To watch in HD, get ClipCafe PRO

We've got a generator outside

We've got a generator outside. It's petrol-powered. And the septic tankwill need a flush...

Black Widow • 2021

We've got a generator outside. It's petrol-powered. And the septic tankwill need a flush in a couple of weeks, but, you know,I've got a guy coming for that. You have to haul your rubbish into town.It's just a 20-minute drive. I've got your basic hardware kitstashed under the stairs. Nice. Are you okay? Why wouldn't I be? I hear things. You know, somethingabout the Avengers getting divorced... Ugh. It's fine. I'm actually better on my own. Are you sure? Yeah. Because you can tell me, you know. That's the waythe whole friends thing works. I know. I have friends. People who have friends don't call me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

We've got a generator outside

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

It's petrol powered And the septic tank will need a flush in a couple of weeks

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

but you know I've got a guy coming for that

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

You have to haul your rubbish into town It's just a 20 minute drive

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

I've got your basic hardware kit stashed under the stairs

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Nice

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Are you okay

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Why wouldn't I be

00:00:19.685 --> 00:00:22.605

I hear things You know something about the Avengers getting divorced

00:00:22.688 --> 00:00:24.899

Ugh It's fine

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

I'm actually better on my own

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Are you sure

00:00:28.527 --> 00:00:29.528

Yeah

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Because you can tell me you know

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

That's the way the whole friends thing works

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

I know I have friends

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

People who have friends don't call me

00:00:01.000 --> 00:00:03.455

هناك مول د كهرباء في الخارج

00:00:03.522 --> 00:00:08.036

يعمل بالوقود وخزان الصرف ي صر ف كل أسبوعين لكن سأستدعي من يتكفل بهذا

00:00:08.427 --> 00:00:11.497

عليك نقل نفاياتك إلى البلدة إنها تبعد 20 دقيقة بالسيارة

00:00:11.564 --> 00:00:14.767

مستلزماتك الأساسية موجودة تحت السلم

00:00:15.279 --> 00:00:16.273

جميل

00:00:16.989 --> 00:00:18.162

هل أنت على ما ي رام

00:00:18.671 --> 00:00:19.672

ولم لا أكون كذلك

00:00:19.739 --> 00:00:22.672

سمعت أخبار ا عن انفصال الـ منتقمين

00:00:23.509 --> 00:00:24.544

لا بأس

00:00:25.438 --> 00:00:26.547

أعمل أفضل بمفردي

00:00:26.614 --> 00:00:27.714

متأكدة

00:00:28.661 --> 00:00:29.494

أجل

00:00:30.999 --> 00:00:33.152

يمكنك البوح لي بما في قلبك فهذه فائدة الأصدقاء

00:00:33.219 --> 00:00:35.655

أعلم لدي أصدقاء

00:00:36.889 --> 00:00:38.825

لا يلجأ إلي من لديهم أصدقاء

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

আমর ব ইর জ ন র টর প য ছ

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

এট প ট র ল চ ল ত এব স পট ক ট য ঙ কট র কয ক সপ ত হ র মধ য একট ফ ল শ র প রয জন হব

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

তব আপন জ ন ন আম ত র জন য একজন ল ক প য ছ

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

আপন ক আপন র আবর জন ট নত হব শহর এট ম ত র 20 ম ন ট র ড র ইভ

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

আম আপন র ব স ক হ র ডওয য র ক ট স ড ন চ স ট য শ প য ছ

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

ভ ল ল গল

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

ত ম ঠ ক আছ

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

আম থ কব ন ক ন

00:00:19.685 --> 00:00:22.605

আম জ ন স শ নত আপন জ ন ন অ য ভ ঞ জ র স ব ব হব চ ছ দ সম পর ক ক ছ

00:00:22.688 --> 00:00:24.899

উ এট ভ ল

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

আম আসল আম র ন জ র থ ক আরও ভ ল

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

ত ম ক ন শ চ ত

00:00:28.527 --> 00:00:29.528

হ য

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

ক রণ আপন আম ক বলত প র ন আপন জ ন ন

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

প র বন ধ জ ন সট এভ ব ই ক জ কর

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

আম জ ন আম বন ধ আছ

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

য দ র বন ধ রয ছ ত র আম ক ড ক ন don't

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

Vi har en generator udenfor der kører på benzin

00:00:04.753 --> 00:00:08.034

Septiktanken skal tømmes men jeg har bestilt en kloakmand

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Affald skal man selv køre ind til byen

