To watch in HD, get ClipCafe PRO

Any progress on the other soldiers listed on the tattoo?

Any progress on the othersoldiers listed on the tattoo? Uh, nothing yet. I...

Blindspot • S01E12 • 2015

Any progress on the othersoldiers listed on the tattoo? Uh, nothing yet. I cross-referenced where they trained, where they served, where they grew up. Keep digging. Whoever was experimentingon Charlie is probably doing the same to the other four. We have to track them down. You said you were gonnatake a leave of absence after we found David's killer. I know, I was. But then there was thewhole Pan-Asian 921 thing and then this... Things here just feel more important. I've been where you are, and I dealt with it in the exact same way. And it worked for a while. The longer you run from this, the more it will hurt when it catches you. And, trust me, it will catch you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.459

Any progress on the other soldiers listed on the tattoo

00:00:04.461 --> 00:00:05.938

Uh nothing yet

00:00:05.094 --> 00:00:07.921

I cross referenced where they trained

00:00:07.923 --> 00:00:09.243

where they served where they grew up

00:00:09.245 --> 00:00:10.722

Keep digging

00:00:10.724 --> 00:00:12.983

Whoever was experimenting on Charlie is probably

00:00:12.986 --> 00:00:14.618

doing the same to the other four

00:00:14.062 --> 00:00:16.253

We have to track them down

00:00:16.255 --> 00:00:20.055

keyboard clacking

00:00:20.552 --> 00:00:23.387

You said you were gonna take a leave of absence

00:00:23.389 --> 00:00:26.744

after we found David's killer

00:00:26.746 --> 00:00:29.875

I know I was

00:00:29.877 --> 00:00:33.598

But then there was the whole Pan Asian 921 thing

00:00:33.006 --> 00:00:36.885

and then this

00:00:36.888 --> 00:00:40.417

Things here just feel more important

00:00:42.767 --> 00:00:45.997

I've been where you are

00:00:45.999 --> 00:00:47.792

and I dealt with it in the exact same way

00:00:47.794 --> 00:00:51.048

And it worked for a while

00:00:51.482 --> 00:00:53.812

The longer you run from this

00:00:53.814 --> 00:00:57.169

the more it will hurt when it catches you

00:00:57.171 --> 00:01:00.909

And trust me it will catch you

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

ايا كان قام بأجراء التجارب هلى تشارلي فأنه من المحتـ ـمل

00:00:03.169 --> 00:00:04.735

قام بنفس الشيء مع الجنود الأربعة

00:00:04.737 --> 00:00:06.303

يجب أن نتعقبـ ـهم

00:00:10.426 --> 00:00:13.144

أخبرتيني بأنك تنوين أخذ إجازة

00:00:13.146 --> 00:00:16.364

بعد أن وجدنا قاتل ديفيد

00:00:16.366 --> 00:00:19.367

أعلم ذلك كنــ ـت أريد ذلك

00:00:19.369 --> 00:00:22.937

ولكن بعد ذلك كان هناك مشكلة الآسيويين 921

00:00:22.939 --> 00:00:26.009

والآن هذه

00:00:26.999 --> 00:00:29.477

الأحداث هنا يـ ـشعرك بالأهمية

00:00:31.731 --> 00:00:33.914

كنـ ـت في مكانك هذا

00:00:33.916 --> 00:00:36.055

وتعاملت مع الأحداث بنفس الطريقة بالضبط

00:00:36.552 --> 00:00:40.003

ونجحت في الأمر لفترة من الوقت

00:00:40.999 --> 00:00:42.323

كلما طال وقت مكوثك هنــا

00:00:42.325 --> 00:00:45.543

سيكون من الصعب أن تفارقي هذه المكان

00:00:45.545 --> 00:00:49.013

وثقي بي سوف تفارقين هذا المكان يوما

00:00:58.224 --> 00:00:59.623

يجب أن أعود للعمل

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Celui qui expérimentait sur Charlie doit sûrement

