To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know, this is the first piece of clothing I've ever bought for myself

Hmm... I like your vest. I knew it. I knew you did.It's so cool, right? It's good. Yes. I...

Black Widow • 2021

You know, this isthe first piece of clothing I've ever bought for myself. That? Yeah. You don't like it? Is that like a... Is it army surplus, or... Okay, it has a lot of pockets. -But I use them all the time, and I made some of my ownmodifications. -Whatever. Shut up. The point is, I've never... I've never had controlover my own life before, and now I do. I want to do things. NATASHA: Hmm... I like your vest. I knew it. I knew you did.It's so cool, right? It's good. Yes. I like it. And you can put so much stuff in there.You wouldn't even know

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

You know this is the first piece of clothing

00:00:02.961 --> 00:00:04.462

I've ever bought for myself

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

That

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

Yeah You don't like it

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

Is that like a

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

Is it army surplus or

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

Okay it has a lot of pockets

00:00:15.265 --> 00:00:17.559

But I use them all the time

00:00:17.642 --> 00:00:19.936

and I made some of my own modifications

00:00:20.103 --> 00:00:21.073

Whatever

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

Shut up The point is I've never

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

I've never had control over my own life before and now I do

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

I want to do things

00:00:30.028 --> 00:00:31.364

NATASHA Hmm

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

I like your vest

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

I knew it I knew you did It's so cool right

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

It's good Yes I like it

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

And you can put so much stuff in there You wouldn't even know

00:00:01.000 --> 00:00:04.027

لعلمك هذه أول قطعة ملابس أشتريها لنفسي

00:00:06.505 --> 00:00:07.339

هذه

00:00:08.507 --> 00:00:10.443

أجل ألا تعجبك هل هي

00:00:12.165 --> 00:00:13.212

من سترات الجيش

00:00:13.279 --> 00:00:15.033

حسن ا فيها جيوب كثيرة

00:00:16.001 --> 00:00:19.952

لكن أستخدمها طوال الوقت وأجريت بعض التعديلات عليها بنفسي

00:00:20.998 --> 00:00:20.951

حق ا لا يهم

00:00:21.994 --> 00:00:23.823

اصمتي كل ما أقصده أنه لم يسبق لي

00:00:24.486 --> 00:00:27.694

لم يسبق لي التحكم بحياتي والآن أتحكم بها

00:00:27.761 --> 00:00:29.142

أريد فعل أمور

00:00:31.885 --> 00:00:32.719

تعجبني سترتك

00:00:32.808 --> 00:00:35.935

كنت متأكدة أنها تعجبك إنها في منتهى الروعة صحيح

00:00:36.024 --> 00:00:36.097

إنها رائعة أجل

00:00:37.001 --> 00:00:40.273

ويمكنك وضع أغراض كثيرة فيها بشكل لا يمكنك تخيله

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

আপন জ ন ন এট প শ ক র প রথম অ শ

00:00:02.961 --> 00:00:04.462

আম কখনও ন জ র জন য ক ন ছ

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

য

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

হ য আপন এট পছন দ কর ন ন

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

এট ক

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

এট ক স ন উদ ব ত ত ব

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

ঠ ক আছ এত অন ক পক ট রয ছ

00:00:15.265 --> 00:00:17.559

ক ন ত আম স গ ল সর বদ ব যবহ র কর

00:00:17.642 --> 00:00:19.936

এব আম আম র ন জস ব ক ছ পর বর তন কর ছ

00:00:20.103 --> 00:00:21.073

য ই হ ক

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

চ প কর ম ল বক তব যট হ'ল আম কখনও

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

এর আগ আম র ন জ র জ বন কখনও ন য ন ত রণ ছ ল ন এব এখন আম ও কর

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

আম জ ন স করত চ ই

00:00:30.028 --> 00:00:31.364

ন ত শ হ ম

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

আম ত ম র ন যস ত পছন দ কর

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

আম এট জ নত ম আম জ নত ম ত ম কর ছ এট এত স ন দর ত ই ন

