To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kurt, it's me

Kurt, it's me. Please call me back. It's really important. My phone died. Kurt? Jane. I...

Blindspot • S01E23 • 2015

Kurt, it's me. Please call me back. It's really important. My phone died. Kurt? Jane. I helped myself. Hope you don't mind. I've been trying to call you. Are you... What happened? My father died. I know, I got your message. I'm so sorry. Are you? Of course I am. Kurt, s-something happened today and... It's funny that we still call you Jane. Isn't it? I get it. You don't really feel connected to Taylor. It... was such a long time ago, wasn't it?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.678

Jane Kurt it's me

00:00:02.756 --> 00:00:04.218

Please call me back

00:00:04.347 --> 00:00:06.117

It's really important

00:00:08.096 --> 00:00:09.076

Weller My phone died

00:00:10.479 --> 00:00:11.646

Kurt

00:00:11.799 --> 00:00:13.029

Jane

00:00:15.756 --> 00:00:17.488

I helped myself

00:00:18.096 --> 00:00:20.425

Hope you don't mind

00:00:20.427 --> 00:00:22.192

I've been trying to call you

00:00:23.667 --> 00:00:25.631

Are you

00:00:26.029 --> 00:00:27.701

What happened

00:00:28.427 --> 00:00:29.477

My father died

00:00:29.525 --> 00:00:31.079

I know I got your message

00:00:31.905 --> 00:00:33.611

I'm so sorry

00:00:34.492 --> 00:00:35.787

Are you

00:00:36.754 --> 00:00:38.585

Of course I am

00:00:39.983 --> 00:00:42.088

Kurt s something happened today and

00:00:42.882 --> 00:00:45.447

It's funny that we still call you Jane

00:00:46.973 --> 00:00:49.403

Isn't it I get it

00:00:49.094 --> 00:00:53.921

You don't really feel connected to Taylor

00:00:55.565 --> 00:01:00.238

It was such a long time ago wasn't it

00:00:01.000 --> 00:00:02.678

إنها أنا يا كورت

00:00:02.756 --> 00:00:04.218

عاود الإتصال بي من فضلك

00:00:04.347 --> 00:00:06.117

إنه أمر هام حقا

00:00:08.096 --> 00:00:09.076

لقد نفذت بطارية هاتفي

00:00:10.479 --> 00:00:11.646

كورت

00:00:11.799 --> 00:00:13.029

جين

00:00:15.756 --> 00:00:17.488

لقد خدمت نفسي

00:00:18.096 --> 00:00:20.425

آمل ألا يكون لديك مانع بشأن ذلك

00:00:20.427 --> 00:00:22.192

ك نت أحاول الإتصال بك

00:00:23.667 --> 00:00:25.631

هل أنت

00:00:26.029 --> 00:00:27.701

ماذا حدث

00:00:28.427 --> 00:00:29.477

لقد ت وفي والدي

00:00:29.525 --> 00:00:31.079

أعلم لقد تلقيت رسالتك

00:00:31.905 --> 00:00:33.611

أنا آسفة للغاية

00:00:34.492 --> 00:00:35.787

أحقا

00:00:36.754 --> 00:00:38.585

بكل تأكيد

00:00:39.983 --> 00:00:42.088

لقد حدث شيئ ا ما اليوم يا كورت

00:00:42.882 --> 00:00:45.447

إنه لمن الطريف أننا مازلنا ن ناديك بـ جين

00:00:46.973 --> 00:00:49.403

أليس كذلك أتفهم ذلك

00:00:49.094 --> 00:00:53.921

لا تشعرين أنك م رتبطة حقا بـ تايلور

00:00:55.565 --> 00:01:00.238

كان هذا أمرا قد حدث منذ فترة طويلة أليس كذلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.678

Kurt c'est moi

00:00:02.756 --> 00:00:04.218

Rappelle moi s'il te plait

00:00:04.347 --> 00:00:06.117

C'est vraiment important

00:00:08.096 --> 00:00:09.076

Mon portable est mort

00:00:10.479 --> 00:00:11.646

Kurt

00:00:11.799 --> 00:00:13.029

Jane

00:00:15.756 --> 00:00:17.488

Je me suis permis

00:00:18.096 --> 00:00:20.425

J'espère que ça t'ennuie pas

00:00:20.427 --> 00:00:22.192

J'ai essayé de te joindre

00:00:23.667 --> 00:00:25.631

Est ce que tu

00:00:26.029 --> 00:00:27.701

Que s'est il passé

00:00:28.427 --> 00:00:29.477

Mon père est mort

00:00:29.525 --> 00:00:31.079

Je sais j'ai eu ton message

00:00:31.905 --> 00:00:33.611

Je suis tellement désolé

00:00:34.492 --> 00:00:35.787

Vraiment

00:00:36.754 --> 00:00:38.585

Bien sûr

00:00:39.983 --> 00:00:42.088

Kurt il il s'est passé quelque chose aujourd hui et

00:00:42.882 --> 00:00:45.447

C'est drôle que l'on t'appelle toujours Jane

00:00:46.973 --> 00:00:49.403

Non Maintenant je comprends

00:00:49.094 --> 00:00:53.921

Tu ne te sens pas vraiment attachée à Taylor

00:00:55.565 --> 00:01:00.238

C'était Il y a tellement longtemps n'est ce pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.246

