To watch in HD, get ClipCafe PRO

CP time?

CP time? Jimmy, the rookie's late. You're late, rookie. Sorry. Won't happen again. We have...

BlacKkKlansman • 2018

CP time? Jimmy, the rookie's late. You're late, rookie. Sorry. Won't happen again. We have limited time,so I'll be quick. The black radical,Stokely Carmichael, is giving a speech tonightat Bell's Nightingale. - Yep.- Carmichael is a former high-muckety-muckwith The black Panthers. And as far as I'm concerned,FBI Director J. Edgar Hoover was dead right when he saidThe black Panthers are the greatestinternal threat to the securityof these United States. This Carmichael joker, former Panther or not,well, they say he is a damn good speaker, and so we don't wantthis Carmichael getting into the mindsof the good black people here in Colorado Springsand stirring them up. Ron, your assignment is to goto this speech tonight, infiltrate this bunchof subversives and just monitorthe audience reaction to Carmichael's speech. You ready? Born ready. I'm not ready

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

CP time

00:00:02.369 --> 00:00:03.701

Jimmy the rookie's late

00:00:03.703 --> 00:00:05.036

You're late rookie

00:00:05.038 --> 00:00:06.371

Sorry Won't happen again

00:00:06.373 --> 00:00:09.999

We have limited time so I'll be quick

00:00:09.042 --> 00:00:11.376

The black radical Stokely Carmichael

00:00:11.378 --> 00:00:14.178

is giving a speech tonight at Bell's Nightingale

00:00:14.018 --> 00:00:16.018

Yep Carmichael is a former

00:00:16.182 --> 00:00:18.682

high muckety muck with the Black Panthers

00:00:18.684 --> 00:00:21.719

And as far as I'm concerned FBI Director J Edgar Hoover

00:00:21.721 --> 00:00:24.356

was dead right when he said the Black Panthers

00:00:24.358 --> 00:00:26.123

are the greatest internal threat

00:00:26.125 --> 00:00:29.226

to the security of these United States

00:00:29.228 --> 00:00:31.829

This Carmichael joker

00:00:31.831 --> 00:00:33.964

former Panther or not well they say

00:00:33.966 --> 00:00:36.003

he is a damn good speaker

00:00:36.302 --> 00:00:39.007

and so we don't want this Carmichael

00:00:39.003 --> 00:00:41.205

getting into the minds of the good black people

00:00:41.207 --> 00:00:44.675

here in Colorado Springs and stirring them up

00:00:44.677 --> 00:00:47.812

Ron your assignment is to go to this speech tonight

00:00:47.814 --> 00:00:50.997

infiltrate this bunch of subversives

00:00:50.999 --> 00:00:51.782

and just monitor the audience reaction

00:00:51.784 --> 00:00:54.185

to Carmichael's speech

00:00:54.187 --> 00:00:55.286

You ready

00:00:55.288 --> 00:00:56.654

Born ready

00:00:56.656 --> 00:00:57.099

I'm not ready

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

إنضباط سود البشرة

00:00:02.369 --> 00:00:05.036

ـ جيمي المبتدئ جاء متاخر ا ـ أنت متأخر أيها المبتدئ

00:00:05.038 --> 00:00:09.999

ـ آسف لن يحدث مجدد ا ـ لدينا وقت محدود لذا سأكون سريع ا

00:00:09.042 --> 00:00:14.178

الراديكالي الأسود ستوكلي كارمايكل سيلقي خطبة الليلة في بيلز نايتنغيل

00:00:14.018 --> 00:00:16.018

ـ اجل ـ كارمايكل هو

00:00:16.182 --> 00:00:18.682

عضو مهم سابق في حزب الفهود السود

00:00:18.684 --> 00:00:21.719