00:00:11.594 --> 00:00:15.999

Dit grej er gemt under trappen

00:00:15.018 --> 00:00:18.142

Fint Er du okay

00:00:18.309 --> 00:00:23.355

Hvorfor skulle jeg ikke være det Jeg hører Avengers er blevet skilt

00:00:23.522 --> 00:00:26.525

Det er fint nok Jeg klarer mig bedre alene

00:00:26.692 --> 00:00:29.445

Er du sikker Ja

00:00:29.612 --> 00:00:33.073

Du kan tale med mig om det Det er det venner er til for

00:00:33.024 --> 00:00:36.577

Det ved jeg godt Jeg har venner

00:00:36.744 --> 00:00:40.001

Folk der har venner ringer ikke efter mig

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Buiten is een aggregaat

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Draait op diesel De septic tank moet gereinigd worden

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

Daar komt iemand voor

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Je moet je afval naar de stad brengen

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Ik heb je basisuitrusting onder de trap opgeslagen

00:00:15.181 --> 00:00:16.307

Mooi

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Is alles goed met je

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Waarom niet

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

Ik hoor weleens wat Dat de Avengers gaan scheiden

00:00:23.522 --> 00:00:24.899

Dat is niet erg

00:00:25.483 --> 00:00:27.777

Ik ben alleen beter af Zeker weten

00:00:29.945 --> 00:00:33.073

Je kunt het me vertellen Daar heb je vrienden voor

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Weet ik Ik heb vrienden

00:00:36.744 --> 00:00:40.331

Mensen met vrienden doen geen beroep op mij

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Ulkona on generaattori

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Petrolikäyttöinen Ja septitankki kestää huuhtomatta pari viikkoa

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

Mutta joku tulee tekemään sen

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Viekää roskat kaupunkiin Sinne on 20 minuutin ajomatka

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Perustyökalut löytyvät portaiden alta

00:00:15.181 --> 00:00:16.307

Kiva

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Oletko kunnossa

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Miksen olisi

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

Kuulen juttuja Joku kertoi että Kostajat hajoavat

00:00:23.522 --> 00:00:24.899

Kaikki on hyvin

00:00:25.483 --> 00:00:26.609

Toimin paremmin yksin

00:00:26.776 --> 00:00:27.777

Oletko varma

00:00:28.694 --> 00:00:29.528

Olen

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Sillä voit kertoa minulle

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

Ystävyys toimii siten

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Tiedän Minulla on ystäviä

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

Ne joilla on ystäviä eivät soita minulle

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Il y a un générateur dehors

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Il est à essence La fosse septique doit bientôt être vidangée

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

mais j'ai quelqu'un qui va venir pour ça

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Tu dois aller porter tes ordures en ville C'est à 20 minutes en auto

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

J'ai caché un coffre à outils de base sous l'escalier

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Super

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Est ce que ça va

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Pourquoi ça n'irait pas

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

J'entends des choses Comme le fait que les Avengers divorcent

00:00:23.522 --> 00:00:24.899

Ça va

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

Je suis mieux seule

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Tu en es sûre

00:00:28.694 --> 00:00:29.528

Oui

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Parce que tu peux me le dire

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

C'est à ça que servent les amis

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Je sais J'ai des amis

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

Les gens qui ont des amis ne m'appellent pas

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Wir haben einen Generator draußen

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Benzinbetrieben Der Abwassertank muss geleert werden

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

Aber dafür kommt jemand her

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Müll entsorgst du in der Stadt 20 Minuten entfernt

