To watch in HD, get ClipCafe PRO

You don't need him

Black Mirror: Bandersnatch

45.Should be fine. Well, are you coming?

Black Mirror: Bandersnatch • 2018

You don't need him. We can look for Rabbit tomorrow. Found him! Great! OK, well, we're going to miss the 8:30. We'll have to take the 8:45.Should be fine. Well, are you coming?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.072

mum You don't need him

00:00:03.052 --> 00:00:05.008

We can look for Rabbit tomorrow

00:00:05.016 --> 00:00:06.008

Found him

00:00:09.999 --> 00:00:10.000

Great

00:00:10.088 --> 00:00:14.000

OK well we're going to miss the 8 30

00:00:14.008 --> 00:00:16.052

We'll have to take the 8 45 Should be fine

00:00:17.006 --> 00:00:20.998

Well are you coming

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

لا تحتاج إليه

00:00:03.028 --> 00:00:04.084

يمكننا أن نبحث عن رابيت غدا

00:00:04.092 --> 00:00:06.096

وجدته

00:00:08.008 --> 00:00:09.096

رائع

00:00:10.064 --> 00:00:13.076

حسنا سيفوتنا قطار الـ8 والنصف

00:00:13.084 --> 00:00:16.028

سنستقل قطار الـ8 و45 دقيقة ستكون الأمور بخير

00:00:17.004 --> 00:00:19.084

إذن هل ستأتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

你不需要兔子了

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

我們明天再來找

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

找到了

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

太棒了

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

我們會錯過8點30分的火車

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

那就搭8點45分的沒關係

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

你要一起來嗎

00:00:01.000 --> 00:00:04.076

Du har ikke brug for ham Vi kan lede efter Kanin i morgen

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Jeg har fundet ham

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Godt

00:00:10.072 --> 00:00:16.002

Godt Vi når ikke toget kl 8 30 Vi tager det kl 8 45 Det går nok

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

Nå Skal du med

00:00:01.000 --> 00:00:04.076

Je hebt hem niet nodig We zoeken Konijn morgen wel

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Gevonden

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Geweldig

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

Oké de trein van 8 30 missen we

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

We nemen die om 8 45 Dat is prima

00:00:17.032 --> 00:00:19.076

Goed ga je mee

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Et tarvitse sitä

00:00:03.036 --> 00:00:04.092

Etsitään Kani huomenna

00:00:05.000 --> 00:00:06.002

Löytyi

00:00:08.008 --> 00:00:09.064

Kiva

00:00:10.072 --> 00:00:13.036

Emme ehdi puoli yhdeksän junaan

00:00:13.076 --> 00:00:16.036

Mennään 8 45 junalla Siihen ehdimme

00:00:17.044 --> 00:00:19.036

Tuletko

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Tu n'as pas besoin de lui

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

On cherchera Lapin demain

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Je l'ai trouvé

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Super

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

OK on va sans doute rater le train de 8h30

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

On prendra celui de 8h45 Ça devrait aller

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

Eh bien tu viens

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Du brauchst ihn nicht

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

Wir suchen Rabbit morgen

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Hab ihn gefunden

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Toll

00:00:10.064 --> 00:00:13.068

Gut den 8 30 Zug verpassen wir

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Wir müssen den um 8 45 Uhr nehmen Der reicht auch

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

Also kommst du

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Δεν τον χρειάζεσαι

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

Θα τον ψάξεις αύριο

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Τον βρήκα

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Τέλεια

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

Θα χάσουμε το τρένο των 8 30

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Θα πρέπει να πάρουμε των 8 45 Δεν πειράζει

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

Θα έρθεις

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

אתה לא זקוק לו

00:00:03.052 --> 00:00:05.008

נחפש את ארנב מחר

00:00:05.016 --> 00:00:07.002

מצאתי אותו

00:00:09.016 --> 00:00:10.002

נהדר

00:00:11.999 --> 00:00:14.000

אוקיי אנחנו נפספס את הרכבת של 8 30

00:00:14.008 --> 00:00:16.052

נצטרך לקחת את הרכבת של 8 45 יהיה בסדר

00:00:17.064 --> 00:00:19.096

נו אתה בא

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Þú þarft hann ekki

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

Við getum leitað að Kanínu á morgun

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Ég fann hana

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Frábært

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

Nú jæja við missum af 8 30 lestinni

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Við verðum að taka 8 45 lestina Það ætti að vera í lagi

