To watch in HD, get ClipCafe PRO

Too dark in hereI like himHe's a good boyWhere is heI have no idea He's off dutyCheck aroundI checkedanywhere a good boy might go

Blade Runner 2049

I checked - anywhere a good boy might go

Blade Runner 2049 • 2017

Luv:
Too dark in here. I like him. He's a good boy. Where is he?Lieutenant Joshi:I've no idea. He's off-duty. Check around.Luv:I checked - anywhere a good boy might go

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Too dark in here

00:00:05.671 --> 00:00:07.421

I like him

00:00:08.173 --> 00:00:09.973

He's a good boy

00:00:10.968 --> 00:00:12.718

Where is he

00:00:18.809 --> 00:00:22.309

I have no idea He's off duty

00:00:23.147 --> 00:00:24.397

Check around

00:00:24.565 --> 00:00:26.315

I checked

00:00:27.234 --> 00:00:29.564

anywhere a good boy might go

00:00:01.000 --> 00:00:02.694

المكان مظلم للغاية هنا

00:00:05.764 --> 00:00:07.278

أحب ه

00:00:08.212 --> 00:00:09.786

إن ه فتى طيب

00:00:11.001 --> 00:00:12.054

أين هو

00:00:18.865 --> 00:00:20.367

ليس عندي فكرة

00:00:21.505 --> 00:00:24.391

خارج الخدمة تحققي من ذلك

00:00:24.492 --> 00:00:26.001

تحققت

00:00:27.277 --> 00:00:29.341

من أي مكان يمكن أن يذهب إليه

00:00:01.000 --> 00:00:03.062

Máte tu moc temno

00:00:05.764 --> 00:00:09.448

Mám ho ráda Je to hodný kluk

00:00:11.000 --> 00:00:12.381

Kde je

00:00:18.887 --> 00:00:20.323

Nemám ponětí

00:00:21.046 --> 00:00:24.473

Je mimo službu Hledejte

00:00:24.623 --> 00:00:26.865

To už jsem zkoušela

00:00:27.316 --> 00:00:29.468

Kampak by mohl jít

00:00:30.119 --> 00:00:31.464

Jdete pozdě

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Il fait sombre ici

00:00:05.671 --> 00:00:07.421

Je l'aime bien

00:00:08.173 --> 00:00:09.973

C'est un gentil garçon

00:00:10.968 --> 00:00:12.718

Où est il

00:00:18.809 --> 00:00:22.309

Aucune idée C'est son jour de repos

00:00:23.147 --> 00:00:24.397

Allez vous renseigner

00:00:24.565 --> 00:00:26.315

J'y suis allée

00:00:27.234 --> 00:00:29.564

partout où irait un gentil garçon

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Zu dunkel hier drin

00:00:05.672 --> 00:00:07.257

Ich mag ihn

00:00:08.216 --> 00:00:09.926

Er ist ein guter Junge

00:00:11.998 --> 00:00:12.762

Wo ist er

00:00:18.893 --> 00:00:22.313

Ich habe keine Ahnung Er ist nicht im Dienst

00:00:23.189 --> 00:00:24.441

Sehen Sie sich um

00:00:24.607 --> 00:00:26.359

Das habe ich

00:00:27.277 --> 00:00:29.612

Überall wo sich gute Jungs aufhalten

00:00:01.000 --> 00:00:02.493

Except that I stopped

00:00:04.185 --> 00:00:05.479

Where is he

00:00:09.559 --> 00:00:10.953

You are so sure

00:00:12.645 --> 00:00:14.436

Because she told me

00:00:15.001 --> 00:00:16.925

Because we're not lying

00:00:18.816 --> 00:00:21.404

I tell Mr Wallace that you were trying to shoot

00:00:22.797 --> 00:00:24.389

I had to kill

00:00:29.167 --> 00:00:30.859

Do what you do

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Túl sötét volt

