To watch in HD, get ClipCafe PRO

The world's gonna start over, and this time, we're on top

The world's gonna start over,and this time, we're on top

Black Panther • 2018

The world's gonna start over,and this time, we're on top

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.174

The world's gonna start over and this time we're on top

00:00:05.713 --> 00:00:09.001

The sun will never set on the Wakandan empire

00:00:09.842 --> 00:00:12.516

Wakanda has survived for so long

00:00:12.679 --> 00:00:15.979

by fighting when only absolutely necessary

00:00:16.014 --> 00:00:18.768

Wakanda survived in the past this way yes

00:00:20.311 --> 00:00:22.053

But the world is changing General

00:00:23.273 --> 00:00:26.698

Elders it is getting smaller

00:00:26.859 --> 00:00:28.736

The outside world is catching up

00:00:28.903 --> 00:00:30.905

and soon it will be the conquerors

00:00:30.989 --> 00:00:33.998

or the conquered

00:00:00.328 --> 00:00:02.148

وأي أحد آخر ينحاز إلى جانبهم

00:00:02.773 --> 00:00:05.011

آن الأوان ليعرفوا حقيقتنا

00:00:05.247 --> 00:00:06.515

نحن محاربون

00:00:07.092 --> 00:00:10.182

سيبدأ العالم بداية جديدة وهذه المرة نحن الأسمى

00:00:11.596 --> 00:00:14.782

ستتوسع الإمبراطورية الواكاندية ولن ت نسى أبد ا

00:00:15.933 --> 00:00:22.998

نجت واكاندا وقت ا طويل ا بالقتال حين تقتضي الضرورة فحسب

00:00:22.323 --> 00:00:25.998

هكذا نجت واكاندا في الماضي

00:00:26.185 --> 00:00:28.315

لكن العالم يتغير أيتها اللواء

00:00:29.173 --> 00:00:32.147

أيها الشيوخ إنه يصغر

00:00:32.325 --> 00:00:34.364

العالم الخارجي يواكبنا

00:00:01.989 --> 00:00:04.171

Le monde va connaître une révolution et nous serons au sommet

00:00:05.714 --> 00:00:09.093

Le soleil ne se couchera jamais sur l'empire wakandais

00:00:09.844 --> 00:00:12.513

Le Wakanda a survécu pendant si longtemps

00:00:12.068 --> 00:00:15.975

parce que nous n'avons fait la guerre qu'en dernier recours

00:00:16.142 --> 00:00:18.769

Le Wakanda a survécu ainsi par le passé oui

00:00:20.312 --> 00:00:22.523

Mais le monde change générale

00:00:23.274 --> 00:00:26.694

Chers Anciens le monde devient plus petit

00:00:26.861 --> 00:00:28.737

Le monde extérieur nous rattrape

00:00:28.904 --> 00:00:33.003

Bientôt nous serons soit les conquis soit les conquérants

00:00:01.000 --> 00:00:04.174

Wenn die Welt von vorne beginnt stehen wir an der Spitze

00:00:05.713 --> 00:00:09.001

Die Sonne wird nie untergehen im wakandanischen Reich

00:00:09.842 --> 00:00:12.516

Wakanda hat so lange überlebt

00:00:12.679 --> 00:00:13.805

weil es nur kämpft

00:00:13.888 --> 00:00:15.982

wenn es nötig ist

00:00:16.014 --> 00:00:18.768

Wakanda hat früher so überlebt

00:00:20.311 --> 00:00:22.053

Aber die Welt ändert sich General

00:00:23.273 --> 00:00:26.698

Werte Älteste sie wird kleiner

00:00:26.859 --> 00:00:28.736

Die Welt da draußen holt auf

00:00:28.903 --> 00:00:33.001

und bald gibt es nur noch Eroberer oder Eroberte

00:00:00.612 --> 00:00:02.716

And anyone else who takes their side

00:00:03.057 --> 00:00:05.295

It's time they know the truth about us

00:00:05.532 --> 00:00:07.085

