To watch in HD, get ClipCafe PRO

Reade. - No, it's Tasha

Reade.- No, it's Tasha. Don't hang up. I have the information you wanted. Number's a cell,...

Blindspot • S01E22 • 2015

Reade.- No, it's Tasha. Don't hang up. I have the information you wanted. Number's a cell, recently activated. Towers triangulate a location wherea majority of the calls originated, and the area was sparse enough thatwe were able to isolate an address. Zapata, why are you... I understand why you called Reade, but I want you to knowthat you can trust me, too. Please don't give up on me. I haven't. Do you have a pen?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.319

phone ringing

00:00:02.321 --> 00:00:04.738

Reade No it's Tasha

00:00:04.074 --> 00:00:06.003

Don't hang up

00:00:06.001 --> 00:00:07.095

I have the information you wanted

00:00:07.952 --> 00:00:10.617

Number's a cell recently activated

00:00:10.619 --> 00:00:13.819

Towers triangulate a location where a majority of the calls originated

00:00:13.821 --> 00:00:16.887

and the area was sparse enough that we were able to isolate an address

00:00:18.002 --> 00:00:19.267

Zapata why are you

00:00:19.269 --> 00:00:20.615

I understand why you called Reade

00:00:20.617 --> 00:00:23.999

but I want you to know that you can trust me too

00:00:24.987 --> 00:00:26.686

Please don't give up on me

00:00:27.521 --> 00:00:29.998

I haven't

00:00:30.988 --> 00:00:32.187

Do you have a pen

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

ـ ريد ـ لا أنا تاشا

00:00:03.419 --> 00:00:04.068

لا ت غلقي الخط

00:00:04.682 --> 00:00:06.629

لدى المعلومات التي ت ريدينها

00:00:06.631 --> 00:00:09.296

الرقم لهاتف خلوي تم تشغيله حديثا

00:00:09.298 --> 00:00:12.498

الأبراج ت حدد موقعا حيث تنشأ أغلبية الم كالمات

00:00:12.005 --> 00:00:15.566

والمنطفة كانت خاوية بشكل كافي لنتمكن من تحديد عنوان

00:00:16.685 --> 00:00:17.946

زاباتا لماذا تقومين بفعل ذلك

00:00:17.948 --> 00:00:19.294

أتفهم سبب إتصالك بـ ريد

00:00:19.296 --> 00:00:21.774

لكن أود منك معرفة أنه ي مكنك أن تثقي بي أيضا

00:00:23.666 --> 00:00:25.365

لا تفقدي أملك في من فضلك

00:00:26.002 --> 00:00:27.698

لم أفعل

00:00:29.667 --> 00:00:30.866

هل لديك قلم

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Reade Non c'est Tasha

00:00:03.419 --> 00:00:04.068

Ne raccrochez pas

00:00:04.682 --> 00:00:06.629

J'ai l'information que vous vouliez

00:00:06.631 --> 00:00:09.296

Le numéro vient d'un portable récemment activé

00:00:09.298 --> 00:00:12.498

On a triangulé la position d'origine de la plupart des appels

00:00:12.005 --> 00:00:15.566

et la zone était assez petite pour qu'on isole une adresse

00:00:16.685 --> 00:00:17.946

Zapata pourquoi vous

00:00:17.948 --> 00:00:19.294

Je comprends pourquoi vous avez appelé Reade

00:00:19.296 --> 00:00:21.774

mais je veux que vous sachiez que vous pouvez aussi me faire confiance

00:00:23.666 --> 00:00:25.365

S'il vous plaît ne me laissez pas tomber

00:00:26.002 --> 00:00:27.698

Je ne l'ai pas fait

00:00:29.667 --> 00:00:30.866

Vous avez un stylo

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

Reade Nein hier ist Tasha

00:00:03.399 --> 00:00:04.611

Legen Sie nicht auf

00:00:04.641 --> 00:00:06.563

Ich habe die Information die Sie haben wollten

