To watch in HD, get ClipCafe PRO

How did you not work this out before?

How did you not work this out before? This is the first I'm hearing of this, - Your...

Blindspot • S01E13 • 2015

How did you not work this out before? This is the first I'm hearing of this, - Your Honor.- Well, it shouldn't be. If your client truly has that name, it is vital to national security. - I know an...- We'll need a deal on the table before my client says anything further. You've got 15 minutes. Make it happen. What the hell was that? I'm your attorney, youblindside me with this? Bluffing is not going to get you... It's not a bluff. I couldn't risk the name gettingout before I saw the judge. You really have a name? Yes, on my children's lives, I swear to you, I have the name. Do you think this could buy me a way out? Yeah. I think it might

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

How did you not work this out before

00:00:03.092 --> 00:00:04.236

This is the first I'm hearing of this

00:00:04.304 --> 00:00:06.182

Your Honor Well it shouldn't be

00:00:06.025 --> 00:00:08.233

If your client truly has that name

00:00:08.301 --> 00:00:10.739

it is vital to national security

00:00:10.807 --> 00:00:12.195

I know an We'll need a deal on the table

00:00:12.263 --> 00:00:14.556

before my client says anything further

00:00:14.707 --> 00:00:16.676

You've got 15 minutes

00:00:16.744 --> 00:00:18.469

Make it happen

00:00:20.585 --> 00:00:22.374

What the hell was that

00:00:22.442 --> 00:00:24.514

I'm your attorney you blindside me with this

00:00:24.582 --> 00:00:25.476

Bluffing is not going to get you

00:00:25.544 --> 00:00:27.164

It's not a bluff

00:00:27.377 --> 00:00:30.374

I couldn't risk the name getting out before I saw the judge

00:00:30.442 --> 00:00:32.107

You really have a name

00:00:32.224 --> 00:00:34.258

Yes on my children's lives

00:00:34.326 --> 00:00:36.095

I swear to you I have the name

00:00:37.242 --> 00:00:39.909

Do you think this could buy me a way out

00:00:40.125 --> 00:00:42.227

Yeah

00:00:42.435 --> 00:00:43.737

I think it might

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

كيف لا يعمل هذا من قبل

00:00:03.092 --> 00:00:04.236

هذه هي المرة الأولى أسمع من هذا

00:00:04.304 --> 00:00:06.182

سيدي القاضي حسنا لا ينبغي أن يكون

00:00:06.025 --> 00:00:08.233

إذا كان العميل لديه حقا بهذا الاسم

00:00:08.301 --> 00:00:10.739

فمن الأهمية بمكان للأمن القومي

00:00:10.807 --> 00:00:12.195

أنا أعرف سنحتاج الى اتفاق على الطاولة

00:00:12.263 --> 00:00:14.556

قبل يقول موكلي أي شيء آخر

00:00:14.707 --> 00:00:16.676

لقد حصلت 15 دقيقة

00:00:16.744 --> 00:00:18.469

جعل ذلك يحدث

00:00:20.585 --> 00:00:22.374

ما هو الجحيم الذي

00:00:22.442 --> 00:00:24.514

أنا المحامي الخاص بك يمكنك اصدم لي مع هذا

00:00:24.582 --> 00:00:25.476

التحايل لن تحصل على

00:00:25.544 --> 00:00:27.164

وليس مجرد خدعة

00:00:27.377 --> 00:00:30.374

أنا لا يمكن أن نجازف اسم الحصول من قبل رأيت القاضي

00:00:30.442 --> 00:00:32.107

هل حقا أن يكون له اسم

00:00:32.224 --> 00:00:34.258

نعم على حياة أطفالي

00:00:34.326 --> 00:00:36.095

أقسم لك لدي اسم

00:00:37.242 --> 00:00:39.909

هل تعتقد أن هذا يمكن أن تشتري لي وسيلة للخروج

00:00:40.125 --> 00:00:42.227

نعم

00:00:42.435 --> 00:00:43.737

أعتقد أنه ربما

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Comment ça se fait que vous ne l'aviez pas mis au point avant