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

এট ভ ল হ য আম এট পছন দ কর

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

এব আপন স খ ন এত জ ন স র খত প র ন আপন এমনক জ নত ন ন

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

Den her er det første stykke tøj jeg nogensinde selv har købt

00:00:07.131 --> 00:00:10.093

Den Kan du ikke lide den

00:00:10.259 --> 00:00:13.888

Er den fra et overskudslager

00:00:14.055 --> 00:00:18.999

Okay den har mange lommer men jeg bruger dem hele tiden

00:00:18.184 --> 00:00:20.603

Jeg har også selv syet

00:00:20.077 --> 00:00:24.691

Whatever Pointen er at jeg aldrig

00:00:24.857 --> 00:00:30.363

Jeg har aldrig før kunnet bestemme noget selv Nu vil jeg prøve ting af

00:00:32.448 --> 00:00:37.662

Jeg kan godt lide din vest Jeg vidste det Er den ikke fed

00:00:37.829 --> 00:00:41.666

Og man kan have helt vildt mange ting i den

00:00:01.000 --> 00:00:05.421

Weet je dat dit het eerste kledingstuk is dat ik voor mezelf gekocht heb

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Dat

00:00:08.424 --> 00:00:09.425

Ja Niet leuk

00:00:09.592 --> 00:00:11.135

Is dat

00:00:12.178 --> 00:00:15.765

van de legerdump Goed er zitten veel zakken in

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Maar ik gebruik ze altijd en ik heb zelf wat vermaakt

00:00:20.102 --> 00:00:21.354

Laat maar

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

Waar het om gaat is dat ik nooit

00:00:24.273 --> 00:00:27.568

controle had over mijn eigen leven en nu wel

00:00:27.735 --> 00:00:30.488

Ik wil dingen gaan ondernemen

00:00:31.781 --> 00:00:32.823

Leuk vest

00:00:33.157 --> 00:00:35.701

Ik wist het wel Cool hè

00:00:35.868 --> 00:00:36.994

Ja echt wel

00:00:37.161 --> 00:00:40.539

En je kunt er zoveel in kwijt Niet normaal meer

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Tämä on ensimmäinen vaate jonka ostin itselleni

00:00:06.464 --> 00:00:07.084

Sekö

00:00:08.424 --> 00:00:09.425

Niin Etkö pidä siitä

00:00:09.592 --> 00:00:11.135

Onko se jokin

00:00:12.178 --> 00:00:13.022

Onko se armeijan ylijäämää

00:00:13.387 --> 00:00:14.847

Tässä on paljon taskuja

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Käytän niitä kaiken aikaa ja muokkasin tätä vähän

00:00:20.102 --> 00:00:21.354

Niinkö Ihan sama

00:00:21.812 --> 00:00:24.106

Turpa kiinni Tarkoitan etten ole koskaan

00:00:24.273 --> 00:00:27.568

En ole koskaan hallinnut elämääni ja nyt hallitsen

00:00:27.735 --> 00:00:29.403

Haluan tehdä juttuja

00:00:31.781 --> 00:00:32.823

Tykkään liivistäsi

00:00:33.157 --> 00:00:35.701

Tiesin että tykkäsit Tämä on tosi siisti

00:00:35.868 --> 00:00:36.994

Se on mainio Tykkään siitä

00:00:37.161 --> 00:00:40.539

Ja näihin mahtuu vaikka mitä Ihan mitä tahansa

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

C'est le premier morceau de vêtement que je me suis acheté

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

Ça

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

Ouais Tu n'aimes pas

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

Est ce que c'est un

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

C'est un surplus de l'armée

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

D'accord il a beaucoup de poches

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Mais je les utilise tout le temps et j'y ai apporté des modifications

00:00:20.103 --> 00:00:21.354

C'est vrai Peu importe

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

La ferme Le fait est que je n'ai

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

Je n'ai jamais eu le contrôle sur ma vie avant et maintenant oui

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

Je veux faire des choses

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

J'aime ta veste

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

Je le savais Elle est trop cool hein

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

Elle est bien Oui Je l'aime

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

Tu peux y mettre un tas de choses Tu n'as même pas idée

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Das ist das erste Kleidungsstück das ich mir gekauft habe

