To watch in HD, get ClipCafe PRO

Previously, on

Previously, on "Blindspot"... Chief Inspector Fischer.This can't be good. I'm opening an...

Blindspot • S01E13 • 2015

Previously, on "Blindspot"... Chief Inspector Fischer.This can't be good. I'm opening an inquiry intothe death of David Wagner. You're never gonna be the head of the NYO. You think I don't know you'vebeen campaigning internally? When was the first time you removedclassified documents from the FBI's office? And were you aware at the timethat you were breaking federal law? Patterson is a good agent. She stays. This is Agent Sloane. She'sgoing to be assisting us. Olivia Delidio, Russian-born,married to an American for 12 years. You'll be charged with espionage,treason, accessory to murder, thrown in prison for the restof your life, if you're lucky. What are your orders? We were given targets, people to kill. - Hey, Allie.- Hello, Kurt. You're a marshal now? Yeah, I was looking for a change. I'm going to untie you.I'm here to help you. - I want answers.- Your colleagues, they're into - some very terrible things.- They are my friends. They're scared of you, and they should be. I have missions for you. Things that move uscloser to our objectives. You show me you can be trusted, and I'll... tell you everything you want to know

Full Transcript

00:00:02.079 --> 00:00:04.699

groaning

00:00:04.767 --> 00:00:07.389

Chief Inspector Fischer This can't be good

00:00:07.457 --> 00:00:09.658

I'm opening an inquiry into the death of David Wagner

00:00:09.726 --> 00:00:12.209

You're never gonna be the head of the NYO

00:00:12.277 --> 00:00:14.724

You think I don't know you've been campaigning internally

00:00:14.792 --> 00:00:18.053

When was the first time you removed classified documents from the FBI's office

00:00:18.598 --> 00:00:20.916

And were you aware at the time that you were breaking federal law

00:00:20.984 --> 00:00:23.923

Patterson is a good agent She stays

00:00:23.991 --> 00:00:27.261

This is Agent Sloane She's going to be assisting us

00:00:27.329 --> 00:00:30.542

Olivia Delidio Russian born married to an American for 12 years

00:00:30.061 --> 00:00:33.082

You'll be charged with espionage treason accessory to murder

00:00:33.888 --> 00:00:35.995

thrown in prison for the rest of your life if you're lucky

00:00:36.064 --> 00:00:37.175

What are your orders

00:00:37.243 --> 00:00:39.294

We were given targets people to kill

00:00:39.362 --> 00:00:40.868

Hey Allie Hello Kurt

00:00:40.936 --> 00:00:41.875

You're a marshal now

00:00:41.943 --> 00:00:43.974

Yeah I was looking for a change

00:00:44.999 --> 00:00:46.001

I'm going to untie you I'm here to help you

00:00:46.153 --> 00:00:48.999

I want answers Your colleagues they're into

00:00:48.157 --> 00:00:50.521

some very terrible things They are my friends

00:00:50.588 --> 00:00:52.536

They're scared of you and they should be

00:00:52.604 --> 00:00:53.747

I have missions for you

00:00:53.815 --> 00:00:55.961

Things that move us closer to our objectives

00:00:56.001 --> 00:00:57.684

You show me you can be trusted and I'll

00:00:57.752 --> 00:01:00.002

tell you everything you want to know

00:00:01.000 --> 00:00:03.622

كبير مفتشي فيشر وهذا لا يمكن أن تكون جيدة

00:00:03.069 --> 00:00:05.891

أنا فتحها تحقيقا وفاة ديفيد واغنر

00:00:05.959 --> 00:00:08.442

أنت أبدا ستعمل يكون رئيس مكتب نيويورك