00:00:03.092 --> 00:00:04.236

C'est la première fois que j'en entends parler

00:00:04.304 --> 00:00:06.182

Votre honneur En bien ça ne devrait pas

00:00:06.025 --> 00:00:08.233

Si votre cliente à vraiment ce nom

00:00:08.301 --> 00:00:10.739

c'est vital à la sécurité nationale

00:00:10.807 --> 00:00:12.195

Je connais Nous aurons besoin d'un arrangement

00:00:12.263 --> 00:00:14.556

avant que ma cliente en dise plus

00:00:14.707 --> 00:00:16.676

Vous avez 15 minutes

00:00:16.744 --> 00:00:18.469

Arrangez vous

00:00:20.585 --> 00:00:22.374

Qu'est ce que c'était

00:00:22.442 --> 00:00:24.514

Je suis votre avocate vous m'avez cacher ça

00:00:24.582 --> 00:00:25.476

Bluffer ne va pas vous

00:00:25.544 --> 00:00:27.164

Ce n'est pas du bluff

00:00:27.377 --> 00:00:30.374

Je ne pouvais pas prendre le risque de dire le nom avant d'avoir vu le juge

00:00:30.442 --> 00:00:32.107

Vous avez vraiment le nom

00:00:32.224 --> 00:00:34.258

Oui sur la vie des mes enfants

00:00:34.326 --> 00:00:36.095

Je vous le jure J'ai le nom

00:00:37.242 --> 00:00:39.909

Vous pensez que ça m'offre une porte de sortie

00:00:42.435 --> 00:00:43.737

Ça pourrait

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Wieso rücken Sie erst jetzt damit raus

00:00:03.005 --> 00:00:04.084

Euer Ehren ich höre ebenfalls jetzt zum ersten Mal davon

00:00:04.087 --> 00:00:06.027

Na hoffentlich

00:00:06.003 --> 00:00:08.024

Wenn uns Ihre Mandantin wirklich einen Namen liefern kann

00:00:08.027 --> 00:00:10.076

ist das ausschlaggebend für die nationale Sicherheit

00:00:10.085 --> 00:00:12.024

Ich kenne Sie müssen uns erst einen Deal anbieten

00:00:12.027 --> 00:00:14.051

bevor meine Mandantin ein weiteres Wort darüber verliert

00:00:14.069 --> 00:00:18.036

Sie haben 15 Minuten Zeit Helfen Sie ihr auf die Sprünge

00:00:20.061 --> 00:00:21.095

Was zum Teufel war das

00:00:22.039 --> 00:00:24.056

Ich bin Ihre Anwältin wie können Sie ohne Vorwarnung damit rausrücken

00:00:24.059 --> 00:00:26.096

Bluffen wird Ihnen nicht helfen Ich bluffe nicht

00:00:27.041 --> 00:00:30.023

Ich konnte nicht riskieren den Namen vor dem Treffen mit dem Richter zu sagen

00:00:30.042 --> 00:00:32.000

Sie haben wirklich einen Namen

00:00:32.021 --> 00:00:36.006

Ja beim Leben meiner Kinder ich schwöre Ihnen ich habe einen Namen

00:00:37.037 --> 00:00:39.651

Glauben Sie wirklich dass ich mich damit freikaufen kann

00:00:40.043 --> 00:00:41.053

Ja

00:00:42.049 --> 00:00:43.079

Ich glaube schon

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Kenapa tidak kau kerjakan hal ini sebelumnya

