To watch in HD, get ClipCafe PRO

No way

No way.What if it's a trap? It's not a trap,it's a beacon. You don't know that.Following...

Blindspot • S01E07 • 2015

No way.What if it's a trap? It's not a trap,it's a beacon. You don't know that.Following your tattoos got us hereand got us shot at. The tattoosled to Guerrero. Why send us out herejust to kill us? How'd they know we'd be in thisexact spot at this exact moment - to see the derricks?- They didn't. The derricks areabove the tree line. You can see 'em froma lot of places. Whoever did this wants usto get out of here alive, with Guerrero. And going to the oil derricks brings us farther in,not out. Zapata,back me up here. It's not my call. Well, it's damn surenot her call. This road is compromised. So, we follow the tattoos. Turn around.Walk

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

No way What if it's a trap

00:00:03.731 --> 00:00:05.925

It's not a trap it's a beacon

00:00:05.096 --> 00:00:07.003

Reade You don't know that Following your tattoos

00:00:07.335 --> 00:00:08.691

got us here and got us shot at

00:00:08.726 --> 00:00:10.642

The tattoos led to Guerrero

00:00:10.677 --> 00:00:12.999

Why send us out here just to kill us

00:00:12.129 --> 00:00:14.404

How'd they know we'd be in this exact spot at this exact moment

00:00:14.439 --> 00:00:15.701

to see the derricks Weller They didn't

00:00:15.736 --> 00:00:18.166

The derricks are above the tree line

00:00:18.168 --> 00:00:19.968

You can see 'em from a lot of places

00:00:20.001 --> 00:00:22.504

Whoever did this wants us to get out of here alive

00:00:22.539 --> 00:00:23.734

with Guerrero

00:00:23.769 --> 00:00:24.865

Reade And going to the oil derricks

00:00:24.009 --> 00:00:26.585

brings us farther in not out

00:00:26.062 --> 00:00:28.299

Zapata back me up here

00:00:28.301 --> 00:00:29.485

It's not my call

00:00:29.052 --> 00:00:30.896

Well it's damn sure not her call

00:00:30.931 --> 00:00:32.001

This road is compromised

00:00:32.111 --> 00:00:34.214

So we follow the tattoos

00:00:34.249 --> 00:00:36.199

Turn around Walk

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

م حال ماذا لو كان فخ

00:00:03.731 --> 00:00:05.925

إنه ليس فخ إنها منارة

00:00:05.096 --> 00:00:07.003

أنت لا تعلمين هذا تتبع أوشامك

00:00:07.335 --> 00:00:08.691

وصل بنا إلى ه نا وتم إطلاق النار علينا

00:00:08.726 --> 00:00:10.642

الأوشام قادتنا إلى جيوريرو

00:00:10.677 --> 00:00:12.999

لماذا إرسالنا إلى ه نا فقط لقتلنا

00:00:12.129 --> 00:00:14.404

كيف لهم أن يعلموا بأننا سنتواجد في هذه البقعة الم حددة في تلك اللحظة

00:00:14.439 --> 00:00:15.701

ـ لرؤية الأبراج ـ لم يفعلوا هذا

00:00:15.736 --> 00:00:18.166

الأبراج فوق خط الشجر

00:00:18.168 --> 00:00:19.968

تستطيع رؤيتهم من العديد من الأماكن

00:00:20.001 --> 00:00:22.504

أى كان من فعل هذا فهو يود أن نخرج من ه نا أحياء

00:00:22.539 --> 00:00:23.734

مع جيوريرو

00:00:23.769 --> 00:00:24.865

والذهاب إلى أبراج النفط

00:00:24.009 --> 00:00:26.585

هذا لا ي شكل طريقنا للخروج

00:00:26.062 --> 00:00:28.299

فلتدعميني ه نا يا زاباتا

00:00:28.301 --> 00:00:29.485

إنه ليس قراري

00:00:29.052 --> 00:00:30.896

حسنا بالطبع هو ليس قرارك

00:00:30.931 --> 00:00:32.001

هذا الطريق خطير

00:00:32.111 --> 00:00:34.214

لذا فسنقوم بتتبع الأوشام

00:00:34.249 --> 00:00:36.199

إلتف س ر

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Hors de question Si c'était un piège

