To watch in HD, get ClipCafe PRO

And the North Institute?

Daddy!-I'll handle this. -Daddy! Daddy!-Yelena! Daddy!-Get away from her! Don't touch...

Black Widow • 2021

And the North Institute? Ashes. It's gonna be okay. DREYKOV:How is Melina? ALEXEI: She'll live. She's strong. -YOUNG YELENA: Mommy?-Mom? -YOUNG YELENA: Daddy!-I'll handle this. -Daddy! Daddy!-Yelena! Daddy!-Get away from her! Don't touch her! Don't touch her! I will kill you all!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

And the North Institute

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Ashes

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

It's gonna be okay

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

DREYKOV How is Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

ALEXEI She'll live She's strong

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

YOUNG YELENA Mommy Mom

00:00:16.557 --> 00:00:18.517

YOUNG YELENA Daddy I'll handle this

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Daddy Daddy Yelena

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Daddy Get away from her

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Don't touch her

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

Don't touch her

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

I will kill you all

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

والمعهد الشمالي

00:00:03.937 --> 00:00:04.077

أصبح رماد ا

00:00:04.838 --> 00:00:06.032

سيكون كل شيء على ما ي رام

00:00:07.021 --> 00:00:08.688

كيف حال ميلينا

00:00:08.755 --> 00:00:10.925

ستنجو إنها قوية

00:00:13.727 --> 00:00:16.463

أمي أمي

00:00:16.053 --> 00:00:17.564

أبي

00:00:17.631 --> 00:00:18.465

سأتكفل بالأمر

00:00:18.532 --> 00:00:20.367

أبي يلينا

00:00:20.434 --> 00:00:21.936

أبي ابتعد عنها

00:00:23.904 --> 00:00:24.905

إي اك ولمسها

00:00:24.972 --> 00:00:26.054

pos 190 230 سأطلق النار

00:00:27.174 --> 00:00:28.843

إي اكم ولمسها

00:00:29.709 --> 00:00:31.511

سأقتلكم جميع ا

00:00:31.812 --> 00:00:33.038

pos 190 230 سأطلق النار

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

এব উত তর ইনস ট ট উট

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

ছ ই

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

এট ঠ ক আছ

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

ড র য কভ ম ল ন ক মন আছ ন

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

আল ক স স ব চ থ কব ত ন শক ত শ ল

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

য ইয ল ন ম ম

00:00:16.557 --> 00:00:18.517

য ইয ল ন ব ব আম এট পর চ লন করব

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

ব ব ব ব ইল ন

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

ব ব ত ক দ র প ত

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

ত ক স পর শ করব ন ন

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

ত ক স পর শ করব ন ন

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

আম ত ম দ র সব ইক খ ন করব

00:00:01.000 --> 00:00:04.753

Og North Institute En askehob

00:00:04.092 --> 00:00:06.297

Det skal nok gå

00:00:06.464 --> 00:00:11.076

Hvordan har Melina det Hun overlever Hun er stærk

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Mor Mor

00:00:16.557 --> 00:00:19.393

Far Jeg tager mig af dem

00:00:19.056 --> 00:00:21.061

Yelena

00:00:21.228 --> 00:00:23.355

Lad hende være

00:00:23.522 --> 00:00:25.941

I rører hende ikke

00:00:26.984 --> 00:00:31.489

I rører hende ikke Jeg dræber jer alle sammen

00:00:31.655 --> 00:00:34.867

Jeg skyder Rør hende ikke

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

En het North Institute

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

In de as gelegd

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Het komt wel goed

00:00:06.964 --> 00:00:11.051

Hoe is het met Melina Die overleeft het wel Ze is sterk

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Mama

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Papa

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Ik regel het

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Papa Yelena

00:00:20.477 --> 00:00:22.001

Papa Laat haar los

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Blijf van haar af

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Anders schiet ik

00:00:26.984 --> 00:00:28.902

Raak haar niet aan

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Ik maak jullie allemaal af

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Dan schiet ik

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Entä Pohjoisinstituutti

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Paloi poroksi

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Kaikki järjestyy

00:00:06.964 --> 00:00:08.059

Miten Melina voi

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Hän jää henkiin Hän on vahva

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Äitiliini Äiti

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Isä

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Minä hoidan tämän

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Isä Isä Yelena

00:00:20.477 --> 00:00:22.001

Isä Näpit irti hänestä

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Älä koske häneen

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Minä ammun

00:00:26.984 --> 00:00:28.902

Älkää koskeko häneen

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Tapan teidät kaikki

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Minä ammun

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Et le North Institute

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

En cendres

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Ça va aller

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

Comment va Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Elle va s'en sortir Elle est forte

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Maman Maman

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Papa

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Je m'en occupe

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Papa Yelena

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Papa Lâchez la

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Ne la touchez pas

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Je vais tirer

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

Ne la touchez pas

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Je vais tous vous tuer

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Je vais tirer

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Und das North Institute

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Asche

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Alles wird gut

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

Wie geht es Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Sie wird's überleben Sie ist stark