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

Jæja ertu að koma

00:00:01.000 --> 00:00:02.028

Kau tak butuh dia

00:00:03.016 --> 00:00:04.084

Kita bisa cari Rabbit besok

00:00:04.092 --> 00:00:06.016

Dapat

00:00:08.076 --> 00:00:09.006

Bagus

00:00:10.064 --> 00:00:13.048

Kita akan ketinggalan kereta pukul 8 30

00:00:13.084 --> 00:00:16.028

Kita naik kereta pukul 8 45 Tak masalah

00:00:17.028 --> 00:00:19.044

Jadi kau ikut

00:00:01.000 --> 00:00:02.044

Non ti serve

00:00:03.052 --> 00:00:05.008

Possiamo cercare Rabbit domani

00:00:05.016 --> 00:00:06.056

L'ho trovato

00:00:09.000 --> 00:00:09.096

Ottimo

00:00:11.999 --> 00:00:13.008

Ok beh perderemo il treno delle 08 30

00:00:13.088 --> 00:00:16.052

Dobbiamo prendere quello delle 08 45 Dovrebbe andare bene

00:00:17.056 --> 00:00:19.068

Allora vieni

00:00:01.000 --> 00:00:02.064

ウサギは諦めて

00:00:03.002 --> 00:00:04.084

明日捜そう

00:00:04.092 --> 00:00:06.004

いたよ

00:00:08.072 --> 00:00:09.084

よかった

00:00:10.064 --> 00:00:13.056

もう８時半発は間に合わない

00:00:13.064 --> 00:00:16.028

45分発に乗りましょう

00:00:17.032 --> 00:00:19.008

さあ行くわよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

토끼 없어도 되잖아

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

내일 같이 찾아보자

00:00:04.084 --> 00:00:06.048

찾았어요

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

잘됐네

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

아무래도 8시 30분 기차는 놓쳤고

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

8시 45분 차를 타야겠다 괜찮을 거야

00:00:17.024 --> 00:00:19.016

같이 갈 거지

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Du trenger ham ikke

00:00:03.002 --> 00:00:06.088

Vi kan lete etter Kanin i morgen Jeg fant ham

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Flott

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

Greit Vi rekker ikke 8 30 toget

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Vi må ta det som går 8 45 Det bør gå greit

00:00:17.036 --> 00:00:19.076

Vel Kommer du

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Nie potrzebujesz go

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

Poszukamy Królika jutro

00:00:04.084 --> 00:00:06.028

Znalazłem

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Świetnie

00:00:10.072 --> 00:00:13.048

Nie zdążymy na ten o 8 30

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Pojedziemy o 8 45 nie szkodzi

00:00:17.024 --> 00:00:19.056

To co Idziesz

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Você não precisa dele

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

Podemos procurá lo amanhã

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Achei

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Ótimo

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

Bom vamos perder o trem das 8h30

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Vamos ter que pegar o das 8h45 Tudo bem

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

E então você vem

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

N ai nevoie de el

00:00:03.004 --> 00:00:04.084

Îl putem căuta mâine

00:00:05.004 --> 00:00:06.002

L am găsit

00:00:08.088 --> 00:00:09.008

Grozav

00:00:10.092 --> 00:00:13.036

Vom rata trenul de la 8 30

00:00:13.088 --> 00:00:16.004

Îl vom lua pe cel de la 8 45 E în regulă

00:00:17.048 --> 00:00:19.036

Haide vii cu mine

00:00:01.000 --> 00:00:02.012

Он тебе не нужен

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

Найдешь кролика завтра

00:00:04.084 --> 00:00:06.016

Я его нашел

00:00:08.072 --> 00:00:09.056

Отлично

00:00:10.072 --> 00:00:13.024

Мы опоздаем на поезд на 8 30

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Придется ехать на 8 45 Не страшно

00:00:17.024 --> 00:00:19.012

Ну что пойдем

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

No lo necesitas

00:00:03.036 --> 00:00:04.092

Podemos buscar a Conejo mañana

00:00:05.000 --> 00:00:06.044

Lo encontré

00:00:08.084 --> 00:00:09.076

Genial

00:00:10.068 --> 00:00:13.048

Bueno vamos a perder el de las 8 30

00:00:13.076 --> 00:00:16.036

Tendremos que tomar el de las 8 45 Debería estar bien

00:00:17.004 --> 00:00:19.052

Bueno vienes

00:00:01.000 --> 00:00:04.076

Du behöver honom inte Vi kan leta efter Kanin i morgon

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Jag har hittat honom

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Bra

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

Okej vi kommer att missa 08 30 tåget

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Vi får ta det som går 08 45 Det går bra

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

Kommer du

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

ไม ต องเอาไปด วยหรอกล ก

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

ไว เราค อยหาเจ ากระต ายต อพร งน

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

เจอแล วคร บ

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

เย ยมเลย

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

โอเค เราต องพลาดรถไฟเท ยว 8 30 น แน

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

ข นขบวน 8 45 น ก ได

00:00:17.002 --> 00:00:19.052

ไปไหมจ ะ

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Ona ihtiyacın yok

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

Tavşan'ı yarın ararız

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Onu buldum

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Harika

00:00:10.006 --> 00:00:13.056

Pekâlâ 8 30 trenini kaçıracağız

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

8 45'e binmek zorundayız Bir şey olmaz

00:00:17.002 --> 00:00:19.052

Hadi geliyor musun

00:00:01.000 --> 00:00:02.056

Con không cần nó đâu

00:00:03.002 --> 00:00:04.076

Ngày mai chúng ta sẽ tìm Thỏ

00:00:04.084 --> 00:00:06.088

Con tìm thấy rồi

00:00:08.084 --> 00:00:09.088

Tuyệt

00:00:10.072 --> 00:00:13.068

Được rồi chúng ta sẽ lỡ chuyến tàu 8 30

00:00:13.076 --> 00:00:16.002

Chúng ta sẽ phải đi chuyến 8 45 Cũng được thôi

00:00:17.044 --> 00:00:19.076

Nào con đi chứ

Available in 25 languages

Duration

21 seconds

Views

172

Timestamp in Movie

01:19:19

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

drama, fantasy, mystery

Production

House of Tomorrow

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young programmer starts to question reality when he adapts a mad writer's fantasy novel into a video game.