We're warriors

00:00:07.377 --> 00:00:08.976

The world's gonna start over

00:00:09.991 --> 00:00:10.978

and this time we're on top

00:00:11.882 --> 00:00:15.404

The sun will never set on the Wakandan empire

00:00:16.022 --> 00:00:18.759

Wakanda has survived for so long

00:00:18.883 --> 00:00:22.512

by fighting when only absolutely necessary

00:00:22.611 --> 00:00:25.644

Wakanda survived in the past this way yes

00:00:26.474 --> 00:00:28.915

But the world is changing General

00:00:29.462 --> 00:00:32.437

Elders it is getting smaller

00:00:32.668 --> 00:00:34.708

The outside world is catching up

00:00:00.495 --> 00:00:04.355

新しい世界の頂点に立つ

00:00:05.435 --> 00:00:08.495

ワカンダ帝国に太陽は沈まない

00:00:09.455 --> 00:00:12.375

ワカンダが続いてきたのは

00:00:12.415 --> 00:00:15.495

不要な戦いを避けてきたからです

00:00:15.525 --> 00:00:18.415

確かにそのとおりです

00:00:20.325 --> 00:00:22.355

だが世界は変わった

00:00:22.515 --> 00:00:27.545

他国も進歩しているしじき追いつかれる

00:00:28.335 --> 00:00:30.445

征服しなければー

00:00:31.395 --> 00:00:32.495

征服される

00:00:00.999 --> 00:00:04.173

Мы перезапустим мир и на этот раз главными будем мы

00:00:05.712 --> 00:00:09.999

Солнце никогда не зайдёт над Вакандской империей

00:00:09.841 --> 00:00:12.515

Ваканда так долго выживала

00:00:12.678 --> 00:00:15.978

Сражаясь только при крайней необходимости

00:00:16.139 --> 00:00:18.767

Таким образом ей приходилось выживать да

00:00:20.031 --> 00:00:22.529

Но мир меняется генерал

00:00:23.272 --> 00:00:26.697

Старейшины он становится компактнее

00:00:26.858 --> 00:00:28.735

Внешний мир нагоняет нас

00:00:28.902 --> 00:00:30.904

И вскоре будут лишь победители

00:00:30.988 --> 00:00:33.001

и побеждённые

00:00:01.989 --> 00:00:04.171

El mundo va a volver a empezar y esta vez vamos a estar al mando

00:00:05.714 --> 00:00:09.001

El sol nunca se pondrá en el imperio wakandiano

00:00:09.843 --> 00:00:12.512

Wakanda sobrevivió tanto tiempo

00:00:12.679 --> 00:00:15.974

por pelear solo cuando era absolutamente necesario

00:00:16.141 --> 00:00:18.769

Wakanda sobrevivió así en el pasado sí

00:00:20.312 --> 00:00:22.522

Pero el mundo está cambiando general

00:00:23.273 --> 00:00:26.693

Ancianos se vuelve más pequeño

00:00:26.086 --> 00:00:28.737

El mundo exterior nos alcanza

00:00:28.904 --> 00:00:33.003

y pronto serán los conquistadores o los conquistados

Available in 8 languages

Duration

5 seconds

Views

96

Timestamp in Movie

01:30:41

Uploaded

Jan 15, 2026

Genres

action, adventure, science fiction

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

King T'Challa returns home to the reclusive, technologically advanced African nation of Wakanda to serve as his country's new leader. However, T'Challa soon finds that he is challenged for the throne by factions within his own country as well as without. Using powers reserved to Wakandan kings, T'Challa assumes the Black Panther mantle to join with ex-girlfriend Nakia, the queen-mother, his princess-kid sister, members of the Dora Milaje (the Wakandan 'special forces') and an American secret agent, to prevent Wakanda from being dragged into a world war.