00:00:08.051 --> 00:00:10.957

هل أعتقد أنني لا أعرف كنت قد بحملة داخليا

00:00:11.025 --> 00:00:14.763

متى كانت المرة الأولى التي إزالة وثائق سرية من مكتب الإف بي آي

00:00:14.831 --> 00:00:17.149

وكنتم على علم في الوقت الذي كنت كسر القانون الاتحادي

00:00:17.217 --> 00:00:20.156

باترسون هو عامل جيد تقيم

00:00:20.224 --> 00:00:23.494

هذا هو وكيل سلوان انها سوف أن تساعدنا

00:00:23.562 --> 00:00:26.775

أوليفيا Delidio روسي المولد متزوجة من أمريكي لمدة 12 عاما

00:00:26.843 --> 00:00:30.001

سيتم محاسبتك بالتجسس الخيانة شريكة في جريمة القتل

00:00:30.121 --> 00:00:32.228

القيت في السجن لبقية من حياتك إذا كنت محظوظا

00:00:32.297 --> 00:00:33.408

ما هي طلباتكم

00:00:33.476 --> 00:00:35.527

لقد أعطيت الأهداف الناس للقتل

00:00:35.595 --> 00:00:37.101

مهلا الخبير مرحبا كورت

00:00:37.169 --> 00:00:38.108

أنت المارشال الآن

00:00:38.176 --> 00:00:40.207

نعم كنت تبحث عن التغيير

00:00:40.276 --> 00:00:42.318

انا ذاهب الى فك لك أنا هنا لمساعدتك

00:00:42.386 --> 00:00:44.322

أريد إجابات زملائك فهي إلى

00:00:44.039 --> 00:00:46.754

بعض الأشياء الفظيعة جدا انهم اصدقائي

00:00:46.821 --> 00:00:48.769

يخافون هم منكم وأنها ينبغي أن تكون

00:00:48.837 --> 00:00:49.098

لدي البعثات بالنسبة لك

00:00:50.002 --> 00:00:52.194

الأشياء التي تدفعنا أقرب إلى أهدافنا

00:00:52.263 --> 00:00:53.917

تريني التي يمكن الوثوق بها وسوف أكون

00:00:53.985 --> 00:00:56.284

أقول لك كل ما تريد أن تعرف

00:00:01.000 --> 00:00:03.622

Détective en chef Fischer Cela ne sent pas bon

00:00:03.069 --> 00:00:05.891

J'ouvre une enquête concernant la mort de David Wagner

00:00:05.959 --> 00:00:08.442

Vous ne dirigerez jamais le Bureau de New York

00:00:08.051 --> 00:00:10.957

Vous pensez que je ne sais pas que vous faîtes campagne en interne

00:00:11.025 --> 00:00:14.763

Quand avez vous sorti des documents classifiés pour la première fois

00:00:14.831 --> 00:00:17.149

Et saviez vous à l'époque que vous enfreigniez des lois fédérales

00:00:17.217 --> 00:00:20.156

Patterson est un bon agent Elle reste ici

00:00:20.224 --> 00:00:23.494

Voici l'agent Sloane Elle va nous aider

00:00:23.562 --> 00:00:26.775

Olivia Delidio née en Russie mariée à un Américain depuis 12 ans

00:00:26.843 --> 00:00:30.001

Vous serez condamnée pour espionage trahison complice de meurtre

00:00:30.121 --> 00:00:32.228

emprisonnée pour le reste de votre vie si vous avez de la chance

00:00:32.297 --> 00:00:33.408

Quels sont vos ordres

00:00:33.476 --> 00:00:35.527

Nous avons des cibles des gens à tuer

00:00:35.595 --> 00:00:37.101

Salut Allie Salut Kurt

00:00:37.169 --> 00:00:38.108

Tu es marshal maintenant

00:00:38.176 --> 00:00:40.207

Oui je voulais changer un peu

00:00:40.276 --> 00:00:42.318

Je vais te détacher Je suis là pour t'aider

00:00:42.386 --> 00:00:44.322

Je veux des réponses Tes collègues ils sont impliqués

00:00:44.039 --> 00:00:46.754

dans des choses terribles Ce sont mes amis

00:00:46.821 --> 00:00:48.769

Ils ont peur de toi et ils ont raison

00:00:48.837 --> 00:00:49.098

J'ai des missions pour toi

00:00:50.002 --> 00:00:52.194

Des choses qui nous rapprochent de nos objectifs

00:00:52.263 --> 00:00:53.917

Tu m'as montré que je pouvais te faire confiance et je vais

00:00:53.985 --> 00:00:56.284

te dire tout ce que tu veux savoir

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Chief Inspector Fischer Das bedeutet nichts Gutes

