To watch in HD, get ClipCafe PRO

Discovering you were wrong about your father must have been difficult

Discovering you werewrong about your father must have been difficult. How do you think...

Blindspot • S01E21 • 2015

Discovering you werewrong about your father must have been difficult. How do you think that made you feel? I'm glad I found out. Before it was too late. Oh, I meant professionally. FBI agents rely on their intuition. It would only be naturalfor this to cause you to question your instincts more broadly

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.497

Discovering you were wrong about your father

00:00:02.499 --> 00:00:04.364

must have been difficult

00:00:04.366 --> 00:00:05.781

How do you think that made you feel

00:00:05.783 --> 00:00:07.664

I'm glad I found out

00:00:07.666 --> 00:00:08.664

Before it was too late

00:00:08.666 --> 00:00:10.698

Oh I meant professionally

00:00:10.007 --> 00:00:12.948

FBI agents rely on their intuition

00:00:12.095 --> 00:00:14.831

It would only be natural for this to cause you

00:00:14.833 --> 00:00:17.114

to question your instincts more broadly

00:00:01.000 --> 00:00:02.497

إكتشاف أنك ك نت م خطئ ا بشأن والدك

00:00:02.499 --> 00:00:04.364

لاب د أنه كان أمرا شاقا بالنسبة لك

00:00:04.366 --> 00:00:05.781

ما الذي جعلك تشعر به ذلك الأمر

00:00:05.783 --> 00:00:07.664

أنا سعيد لمعرفتي بالحقيقة

00:00:07.666 --> 00:00:08.664

قبل فوات الأوان

00:00:08.666 --> 00:00:10.698

لقد قصدت تأثيره عليك في العمل

00:00:10.007 --> 00:00:12.948

يعتمد الع ملاء الفيدراليون على حدسهم

00:00:12.095 --> 00:00:14.831

سيكون من الطبيعي فحسب بالنسبة لك أن يتسبب ذلك في

00:00:14.833 --> 00:00:17.114

أن تتشكك بحدسك على نطاق أوسع

00:00:01.000 --> 00:00:02.497

COmprendre que tu avais tort pour ton père

00:00:02.499 --> 00:00:04.364

a dû être difficile à vivre

00:00:04.366 --> 00:00:05.781

Comment te sens tu

00:00:05.783 --> 00:00:07.664

Je suis content de l'avoir découvert

00:00:07.666 --> 00:00:08.664

Avant qu'il ne soit trop tard

00:00:08.666 --> 00:00:10.698

Je veux dire professionnellement

00:00:10.007 --> 00:00:12.948

Les agents du FBI se fient à leur intuition

00:00:12.095 --> 00:00:14.831

Il serait naturel pour toi

00:00:14.833 --> 00:00:17.114

de questionner ton instinct

00:00:01.000 --> 00:00:04.118

Dass Sie mit Ihrem Vater falsch gelegen haben muss schwer für Sie gewesen sein

00:00:04.378 --> 00:00:05.619

Was hat das mit Ihnen gemacht

00:00:05.838 --> 00:00:08.376

Zum Glück hab ich's rausgefunden bevor es zu spät war

00:00:08.633 --> 00:00:10.295

Nein ich meinte beruflich

00:00:10.051 --> 00:00:12.752

FBI Agents verlassen sich auf ihre Intuition

00:00:12.097 --> 00:00:14.632

Es würde mich nicht wundern wenn Sie Ihre Instinkte

00:00:14.847 --> 00:00:17.043

grundsätzlich infrage gestellt hätten

00:00:17.725 --> 00:00:18.886

DUMPFES GERÄUSCH

00:00:01.000 --> 00:00:04.368

Mengetahui kau merasa bersalah soal ayahmu pastinya sangat berat

00:00:04.037 --> 00:00:05.786

Bagaimana perasaanmu saat itu

00:00:05.788 --> 00:00:08.672

Aku senang bisa tahu sebelum terlambat

00:00:08.674 --> 00:00:10.708

Aku mengartikannya secara profesional

00:00:10.071 --> 00:00:12.096

Agen FBI mengandalkan intuisi mereka

00:00:12.962 --> 00:00:17.131

Terjadi begitu saja yg menyebabkanmu mempertanyakan naluri mu lebih luas

00:00:01.000 --> 00:00:02.497

Должно быть тяжело осознавать

00:00:02.499 --> 00:00:04.364

что ты ошибался на счёт отца

00:00:04.366 --> 00:00:05.781

Что ты испытал

00:00:05.783 --> 00:00:07.664

Я рад что выяснил это

00:00:07.666 --> 00:00:08.664

До того как стало слишком поздно

00:00:08.666 --> 00:00:10.698

Ну я имею в виду в работе

00:00:10.007 --> 00:00:12.948

Агенты ФБР полагаются на чутьё

00:00:12.095 --> 00:00:14.831

Было бы естественно если бы ты

00:00:14.833 --> 00:00:17.114

стал подвергать сомнению свою интуицию

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

El descubrimiento de que estabas equivocado acerca de tu padre

00:00:02.831 --> 00:00:03.805

debe de haber sido difícil

00:00:04.367 --> 00:00:05.662

Cómo crees que te hizo sentir

00:00:05.784 --> 00:00:07.003

Estoy contento de haberlo descubierto

00:00:07.667 --> 00:00:08.656

Antes de que fuera demasiado tarde

00:00:08.667 --> 00:00:09.933

Me refiero profesionalmente

00:00:10.005 --> 00:00:12.691

Los Agentes del FBI confían en su intuición

00:00:12.949 --> 00:00:14.944

Sólo sería natural que esto te causara

00:00:14.977 --> 00:00:16.548

cuestionar tus instintos más ampliamente

Available in 7 languages

Duration

19 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:07:47

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.