mệnh của mình

00:00:31.006 --> 00:00:35.016

vì vợ ông đang đầu độc ông bằng chất kích thích thần kinh

00:00:35.072 --> 00:00:37.006

Chính điều này đã khiến ông giết bà ấy

00:00:38.004 --> 00:00:39.064

Ông chặt đầu bà ấy

00:00:39.072 --> 00:00:43.002

và vẽ biểu tượng chạm khắc đó lên tường bằng máu của bà ấy

00:00:43.004 --> 00:00:45.999

Sau khi bị bắt ông nói với cảnh sát

00:00:45.012 --> 00:00:48.092

chúng ta cùng lúc tồn tại trong nhiều thực tại song song

00:00:49.044 --> 00:00:53.084

Mỗi thực tại tiềm ẩn một hướng hành động mà chúng ta thực hiện trong đời

00:00:54.028 --> 00:00:56.006

Dù chúng ta lựa chọn làm thế nào ở thực tại này

00:00:56.068 --> 00:01:00.998

thì vẫn còn một thực tại khác mà chúng ta làm điều ngược hoàn toàn

00:01:00.016 --> 00:01:01.084

HẾT BỘ NHỚ

Available in 25 languages

Duration

61 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:35:34

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

drama, fantasy, mystery

Production

House of Tomorrow

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young programmer starts to question reality when he adapts a mad writer's fantasy novel into a video game.