00:00:03.051 --> 00:00:05.009

Ich leite eine Untersuchung wegen des Todes von David Wagner ein

00:00:05.093 --> 00:00:08.041

Sie werden nie die Leitung über das New Yorker Büro übernehmen

00:00:08.042 --> 00:00:10.092

Denken Sie ich weiß nicht dass Sie sich intern dafür einsetzen

00:00:10.095 --> 00:00:12.099

Wann haben Sie das erste Mal Geheimdokumente aus dem

00:00:13.000 --> 00:00:14.091

Büro des New Yorker FBI entwendet

00:00:14.094 --> 00:00:17.017

Und war Ihnen zu der Zeit bewusst dass Sie gegen ein Bundesgesetz verstoßen

00:00:17.002 --> 00:00:20.016

Patterson ist eine gute Agentin Sie bleibt

00:00:20.019 --> 00:00:23.048

Das ist Agent Sloane Sie wird uns unterstützen

00:00:23.051 --> 00:00:25.022

Olivia Delidio gebürtige Russin

00:00:25.025 --> 00:00:26.078

seit zwölf Jahren mit einem US Bürger verheiratet

00:00:26.081 --> 00:00:30.001

Sie werden wegen Spionage Hochverrats und Beihilfe zum Mord angeklagt

00:00:30.013 --> 00:00:32.022

Sie wandern für den Rest Ihres Lebens ins Gefängnis wenn Sie Glück haben

00:00:32.025 --> 00:00:33.043

Wie lauten Ihre Befehle

00:00:33.046 --> 00:00:35.061

Uns wurden Ziele gegeben Personen die wir töten sollten

00:00:35.064 --> 00:00:37.034

Hey Allie Hallo Kurt

00:00:37.037 --> 00:00:40.014

Du bist jetzt also ein Marschall Ja ich brauchte eine Luftveränderung

00:00:40.029 --> 00:00:42.003

Ich werde jetzt die Fesseln lösen Ich bin hier um dir zu helfen

00:00:42.033 --> 00:00:43.029

Ich will Antworten

00:00:43.032 --> 00:00:45.048

Deine Kollegen sie sind in etwas Schrecklichem verwickelt

00:00:45.051 --> 00:00:46.076

Sie sind meine Freunde

00:00:46.079 --> 00:00:48.084

Sie haben Angst vor dir und die sollten sie auch haben

00:00:48.087 --> 00:00:50.000

Ich habe Missionen für dich

00:00:50.001 --> 00:00:52.021

Missionen die uns näher an unsere Zielpersonen heranbringen

00:00:52.024 --> 00:00:54.998

Wenn du mir beweist dass ich dir vertrauen kann

00:00:54.999 --> 00:00:55.092

werde ich dir alles sagen was du wissen willst

00:00:01.000 --> 00:00:03.622

Pak Inspektur Fischer Ini tidak baik

00:00:03.069 --> 00:00:05.891

Aku membuka penyelidikan kematian David Wagner

00:00:05.959 --> 00:00:08.442

Kau takkan pernah menjadi kepala NYO

00:00:08.051 --> 00:00:10.957

Kau pikir aku tidak tahu kau sudah berkampanye secara internal

00:00:11.025 --> 00:00:14.763

Kapan pertama kali kau menghapus dokumen dokumen rahasia dari Kantor FBI

00:00:14.831 --> 00:00:17.149

Dan apa kau tahu pada saat itu bahwa kau melanggar hukum federal

00:00:17.217 --> 00:00:20.156

Patterson adalah agen yg baik Dia tetap disini

00:00:20.224 --> 00:00:23.494

Ini Agen Sloane Dia akan membantu kita

00:00:23.562 --> 00:00:26.775

Olivia Delidio keturunan Rusia menikahi orang Amerika selama 12 tahun

00:00:26.843 --> 00:00:30.001

Kau akan dituduh menjadi mata mata pengkhianatan merencanakan pembunuhan

00:00:30.121 --> 00:00:32.228

dimasukkan penjara seumur hidup jika kau beruntung

00:00:32.297 --> 00:00:33.408

Apa yg diperintahkan kepadamu

00:00:33.476 --> 00:00:35.527

Kami diberi target orang² yg harus dibunuh

00:00:35.595 --> 00:00:37.101

Hei Allie Halo Kurt

00:00:37.169 --> 00:00:38.108

Kau jadi marshal sekarang

00:00:38.176 --> 00:00:40.207

Aku sedang mencari pengganti

00:00:40.276 --> 00:00:42.318

Akan kulepas ikatanmu Aku disini untuk membantumu

00:00:42.386 --> 00:00:44.322

Aku mau jawaban Rekan² mu mereka terlibat

00:00:44.039 --> 00:00:46.754

dengan hal² yg buruk sekali Mereka teman²ku

00:00:46.821 --> 00:00:48.769

Mereka takut padamu dan sudah seharusnya

00:00:48.837 --> 00:00:49.098

Ada tugas untukmu

00:00:50.002 --> 00:00:52.194

Hal² yg akan mendekatkan kita ke tujuan kita

00:00:52.263 --> 00:00:53.917

Tunjukkan bahwa kau bisa dipercaya dan akan ku

00:00:53.985 --> 00:00:56.284

beritahu semua yg ingin kau ketahui

