To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, I didn't think so

Okay, I didn't think so. I'm just, uh, giving you the heads-up 'cause Dad's gonna babysit,...

Blindspot • S01E12 • 2015

Okay, I didn't think so. I'm just, uh, giving you the heads-up 'cause Dad's gonna babysit, in case you wanted to be somewhere else. We'll be fine. - Wow.- A bit more. Is that what they teach you in Quantico? Now you can make me one, too. I'm late for work. Make it yourself. You are so mean

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.626

Okay I didn't think so

00:00:03.628 --> 00:00:05.087

I'm just uh giving you the heads up

00:00:05.089 --> 00:00:06.093

'cause Dad's gonna babysit

00:00:06.932 --> 00:00:08.601

in case you wanted to be somewhere else

00:00:08.603 --> 00:00:10.444

We'll be fine

00:00:12.999 --> 00:00:14.132

Wow A bit more

00:00:14.134 --> 00:00:15.681

Is that what they teach you in Quantico

00:00:15.683 --> 00:00:18.203

Now you can make me one too

00:00:18.205 --> 00:00:20.865

I'm late for work

00:00:20.867 --> 00:00:22.999

mouthful Make it yourself

00:00:22.001 --> 00:00:23.735

You are so mean

00:00:01.000 --> 00:00:03.518

حسنا لا أعتقد ذلك

00:00:03.052 --> 00:00:04.919

أنا فقط أعـ ـلمك بذلك

00:00:04.921 --> 00:00:06.687

لأن والدي سوف يهتم بالأطفال

00:00:06.689 --> 00:00:08.289

في حالة أذا أردت أن تكون في مكان ثاني

00:00:08.291 --> 00:00:10.057

سوف نكون بخير

00:00:11.578 --> 00:00:13.594

القليل منه

00:00:13.596 --> 00:00:15.001

هل هكذا كانوا يـ ـعلمونكم في كوانتيكو

00:00:15.081 --> 00:00:17.498

الآن يجب أن تصنع واحدة لي ايضا

00:00:17.005 --> 00:00:20.998

لقد تأخرت عن العمل

00:00:20.001 --> 00:00:21.169

أصنعي واحدة لنفسك

00:00:21.171 --> 00:00:22.804

كنت تقـصـ د ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.518

C'est ce que je pensais

00:00:03.052 --> 00:00:04.919

Je te préviens juste

00:00:04.921 --> 00:00:06.687

parce que papa va le garder

00:00:06.689 --> 00:00:08.289

au cas où tu voudrais sortir

00:00:08.291 --> 00:00:10.057

Ça ira

00:00:11.578 --> 00:00:13.594

Un peu plus

00:00:13.596 --> 00:00:15.001

T'as appris ça à Quantico

00:00:15.081 --> 00:00:17.498

Tu peux m'en faire une aussi

00:00:17.005 --> 00:00:20.998

Je suis en retard pour le boulot

00:00:20.001 --> 00:00:21.169

Débrouille toi

00:00:21.171 --> 00:00:22.804

Tu es vraiment méchant

00:00:01.000 --> 00:00:02.332

Okay hatt' ich auch nicht erwartet

00:00:03.669 --> 00:00:06.662

Ich wollte dir auch nur sagen dass Dad heute kommt Zum Babysitten

00:00:06.881 --> 00:00:08.372

Falls du lieber nicht hier sein willst

00:00:09.991 --> 00:00:10.215

Wir kommen schon klar

00:00:12.219 --> 00:00:13.426

SARAH Wow Ein bisschen noch

00:00:13.679 --> 00:00:15.341

Lernt man so was in Quantico

00:00:16.348 --> 00:00:17.714

Überzeugt Ich nehm' auch so eins

00:00:01.000 --> 00:00:03.518

Oke aku rasa tidak

00:00:03.052 --> 00:00:04.919

Aku hanya eh memperingatkanmu

00:00:04.921 --> 00:00:06.687

Karena ayah pasti bertanya

00:00:06.689 --> 00:00:08.289

seandainya kau ingin menghindar

00:00:08.291 --> 00:00:10.057

Kami akan baik baik saja

00:00:11.578 --> 00:00:13.594

Wow Sedikit lagi

00:00:13.596 --> 00:00:15.001

Apa itu yang mereka ajarkan di Quantico

00:00:15.081 --> 00:00:17.498

Sekarang kau dapat membuatkan untukku

00:00:17.005 --> 00:00:20.998

Aku terlambat untuk bekerja

00:00:20.001 --> 00:00:21.169

Buatlah sendiri

00:00:21.171 --> 00:00:22.804

Teganya

00:00:01.000 --> 00:00:03.518

Вот и я о том же

00:00:03.052 --> 00:00:04.919

Просто предупреждаю тебя

00:00:04.921 --> 00:00:06.687

потому что нянькой будет отец

00:00:06.689 --> 00:00:08.289

если ты хочешь уйти

00:00:08.291 --> 00:00:10.057

Всё будет в порядке

00:00:11.578 --> 00:00:13.594

Ещё чуть чуть

00:00:13.596 --> 00:00:15.001

Так вот чему учат в Куантико

00:00:15.081 --> 00:00:17.498

Теперь ты и мне можешь сделать

00:00:17.005 --> 00:00:20.998

Я опаздываю на работу

00:00:20.001 --> 00:00:21.169

Сама сделай

00:00:21.171 --> 00:00:22.804

Вот вредина

00:00:01.000 --> 00:00:02.498

De acuerdo eso creí

00:00:03.052 --> 00:00:04.674

Sólo estoy dándote el mano a mano

00:00:04.677 --> 00:00:06.489

Porque papá va a ser niñero

00:00:06.589 --> 00:00:08.422

en caso de que quisieras estar en otro lugar

00:00:08.655 --> 00:00:09.835

Estaremos bien

00:00:12.544 --> 00:00:13.464

Un poco más

00:00:13.496 --> 00:00:15.054

Es eso lo que te enseñan en Quántico

00:00:15.682 --> 00:00:17.037

Ahora me puedes preparar uno también

00:00:17.501 --> 00:00:18.972

Se me hace tarde para el trabajo

00:00:20.354 --> 00:00:21.107

Prepáratelo tú misma

00:00:21.172 --> 00:00:22.274

Eres tan cruel

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

142

Timestamp in Movie

00:03:34

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.