وحسب ما اعرف مدير المباحث الفيدرالية جاي إدغار هوفر

00:00:21.721 --> 00:00:26.123

كان محق ا تمام ا عندما قال أن الفهود السود أكبر تهديد داخلي

00:00:26.125 --> 00:00:29.226

لأمن الولايات المتحدة

00:00:29.228 --> 00:00:31.829

هذا المهرج كارمايكل

00:00:31.831 --> 00:00:36.003

سواء كان عضو سابق ام لا يقولون إنه متحدث بارع

00:00:36.302 --> 00:00:41.205

ولذا لا نريد هذ كارمايكل ان يدخل في عقول السود الطيبين

00:00:41.207 --> 00:00:44.675

هنا في كولورادو سبرينغز وتحريكهم

00:00:44.677 --> 00:00:47.812

رون مهمتك هي الذهاب لرؤية هذا الخطاب الليلة

00:00:47.814 --> 00:00:50.997

تتسلل إلى هذه المجموعة المخربين

00:00:50.999 --> 00:00:54.185

وترصد رد فعل الجمهور لخطاب كارمايكل

00:00:54.187 --> 00:00:56.654

ـ أأنت مستعد ـ على أهبة الاستعداد

00:00:56.656 --> 00:00:57.099

انا لست مستعد

00:00:01.000 --> 00:00:02.014

ক ষ ণ ঙ গদ র ঘড় স ল ন ক

00:00:02.016 --> 00:00:03.091

জ ম নত ন ছ কর ট দ র কর এস ছ

00:00:03.092 --> 00:00:06.031

দ র কর ফ ল ছ খ ক দ খ ত ভব ষ যত আর হব ন

00:00:06.032 --> 00:00:08.195

আম দ র সময় ব ধ ত ই ফট ফট বলব

00:00:09.002 --> 00:00:11.515

ক ষ ণ ঙ গ অধ ক র র অগ রদ ত স ট কল ক র ম ইক ল

00:00:11.052 --> 00:00:13.512

ব ল'স ন ইট ঙ গ ল এ আজর ত বক তব য দ ত য চ ছ

00:00:14.008 --> 00:00:15.718

আচ ছ ক র ম ইক ল ল কট

00:00:15.072 --> 00:00:18.296

একসময় ব ল য ক প য ন থ রদ র ল ড র ছ ল

00:00:18.096 --> 00:00:21.638

এব যদ দ র জ ন এফ ব আই এর ড র ক টর জ এগ র হ ভ র

00:00:21.064 --> 00:00:24.319

স থ স থ ম র পড় ছ ল যখন ক র ম ইক ল ব ল য ক প য ন থ রদ রক

00:00:24.032 --> 00:00:28.509

র ষ ট র য় স রক ষ র সবচ য় বড় শত র বল আখ য য় ত কর ছ ল

00:00:29.002 --> 00:00:31.532

ক র ম ইক ল ন ম র হ দ র মট

00:00:32.000 --> 00:00:35.976

স ব ক প য ন থ র হওয় ছ ড় ও উস ক ন ম লক বক তব য দ ওয় র ওস ত দ

00:00:36.024 --> 00:00:38.958

এব আমর চ ই ন য ক র ম ইক ল ল কট

00:00:38.096 --> 00:00:44.536

কল র ড স প র এর ক মলমত ক ষ ণ ঙ গদ র উস ক য় ত দ রক উত ত জ ত কর ত ল ক

00:00:44.537 --> 00:00:44.538

00:00:45.024 --> 00:00:47.516

রন ত ম র ক জ হচ ছ আজর ত বক তব য র অন ষ ঠ নট ত য ওয়

00:00:47.006 --> 00:00:49.918

স খ নক র ব দ র হ জনগণ র ম ঝ ছদ মব শ ঢ ক

00:00:49.092 --> 00:00:52.992

ও ক র ম ইক ল র বক তব য দর শকদ র প রত ক র য় ক মন ত পর যব ক ষণ কর

00:00:54.048 --> 00:00:56.353

র ড আম সবসময়ই র ড

00:00:56.004 --> 00:00:57.675

আম র ড ন

00:00:57.069 --> 00:01:01.515

প য ন থ র ক ষ ণ ঙ গদ র অধ ক র প রত ষ ঠ র জন য স গঠ ত স স থ র সদস য

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

C'est l'heure des Noirs

00:00:02.168 --> 00:00:03.378

Jimmy la recrue est en retard

00:00:03.092 --> 00:00:06.256

Tu es en retard Désolé Ça n'arrivera plus

00:00:06.339 --> 00:00:08.174

On a peu de temps alors je serai bref

00:00:09.217 --> 00:00:11.469

Le radical noir Stokely Carmichael

00:00:11.552 --> 00:00:13.554

fait un discours ce soir à Bell's Nightingale

00:00:14.097 --> 00:00:15.064

Oui Carmichael est un ancien

00:00:15.723 --> 00:00:18.999

sympathisant des Black Panthers

00:00:18.977 --> 00:00:21.562

En ce qui me concerne le directeur du F B I Edgard Hoover

00:00:21.646 --> 00:00:24.232

avait raison en disant que les Black Panthers

00:00:24.315 --> 00:00:28.152

représentent la plus grand menace interne pour la sécurité de ce pays