Kurt ich bin es

00:00:02.692 --> 00:00:05.087

Bitte ruf mich zurück Es ist wirklich wichtig

00:00:08.013 --> 00:00:10.176

Mein Handy hat den Geist aufgegeben

00:00:10.431 --> 00:00:11.043

Kurt

00:00:11.811 --> 00:00:12.899

Jane

00:00:15.634 --> 00:00:17.295

Ich habe mich selbst bedient

00:00:18.902 --> 00:00:20.032

Ich hoffe es macht dir nichts aus

00:00:20.035 --> 00:00:22.431

Ich habe versucht dich anzurufen

00:00:23.671 --> 00:00:24.068

Bist du

00:00:26.061 --> 00:00:27.508

Was ist passiert

00:00:28.409 --> 00:00:29.483

Mein Vater ist gestorben Ich weiß

00:00:29.513 --> 00:00:31.773

Ich habe deine Nachricht erhalten

00:00:31.893 --> 00:00:33.347

Es tut mir so leid

00:00:34.005 --> 00:00:35.594

Wirklich

00:00:36.814 --> 00:00:38.186

Natürlich

00:00:39.923 --> 00:00:40.922

Kurt

00:00:41.003 --> 00:00:42.791

Es ist heute etwas passiert und

00:00:42.821 --> 00:00:45.953

Es ist schon witzig dass wir dich immer noch Jane nennen

00:00:46.995 --> 00:00:48.347

Oder etwa nicht

00:00:48.377 --> 00:00:49.766

Ich hab's kapiert

00:00:49.886 --> 00:00:53.116

Du fühlst dich mit Taylor nicht wirklich verbunden

00:00:55.356 --> 00:00:56.406

Es war

00:00:57.925 --> 00:01:00.002

so lange her nicht wahr

00:00:01.000 --> 00:00:02.678

Kurt ini aku

00:00:02.756 --> 00:00:04.218

Tolong balaslah

00:00:04.347 --> 00:00:06.117

Ini sangat penting

00:00:08.096 --> 00:00:09.076

Telponku mati

00:00:10.479 --> 00:00:11.646

Kurt

00:00:11.799 --> 00:00:13.029

Jane

00:00:15.756 --> 00:00:17.488

Aku membantu diriku sendiri

00:00:18.096 --> 00:00:20.425

Kuharap kau tidak keberatan

00:00:20.427 --> 00:00:22.192

Aku sudah mencoba menghubungimu

00:00:23.667 --> 00:00:25.631

Apa kau

00:00:26.029 --> 00:00:27.701

Apa yg terjadi

00:00:28.427 --> 00:00:29.477

Ayahku meninggal

00:00:29.525 --> 00:00:31.079

Aku tahu sudah kubaca SMS mu

00:00:31.905 --> 00:00:33.611

Aku turut berduka

00:00:34.492 --> 00:00:35.787

Benarkah

00:00:36.754 --> 00:00:38.585

Tentu saja

00:00:39.983 --> 00:00:42.088

Kurt ada sesuatu yg terjadi hari ini dan

00:00:42.882 --> 00:00:45.447

Lucu bahwa kami masih memanggilmu Jane

00:00:46.973 --> 00:00:49.403

Bukan begitu Aku mengerti

00:00:49.094 --> 00:00:53.921

Kau benar² tidak merasa terhubung dengan Taylor

00:00:55.565 --> 00:01:00.238

Itu sudah sangat lama bukan

00:00:01.000 --> 00:00:02.678

Kurt it's me

00:00:02.756 --> 00:00:04.218

Please call me back

00:00:04.347 --> 00:00:06.117

It's really important

00:00:08.096 --> 00:00:09.076

My phone died

00:00:10.479 --> 00:00:11.646

Kurt

00:00:11.799 --> 00:00:13.029

Jane

00:00:15.756 --> 00:00:17.488

I helped myself

00:00:18.096 --> 00:00:20.425

Hope you don't mind

00:00:20.427 --> 00:00:22.192

I've been trying to call you

00:00:23.667 --> 00:00:25.631

Are you

00:00:26.029 --> 00:00:27.701

What happened

00:00:28.427 --> 00:00:29.477

My father died

00:00:29.525 --> 00:00:31.079

I know I got your message

00:00:31.905 --> 00:00:33.611

I'm so sorry

00:00:34.492 --> 00:00:35.787

Are you

00:00:36.754 --> 00:00:38.585

Of course I am

00:00:39.983 --> 00:00:42.088

Kurt s something happened today and

00:00:42.882 --> 00:00:45.447

It's funny that we still call you Jane

00:00:46.973 --> 00:00:49.403

Isn't it I get it

00:00:49.094 --> 00:00:53.921

You don't really feel connected to Taylor

00:00:55.565 --> 00:01:00.238

It was such a long time ago wasn't it

Available in 6 languages

Duration

62 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:38:52

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

23

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.