To watch in HD, get ClipCafe PRO

They were both processed at the Morrill Cole Orphanage

Blade Runner 2049

They were both processedat the Morrill Cole Orphanage. It says the girl died there....

Blade Runner 2049 • 2017

They were both processedat the Morrill Cole Orphanage. It says the girl died there. Genetic disorder. Galatians Syndrome. And the boy......disappears. Where's the orphanage? You wanna go for a ride?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

They were both processed at the Morrill Cole Orphanage

00:00:06.297 --> 00:00:08.757

It says the girl died there

00:00:08.925 --> 00:00:11.055

Genetic disorder

00:00:11.886 --> 00:00:14.266

Galatians Syndrome

00:00:14.043 --> 00:00:16.027

And the boy

00:00:18.184 --> 00:00:19.974

disappears

00:00:21.896 --> 00:00:23.726

Where's the orphanage

00:00:26.015 --> 00:00:28.032

You wanna go for a ride

00:00:01.000 --> 00:00:04.071

كلاهما تمت تربيتهما في ملجأ موريل كول

00:00:04.382 --> 00:00:05.813

شهادة وفاة

00:00:06.372 --> 00:00:08.563

يقول أن الفتاة ماتت هناك

00:00:08.743 --> 00:00:10.636

اضطراب وراثي

00:00:11.722 --> 00:00:13.615

متلازمة غلاطية

00:00:14.271 --> 00:00:16.035

والصبي

00:00:18.000 --> 00:00:19.621

اختفى

00:00:21.722 --> 00:00:23.616

أين الملجأ

00:00:25.094 --> 00:00:27.088

تريدين الذهاب لنزهة

00:00:01.000 --> 00:00:04.111

Oba byli ve stejném sirotčinci

00:00:04.144 --> 00:00:06.296

ÚMRTNÍ LIST

00:00:06.345 --> 00:00:10.295

Dívka tam zemřela Genetická porucha

00:00:11.068 --> 00:00:19.268

Syndrom Galateos A chlapec zmizel

00:00:21.721 --> 00:00:24.143

Kde je ten sirotčinec

00:00:26.002 --> 00:00:27.839

Chceš se proletět

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Ils viennent tous deux de l'Orphelinat Morrill Cole

00:00:06.297 --> 00:00:08.757

La fille y est morte

00:00:08.925 --> 00:00:11.055

Maladie génétique

00:00:11.886 --> 00:00:14.266

Syndrome des Galates

00:00:14.043 --> 00:00:16.027

Et le garçon

00:00:18.184 --> 00:00:19.974

disparaît

00:00:21.896 --> 00:00:23.726

Où est cet orphelinat

00:00:26.015 --> 00:00:28.032

Tu veux aller faire un tour

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Beide wurden im Waisenhaus Morrill Cole aufgenommen

