To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey. Yo. Look, you can keep all the secrets you want from me, but I am going to be straight with you

Hey. Yo. Look, you can keep all thesecrets you want from me, but I am going to be...

Blindspot • S01E20 • 2015

Hey. Yo. Look, you can keep all thesecrets you want from me, but I am going to be straightwith you because this affects us. We both know that there'ssomething's not right about Carter's disappearance,and I think Mayfair knows something she's not telling us. Why would you think that? Too many coincidences... weird connections between her and stuff that's gone down. Everybody Mayfair getsclose to winds up dead, and if you're as smart as you seem, I know you've had suspicions about her. Mayfair is the one personwho always has our backs. I don't know where you'regetting your information from. Who put a bug in your ear? No one put a bug in my ear. I've trusted Mayfair my whole career and I worked my assoff to be on her team... but I'm starting to wonder if maybe I should've opened my eyes a long time ago. Okay. What are you gonna do? I'm gonna get some answers

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Hey

00:00:03.189 --> 00:00:04.476

Yo

00:00:04.852 --> 00:00:07.007

Look you can keep all the secrets you want from me

00:00:07.735 --> 00:00:12.251

but I am going to be straight with you because this affects us

00:00:12.392 --> 00:00:13.694

We both know that there's something's not right

00:00:13.757 --> 00:00:15.746

about Carter's disappearance and I think Mayfair

00:00:15.793 --> 00:00:17.049

knows something she's not telling us

00:00:17.543 --> 00:00:18.745

Why would you think that

00:00:18.008 --> 00:00:21.872

Too many coincidences weird connections

00:00:21.942 --> 00:00:23.988

between her and stuff that's gone down

00:00:24.058 --> 00:00:27.001

Everybody Mayfair gets close to winds up dead

00:00:27.123 --> 00:00:29.161

and if you're as smart as you seem

00:00:29.196 --> 00:00:31.721

I know you've had suspicions about her

00:00:31.836 --> 00:00:34.124

Mayfair is the one person who always has our backs

00:00:34.021 --> 00:00:36.513

I don't know where you're getting your information from

00:00:36.591 --> 00:00:37.756

Who put a bug in your ear

00:00:37.791 --> 00:00:40.679

No one put a bug in my ear

00:00:41.003 --> 00:00:43.102

I've trusted Mayfair my whole career

00:00:43.188 --> 00:00:47.288

and I worked my ass off to be on her team

00:00:47.524 --> 00:00:48.646

but I'm starting to wonder if maybe

00:00:48.681 --> 00:00:51.406

I should've opened my eyes a long time ago

00:00:53.928 --> 00:00:57.789

Okay What are you gonna do

00:00:58.664 --> 00:01:00.816

I'm gonna get some answers

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

مرحبا

00:00:03.189 --> 00:00:04.476

مرحبا

00:00:04.852 --> 00:00:07.007

انظر ي مكنك أن ت خفي عني ما شئت من الأسرار

00:00:07.735 --> 00:00:12.251

لكن سأتحدث معك بكل صراحة لإن هذا الأمر ي ؤثر علينا

00:00:12.392 --> 00:00:13.694

كلانا يعلم بشأن وجود شيء ما خاطيء

00:00:13.757 --> 00:00:15.746

بشأن إختفاء كارتر وأعتقد أن مايفير

00:00:15.793 --> 00:00:17.049

تعلم شيئا ما لا ت خبرنا إياه

00:00:17.543 --> 00:00:18.745

لماذا تعتقدين ذلك

00:00:18.008 --> 00:00:21.872

الكثير من الص دف علاقات غريبة

00:00:21.942 --> 00:00:23.988

بينها وبين حدوث أمور سيئة

00:00:24.058 --> 00:00:27.001

كل من يقترب من مايفير ينتهي به الأمر ميتا

00:00:27.123 --> 00:00:29.161