00:00:03.731 --> 00:00:05.925

Ce n'est pas un piège c'est un relais

00:00:05.096 --> 00:00:07.003

Tu n'en sais rien Tes tatouages

00:00:07.335 --> 00:00:08.691

nous ont amenés ici et on s'est fait tirer dessus

00:00:08.726 --> 00:00:10.642

Les tatouages nous ont menés jusqu'à Guerrero

00:00:10.677 --> 00:00:12.999

Pourquoi nous auraient ils envoyés ici juste pour nous tuer

00:00:12.129 --> 00:00:14.404

Comment auraient ils pu savoir qu'on serait ici à cet instant précis

00:00:14.439 --> 00:00:15.701

à regarder les tours Ils ne savaient pas

00:00:15.736 --> 00:00:18.166

Les tours sont au dessus des arbres

00:00:18.168 --> 00:00:19.968

On peut les voir de n'importe quel endroit

00:00:20.001 --> 00:00:22.504

Ceux qui ont fait ça veulent que l'on parte d'ici en vie

00:00:22.539 --> 00:00:23.734

avec Guerrero

00:00:23.769 --> 00:00:24.865

Et aller vers les tours

00:00:24.009 --> 00:00:26.585

nous enfonce dans la forêt pas l'inverse

00:00:26.062 --> 00:00:28.299

Zapata soutiens moi là dessus

00:00:28.301 --> 00:00:29.485

C'est pas mon appel

00:00:29.052 --> 00:00:30.896

C'est sûrement pas sa décision non plus

00:00:30.931 --> 00:00:32.001

Cette route est trop dangereuse

00:00:32.111 --> 00:00:34.214

Donc nous suivons les tatouages

00:00:34.249 --> 00:00:36.199

Tourne toi Marche

00:00:01.000 --> 00:00:02.988

Vergiss es Was wenn das eine Falle ist

00:00:03.017 --> 00:00:05.025

Das ist keine Falle sondern ein Bohrturm

00:00:05.225 --> 00:00:06.996

Das kannst du nicht wissen

00:00:06.034 --> 00:00:07.913

Nur wegen deiner Tattoos stecken wir hier fest und wird auf uns geschossen

00:00:07.943 --> 00:00:09.731

Die Tattoos haben uns zu Guerrero geführt

00:00:09.761 --> 00:00:11.269

Warum sollte man uns herlocken nur um uns dann umzubringen

00:00:11.299 --> 00:00:12.999

Woher sollten sie wissen dass wir genau in diesem Moment hier stehen

00:00:13.001 --> 00:00:14.246

und uns diese Türme auffallen würden

00:00:14.276 --> 00:00:16.624

Das wussten sie nicht Die Türme befinden sich über der Baumgrenze

00:00:17.333 --> 00:00:18.982

Man kann sie von überall sehen

00:00:19.121 --> 00:00:21.709

Wer immer dafür verantwortlich ist wollte dass wir lebend hier rauskommen

00:00:21.739 --> 00:00:22.978

mit Guerrero

00:00:23.014 --> 00:00:25.815

Und zu den Bohrtürmen zu gehen bringt uns hier nicht raus sondern weiter rein

00:00:25.845 --> 00:00:27.263

Zapata hilf mir mal

00:00:27.443 --> 00:00:28.592

Das kann ich nicht entscheiden

00:00:28.622 --> 00:00:30.002

Tja und sie erst recht nicht

00:00:30.999 --> 00:00:33.267

Auf dem Weg ist es nicht mehr sicher Wir folgen den Tätowierungen

00:00:33.377 --> 00:00:35.001

Umdrehen Und weiter

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Tidak mungkin Bagaimana jika itu perangkap

