To watch in HD, get ClipCafe PRO

We make angels......in the service of civilization

Blade Runner 2049

We make angels......in the service of civilization. Yes, there were bad angels once. I...

Blade Runner 2049 • 2017

We make angels......in the service of civilization. Yes, there were bad angels once. I make good angels now. That is how I took usto nine new worlds. Nine. A child can count to nine on fingers. We should own the stars. Yes, sir

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

We make angels

00:00:04.546 --> 00:00:07.966

in the service of civilization

00:00:08.841 --> 00:00:11.631

Yes there were bad angels once

00:00:11.803 --> 00:00:14.263

I make good angels now

00:00:14.043 --> 00:00:19.043

That is how I took us to nine new worlds

00:00:21.604 --> 00:00:23.524

Nine

00:00:24.732 --> 00:00:27.902

A child can count to nine on fingers

00:00:28.278 --> 00:00:31.038

We should own the stars

00:00:31.197 --> 00:00:32.617

Yes sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

نصنع الملائكة

00:00:04.547 --> 00:00:07.967

لخدمة الحضارة

00:00:08.842 --> 00:00:11.633

أجل كان منهم السيئ في الماضي

00:00:11.805 --> 00:00:14.265

ولكن الآن أصنع الجيد

00:00:14.348 --> 00:00:18.545

هكذا أخذتنا لتسعة عوالم جديدة

00:00:21.611 --> 00:00:23.106

تسعة

00:00:24.665 --> 00:00:28.022

الطفل بإمكانه العد حتى تسعة على أصابعه

00:00:28.249 --> 00:00:31.001

علينا امتلاك النجوم

00:00:31.012 --> 00:00:32.697

أجل سي دي

00:00:01.000 --> 00:00:07.517

Vytváříme anděly a tím děláme službu civilizaci

00:00:08.888 --> 00:00:14.471

Ano kdysi bývali špatní andělé ale já vytvářím hodné anděly

00:00:14.504 --> 00:00:19.887

A proto jsem lidi přivedl k devíti novým světům

00:00:21.601 --> 00:00:22.832

Devíti

00:00:24.794 --> 00:00:28.315

Dítě dokáže napočítat do devíti na prstech

00:00:28.348 --> 00:00:31.247

A my bychom měli vlastnit hvězdy

00:00:31.028 --> 00:00:32.446

Ano pane

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Nous fabriquons des anges

00:00:04.546 --> 00:00:07.966

au service de la civilisation

00:00:08.841 --> 00:00:11.631

Jadis il y a eu de mauvais anges

00:00:11.803 --> 00:00:14.263

Ce sont des anges bons désormais

00:00:14.043 --> 00:00:19.043

C'est ainsi que je nous ai conduits jusqu'aux neuf mondes

00:00:21.604 --> 00:00:23.524

Neuf

00:00:24.732 --> 00:00:27.902

Un enfant peut compter jusqu'à neuf

00:00:28.278 --> 00:00:31.038

Nous devrions posséder les étoiles

00:00:31.197 --> 00:00:32.617

Oui monsieur

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Wir erschaffen Engel

00:00:04.545 --> 00:00:07.214

im Dienste der Zivilisation

00:00:08.841 --> 00:00:11.635

Ja es gab früher böse Engel

00:00:11.802 --> 00:00:14.263

Nun mache ich gute Engel

00:00:14.043 --> 00:00:19.435

Auf diese Weise habe ich uns zu neun neuen Welten gebracht

00:00:21.604 --> 00:00:22.897

Neun

00:00:24.732 --> 00:00:27.902

Ein kleines Kind kann mit den Fingern bis neun zählen

00:00:28.277 --> 00:00:31.001

Wir sollten uns die Sterne untertan machen

00:00:31.197 --> 00:00:32.615

Ja Sir

00:00:01.000 --> 00:00:04.285

Empty and dry

00:00:06.176 --> 00:00:07.027

This here

00:00:09.759 --> 00:00:12.745

Emptiness on the road to the stars

00:00:14.934 --> 00:00:17.721

Does this have to change for heaven's sake

00:00:23.295 --> 00:00:25.186

They do not add

00:00:25.286 --> 00:00:27.674

no matter how I tried

00:00:28.057 --> 00:00:31.556

We need more than we can do

00:00:31.655 --> 00:00:35.139

Millions and millions of millions

00:00:01.000 --> 00:00:03.017