وإذا ك نت ذكية كما تبدين لي

00:00:29.196 --> 00:00:31.721

أعلم أنه لديك شكوكا بشأنها

00:00:31.836 --> 00:00:34.124

إن مايفير هي الشخص الذي يدعمنا دوما

00:00:34.021 --> 00:00:36.513

لا أعلم من أين تحصلين على معلوماتك

00:00:36.591 --> 00:00:37.756

من يهمس بمعلومات خاطئة بأذنك

00:00:37.791 --> 00:00:40.679

لا أحد يهمس لي بأذني

00:00:41.003 --> 00:00:43.102

لقد وثقت بـ مايفير طوال فترة عملي

00:00:43.188 --> 00:00:47.288

وبذلت ق صارى ج هدي لأتواجد ضمن فريقها

00:00:47.524 --> 00:00:48.646

لكني بدأت في التساؤل ما إذا كان ر بما

00:00:48.681 --> 00:00:51.406

ينبغي على فتح عيني على الكثير من الأمور منذ فترة طويلة

00:00:53.928 --> 00:00:57.789

حسنا ماذا سوف تفعلين

00:00:58.664 --> 00:01:00.816

سأحصل على بعض الإجابات

00:00:01.000 --> 00:00:03.848

Tu peux me cacher tous tes secrets

00:00:03.883 --> 00:00:08.399

mais je vais être directe avec toi parce que ça nous affecte

00:00:08.054 --> 00:00:09.842

On sait tous les deux que quelque chose ne tourne pas rond

00:00:09.905 --> 00:00:11.894

avec la disparition de Carter et je pense que Mayfair

00:00:11.941 --> 00:00:13.638

sait quelque chose qu'elle ne nous dit pas

00:00:13.691 --> 00:00:14.893

Pourquoi tu penses ça

00:00:14.948 --> 00:00:18.002

Trop de coïncidences Des connexions bizarres

00:00:18.009 --> 00:00:20.136

entre elle et des trucs qui se sont produits

00:00:20.206 --> 00:00:23.216

Tous ceux que Mayfair approche finissent morts

00:00:23.271 --> 00:00:25.309

et si tu es aussi intelligente que tu sembles l'être

00:00:25.344 --> 00:00:27.869

Je sais que tu as des soupçons sur elle

00:00:27.984 --> 00:00:30.272

Mayfair est quelqu'un qui protège toujours nos arrières

00:00:30.358 --> 00:00:32.661

Je ne sais pas de qui tu tires tes informations

00:00:32.739 --> 00:00:33.904

Qui t'a mis la puce à l'oreille

00:00:33.939 --> 00:00:36.827

Personne de m'a mis la puce à l'oreille

00:00:37.159 --> 00:00:39.025

J'ai fait confiance à Mayfair durant toute ma carrière

00:00:39.336 --> 00:00:43.436

et je me suis cassée le cul pour faire partie de son équipe

00:00:43.672 --> 00:00:44.794

mais je commence à me demander

00:00:44.829 --> 00:00:47.554

si je n'aurais pas dû ouvrir les yeux il y a longtemps

00:00:50.001 --> 00:00:53.937

Qu'est ce que tu vas faire

00:00:54.812 --> 00:00:56.964

Je vais trouver des réponses

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Hey

00:00:03.219 --> 00:00:04.254

Hi

00:00:04.858 --> 00:00:07.639

Hör zu du kannst so viele Geheimnisse vor mir haben wie du willst

00:00:07.669 --> 00:00:10.622

aber ich werde ehrlich zu dir sein weil es uns beide betrifft

00:00:12.034 --> 00:00:15.001

Wir wissen beide dass an Carters Verschwinden etwas faul ist

00:00:15.125 --> 00:00:17.429

und ich glaube Mayfair weiß etwas was sie uns nicht sagen will

00:00:17.459 --> 00:00:18.067

Wie kommst du darauf

00:00:18.007 --> 00:00:20.129

Zu viele Zufälle

00:00:20.058 --> 00:00:23.976

Seltsame Zusammenhänge zwischen ihr und Dingen die schief gelaufen sind

00:00:24.002 --> 00:00:27.001

Jeder der sich mit Mayfair einlässt stirbt letztendlich

00:00:27.999 --> 00:00:29.998

und wenn Sie so schlau sind wie Sie aussehen

00:00:29.011 --> 00:00:31.079

bin ich mir sicher dass Sie sie auch schon in Verdacht hatten

00:00:31.082 --> 00:00:34.203

Mayfair hat uns immer den Rücken freigehalten

00:00:34.233 --> 00:00:36.427

Ich weiß nicht woher du deine Informationen hast