00:00:03.092 --> 00:00:04.236

Persoalan ini baru pertama kali aku mendengarnya

00:00:04.304 --> 00:00:06.182

Yang Mulia Harusnya tidak boleh

00:00:06.025 --> 00:00:08.233

Jika klien mu benar benar tahu nama itu

00:00:08.301 --> 00:00:10.739

akan sangat penting bagi keamanan nasional

00:00:10.807 --> 00:00:12.195

Aku tahu satu Kami ingin berunding dulu di meja ini

00:00:12.263 --> 00:00:14.556

sebelum klien ku mengatakan hal hal lainnya

00:00:14.707 --> 00:00:16.676

Waktumu 15 menit

00:00:16.744 --> 00:00:18.469

Selesaikan

00:00:20.585 --> 00:00:22.374

Apa apa an itu tadi

00:00:22.442 --> 00:00:24.514

Aku ini pengacaramu apa kau main mata dengan hal ini

00:00:24.582 --> 00:00:25.476

Menggertak tidak akan membuatmu

00:00:25.544 --> 00:00:27.164

Itu bukanlah gertakan

00:00:27.377 --> 00:00:30.374

Aku tak mau ambil resiko dengan keluarnya nama sebelum aku melihat hakimnya

00:00:30.442 --> 00:00:32.107

Apa kau benar benar punya satu nama

00:00:32.224 --> 00:00:34.258

Ya dalam kehidupan masa kecilku

00:00:34.326 --> 00:00:36.095

Aku bersumpah aku punya nama itu

00:00:37.242 --> 00:00:39.909

Menurutmu hal ini menjadi tiket ku keluar

00:00:40.125 --> 00:00:42.227

Ya

00:00:42.435 --> 00:00:43.737

Kurasa mungkin juga

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Почему вы раньше об этом не договорились

00:00:03.092 --> 00:00:04.236

Я впервые об этом слышу

00:00:04.304 --> 00:00:06.182

Ваша Честь Это неправильно

00:00:06.025 --> 00:00:08.233

Если ваш клиент точно знает имя

00:00:08.301 --> 00:00:10.739

это крайне важно для нацбезопасности

00:00:10.807 --> 00:00:12.195

Я знаю Нам нужна завершённая сделка

00:00:12.263 --> 00:00:14.556

прежде чем мой клиент скажет что нибудь ещё

00:00:14.707 --> 00:00:16.676

У вас 15 минут

00:00:16.744 --> 00:00:18.469

Разберитесь с этим

00:00:20.585 --> 00:00:22.374

Какого чёрта сейчас было

00:00:22.442 --> 00:00:24.514

Я твой адвокат а ты умолчала о таком

00:00:24.582 --> 00:00:25.476

Блеф не принесёт тебе

00:00:25.544 --> 00:00:27.164

Это не блеф

00:00:27.377 --> 00:00:30.374

Я не могла рисковать этим именем до встречи с судьей

00:00:30.442 --> 00:00:32.107

Ты правда знаешь имя

00:00:32.224 --> 00:00:34.258

Да клянусь своими детьми

00:00:34.326 --> 00:00:36.095

я знаю имя

00:00:37.242 --> 00:00:39.909

Думаешь это купит мне свободу

00:00:40.125 --> 00:00:42.227

Да

00:00:42.435 --> 00:00:43.737

Думаю может купить

00:00:01.000 --> 00:00:03.308

Cómo no trabajo con esto antes

00:00:03.341 --> 00:00:04.456

Esta es la primera que he escuchado de esto

00:00:04.489 --> 00:00:05.942

Su Señoría Bueno no debería de serlo

00:00:06.245 --> 00:00:08.023

Si su cliente realmente tiene ese nombre

00:00:08.294 --> 00:00:10.629

es de vital importancia para la Seguridad Nacional

00:00:10.797 --> 00:00:12.325

Conozco a un Vamos a necesitar un acuerdo sobre la mesa

00:00:12.358 --> 00:00:14.007

antes de que mi cliente diga algo más

00:00:14.693 --> 00:00:16.759

Tiene 15 minutos

00:00:16.792 --> 00:00:17.995

Haga que suceda

00:00:20.566 --> 00:00:21.759

Qué demonios fue eso

00:00:22.421 --> 00:00:24.591

Soy tu abogada y me sorprenden con esto

00:00:24.624 --> 00:00:25.768

Un farol no te conseguirá

00:00:25.801 --> 00:00:26.801

No es un farol

00:00:27.351 --> 00:00:29.999

No podía correr el riesgo de que saliera el nombre

00:00:29.009 --> 00:00:30.137

antes de que viera al juez

00:00:30.413 --> 00:00:31.067

Realmente tienes un nombre

00:00:32.193 --> 00:00:34.501

Sí por la vida de mis hijos

00:00:34.534 --> 00:00:36.225

te lo juro tengo el nombre

00:00:37.206 --> 00:00:38.899

Crees que esto me podría comprar una salida

00:00:40.999 --> 00:00:41.401

Sí

00:00:42.394 --> 00:00:43.724

Creo que podría hacerlo

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:03:26

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.