00:00:29.195 --> 00:00:31.999

Cet idiot de Carmichael

00:00:32.999 --> 00:00:35.702

ancien Panther ou non est un excellent orateur apparemment

00:00:36.244 --> 00:00:38.871

et on ne veut pas

00:00:38.955 --> 00:00:41.999

qu'il influence les bons citoyens noirs

00:00:41.124 --> 00:00:44.252

de Colorado Springs et qu'il sème la zizanie

00:00:45.253 --> 00:00:47.547

Ron ta mission consiste à assister à ce discours ce soir

00:00:47.063 --> 00:00:49.841

à infiltrer cette bande d'opposants

00:00:49.924 --> 00:00:53.003

et à observer la réaction du public face au discours de Carmichael

00:00:54.512 --> 00:00:56.018

Tu es prêt Depuis toujours

00:00:56.431 --> 00:00:57.682

Moi je ne suis pas prêt

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Afro Zeit Er ist spät dran

00:00:03.628 --> 00:00:05.839

Bist spät dran Kommt nicht wieder vor

00:00:06.089 --> 00:00:07.799

Ich mache es kurz

00:00:08.883 --> 00:00:13.471

Der radikale Schwarze Stokely Carmichael hält heute Abend eine Rede

00:00:14.055 --> 00:00:18.351

Carmichael war ein hohes Tier bei der Black Panther Party

00:00:18.685 --> 00:00:22.397

Und ich finde J Edgar Hoover lag goldrichtig damit

00:00:22.048 --> 00:00:25.004

dass diese Bewegung die größte Bedrohung

00:00:25.483 --> 00:00:27.819

für die innere Sicherheit der USA ist

00:00:28.987 --> 00:00:30.078

Dieser Witzbold Carmichael

00:00:31.614 --> 00:00:34.951

ist angeblich ein verdammt guter Redner

00:00:36.998 --> 00:00:38.747

Deshalb wollen wir nicht

00:00:38.083 --> 00:00:43.918

dass er die guten schwarzen Bürger von Colorado Springs aufstachelt

00:00:45.001 --> 00:00:49.549

Sie hören sich die Rede an infiltrieren diesen subversiven Haufen

00:00:49.883 --> 00:00:53.997

und beobachten die Reaktionen des Publikums

00:00:54.471 --> 00:00:56.139

Bereit Allzeit bereit

00:00:56.347 --> 00:00:57.599

Ich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

何時だ

00:00:02.293 --> 00:00:03.419

遅いぞ

00:00:03.586 --> 00:00:04.671

遅刻だ

00:00:04.754 --> 00:00:06.089

もうしません

00:00:06.214 --> 00:00:08.383

早速本題に入る

00:00:09.001 --> 00:00:13.805

ストークリーカーマイケルの演説会がある

00:00:13.888 --> 00:00:18.226

ブラックパンサー党の元最高幹部だ

00:00:18.685 --> 00:00:22.647

フーバーＦＢＩ長官もこう言ってる

00:00:22.772 --> 00:00:28.361

ブラックパンサーは国の治安の一大脅威だとな

00:00:29.999 --> 00:00:31.001

カーマイケルの

00:00:31.739 --> 00:00:35.869

過去はともかく彼は名演説家らしい

00:00:36.119 --> 00:00:38.496

街の善良な黒人に

00:00:38.083 --> 00:00:44.169

変なことを吹き込み刺激してもらっては困るんだ

00:00:45.997 --> 00:00:49.841

今夜の演説会に行き破壊分子の中に潜入

00:00:49.966 --> 00:00:53.001

演説の反応をモニターしろ

00:00:54.179 --> 00:00:54.929

準備は

00:00:55.998 --> 00:00:56.018

とっくに

00:00:56.264 --> 00:00:57.682

俺はまだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.102

Oпaздывaeм

00:00:02.126 --> 00:00:03.645

Джимми caлaгa oпoздaл

00:00:03.669 --> 00:00:06.314

Oпoздaл caлaгa Извинитe этo нe пoвтopитcя

00:00:06.338 --> 00:00:09.025

Bpeмeни мaлo Будy кpaтoк

00:00:09.999 --> 00:00:13.905

Чёpный paдикaл Cтoкли Кapмaйкл выcтупaeт ceгoдня в клyбe Coлoвeй

00:00:13.929 --> 00:00:16.908

Знaю Кapмaйкл был нe пoслeднeй шишкoй

00:00:16.932 --> 00:00:18.066

в Чёpныx пaнтepax

00:00:18.684 --> 00:00:21.788

