To watch in HD, get ClipCafe PRO

NATASHA: Are there any booby traps around here?

Are thereany booby traps around here? Anything we need to know about? I didn't raise my...

Black Widow • 2021

NATASHA:Are thereany booby traps around here? Anything we need to know about? I didn't raise my girls to fall in traps. You didn't raise us at all. Oh, maybe so. But if you got soft,it wasn't on my watch

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

NATASHA Are there any booby traps around here

00:00:02.418 --> 00:00:03.502

Anything we need to know about

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

I didn't raise my girls to fall in traps

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

You didn't raise us at all

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Oh maybe so

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

But if you got soft it wasn't on my watch

00:00:01.000 --> 00:00:03.553

هل من فخاخ أو شيء يجب أن نعلم بأمره هنا

00:00:03.637 --> 00:00:06.074

لم أرب ابنتي على الوقوع في فخاخ لم تربينا أساس ا

00:00:09.308 --> 00:00:10.276

لعل هذا صحيح

00:00:11.344 --> 00:00:14.043

لكن إن أصبحت ضعيفة فذلك لم يحدث وأنت في عهدتي

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

ন ত শ এখ ন ক আশ প শ র ক নও ফ দ রয ছ

00:00:02.418 --> 00:00:03.502

আম দ র ক ছ জ নত হব

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

আম আম র ম য দ র ফ দ পড র জন য বড কর ন

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

আপন আম দ র ম ট ও উত থ পন কর নন

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

ওহ সম ভবত ত ই

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

আপন যদ নরম হয থ ক ন তব ত আম র ঘড ত ছ ল ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Onko täällä ansoja Jotain mitä meidän pitäisi tietää

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

En kasvattanut tyttöjäni ansaan joutujiksi

00:00:05.463 --> 00:00:07.214

Et kasvattanut meitä lainkaan

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Ehkä en

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Mutta jos teistä tuli pehmeitä se ei ole ainakaan minun vikani

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Il y a des pièges mortels par ici Quelque chose qu'on devrait savoir

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

Vous n'avez pas été élevées pour tomber dans des pièges

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

Tu ne nous as pas élevées du tout

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Peut être bien

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Si tu t'es adoucie ce n'était pas sous ma responsabilité

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Gibt's hier Sprengfallen oder so was

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

Meine Mädchen tappen nicht in Fallen

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

Wir sind nicht deine Mädchen

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Mag sein

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Aber falls ihr verweichlicht seid bin ich nicht schuld

00:00:01.000 --> 00:00:02.334

Ada jebakan di sekitar sini

00:00:02.418 --> 00:00:03.502

Ada yang perlu diketahui

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

Aku tak besarkan putriku untuk jatuh ke perangkap

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

Kau tidak membesarkan kami

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Mungkin

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Tapi jika kau melunak itu bukan karena ku

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Ci sono trappole esplosive qui Qualcosa da sapere

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

Non vi ho cresciute perché cadeste nelle trappole

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

Non ci hai cresciute affatto

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Oh può darsi

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Ma se vi siete rammollite non è una mia responsabilità

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Er det granatfeller her Noe vi må vite om

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

Jeg oppdro ikke jentene mine til å gå i feller

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

Du oppdro oss slett ikke

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Kanskje ikke

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Men det er ikke min feil om dere har blitt blaute

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Tem armadilhas aqui Algo que a gente deva saber

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

Não criei vocês para caírem em armadilhas

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

Não nos criou de jeito nenhum

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Pode ser

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Mas se você amoleceu não foi sob a minha supervisão

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

Здесь где нибудь спрятаны мины ловушки

00:00:02.042 --> 00:00:03.005

о которых нам стоило бы знать

00:00:03.067 --> 00:00:05.003

Я не для того вас растила чтобы вы так просто попадались в ловушки

00:00:05.046 --> 00:00:07.021

Ты нас вообще не растила

00:00:09.003 --> 00:00:10.084

Может и так

00:00:11.022 --> 00:00:14.051

Но если ты и размякла то не из за меня

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Hay trampas explosivas Hay algo que necesitemos saber

00:00:03.669 --> 00:00:05.296

No crie a mis niñas para que caigan en trampas

00:00:05.462 --> 00:00:07.214

No nos criaste en lo absoluto

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Puede ser

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Pero si se ablandaron no fue bajo mi supervisión

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Finns det några fällor här

00:00:03.669 --> 00:00:05.713

Jag uppfostrade er inte till att gå i fällor

00:00:05.879 --> 00:00:07.756

Du uppfostrade oss inte alls

00:00:09.003 --> 00:00:10.843

Det må så vara

00:00:11.218 --> 00:00:14.513

Men om ni har blivit veka är det inte mitt fel

Available in 16 languages

Duration

16 seconds

Views

285

Timestamp in Movie

01:10:30

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Natasha Romanoff confronts the darker parts of her ledger when a dangerous conspiracy with ties to her past arises.

Actors

Natasha Romanoff

Scarlett Johansson

Melina Vostokoff

Melina