00:00:03.169 --> 00:00:04.735

faire la même chose aux autres

00:00:04.737 --> 00:00:06.303

On doit les retrouver

00:00:10.426 --> 00:00:13.144

Tu as dit que tu allais prendre un congé

00:00:13.146 --> 00:00:16.364

après qu'on ait trouvé le tueur de David

00:00:16.366 --> 00:00:19.367

Je sais j'allais le faire

00:00:19.369 --> 00:00:22.937

Mais après l'affaire du Pan Asian 921

00:00:22.939 --> 00:00:26.009

et puis ça

00:00:26.999 --> 00:00:29.477

Les choses ici semblent bien plus importantes

00:00:31.731 --> 00:00:33.914

J'ai été à ta place

00:00:33.916 --> 00:00:36.055

et j'ai géré ça exactement de la même manière

00:00:36.552 --> 00:00:40.003

Et ça a marché pendant un temps

00:00:40.999 --> 00:00:42.323

Plus longtemps tu vas fuir

00:00:42.325 --> 00:00:45.543

plus ça te blessera quand ça te rattrapera

00:00:45.545 --> 00:00:49.013

Et crois moi ça te rattrapera

00:00:58.224 --> 00:00:59.623

Je m'y remets

00:00:01.000 --> 00:00:03.834

Aber er ist krank oder

00:00:08.966 --> 00:00:12.996

Irgendein Fortschritt bei den anderen Soldaten auf dem Tattoo

00:00:12.344 --> 00:00:13.334

Äh nein noch nicht

00:00:13.512 --> 00:00:15.219

Ich habe verglichen wo sie ausgebildet wurden

00:00:15.389 --> 00:00:17.221

wo sie gedient haben wo sie aufgewachsen sind

00:00:17.474 --> 00:00:19.966

Suchen Sie weiter Es steht zu vermuten dass Charlie

00:00:20.185 --> 00:00:21.972

und die 4 anderen von denselben gequält werden

00:00:22.146 --> 00:00:23.637

Wir müssen sie finden

00:00:28.036 --> 00:00:30.477

Hatten Sie nicht gesagt dass Sie eine Auszeit nehmen wollen

00:00:30.654 --> 00:00:32.816

sobald wir den Mörder von David gefasst haben

00:00:34.199 --> 00:00:36.532

Ich weiß hatte ich

00:00:36.994 --> 00:00:40.203

Aber dann kam die Sache mit Pan Asian 9 21

00:00:40.664 --> 00:00:42.576

Und jetzt das

00:00:43.709 --> 00:00:46.002

Es erscheint mir einfach wichtiger hier zu sein

00:00:49.715 --> 00:00:54.255

Ich war auch mal in der Situation Und ich hab' mich genauso verhalten wie sie jetzt

00:00:54.511 --> 00:00:57.345

Es hat funktioniert Für eine Weile

00:00:58.223 --> 00:01:02.763

Je länger Sie davonlaufen desto mehr tut es weh wenn es Sie einholt

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Siapa pun bereksperimen pada Charlie mungkin

00:00:03.169 --> 00:00:04.735

saja melakukan hal yang sama pada keempat lainnya

00:00:04.737 --> 00:00:06.303

Kita harus melacak mereka

00:00:10.426 --> 00:00:13.144

Kau bilang kau akan mengambil cuti

00:00:13.146 --> 00:00:16.364

setelah kita menemukan pembunuh David

00:00:16.366 --> 00:00:19.367

Aku tahu

00:00:19.369 --> 00:00:22.937

Tapi kemudian ada kasus Pan Asian 921 episode 11

00:00:22.939 --> 00:00:26.009

dan kemudian ini

00:00:26.999 --> 00:00:29.477

Hal ini terasa lebih penting

00:00:31.731 --> 00:00:33.914

Aku tahu apa yang kau rasakan

00:00:33.916 --> 00:00:36.055

dan aku mengatasinya seperti yang kau lakukan sekarang

00:00:36.552 --> 00:00:40.003

Dan itu bekerja untuk sementara waktu

00:00:40.999 --> 00:00:42.323

Semakin lama kau lari dari ini

00:00:42.325 --> 00:00:45.543

semakin sakit saat kau mulai menghadapinya

00:00:45.545 --> 00:00:49.013

Dan percayalah itu akan datang

00:00:58.224 --> 00:00:59.623

Aku harus kembali bekerja

00:00:01.000 --> 00:00:03.167

Кто бы ни экспериментировал на Чарли

00:00:03.169 --> 00:00:04.735

они скорей всего делают это и с остальными

00:00:04.737 --> 00:00:06.303

Мы должны найти их

00:00:10.426 --> 00:00:13.144

Ты сказала что возьмёшь отпуск

00:00:13.146 --> 00:00:16.364

после того как мы найдём убийцу Дэвида

00:00:16.366 --> 00:00:19.367

Знаю я собиралась

00:00:19.369 --> 00:00:22.937

Но потом произошла история с рейсом Пан Азия 921

00:00:22.939 --> 00:00:26.009

а теперь это

00:00:26.999 --> 00:00:29.477

Это всё куда важнее

00:00:31.731 --> 00:00:33.914

Я была на твоём месте

00:00:33.916 --> 00:00:36.055

и я разбиралась с этим точно так же

00:00:36.552 --> 00:00:40.003

И на какое то время это сработало

00:00:40.999 --> 00:00:42.323

Но чем дольше ты бежишь

00:00:42.325 --> 00:00:45.543

тем больнее когда оно настигает тебя

00:00:45.545 --> 00:00:49.013

А оно поверь настигнет тебя

00:00:58.224 --> 00:00:59.623

Мне стоит вернуться к работе

00:00:01.000 --> 00:00:03.369

El que estaba experimentando en Charlie está probablemente

00:00:03.404 --> 00:00:04.097

haciendo lo mismo con los otros cuatro

00:00:05.001 --> 00:00:06.505

Tenemos que seguirles la pista

00:00:11.025 --> 00:00:13.303

Dijiste que ibas a tomar un permiso de ausencia

00:00:13.346 --> 00:00:15.415

después de encontrar al asesino de David

00:00:16.968 --> 00:00:19.557

Lo sé iba a hacerlo

00:00:19.572 --> 00:00:23.103

Pero entonces salió eso del Pan Asia 921

00:00:23.014 --> 00:00:25.271

y entonces esto

00:00:26.295 --> 00:00:28.493

Las cosas aquí sólo se sienten más importantes

00:00:31.935 --> 00:00:33.838

He estado en donde te encuentras

00:00:34.012 --> 00:00:36.835

y tuve que lidiar con ello de la misma manera exacta

00:00:36.868 --> 00:00:39.183

Y funcionó durante un tiempo

00:00:40.593 --> 00:00:42.768

Cuanto más tiempo se huye de esto

00:00:42.801 --> 00:00:45.998

más te va a doler cuando te atrape

00:00:46.997 --> 00:00:49.513

Y créeme te atrapará

00:00:58.431 --> 00:00:59.658

Debería de volver al trabajo

Available in 7 languages

Duration

62 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:16:11

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.