00:00:06.593 --> 00:00:09.139

Es handelt sich um ein Handy das erst vor kurzem aktiviert wurde

00:00:09.169 --> 00:00:12.353

Durch Triangulation konnten wir feststellen wo die meisten Anrufe herkamen

00:00:12.383 --> 00:00:16.178

und die Gegend war dünn genug besiedelt dass wir eine Adresse isolieren konnten

00:00:16.579 --> 00:00:19.171

Zapata warum machen Ich verstehe wieso Sie Reade angerufen haben

00:00:19.201 --> 00:00:22.443

aber Sie sollen wissen dass Sie mir auch vertrauen können

00:00:23.651 --> 00:00:25.594

Bitte geben Sie mich nicht auf

00:00:26.137 --> 00:00:27.047

Das habe ich nicht

00:00:29.587 --> 00:00:31.404

Haben Sie etwas zum Schreiben

00:00:01.000 --> 00:00:03.421

Reade Bukan ini Tasha

00:00:03.423 --> 00:00:06.639

Jangan tutup dulu Ada informasi yg kau inginkan

00:00:06.641 --> 00:00:09.312

Nomor ponsel itu baru saja diaktifkan

00:00:09.314 --> 00:00:12.052

Menara triangulasi sebuah lokasi dimana seluruh panggilan berasal

00:00:12.522 --> 00:00:15.594

dan kawasan itu sangat jarang bagi kita untuk mengisolasi sebuah alamat

00:00:16.716 --> 00:00:17.098

Zapata kenapa kau

00:00:17.982 --> 00:00:19.033

Aku mengerti kenapa kau memanggil Reade

00:00:19.332 --> 00:00:21.816

tapi aku ingin kau tahu bahwa kau bisa mempercayaiku juga

00:00:23.711 --> 00:00:25.413

Jangan menyerah padaku

00:00:26.025 --> 00:00:27.751

Aku tidak akan menyerah

00:00:29.724 --> 00:00:37.801

Ada pulpen Baik terimakasih

00:00:01.000 --> 00:00:03.417

Рид Это Таша

00:00:03.419 --> 00:00:04.068

Не вешайте трубку

00:00:04.682 --> 00:00:06.629

У меня информация для вас

00:00:06.631 --> 00:00:09.296

Номер от мобильника Активирован недавно

00:00:09.298 --> 00:00:12.498

Башня засекла месторасположение откуда идёт большинство звонков

00:00:12.005 --> 00:00:15.566

Территория позволила уточнить адрес

00:00:16.685 --> 00:00:17.946

Запата почему ты

00:00:17.948 --> 00:00:19.294

Я понимаю почему вы позвонили Риду

00:00:19.296 --> 00:00:21.774

но я хочу чтобы вы знали мне можно доверять

00:00:23.666 --> 00:00:25.365

Пожалуйста не бросайте меня

00:00:26.002 --> 00:00:27.698

Я не бросала

00:00:29.667 --> 00:00:30.866

Ручка есть

00:00:01.000 --> 00:00:02.798

Reade No es Tasha

00:00:03.419 --> 00:00:04.392

No cuelgues el teléfono

00:00:04.682 --> 00:00:06.252

Tengo la información que querías

00:00:06.631 --> 00:00:09.195

El número es un celular recientemente activado

00:00:09.298 --> 00:00:11.169

La torres triangulan una ubicación de donde

00:00:11.202 --> 00:00:12.473

la mayoría de las llamadas se originaron

00:00:12.005 --> 00:00:13.842

y la zona era bastante desolada que

00:00:13.934 --> 00:00:15.559

hemos sido capaces de aislar una dirección

00:00:16.685 --> 00:00:18.001

Zapata por qué estás

00:00:18.999 --> 00:00:19.495

Entiendo por qué llamaste a Reade

00:00:19.528 --> 00:00:20.387

pero quiero que sepas que

00:00:20.409 --> 00:00:21.569

puedes confiar en mí también

00:00:23.666 --> 00:00:25.001

Por favor no me abandones

00:00:26.002 --> 00:00:27.002

No lo he hecho

00:00:29.667 --> 00:00:30.555

Tienes una pluma

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:29:32

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

22

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.