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Daddy

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Ich regle das

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Daddy Lass sie in Ruhe

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Rührt sie nicht an

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Ich schieße

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

Rührt sie nicht an

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Ich töte euch alle

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Ich schieße

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Dan Institut Udara

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Lenyap

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Ibu akan membaik

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

Bagaimana dengan Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Dia akan hidup Dia kuat

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Ibu Ibu

00:00:16.557 --> 00:00:18.517

Ayah Aku tangani ini

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Ayah Yelena

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Ayah Menjauh darinya

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Jangan sentuh dia

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

Jangan sentuh dia

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Kubunuh kalian semua

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

E il North Institute

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Cenere

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Andrà tutto bene

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

Come sta Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Ce la farà È forte

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Mamma Mamma

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Papà

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Ci penso io

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Papà Papà Yelena

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Papà Lasciala stare

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Non toccarla

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Sparo

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

Non toccatela

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Vi ammazzo tutti

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Sparo

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

ノース研究所インスティテュートは

00:00:04.045 --> 00:00:04.921

灰に

00:00:05.013 --> 00:00:06.464

大丈夫だから

00:00:07.048 --> 00:00:08.716

メリーナは

00:00:08.883 --> 00:00:11.177

助かります強いので

00:00:15.473 --> 00:00:16.433

ママ

00:00:16.766 --> 00:00:17.725

パパ

00:00:17.892 --> 00:00:18.601

俺が

00:00:18.768 --> 00:00:19.561

パパ

00:00:19.727 --> 00:00:20.437

エレーナ

00:00:21.396 --> 00:00:22.105

やめろ

00:00:23.857 --> 00:00:24.983

妹に触るな

00:00:25.015 --> 00:00:26.693

撃つぞ

00:00:27.011 --> 00:00:28.987

妹に触るな

00:00:29.696 --> 00:00:31.656

全員ぶっ殺す

00:00:31.099 --> 00:00:33.533

撃つぞ

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Og North Institute

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Nedbrent

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Det går bra

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

Hvordan går det med Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Hun overlever Hun er sterk

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Mamma Mamma

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Pappa

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Jeg tar meg av dette

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Pappa Yelena

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Pappa Ligg unna henne

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Ikke rør henne

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Jeg skyter

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

Ikke rør henne

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Jeg dreper dere alle

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Jeg skyter

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

E o Instituto Norte

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Cinzas

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Vai ficar tudo bem

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

Como está a Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Vai sobreviver Ela é forte

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Mamãe Mãe

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Papai

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Eu cuido disso

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Papai papai Yelena

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Papai Sai de perto dela

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

Não toquem nela

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Eu vou atirar

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

Não toquem nela

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Eu vou matar todos vocês

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Eu vou atirar

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

А Северный Институт

00:00:03.083 --> 00:00:04.083

Пепелище

00:00:05.000 --> 00:00:06.038

Всё будет хорошо

00:00:06.096 --> 00:00:08.059

Как Мелина

00:00:08.075 --> 00:00:11.001

Выживет Она сильная

00:00:13.072 --> 00:00:16.039

Мамочка Мам

00:00:16.055 --> 00:00:18.051

Папа Я разберусь

00:00:18.068 --> 00:00:20.031

Папа Папа Лена

00:00:20.047 --> 00:00:22.002

Папа Отойдите от неё

00:00:23.077 --> 00:00:24.085

Не троньте её

00:00:26.098 --> 00:00:28.009

Не троньте её

00:00:29.057 --> 00:00:31.057

Всех убью

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Y el North Institute

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Hecho cenizas

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Va a estar bien

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

Cómo está Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Vivirá Es fuerte

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Mami Mamá

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Papi

00:00:17.683 --> 00:00:18.517

Yo me encargaré de esto

00:00:18.684 --> 00:00:20.311

Papi Yelena

00:00:20.478 --> 00:00:22.001

Papi Aléjate de ella

00:00:23.772 --> 00:00:24.857

No la toquen

00:00:25.001 --> 00:00:26.567

Voy a disparar

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

No la toquen

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Los mataré a todos

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Voy a disparar

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Och North Institute

00:00:03.836 --> 00:00:04.837

Aska

00:00:05.996 --> 00:00:06.038

Det kommer att bli bra

00:00:06.964 --> 00:00:08.591

Hur mår Melina

00:00:08.757 --> 00:00:11.051

Hon överlever Hon är stark

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Mamma Mamma

00:00:16.557 --> 00:00:17.516

Pappa

00:00:17.683 --> 00:00:19.393

Jag sköter det här

00:00:19.056 --> 00:00:21.061

Jelena Pappa

00:00:21.228 --> 00:00:22.646

Släpp henne

00:00:23.772 --> 00:00:26.817

Rör henne inte Jag skjuter

00:00:26.984 --> 00:00:28.903

Rör henne inte

00:00:29.057 --> 00:00:31.572

Jag dödar er allihop

00:00:31.864 --> 00:00:33.407

Jag skjuter

Available in 16 languages

Duration

33 seconds

Views

34

Timestamp in Movie

00:11:12

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Natasha Romanoff confronts the darker parts of her ledger when a dangerous conspiracy with ties to her past arises.