To watch in HD, get ClipCafe PRO

Excuse me

Excuse me. - Do I know you?- No. And I don't know you. But I think we bothjust got had....

Blindspot • S01E09 • 2015

Excuse me. - Do I know you?- No. And I don't know you. But I think we bothjust got had. Excuse me? The list. He told us we'd getthe complete WITSEC list. He only gave us half. I'm pretty surehe lied to you as well. We have accessto a computer, if you'd like to checkfor yourself. If I paid $3 million, I'd want the whole thing. - You paid three?- Yeah. I paid nine. You have a computer? Yes. Lead the way. Of course

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

Excuse me

00:00:03.342 --> 00:00:04.849

Do I know you No

00:00:04.884 --> 00:00:06.884

And I don't know you

00:00:07.305 --> 00:00:09.999

But I think we both just got had

00:00:09.016 --> 00:00:09.907

Excuse me

00:00:09.942 --> 00:00:10.882

The list

00:00:10.884 --> 00:00:12.701

He told us we'd get the complete

00:00:12.736 --> 00:00:14.465

WITSEC list

00:00:14.005 --> 00:00:15.946

He only gave us half

00:00:15.981 --> 00:00:17.888

I'm pretty sure he lied to you as well

00:00:17.923 --> 00:00:19.464

We have access to a computer

00:00:19.499 --> 00:00:21.235

if you'd like to check for yourself

00:00:21.027 --> 00:00:22.636

Weller If I paid 3 million

00:00:22.671 --> 00:00:23.655

I'd want the whole thing

00:00:23.069 --> 00:00:24.868

You paid three Yeah

00:00:24.903 --> 00:00:26.973

I paid nine

00:00:27.246 --> 00:00:28.461

You have a computer

00:00:28.496 --> 00:00:30.035

Yes

00:00:30.001 --> 00:00:31.269

Lead the way

00:00:31.304 --> 00:00:32.704

Of course

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

المعذرة

00:00:03.342 --> 00:00:04.849

ـ هل أعرفكم ـ لا

00:00:04.884 --> 00:00:06.884

وأنا لا أعرفك

00:00:07.305 --> 00:00:09.999

لكن أعتقد أن كلينا تم خداعه للتو

00:00:09.016 --> 00:00:09.907

المعذرة

00:00:09.942 --> 00:00:10.882

القائمة

00:00:10.884 --> 00:00:12.701

لقد أخبرنا أننا سنحصل على القائمة الكاملة

00:00:12.736 --> 00:00:14.465

لبرنامج حماية الشهود

00:00:14.005 --> 00:00:15.946

لقد أعطانا نصفها فقط

00:00:15.981 --> 00:00:17.888

أنا واثق أنه كذب عليك أنت أيضا

00:00:17.923 --> 00:00:19.464

علينا الوصول إلى حاسوب

00:00:19.499 --> 00:00:21.235

إذا ك نت تود التأكد بنفسك

00:00:21.027 --> 00:00:22.636

إذا دفعت ثلاثة ملايين

00:00:22.671 --> 00:00:23.655

ك نت لآخذ القائمة كلها

00:00:23.069 --> 00:00:24.868

ـ هل دفعت ثلاثة ملايين ـ أجل

00:00:24.903 --> 00:00:26.973

لقد دفعت تسعة ملايين

00:00:27.246 --> 00:00:28.461

هل لديك حاسوب

00:00:28.496 --> 00:00:30.035

أجل

00:00:30.001 --> 00:00:31.269

ق د الطريق

00:00:31.304 --> 00:00:32.704

بالطبع

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

Excusez moi

00:00:03.342 --> 00:00:04.849

Je vous connais Non

00:00:04.884 --> 00:00:06.884

Et moi non plus

00:00:07.305 --> 00:00:09.999

Mais je pense qu'on s'est tous les deux fait avoir

00:00:09.016 --> 00:00:09.907

Excusez moi