И я пoлнocтью coглaceн c диpeктopoм ФБP Джeeм Эдгapoм Гувepoм

00:00:21.812 --> 00:00:24.374

cкaзaвшим кaк тo чтo Чёpныe пaнтepы

00:00:24.398 --> 00:00:29.212

глaвнeйший внутpeнний вpaг Coeдинённыx Штaтoв Aмepики

00:00:29.236 --> 00:00:31.084

И этoт вoт Кapмaйкл

00:00:31.864 --> 00:00:36.303

в Пaнтepax oн eщё или ужe нeт oтличный opaтop гoвopят

00:00:36.327 --> 00:00:38.972

A нaм нe нужнo чтoбы тaкиe кaк oн

00:00:38.996 --> 00:00:42.892

пyдpили мoзги слaвным чёpным гpaждaнaм Кoлopaдo Cпpингc

00:00:42.916 --> 00:00:45.145

и пpoвoциpoвaли иx

00:00:45.169 --> 00:00:47.522

Tвoё зaдaниe Poн cтaть члeнoм клyбa

00:00:47.546 --> 00:00:49.858

внeдpитьcя в pяды пpoвoкaтopoв

00:00:49.882 --> 00:00:53.342

и пpoслeдить зa peaкциeй пyблики нa Кapмaйклa и eгo peчь

00:00:54.553 --> 00:00:56.531

Гoтoв Bceгдa гoтoв

00:00:56.555 --> 00:00:58.055

Я нe гoтoв

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Es la puntualidad negra

00:00:02.046 --> 00:00:03.603

Jimmy el novato ha llegado tarde

00:00:03.627 --> 00:00:04.962

Llegas tarde novato

00:00:05.046 --> 00:00:06.038

Perdón no volverá a pasar

00:00:06.464 --> 00:00:08.966

No tenemos mucho tiempo así que voy a ir al grano

00:00:09.001 --> 00:00:11.385

El radical negro Stokely Carmichael

00:00:11.469 --> 00:00:14.138

va a dar un discurso esta noche en Bell's Nightingale

00:00:14.221 --> 00:00:16.014

Sí Carmichael es un ex pez grande

00:00:16.223 --> 00:00:18.517

del Partido de las Panteras Negras

00:00:18.601 --> 00:00:21.562

En lo que a mí respecta el director del FBI J Edgar Hoover

00:00:21.645 --> 00:00:24.315

tenía toda la razón cuando dijo que los Panteras Negras

00:00:24.044 --> 00:00:26.067

son la mayor amenaza interna

00:00:26.015 --> 00:00:29.153

para la seguridad de los EE UU

00:00:29.236 --> 00:00:31.614

Este payaso Carmichael

00:00:31.739 --> 00:00:33.783

ex Pantera o no pues dicen que

00:00:33.949 --> 00:00:36.285

es un orador muy bueno

00:00:36.369 --> 00:00:38.996

y no queremos que este Carmichael

00:00:39.998 --> 00:00:41.165

se meta en la cabeza de los negros buenos

00:00:41.248 --> 00:00:44.502

aquí en Colorado Springs ni que altere más las cosas

00:00:44.585 --> 00:00:47.063

Ron tu encargo es ir a ver su discurso esta noche

00:00:47.755 --> 00:00:49.924

infiltrar este grupo de subversivos

00:00:50.999 --> 00:00:51.634

y observar cómo reacciona el público

00:00:51.717 --> 00:00:54.136

al discurso de Carmichael

00:00:54.022 --> 00:00:55.221

Listo

00:00:55.346 --> 00:00:56.472

Nací listo

00:00:56.555 --> 00:00:58.001

Yo no

Available in 8 languages

Duration

59 seconds

Views

1,456

Timestamp in Movie

00:11:57

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

comedy, crime, drama, history

Production

Focus Features,Legendary Pictures,QC Entertainment,Blumhouse Productions,Monkeypaw Productions,40 Acres and a Mule Filmworks,Perfect World Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Colorado Springs, late 1970s. Ron Stallworth, an African American police officer, and Flip Zimmerman, his Jewish colleague, run an undercover operation to infiltrate the Ku Klux Klan.

Actors

Chief Bridges

Robert John Burke

Ron Stallworth

John David Washington