00:00:06.505 --> 00:00:08.758

Hier steht das Mädchen ist dort gestorben

00:00:08.924 --> 00:00:10.676

Ein Gendefekt

00:00:11.844 --> 00:00:13.763

Das Galater Syndrom

00:00:14.043 --> 00:00:15.973

Und der Junge

00:00:18.142 --> 00:00:19.602

ist verschwunden

00:00:21.896 --> 00:00:23.731

Wo ist das Waisenhaus

00:00:26.015 --> 00:00:28.319

Lust auf einen Ausflug

00:00:01.000 --> 00:00:04.047

Mindketten a Morill Cole Árvaház lakói voltak

00:00:06.381 --> 00:00:08.635

A lány ott is halt meg

00:00:08.008 --> 00:00:10.802

Génbetegségben

00:00:11.719 --> 00:00:14.141

Galácia szindróma

00:00:14.305 --> 00:00:16.307

A fiú pedig

00:00:18.999 --> 00:00:20.999

ő eltűnt

00:00:21.648 --> 00:00:23.566

Hol az az árvaház

00:00:26.999 --> 00:00:28.002

Autózzunk egyet

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

CERTIFICATO DI MORTE CAUSA SINDROME GALATIANA

00:59:58.421 --> 00:00:00.801

Sono stati entrambi trattati all'Orfanotrofio di Morrill Cole

00:00:02.718 --> 00:00:05.178

Dice che la bambina è morta lì

00:00:05.346 --> 00:00:07.476

Anomalia genetica

00:00:08.307 --> 00:00:10.687

Sindrome Galatiana

00:00:10.851 --> 00:00:12.691

E il bambino

00:00:14.605 --> 00:00:16.395

è sparito

00:00:18.317 --> 00:00:20.147

Dov'è l'orfanotrofio

00:00:22.571 --> 00:00:24.741

Ti va di fare un giro

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

二人とも登録先はモリルコール孤児院か

00:00:06.003 --> 00:00:08.076

そこで女児は死んだらしい

00:00:08.092 --> 00:00:11.001

遺伝性疾患

00:00:11.088 --> 00:00:14.026

ガラテンス症候群

00:00:14.043 --> 00:00:16.027

もう一人の男児は

00:00:18.018 --> 00:00:19.097

所在不明

00:00:21.089 --> 00:00:23.072

どこにある孤児院なの

00:00:26.015 --> 00:00:28.032

ドライブしようか

00:00:01.000 --> 00:00:03.836

Оба были переданы в детский дом Моррилл Коул

00:00:04.001 --> 00:00:06.999

СВИДЕТЕЛЬСТВО О СМЕРТИ СИНДРОМ ГАЛАТА

00:00:06.038 --> 00:00:08.382

Девочка там скончалась

00:00:08.799 --> 00:00:10.551

Генная патология

00:00:11.719 --> 00:00:13.638

Синдром Галата

00:00:14.305 --> 00:00:15.848

А мальчик

00:00:18.001 --> 00:00:19.852

пропал

00:00:21.771 --> 00:00:23.606

А где этот приют

00:00:26.999 --> 00:00:28.194

Хочешь прокатиться

00:00:01.000 --> 00:00:04.425

Los dos fueron procesados en el Orfanatorio Morril Cole

00:00:04.467 --> 00:00:05.885

CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN GALATEOS

00:00:06.344 --> 00:00:08.348

Dice que la niña murió ahí

00:00:08.805 --> 00:00:10.437

De una enfermedad genética

00:00:11.729 --> 00:00:13.526

Síndrome de Galateos

00:00:14.032 --> 00:00:15.698

Y el niño

00:00:17.742 --> 00:00:19.413

desaparece

00:00:21.075 --> 00:00:23.546

Dónde está el Orfanatorio

00:00:26.022 --> 00:00:27.639

Quieres dar un paseo

00:00:01.000 --> 00:00:04.511

İkisi de Morrill Cole Yetimhanesi'nde sisteme girilmiş

00:00:06.379 --> 00:00:08.261

Kızın orada öldüğü yazıyor

00:00:08.075 --> 00:00:10.339

Genetik bozukluktan

00:00:11.729 --> 00:00:13.448

Galat Sendromu

00:00:14.333 --> 00:00:15.503

Erkek ise

00:00:18.014 --> 00:00:19.386

ortadan kaybolmuş

00:00:21.791 --> 00:00:23.409

Yetimhane neredeymiş

00:00:25.946 --> 00:00:27.495

Gezintiye çıkmak ister misin

Available in 12 languages

Duration

30 seconds

Views

178

Timestamp in Movie

00:58:08

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

action, drama, mystery

Production

Alcon Entertainment,Columbia Pictures,Scott Free Productions,Bud Yorkin Productions,Torridon Films,16:14 Entertainment,Thunderbird Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Young Blade Runner K's discovery of a long-buried secret leads him to track down former Blade Runner Rick Deckard, who's been missing for thirty years.