00:00:36.547 --> 00:00:39.432

Wer hat dir den Floh ins Ohr gesetzt Niemand

00:00:41.012 --> 00:00:43.001

Ich habe Mayfair während meiner ganzen Karriere vertraut

00:00:43.013 --> 00:00:45.997

und habe hart dafür gearbeitet in ihr Team zu kommen

00:00:47.502 --> 00:00:51.103

Doch langsam frage ich mich ob ich nicht früher die Augen aufmachen hätte sollen

00:00:53.935 --> 00:00:55.001

Okay

00:00:56.399 --> 00:00:57.827

Was hast du vor

00:00:58.669 --> 00:01:00.071

Ich werde mir Antworten besorgen

00:00:01.000 --> 00:00:04.882

tapi aku mulai bertanya tanya mungkin aku harus membuka mataku sejak dulu

00:00:07.404 --> 00:00:11.265

Lalu apa yg akan kau lakukan

00:00:12.014 --> 00:00:14.292

Akan kucari jawabannya

00:00:31.809 --> 00:00:34.987

Jika kau menolak bekerjasama mereka akan membunuh Agen Weller

00:00:47.052 --> 00:00:52.466

Jane aku sedang mencarimu Sama Aku juga

00:00:52.505 --> 00:00:56.997

Aku berharap bahwa aku bisa ikut bermain malam ini

00:00:56.216 --> 00:01:01.112

Bagus Kau sudah siap Aku mau ambil mantelku dulu

00:01:01.173 --> 00:01:02.405

Baiklah

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Эй

00:00:04.852 --> 00:00:07.007

Слушай если хочешь хранить от меня секреты пожалуйста

00:00:07.735 --> 00:00:12.251

но я буду честна с тобой потому что это на нас влияет

00:00:12.392 --> 00:00:13.694

Мы оба знаем что с исчезновением Картера

00:00:13.757 --> 00:00:15.746

что то не так и я думаю что Мэйфер

00:00:15.793 --> 00:00:17.049

что то знает но не говорит нам

00:00:17.543 --> 00:00:18.745

Почему ты так думаешь

00:00:18.008 --> 00:00:21.872

Слишком много совпадений странные связи

00:00:21.942 --> 00:00:23.988

происходящих событий с ней

00:00:24.058 --> 00:00:27.001

Все с кем сближается Мэйфер погибают

00:00:27.123 --> 00:00:29.161

и если ты так умна как кажешься

00:00:29.196 --> 00:00:31.721

то уверен у тебя есть подозрения на её счёт

00:00:31.836 --> 00:00:34.124

Мэйфер единственная кто всегда нас прикрывает

00:00:34.021 --> 00:00:36.513

Я не знаю откуда ты взяла всю эту информацию

00:00:36.591 --> 00:00:37.756

Кто скормил тебе эти бредни

00:00:37.791 --> 00:00:40.679

Никто меня бреднями не кормил

00:00:41.003 --> 00:00:43.102

Я всю свою карьеру доверяла Мэйфер

00:00:43.188 --> 00:00:47.288

и вкалывала как проклятая чтобы попасть в её команду

00:00:47.524 --> 00:00:48.646

но начинаю задумываться что может быть

00:00:48.681 --> 00:00:51.406

мне давно следовало открыть глаза

00:00:53.928 --> 00:00:57.789

Хорошо Что ты собираешься делать

00:00:58.664 --> 00:01:00.816

Собираюсь найти ответы

00:00:01.000 --> 00:00:02.966

debería de haber abierto los ojos hace mucho tiempo

00:00:05.095 --> 00:00:09.342

Bueno Qué vas a hacer

00:00:10.684 --> 00:00:11.974

Voy a conseguir algunas respuestas

00:00:30.343 --> 00:00:32.003

Si te niegas a cooperar

00:00:32.118 --> 00:00:33.164

matarán al Agente Weller

00:00:45.581 --> 00:00:47.735

Jane Te andaba buscando

00:00:49.273 --> 00:00:51.216

Yo estaba Estaba buscándote también

00:00:51.247 --> 00:00:53.695

Tenía la esperanza de poder acompañarte a la noche de juegos

00:00:54.742 --> 00:00:57.003

Genial Estás lista para irnos

00:00:57.065 --> 00:00:59.279

Sólo tengo que agarrar mi abrigo

00:00:59.696 --> 00:01:00.388

Bueno

Available in 7 languages

Duration

62 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:37:19

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.