00:00:11.594 --> 00:00:14.013

Deine Hardware liegt ist unter der Treppe

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Nett

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Alles okay bei dir

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Warum denn nicht

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

Ich hör so Sachen Dass die Avengers sich auflösen

00:00:23.522 --> 00:00:24.899

Halb so wild

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

Ich bin gern allein

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Sicher

00:00:28.694 --> 00:00:29.528

Ja

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Du kannst mit mir reden

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

So funktioniert Freundschaft

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Ich weiß Ich habe Freunde

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

Leute mit Freunden rufen nicht bei mir an

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Kami punya generator nama

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Ini bertenaga bensin Tangki septik perlu segera disiram

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

Tapi aku punya orangku yang mengurus hal itu

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Kau harus angkut sampah ke kota Jaraknya hanya 20 menit berkendara

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Aku menyimpan perangkatmu di bawah tangga

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Bagus

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Kau baik baik saja

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Kenapa memangnya

00:00:19.685 --> 00:00:22.605

Aku mendengar banyak hal tentang Avengers yang terpecah

00:00:22.688 --> 00:00:24.899

Baik baik saja

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

Aku lebih suka sendiri

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Yakin

00:00:28.527 --> 00:00:29.528

Ya

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Kau bisa bercerita kepadaku

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

Begitulah cara kerja pertemanan

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Aku punya teman

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

Orang yang punya teman tidak meneleponku

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Abbiamo un generatore di fuori

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Alimentato a benzina E il serbatoio dovrà essere svuotato tra un paio di settimane

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

ma c'è uno che verrà a farlo

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Devi portare l'immondizia in città Sono 20 minuti in auto

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Il tuo kit di attrezzi base è nascosto sotto le scale

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Ottimo

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Stai bene

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Perché non dovrei

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

Ho sentito delle voci Sai riguardo al divorzio degli Avengers

00:00:23.522 --> 00:00:24.899

Tutto a posto

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

Io sto meglio da sola

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Ne sei sicura

00:00:28.694 --> 00:00:29.528

Sì

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Puoi parlare liberamente con me

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

A questo servono gli amici

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Lo so Ho amici

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

Le persone che hanno amici non chiamano me

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

発電機は外にある

00:00:03.544 --> 00:00:04.587

燃料はガソリン

00:00:04.754 --> 00:00:08.174

汚水槽の処理は２週間後に来るけど

00:00:08.341 --> 00:00:11.427

ゴミ捨ては車で20分

00:00:11.594 --> 00:00:14.639

君の機材類は階段下に隠した

00:00:15.999 --> 00:00:16.182

上出来

00:00:16.724 --> 00:00:17.892

大丈夫

00:00:18.434 --> 00:00:19.435

当然でしょ

00:00:19.602 --> 00:00:22.855

アベンジャーズの離婚騒ぎ

00:00:23.356 --> 00:00:24.357

平気

00:00:25.004 --> 00:00:26.484

一匹狼だから

00:00:26.651 --> 00:00:27.652

ほんとに

00:00:28.611 --> 00:00:29.404

ええ

00:00:29.862 --> 00:00:33.998

話聞くよ友達はそのためにいる

00:00:33.241 --> 00:00:35.993

分かってる友達ならいる

00:00:36.661 --> 00:00:39.997

いたら僕を呼ばない

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Det er en generator utenfor

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Bensindrevet Og septiktanken må tømmes om et par uker

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

men det kommer en fyr for det

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Du må frakte søppelet til byen Det tar 20 minutter

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Det ligger verktøy under trappa

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Bra

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Går det bra

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Hvorfor skulle det ikke det

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

Det går rykter Om at Avengers skal oppløses

00:00:23.522 --> 00:00:24.899

Det går bra

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

Jeg har det bedre på egen hånd

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Er du sikker

00:00:28.694 --> 00:00:29.528

Ja

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Du kan si det til meg

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

Slik er det å ha venner

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Vet det Jeg har venner

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

Folk med venner ringer ikke meg

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Temos um gerador lá fora

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

A gasolina E o tanque séptico precisa ser esvaziado em 15 dias

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

mas um cara vem só para isso

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Precisa levar o lixo até a cidade São 20 min de carro

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Seu kit básico de ferramentas está debaixo da escada