00:00:03.731 --> 00:00:05.925

Itu bukan perangkap Itu menara

00:00:05.096 --> 00:00:07.003

Kau tak tahu pasti Mengikuti tatomu

00:00:07.335 --> 00:00:08.691

mengantar kita ke sini dan membuat kita tertembak

00:00:08.726 --> 00:00:10.642

Tato itu mengantar kita ke Guerrero

00:00:10.677 --> 00:00:12.999

Mengapa mengirim kita ke sini hanya untuk mebunuh kita

00:00:12.129 --> 00:00:14.404

Bagaimana mereka bisa tahu kalau kita akan berada di sini saat ini

00:00:14.439 --> 00:00:15.701

untuk melihat menara Mereka tak tahu

00:00:15.736 --> 00:00:18.166

Menara itu lebih tinggi dari pepohonan

00:00:18.168 --> 00:00:19.968

Kau bisa melihatnya dari segala tempat

00:00:20.001 --> 00:00:22.504

Siapapun yang melakukan ini ingin kita keluar dari sini hidup hidup

00:00:22.539 --> 00:00:23.734

bersama Guerrero

00:00:23.769 --> 00:00:24.865

Dan pergi ke menara minyak

00:00:24.009 --> 00:00:26.585

membuat kita semakin masuk bukannya keluar

00:00:26.062 --> 00:00:28.299

Zapata temani aku di sini

00:00:28.301 --> 00:00:29.485

Ini bukan keputusanku

00:00:29.052 --> 00:00:30.896

Ini tentu saja bukan keputusan dia

00:00:30.931 --> 00:00:32.001

Jalan ini berbahaya

00:00:32.111 --> 00:00:34.214

Jadi kita ikuti petunjuk dari tato

00:00:34.249 --> 00:00:36.199

Berbalik Jalan

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

ヤバい罠だったら

00:00:03.731 --> 00:00:05.925

罠じゃない目印よ

00:00:05.096 --> 00:00:07.003

そんなの判らん君のタトゥのおかげで

00:00:07.335 --> 00:00:08.691

ココに来て撃たれたんだ

00:00:08.726 --> 00:00:10.642

そのタトゥがゲレロに繋がった

00:00:10.677 --> 00:00:12.999

私達を殺すためになぜ送り込むの

00:00:12.129 --> 00:00:14.404

どうやってヤグラを見て正確な時間と場所が

00:00:14.439 --> 00:00:15.701

判ったんだ違う

00:00:15.736 --> 00:00:18.166

やぐらは木の上だ

00:00:18.168 --> 00:00:19.968

多くの場所から見られる

00:00:20.001 --> 00:00:22.504

これしたタトゥ人は生きたままココを出て欲しい

00:00:22.539 --> 00:00:23.734

ゲレロと

00:00:23.769 --> 00:00:24.865

やぐらに行くことは

00:00:24.009 --> 00:00:26.585

俺達をさらに引き入れる事になる

00:00:26.062 --> 00:00:28.299

サパタここで援護してくれ

00:00:28.301 --> 00:00:29.485

私の役じゃない

00:00:29.052 --> 00:00:30.896

そうだな

00:00:30.931 --> 00:00:32.001

この道は危険だ

00:00:32.111 --> 00:00:34.214

だからタトゥーに従って

00:00:34.249 --> 00:00:36.199

歩け

00:00:01.000 --> 00:00:03.696

Ни за что А если это ловушка

00:00:03.731 --> 00:00:05.925

Это не ловушка Это маяк

00:00:05.096 --> 00:00:07.003

Ты этого не знаешь Именно твои татуировки

00:00:07.335 --> 00:00:08.691

завели нас сюда под обстрел

00:00:08.726 --> 00:00:10.642

Татуировки вывели на Герреро

00:00:10.677 --> 00:00:12.999

Зачем отправлять нас сюда чтобы убить

00:00:12.129 --> 00:00:14.404

Как они могли знать что мы увидим эти вышки

00:00:14.439 --> 00:00:15.701

Они и не знали

00:00:15.736 --> 00:00:18.166

Вышки виднеются над деревьями

00:00:18.168 --> 00:00:19.968

Они заметны отовсюду

00:00:20.001 --> 00:00:22.504

Тот кто это сделал хочет чтобы мы выбрались отсюда живыми

00:00:22.539 --> 00:00:23.734

и с Герреро

00:00:23.769 --> 00:00:24.865

Если пойдём к вышкам

00:00:24.009 --> 00:00:26.585

углубимся ещё больше

00:00:26.062 --> 00:00:28.299

Запата поддержи меня

00:00:28.301 --> 00:00:29.485

Не мне решать

00:00:29.052 --> 00:00:30.896

Но уж точно и не ей

00:00:30.931 --> 00:00:32.001

По дороге идти опасно

00:00:32.111 --> 00:00:34.214

Последуем татуировкам

00:00:34.249 --> 00:00:36.199

Поворачивай Шагай

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

De ninguna manera Y si es una trampa

00:00:03.033 --> 00:00:04.898

No es una trampa es una oportunidad

00:00:05.056 --> 00:00:06.087

No sabes eso El seguir tus tatuajes

00:00:06.935 --> 00:00:08.012

nos trajo hasta aquí y nos metió en esto

00:00:08.116 --> 00:00:10.002

Los tatuajes nos llevaron a Guerrero

00:00:10.276 --> 00:00:11.914

Por qué enviarnos aquí sólo para matarnos

00:00:11.938 --> 00:00:12.848

Cómo saben que estaríamos en este

00:00:12.883 --> 00:00:14.016

punto exacto en este momento exacto

00:00:14.038 --> 00:00:15.299

para ver las torres No lo hicieron

00:00:15.334 --> 00:00:17.998

Las torres están por encima de la línea de árboles

00:00:17.767 --> 00:00:19.001

Puedes verlas desde muchos lugares

00:00:19.602 --> 00:00:21.685

El que hizo esto quería que saliéramos de aquí con vida

00:00:22.137 --> 00:00:23.106

con Guerrero

00:00:23.367 --> 00:00:24.794

E ir a las torres de perforación de petróleo

00:00:24.818 --> 00:00:26.999

nos lleva más adentro no más lejos

00:00:26.217 --> 00:00:27.265

Zapata respáldame aquí

00:00:27.899 --> 00:00:28.968

No es mi decisión

00:00:29.117 --> 00:00:30.371

Bueno con un demonio que no es su decisión

00:00:30.529 --> 00:00:31.571

Este camino está comprometido

00:00:31.709 --> 00:00:33.325

Por lo tanto seguiremos los tatuajes

00:00:33.847 --> 00:00:34.863

Date vuelta Camina

Available in 8 languages

Duration

38 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:14:01

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

7

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.