00:00:09.942 --> 00:00:10.882

La liste

00:00:10.884 --> 00:00:12.701

Il nous a dit qu'on aurait la

00:00:12.736 --> 00:00:14.465

la liste WITSEC complète

00:00:14.005 --> 00:00:15.946

Il nous a donné que la moitié

00:00:15.981 --> 00:00:17.888

Je suis presque sûr qu'il vous a menti aussi

00:00:17.923 --> 00:00:19.464

On a un ordinateur

00:00:19.499 --> 00:00:21.235

si vous voulez vérifier vous même

00:00:21.027 --> 00:00:22.636

En payant 3 million de dollars

00:00:22.671 --> 00:00:23.655

j'aimerai avoir la totalité

00:00:23.069 --> 00:00:24.868

Vous avez payé trois Ouais

00:00:24.903 --> 00:00:26.973

J'ai payé neuf

00:00:27.246 --> 00:00:28.461

Vous avez un ordinateur

00:00:30.001 --> 00:00:31.269

Je vous suis

00:00:31.304 --> 00:00:32.704

Bien sûr

00:00:01.000 --> 00:00:02.286

WELLER Entschuldigen Sie

00:00:03.336 --> 00:00:04.622

Kennen wir uns Nein

00:00:04.795 --> 00:00:06.127

Wir kennen uns nicht

00:00:07.131 --> 00:00:08.793

Aber ich glaube wir wurden gerade reingelegt

00:00:08.966 --> 00:00:09.626

Wie bitte

00:00:09.008 --> 00:00:10.079

Die Liste

00:00:11.052 --> 00:00:13.544

Wir dachten wir kriegen die komplette WITSEC Liste

00:00:14.305 --> 00:00:15.637

Aber es ist nur die halbe

00:00:15.848 --> 00:00:17.305

WELLER Wir glauben dass er Sie auch angelogen hat

00:00:17.808 --> 00:00:20.801

Wir haben einen Computer dabei Sie können es selbst überprüfen

00:00:21.187 --> 00:00:23.395

Wenn ich schon 3 Millionen bezahle will ich auch die ganze

00:00:23.648 --> 00:00:24.684

Ihr Preis war 3 Ja

00:00:24.982 --> 00:00:25.972

Meiner war 9

00:00:27.026 --> 00:00:28.813

Sie haben einen Computer JANE Ja

00:00:29.862 --> 00:00:31.694

Sie gehen vor Sehr gern

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

Permisi

00:00:03.342 --> 00:00:04.849

Apa aku mengenalmu Tidak

00:00:04.884 --> 00:00:06.884

Aku juga tak mengenalmu

00:00:07.305 --> 00:00:09.999

Kurasa kita baru saja saling kenal

00:00:09.016 --> 00:00:09.907

Maaf

00:00:09.942 --> 00:00:10.882

Daftar nama

00:00:10.884 --> 00:00:12.701

Dia bilang kami akan dapat

00:00:12.736 --> 00:00:14.465

daftar nama WITSEC yang lengkap

00:00:14.005 --> 00:00:15.946

Dia hanya berikan kami sebagian

00:00:15.981 --> 00:00:17.888

Aku sangat yakin dia juga bohong padamu

00:00:17.923 --> 00:00:19.464

Kami sudah mengaksesnya melalui komputer

00:00:19.499 --> 00:00:21.235

jika kau ingin memeriksanya sendiri

00:00:21.027 --> 00:00:22.636

Aku bayar 3 juta dollar

00:00:22.671 --> 00:00:23.655

aku ingin semuanya

00:00:23.069 --> 00:00:24.868

Kau bayar tiga juta Ya

00:00:24.903 --> 00:00:26.973

Aku bayar sembilan juta

00:00:27.246 --> 00:00:28.461

Kau punya komputer

00:00:28.496 --> 00:00:30.035

Ya

00:00:30.001 --> 00:00:31.269

Silahkan

00:00:31.304 --> 00:00:32.704

Tentu saja

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

すみません

00:00:03.342 --> 00:00:04.849

あなたを知ってますかいえ

00:00:04.884 --> 00:00:06.884

私も知らない