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

Die

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

Gefällt sie dir nicht

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

Ist die aus

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

einem Armee Outlet

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

Sie hat viele Taschen

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Aber die nutze ich auch und ich hab sie ein wenig abgeändert

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

Sag nichts Der Punkt ist ich hatte nie

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

Ich hatte noch nie Kontrolle über mein Leben bis jetzt

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

Ich hab so viel vor

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

Ich mag deine Weste

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

Ich wusste es Die ist so cool oder

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

Sie ist cool Ja

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

Man kann so viel reinstopfen Das glaubst du gar nicht

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Ini adalah pakaian pertama yang kubeli untuk diriku sendiri

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

Itu

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

Ya Kau tidak suka

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

Apa itu seperti

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

Surplus tentara atau

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

Ini punya banyak kantong

00:00:15.265 --> 00:00:19.936

Aku gunakan sepanjang waktu dan kulakukan beberapa modifikasi

00:00:20.103 --> 00:00:21.073

Ya Masa bodoh

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

Diam Intinya aku belum pernah

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

Dulu aku tak punya kendali atas hidupku kini aku punya

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

Aku ingin melakukan sesuatu

00:00:30.028 --> 00:00:31.364

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

Aku suka rompi mu

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

Aku tahu itu Kau suka Ini sangat keren bukan

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

Ini keren Aku suka

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

Kau bisa menaruh banyak barang Kau bahkan akan melupakannya

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Questo è il primo capo d'abbigliamento che mi sono comprata da sola

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

Quello

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

Sì Non ti piace

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

Cosa sarebbe

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

un avanzo dell'esercito o

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

Okay ci sono tantissime tasche

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Ma a parte che io le uso sempre poi ho fatto anche delle modifiche mie

00:00:20.103 --> 00:00:21.354

Ah sì Lasciamo stare

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

Finiscila Il fatto è che non ho mai

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

Io non ho mai avuto il controllo della mia vita e adesso ce l'ho

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

Voglio fare delle cose

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

Mi piace il tuo gilet

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

Lo sapevo Sapevo che ti piaceva È fichissimo vero

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

È bello Sì

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

E ci si possono mettere un sacco di cose dentro Non puoi immaginare quante

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

これ自分で買った初めての服

00:00:06.464 --> 00:00:07.059

それが

00:00:08.424 --> 00:00:09.342

ダメ

00:00:09.508 --> 00:00:11.998

なんかほら

00:00:12.001 --> 00:00:13.304

軍の放出品

00:00:13.471 --> 00:00:15.473

ポケットだらけよ

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

でもすごく便利だし自分で改良もした

00:00:20.227 --> 00:00:21.027

もういい

00:00:21.812 --> 00:00:24.001

うるさい大事なのは

00:00:24.273 --> 00:00:27.568

初めて自分で決めたってこと

00:00:27.735 --> 00:00:29.403

いろいろしたい

00:00:31.781 --> 00:00:32.782

いいベスト

00:00:33.157 --> 00:00:35.701

ほらカッコいいよね

00:00:35.868 --> 00:00:37.003

カッコいい

00:00:37.244 --> 00:00:40.665

どこ入れたか分かんなくなるけど

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Dette er det første klesplagget jeg kjøpte til meg selv

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

Det

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

Ja Liker du den ikke

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

Er den

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

Fra hærens overskuddslager eller

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

Den har mange lommer

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Men jeg bruker dem hele tida og har endret dem selv

00:00:20.103 --> 00:00:21.354

Å ja Samme det

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

Hold kjeft Jeg mener at jeg aldri

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

For første gang har jeg kontroll over mitt eget liv

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

Jeg vil gjøre ting

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

Jeg liker vesten din

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

Jeg visste du gjorde det Er den ikke kul

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

Den er fin

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

Utrolig hvor mye du kan legge i den

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Sabia que esta é a primeira roupa que comprei para mim

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

Essa aí

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

É Não gostou

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

Isso é

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

É da loja do exército

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

Eu sei tem muitos bolsos

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Mas eu sempre uso todos e eu mesma customizei alguns