00:00:05.672 --> 00:00:09.548

Kedvelem őt Jó fiú

00:00:11.998 --> 00:00:12.844

Hol van

00:00:18.894 --> 00:00:21.396

Fogalmam sincs

00:00:21.056 --> 00:00:24.523

Nincs szolgálatban Keresse meg

00:00:24.691 --> 00:00:26.233

Kerestem

00:00:27.274 --> 00:00:29.861

Mindenütt ahol egy jó fiú lehet

00:00:30.029 --> 00:00:31.863

Elkésett

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

Troppo buio qui

00:00:05.671 --> 00:00:07.421

Mi piace lui

00:00:08.173 --> 00:00:09.973

È un bravo ragazzo

00:00:10.968 --> 00:00:12.718

Dov'è

00:00:18.809 --> 00:00:22.309

Non ne ho idea Non è in servizio

00:00:23.147 --> 00:00:24.397

Controlla in giro

00:00:24.565 --> 00:00:26.315

Ho controllato

00:00:27.234 --> 00:00:29.564

in qualsiasi posto potrebbe andare un bravo ragazzo

00:00:01.000 --> 00:00:02.067

暗いじゃない

00:00:05.067 --> 00:00:07.042

彼を好きなの

00:00:08.017 --> 00:00:09.097

良い人だわ

00:00:10.096 --> 00:00:12.071

どこにいるの

00:00:18.081 --> 00:00:22.031

知らないわ彼は不良品よ

00:00:23.014 --> 00:00:24.039

近くは探してるわ

00:00:24.056 --> 00:00:26.031

私が探すわ

00:00:27.023 --> 00:00:29.056

彼が行きそうな所を

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Слишком темно

00:00:05.671 --> 00:00:07.256

Он мне нравится

00:00:08.132 --> 00:00:09.842

Хороший мальчик

00:00:11.998 --> 00:00:12.303

Где он сейчас

00:00:18.893 --> 00:00:22.313

Я не знаю Его здесь нет

00:00:23.189 --> 00:00:24.482

Поищите

00:00:24.648 --> 00:00:26.233

Я проверила везде

00:00:27.276 --> 00:00:29.403

куда мог бы пойти хороший мальчик

00:00:01.000 --> 00:00:02.341

Está muy oscuro aquí

00:00:05.804 --> 00:00:07.141

Me cae bien

00:00:08.225 --> 00:00:09.728

Es un buen chico

00:00:11.065 --> 00:00:12.234

Dónde está

00:00:18.915 --> 00:00:22.841

No tengo idea No está de servicio

00:00:23.298 --> 00:00:24.471

Búscalo

00:00:24.512 --> 00:00:25.932

Ya lo busqué

00:00:27.269 --> 00:00:29.151

donde van los chicos buenos

00:00:30.234 --> 00:00:31.612

Llegas demasiado tarde

00:00:01.000 --> 00:00:02.322

Burası çok karanlık

00:00:05.763 --> 00:00:06.009

Onu sevdim

00:00:08.166 --> 00:00:09.479

İyi bir çocuk

00:00:10.975 --> 00:00:12.064

Nerede

00:00:18.887 --> 00:00:20.998

Hiçbir fikrim yok

00:00:21.494 --> 00:00:24.385

Bugün izinli Etrafa bak

00:00:24.056 --> 00:00:25.619

Baktım

00:00:27.275 --> 00:00:28.924

Gidebileceği her yere baktım

00:00:30.998 --> 00:00:31.268

Çok geç kaldın

Available in 12 languages

Duration

31 seconds

Views

653

Timestamp in Movie

01:37:52

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

action, drama, mystery

Production

Alcon Entertainment,Columbia Pictures,Scott Free Productions,Bud Yorkin Productions,Torridon Films,16:14 Entertainment,Thunderbird Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Young Blade Runner K's discovery of a long-buried secret leads him to track down former Blade Runner Rick Deckard, who's been missing for thirty years.

Actors

Luv

Lieutenant Joshi