To watch in HD, get ClipCafe PRO

I want to say sorry about last night

I want to say sorry about last night. I should've told you that I wasn't coming. The two...

Blindspot • S01E12 • 2015

I want to say sorry about last night. I should've told you that I wasn't coming. The two of us......it's too complicated. Right. I was gonna say the same thing. Okay, I'm glad we're on the same page. I don't... I don't wantthings to be awkward. No, of course not

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.676

I want to say sorry about last night

00:00:03.679 --> 00:00:06.008

I should've told you that I wasn't coming

00:00:06.998 --> 00:00:08.757

The two of us

00:00:10.828 --> 00:00:12.653

it's too complicated

00:00:12.655 --> 00:00:14.845

Right

00:00:14.847 --> 00:00:16.863

I was gonna say the same thing

00:00:16.865 --> 00:00:20.377

Okay I'm glad we're on the same page

00:00:20.379 --> 00:00:22.186

I don't I don't want things to be awkward

00:00:22.188 --> 00:00:24.534

No of course not

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

كان يجب أن أخـ ـبرك بأني لست قادم

00:00:03.236 --> 00:00:05.087

علاقتنا نحن الأثنين

00:00:07.857 --> 00:00:09.607

معقدة جدا

00:00:09.609 --> 00:00:11.709

صحيح

00:00:11.711 --> 00:00:13.644

كنت سأقول نفس الشيء

00:00:13.646 --> 00:00:17.999

حسنا يـ ـسعدني بأننا على وفـ ـاق

00:00:17.998 --> 00:00:18.749

لا أحـ ـبذ أن يكون الوضع أكثر حرجا

00:00:18.751 --> 00:00:21.012

كلا بالطبع

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

J'aurais dû te dire que je ne viendrais pas

00:00:03.236 --> 00:00:05.087

Nous deux

00:00:07.857 --> 00:00:09.607

c'est trop compliqué

00:00:09.609 --> 00:00:11.709

Oui

00:00:11.711 --> 00:00:13.644

J'allais dire la même chose

00:00:13.646 --> 00:00:17.999

Je suis content qu'on soit sur la même longueur d'onde

00:00:17.998 --> 00:00:18.749

Je ne veux pas que ce soit bizarre

00:00:18.751 --> 00:00:21.012

Non bien sûr que non

00:00:01.000 --> 00:00:03.287

Das mit gestern tut mir echt leid

00:00:03.753 --> 00:00:05.079

Ich hätte dir sagen sollen dass ich nicht komme

00:00:07.034 --> 00:00:08.581

Wir beide

00:00:11.093 --> 00:00:12.254

Es ist zu kompliziert

00:00:12.762 --> 00:00:16.013

Find' ich auch Ich wollte eigentlich dasselbe sagen

00:00:16.599 --> 00:00:19.262

Okay Freut mich dass wir einer Meinung sind

00:00:19.769 --> 00:00:21.601

Ich will nicht dass es komisch wird zwischen uns

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Aku harusnya bilang kalau aku tidak jadi datang

00:00:03.236 --> 00:00:05.087

Kita berdua

00:00:07.857 --> 00:00:09.607

ini terlalu rumit

00:00:09.609 --> 00:00:11.709

Benar

00:00:11.711 --> 00:00:13.644

Aku akan mengatakan hal yang sama

00:00:13.646 --> 00:00:17.999

Oke aku senang kita saling mengerti

00:00:17.998 --> 00:00:18.749

Aku tidak aku tidak ingin ini menjadi canggung

00:00:18.751 --> 00:00:21.012

Tidak tentu saja tidak

00:00:01.000 --> 00:00:03.234

Мне стоило предупредить что я не приду

00:00:03.236 --> 00:00:05.087

Мы с тобой

00:00:07.857 --> 00:00:09.607

это слишком сложно

00:00:09.609 --> 00:00:11.709

Точно

00:00:11.711 --> 00:00:13.644

Я хотела сказать то же самое

00:00:13.646 --> 00:00:17.999

Хорошо я рад что мы оба всё одинаково понимаем

00:00:17.998 --> 00:00:18.749

Я не хочу чтоб нам было неловко

00:00:18.751 --> 00:00:21.012

Конечно нет

00:00:01.000 --> 00:00:02.009

Debería haberte dicho que no iba a venir

00:00:04.312 --> 00:00:05.083

Nosotros dos

00:00:08.158 --> 00:00:09.548

es demasiado complicado

00:00:09.061 --> 00:00:10.537

Correcto

00:00:11.812 --> 00:00:13.256

Yo iba a decir la misma cosa

00:00:13.647 --> 00:00:16.248

Está bien me alegro de que estemos en la misma página

00:00:17.998 --> 00:00:18.696

No No quiero que las cosas sean incómodas

00:00:19.998 --> 00:00:20.681

No claro de que no

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

119

Timestamp in Movie

00:05:13

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.