00:00:01.000 --> 00:00:03.622

Главный инспектор Фишер ничего хорошего не жди

00:00:03.069 --> 00:00:05.891

Я возбуждаю дело по поводу смерти Дэвида Вагнера

00:00:05.959 --> 00:00:08.442

Вам никогда не стать главой нью йоркского отделения

00:00:08.051 --> 00:00:10.957

Думаете мне неизвестно что вы затеяли внутреннюю кампанию

00:00:11.025 --> 00:00:14.763

Когда вы впервые вынесли секретные документы из нью йоркского офиса ФБР

00:00:14.831 --> 00:00:17.149

И отдавали ли вы себе отчёт что нарушаете федеральный закон

00:00:17.217 --> 00:00:20.156

Петерсон хороший агент и она остаётся

00:00:20.224 --> 00:00:23.494

Это агент Слоан Она будет помогать нам

00:00:23.562 --> 00:00:26.775

Оливия Делидио Родилась в Роcсии уже 12 лет замужем за американцем

00:00:26.843 --> 00:00:30.001

Вас обвинят в шпионаже госизмене пособничеству убийству

00:00:30.121 --> 00:00:32.228

Вам повезёт если проведёте в тюрьме остаток дней

00:00:32.297 --> 00:00:33.408

Какие у тебя приказы

00:00:33.476 --> 00:00:35.527

Нам всем дали цели Имена жертв

00:00:35.595 --> 00:00:37.101

Привет Элли Привет Курт

00:00:37.169 --> 00:00:38.108

Ты теперь маршал

00:00:38.176 --> 00:00:40.207

Да захотелось перемен

00:00:40.276 --> 00:00:42.318

Я тебя сейчас развяжу Я пришёл помочь

00:00:42.386 --> 00:00:44.322

Мне нужны ответы Твои коллеги они втянуты

00:00:44.039 --> 00:00:46.754

в ужасные дела Они мои друзья

00:00:46.821 --> 00:00:48.769

Они тебя боятся Так и должно быть

00:00:48.837 --> 00:00:49.098

У меня есть для тебя задания

00:00:50.002 --> 00:00:52.194

То что приведёт нас к нашим целям

00:00:52.263 --> 00:00:53.917

Докажи что тебе можно доверять и я

00:00:53.985 --> 00:00:56.284

расскажу тебе всё что хочешь

00:00:01.000 --> 00:00:03.753

Inspector en Jefe Fischer Esto no puede ser bueno

00:00:03.786 --> 00:00:06.122

Voy a abrir una investigación sobre la muerte de David Wagner

00:00:06.155 --> 00:00:08.531

Nunca vas a ser la cabeza del NYO

00:00:08.564 --> 00:00:11.001

Crees que no sé qué has estado haciendo campaña internamente

00:00:11.115 --> 00:00:12.589

Cuándo fue la primera vez que sacó

00:00:12.695 --> 00:00:15.999

documentos de la oficina del FBI clasificados

00:00:15.001 --> 00:00:16.347

Y era consciente en el momento en que

00:00:16.038 --> 00:00:17.482

estaba rompiendo una ley federal

00:00:17.515 --> 00:00:20.346

Patterson es una buena Agente Ella se queda

00:00:20.379 --> 00:00:23.777

Esta es la Agente Sloane Ella va a estar ayudándonos

00:00:23.081 --> 00:00:25.666

Olivia Delidio nacida rusa casada

00:00:25.699 --> 00:00:27.999

con un americano por 12 años

00:00:27.108 --> 00:00:28.417

Se te acusará de espionaje

00:00:28.521 --> 00:00:30.108

traición cómplice de asesinato

00:00:30.141 --> 00:00:31.999

y arrojada a la cárcel por el resto

00:00:31.093 --> 00:00:32.496

de tu vida si tienes suerte

00:00:32.529 --> 00:00:33.333

Cuáles son tus órdenes

00:00:33.443 --> 00:00:35.527

Nos dieron objetivos personas a las que matar

00:00:35.056 --> 00:00:37.104

Hola Allie Hola Kurt

00:00:37.133 --> 00:00:38.194

Eres una federal ahora

00:00:38.227 --> 00:00:39.893

Sí estaba buscando un cambio

00:00:40.236 --> 00:00:42.521

Voy a desatarte Estoy aquí para ayudarte

00:00:42.554 --> 00:00:44.505

Quiero respuestas Tus colegas están en

00:00:44.538 --> 00:00:46.761

algunas cosas muy terribles Ellos son mis amigos

00:00:46.775 --> 00:00:48.754

Tienen miedo de ti y deberían de tenerlo

00:00:48.789 --> 00:00:49.933

Tengo misiones para ti

00:00:49.999 --> 00:00:52.181

Cosas que nos acercaran a nuestros objetivos

00:00:52.211 --> 00:00:53.741

Si me demuestras que eres de confianza y voy a

00:00:53.932 --> 00:00:55.522

decirte todo lo que quieras saber

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

00:00:01

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.