00:00:20.103 --> 00:00:21.354

Ah é Esquece

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

Cala a boca A questão é que eu nunca

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

Nunca tive o controle sobre a minha vida e agora tenho

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

Eu quero fazer coisas

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

Eu gostei do colete

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

Eu sabia eu sabia É tão legal não é

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

É legal sim Eu gostei

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

E dá para colocar tanta coisa aqui Você nem imagina

00:00:01.000 --> 00:00:02.088

Ты знаешь что это первая вещь

00:00:02.096 --> 00:00:04.046

которую я купила сама себе

00:00:06.046 --> 00:00:07.084

Вот это

00:00:08.042 --> 00:00:09.043

Ага Тебе не нравится

00:00:09.059 --> 00:00:11.014

Это разве

00:00:12.018 --> 00:00:13.022

не что то армейское

00:00:13.039 --> 00:00:14.085

Ладно зато тут много карманов

00:00:15.026 --> 00:00:17.056

И я ими постоянно пользуюсь

00:00:17.064 --> 00:00:19.094

а ещё кое что доработала тут

00:00:20.001 --> 00:00:21.073

Да неважно

00:00:21.081 --> 00:00:24.011

Заткнись Суть в том что я никогда

00:00:24.027 --> 00:00:27.057

Я никогда не контролировала свою жизнь а теперь могу это делать

00:00:27.074 --> 00:00:29.004

И я хочу делать что то

00:00:31.078 --> 00:00:32.082

Мне нравится твоя желетка

00:00:33.016 --> 00:00:35.007

Я знала Я знала что тебе понравится Она крутая правда ведь

00:00:35.087 --> 00:00:36.099

Крутая да Мне нравится

00:00:37.016 --> 00:00:40.054

И я могу положить по карманам множество вещей Ты даже не догадываешься

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Esta es la primera prenda de vestir que compré en mi vida

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

Eso

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

Sí No te gusta

00:00:09.592 --> 00:00:11.136

Es como

00:00:12.178 --> 00:00:13.221

Es un excedente militar o

00:00:13.388 --> 00:00:14.848

Está bien tiene muchos bolsillos

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Pero los uso todo el tiempo y le hice algunas modificaciones

00:00:20.103 --> 00:00:21.354

Ah sí Lo que sea

00:00:21.813 --> 00:00:24.107

Cállate La cuestión es que nunca

00:00:24.274 --> 00:00:27.569

Nunca tuve control sobre mi vida antes y ahora sí

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

Quiero hacer cosas

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

Me gusta tu chaleco

00:00:33.158 --> 00:00:35.702

Lo sabía Sabía que te gustaba Es genial no

00:00:35.869 --> 00:00:36.995

Está bueno Sí Me gusta

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

Y puedes poner muchas cosas ahí Ni siquiera lo sabrías

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Det här är det första plagg som jag har köpt själv

00:00:06.464 --> 00:00:07.841

Den där

00:00:08.425 --> 00:00:09.426

Gillar du den inte

00:00:09.592 --> 00:00:13.221

Är det från nåt överskottslager

00:00:13.388 --> 00:00:15.724

Okej det är många fickor

00:00:15.089 --> 00:00:19.936

Men jag använder dem hela tiden och jag har gjort några justeringar

00:00:20.103 --> 00:00:22.439

Jaså Håll käften

00:00:22.605 --> 00:00:27.569

Poängen är att jag aldrig har bestämt själv och nu gör jag det

00:00:27.736 --> 00:00:29.404

Jag vill göra saker

00:00:31.781 --> 00:00:32.824

Jag gillar västen

00:00:33.158 --> 00:00:36.995

Jag visste det Visst är den cool Ja jag gillar den

00:00:37.162 --> 00:00:40.054

Man får plats med så mycket Mer än man anar

Available in 16 languages

Duration

42 seconds

Views

524

Timestamp in Movie

00:51:01

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Marvel Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Natasha Romanoff confronts the darker parts of her ledger when a dangerous conspiracy with ties to her past arises.

Actors

Yelena Belova

Natasha Romanoff

Scarlett Johansson