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Legal

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Você está bem

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Por que não estaria

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

Ouvi coisas Sobre os Vingadores se divorciarem

00:00:23.522 --> 00:00:24.899

Tudo bem

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

Estou melhor sozinha

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Tem certeza

00:00:28.694 --> 00:00:29.528

Tenho

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Sabe que pode me contar

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

É para isso que servem os amigos

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Eu sei Eu tenho amigos

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

Quem tem amigos não me chama

00:00:01.000 --> 00:00:03.038

Это правомерное имя Снаружи есть генератор

00:00:03.054 --> 00:00:06.051

Он работает на бензине А септик нужно будет промыть через пару недель

00:00:06.067 --> 00:00:08.034

но у меня есть человек который этим займётся

00:00:08.051 --> 00:00:11.043

Мусор придётся вывозить в город Это всего в 20 минутах езды

00:00:11.059 --> 00:00:14.064

Твой базовый комплект оборудования спрятан под лестницей

00:00:15.018 --> 00:00:16.031

Мило

00:00:16.093 --> 00:00:18.023

Ты в порядке

00:00:18.052 --> 00:00:19.052

А почему нет

00:00:19.069 --> 00:00:22.061

Я кое что слышал Мстители разводятся или типа того

00:00:22.069 --> 00:00:24.009

Всё в порядке

00:00:25.048 --> 00:00:26.061

На самом деле мне лучше одной

00:00:26.078 --> 00:00:27.078

Уверена

00:00:28.053 --> 00:00:29.053

Да

00:00:29.095 --> 00:00:31.024

Потому что мне то ты можешь сказать

00:00:31.041 --> 00:00:33.007

Так дружба и устроена

00:00:33.024 --> 00:00:36.998

Знаю У меня есть друзья

00:00:36.074 --> 00:00:39.012

У кого есть друзья мне не звонят

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Afuera hay un generador

00:00:03.544 --> 00:00:06.505

Usa gasolina Y hay que descargar la fosa séptica en unas semanas

00:00:06.672 --> 00:00:08.034

pero alguien vendrá a hacerlo

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Debes llevar tu basura a la ciudad Es a 20 minutos en auto

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Tengo tu equipo básico escondido bajo las escaleras

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Excelente

00:00:16.932 --> 00:00:18.225

Estás bien

00:00:18.517 --> 00:00:19.518

Por qué no lo estaría

00:00:19.685 --> 00:00:22.073

Oí cosas Algunas sobre los Vengadores divorciándose

00:00:23.522 --> 00:00:24.899

Está bien

00:00:25.482 --> 00:00:26.609

En realidad estoy mejor sola

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Estás segura

00:00:28.694 --> 00:00:29.528

Sí

00:00:29.945 --> 00:00:31.238

Porque puedes contarme

00:00:31.405 --> 00:00:33.073

Así funciona la amistad

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Lo sé Tengo amigos

00:00:36.744 --> 00:00:39.121

Los que tienen amigos no me llaman

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Vi har en bensindriven generator där ute

00:00:04.712 --> 00:00:08.034

Septiktanken behöver tömmas om ett par veckor men det är ordnat

00:00:08.507 --> 00:00:11.427

Soporna måste du slänga i stan men det tar bara 20 minuter dit

00:00:11.594 --> 00:00:14.638

Jag har gömt din utrustning under trappan

00:00:15.018 --> 00:00:16.307

Snyggt

00:00:16.932 --> 00:00:19.518

Är allt bra Hurså

00:00:19.685 --> 00:00:23.355

Det snackas om att Avengers ligger i skilsmässa

00:00:23.522 --> 00:00:26.609

Det är lugnt Jag klarar mig bättre själv

00:00:26.775 --> 00:00:27.776

Säkert

00:00:28.694 --> 00:00:29.528

Ja

00:00:29.945 --> 00:00:33.073

Annars får du säga till Det är så vänskap fungerar

00:00:33.024 --> 00:00:36.001

Jag vet Jag har vänner

00:00:36.744 --> 00:00:39.413

De som har vänner ringer inte mig

Available in 16 languages

Duration

41 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:23:15

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Natasha Romanoff confronts the darker parts of her ledger when a dangerous conspiracy with ties to her past arises.