00:00:07.305 --> 00:00:09.999

だが共通の物を持ってる

00:00:09.016 --> 00:00:09.907

失礼だが

00:00:09.942 --> 00:00:10.882

リスト

00:00:10.884 --> 00:00:12.701

彼が完全なWITSECリストを我々が

00:00:12.736 --> 00:00:14.465

持ってると

00:00:14.005 --> 00:00:15.946

つまりお互い半分づつ

00:00:15.981 --> 00:00:17.888

君にも嘘をついてるようだ

00:00:17.923 --> 00:00:19.464

こっちはコンピュータのアクセス権を持ってる

00:00:19.499 --> 00:00:21.235

ご自身でチェックしたいなら

00:00:21.027 --> 00:00:22.636

300万ドル払うとして

00:00:22.671 --> 00:00:23.655

全部を望んでる

00:00:23.069 --> 00:00:24.868

3百払ったのかそうだ

00:00:24.903 --> 00:00:26.973

こっちは9百

00:00:27.246 --> 00:00:28.461

コンピュータはあるのか

00:00:28.496 --> 00:00:30.035

ええ

00:00:30.001 --> 00:00:31.269

案内しろ

00:00:31.304 --> 00:00:32.704

もちろん

00:00:01.000 --> 00:00:03.041

Извините

00:00:03.342 --> 00:00:04.849

Мы знакомы Нет

00:00:04.884 --> 00:00:06.884

Мы не знакомы

00:00:07.305 --> 00:00:09.999

Но кажется нас обоих только что поимели

00:00:09.016 --> 00:00:09.907

Извините

00:00:09.942 --> 00:00:10.882

Список

00:00:10.884 --> 00:00:12.701

Он сказал что даст нам полный

00:00:12.736 --> 00:00:14.465

список ПЗС

00:00:14.005 --> 00:00:15.946

А дал только половину

00:00:15.981 --> 00:00:17.888

Уверен он и вам наврал

00:00:17.923 --> 00:00:19.464

У нас есть доступ к компьютеру

00:00:19.499 --> 00:00:21.235

если хотите сами проверить

00:00:21.027 --> 00:00:22.636

Если уж я заплатил 3 млн

00:00:22.671 --> 00:00:23.655

мне нужен весь

00:00:23.069 --> 00:00:24.868

Вы заплатили три Да

00:00:24.903 --> 00:00:26.973

А я девять

00:00:27.246 --> 00:00:28.461

У вас есть компьютер

00:00:28.496 --> 00:00:30.035

Да

00:00:30.001 --> 00:00:31.269

Показывайте дорогу

00:00:31.304 --> 00:00:32.704

Конечно

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Disculpa

00:00:03.341 --> 00:00:04.091

Los conozco No

00:00:04.934 --> 00:00:06.319

Y yo no te conozco a ti

00:00:07.304 --> 00:00:09.145

Pero creo que ambos la tenemos

00:00:09.169 --> 00:00:09.975

Disculpa

00:00:09.999 --> 00:00:10.925

La lista

00:00:10.949 --> 00:00:12.664

Nos dijo que tendríamos la lista

00:00:12.735 --> 00:00:13.091

completa de WITSEC

00:00:14.499 --> 00:00:16.001

Sólo nos dio la mitad

00:00:16.002 --> 00:00:17.777

Estoy bastante seguro de que te mintió también

00:00:17.922 --> 00:00:19.443

Tenemos acceso a una computadora

00:00:19.499 --> 00:00:21.188

por si deseas verificarla

00:00:21.027 --> 00:00:22.731

Si yo hubiera pagado 3 millones

00:00:22.755 --> 00:00:23.902

me gustaría tenerla toda completa

00:00:23.926 --> 00:00:25.171

Pagaron tres Sí

00:00:25.195 --> 00:00:26.203

Yo pagué nueve

00:00:27.245 --> 00:00:28.432

Tienen una computadora

00:00:28.495 --> 00:00:29.324

Sí

00:00:30.999 --> 00:00:31.101

Muéstrenme el camino

00:00:31.303 --> 00:00:32.167

Claro

Available in 8 languages

Duration

34 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:29:28

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

9

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.