Angyalokat gyártunk

00:00:04.548 --> 00:00:07.715

a civilizáció szolgálatában

00:00:08.008 --> 00:00:11.763

Igen egykor voltak rossz angyalok

00:00:11.887 --> 00:00:14.306

Én most jókat csinálok

00:00:14.434 --> 00:00:19.102

Így juttattam el magunkat 9 új világba

00:00:21.565 --> 00:00:23.567

Kilenc

00:00:24.692 --> 00:00:27.947

Kilencig egy gyerek is el tud számolni az ujján

00:00:28.488 --> 00:00:32.066

A csillagok is legyenek a mieink Igenis

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Creiamo angeli

00:00:04.546 --> 00:00:07.966

al servizio della civiltà

00:00:08.841 --> 00:00:11.631

Sì c'erano una volta degli angeli malvagi

00:00:11.803 --> 00:00:14.263

Ora io creo angeli buoni

00:00:14.043 --> 00:00:19.043

È così ci ho condotto su nove mondi nuovi

00:00:21.604 --> 00:00:23.524

Nove

00:00:24.732 --> 00:00:27.902

Un bambino sa contare fino a nove con le dita

00:00:28.278 --> 00:00:31.038

Noi dovremmo possedere le stelle

00:00:31.197 --> 00:00:32.617

Sì signore

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

文明に貢献する

00:00:04.055 --> 00:00:07.097

天使の創造が使命だ

00:00:08.084 --> 00:00:11.063

だが全てが良い天使ではない

00:00:11.081 --> 00:00:14.027

私は今も良い天使を作りたい

00:00:14.043 --> 00:00:19.043

天使が我々を9つの新世界へ導いてくれた

00:00:21.061 --> 00:00:23.053

9つ

00:00:24.073 --> 00:00:27.009

9つまでなら子供でも指で数えられる

00:00:28.028 --> 00:00:31.999

星を数えるより簡単だろう

00:00:31.002 --> 00:00:32.062

その通りです

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Мы творим ангелов

00:00:04.545 --> 00:00:07.715

и ставим их на службу цивилизации

00:00:08.799 --> 00:00:11.719

Да когда то были плохие ангелы

00:00:11.885 --> 00:00:14.263

Я делаю хороших

00:00:14.043 --> 00:00:19.101

Мы подарили миру девять новых миров

00:00:21.562 --> 00:00:23.048

Девять

00:00:24.069 --> 00:00:27.943

Ребенок может сосчитать до девяти на пальцах

00:00:28.485 --> 00:00:31.001

Вселенная должна быть нашей

00:00:31.196 --> 00:00:32.656

Да сэр

00:00:01.000 --> 00:00:02.837

Creamos a los ángeles

00:00:04.693 --> 00:00:07.421

al servicio de la civilización

00:00:08.775 --> 00:00:11.975

Sí antes había ángeles malos

00:00:12.997 --> 00:00:14.209

Ahora yo hago ángeles buenos

00:00:14.049 --> 00:00:18.747

Así es como nos llevé a nueve mundos nuevos

00:00:21.602 --> 00:00:23.164

A nueve

00:00:24.986 --> 00:00:28.356

Un niño puede contar hasta nueve con los dedos

00:00:28.638 --> 00:00:31.342

Nosotros debemos poseer las estrellas

00:00:31.373 --> 00:00:32.587

Sí señor

00:00:01.000 --> 00:00:02.944

Toplumun hizmetine sunmak için

00:00:04.541 --> 00:00:07.296

melekler yaratıyoruz

00:00:08.082 --> 00:00:10.156

Evet eskiden

00:00:10.547 --> 00:00:14.328

kötü melekler vardı Ben artık iyi melekler yapıyorum

00:00:14.483 --> 00:00:18.859

Bizleri dokuz yeni dünyaya bu sayede götürdüm

00:00:21.599 --> 00:00:23.999

Dokuz

00:00:24.787 --> 00:00:28.342

Bir çocuk parmaklarla dokuza kadar sayabilir

00:00:28.371 --> 00:00:31.209

Kendi yıldızlarımız olmalı

00:00:31.234 --> 00:00:32.429

Evet efendim

Available in 12 languages

Duration

34 seconds

Views

1,160

Timestamp in Movie

00:40:23

Uploaded

Feb 17, 2026

Genres

action, drama, mystery

Production

Alcon Entertainment,Columbia Pictures,Scott Free Productions,Bud Yorkin Productions,Torridon Films,16:14 Entertainment,Thunderbird Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Young Blade Runner K's discovery of a long-buried secret leads him to track down former Blade Runner Rick Deckard, who's been missing for thirty years.

Actors

Niander Wallace