To watch in HD, get ClipCafe PRO

_ That's cold, Tash

_ That's cold, Tash. Screening my callsall day. I was gonna hit you upafter I got out of...

Blindspot • S01E04 • 2015

_ That's cold, Tash. Screening my callsall day. I was gonna hit you upafter I got out of the subway. What are you doingfollowing me? If you picked upyour phone, you know, I wouldn't haveto chase you down. I'll pay youas soon as I can. Jets lost today. That makes it 40 Gs now. Let's go again. Double or nothing. No. That's how yougot in this hole. I want my money. I'll get it to you. You knowI'm good for it. Three days

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

cell phone ringing

00:00:06.936 --> 00:00:07.811

00:00:09.867 --> 00:00:11.866

That's cold Tash

00:00:11.868 --> 00:00:15.001

Screening my calls all day

00:00:15.068 --> 00:00:18.166

I was gonna hit you up after I got out of the subway

00:00:18.168 --> 00:00:20.156

What are you doing following me

00:00:20.191 --> 00:00:21.393

If you picked up your phone you know

00:00:21.428 --> 00:00:22.966

I wouldn't have to chase you down

00:00:22.968 --> 00:00:24.899

I'll pay you as soon as I can

00:00:24.901 --> 00:00:27.562

Jets lost today

00:00:27.597 --> 00:00:30.467

That makes it 40 Gs now

00:00:30.469 --> 00:00:32.001

Let's go again

00:00:34.067 --> 00:00:35.002

Double or nothing

00:00:35.202 --> 00:00:36.533

No

00:00:37.701 --> 00:00:40.133

That's how you got in this hole

00:00:40.135 --> 00:00:41.567

I want my money

00:00:41.569 --> 00:00:45.322

I'll get it to you

00:00:45.357 --> 00:00:48.166

You know I'm good for it

00:00:48.168 --> 00:00:49.732

Three days

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

راندي

00:00:03.931 --> 00:00:05.093

هذا قاس يا تاش

00:00:05.932 --> 00:00:09.013

رفض مكالماتي طوال اليوم

00:00:09.132 --> 00:00:12.023

كنت سأتصل بك بعد خروجي من المترو

00:00:12.232 --> 00:00:14.022

مالذي تفعله بتتبعك لي

00:00:14.255 --> 00:00:15.457

إذا اجبت على هاتفك أتعلمين

00:00:15.492 --> 00:00:17.001

فلم يكن ليتوجب علي تتبعك

00:00:17.032 --> 00:00:18.963

سأدفع لك حالما أستطيع

00:00:18.965 --> 00:00:21.626

جيتس خسرت اليوم

00:00:21.661 --> 00:00:24.531

هذا يجعلها 40 ألفا الآن

00:00:24.533 --> 00:00:26.001

لنراهن مجددا

00:00:28.131 --> 00:00:29.264

الضعف أو لاشيء

00:00:29.266 --> 00:00:30.597

لا

00:00:31.765 --> 00:00:34.197

هكذا وقعت في هذه المعضلة

00:00:34.199 --> 00:00:35.631

أريد مالي

00:00:35.633 --> 00:00:39.386

سأحضره لك

00:00:39.421 --> 00:00:42.023

أنت تعلم أنه يمكنني الدفع

00:00:42.232 --> 00:00:43.796

أمامك ثلاثة أيام

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Ce n'est pas sympa Tash

00:00:03.989 --> 00:00:06.199

Ne pas prendre mes appels toute la journée

00:00:06.201 --> 00:00:09.299

J'allais te rappeler une fois sorti du métro

00:00:09.301 --> 00:00:11.289

Pourquoi est ce que tu me suis

00:00:11.324 --> 00:00:12.526

Tu le saurai si tu décrochais ton téléphone

00:00:12.561 --> 00:00:14.099

Je ne voudrais pas avoir à te pourchasser

00:00:14.101 --> 00:00:16.032

Je te rembourse aussi vite que je peux

00:00:16.999 --> 00:00:18.695

Les jets ont perdu aujourd'hui

00:00:18.073 --> 00:00:21.006

Cela en fait 40 GS maintenant

00:00:21.602 --> 00:00:23.166

On recommence

00:00:25.002 --> 00:00:26.333

Quit ou double

00:00:26.335 --> 00:00:27.666

Non

00:00:28.834 --> 00:00:31.266

C'est comme ça que tu as atterri dans ce trou

00:00:31.268 --> 00:00:32.007

Je veux mon argent

00:00:32.702 --> 00:00:36.455

Je te l'apporterai

00:00:36.049 --> 00:00:39.299

Tu sais que je suis bon pour ça

00:00:39.301 --> 00:00:40.865

Trois jours

00:00:01.000 --> 00:00:02.339

Das ist abgebrüht Tash

00:00:03.188 --> 00:00:05.066

Du ignorierst schon den ganzen Tag meine Anrufe

00:00:06.135 --> 00:00:08.653

Ich wollte dich zurückrufen sobald ich aus der U Bahn raus bin

00:00:09.372 --> 00:00:11.023

Was soll das folgst du mir etwa

00:00:11.028 --> 00:00:14.357

Wenn du ans Handy gegangen wärst würde ich mich nicht an deine Hacken heften

00:00:14.667 --> 00:00:16.195

Ich werde dir das Geld geben sobald ich kann

00:00:16.315 --> 00:00:20.461

Die Jets haben heute verloren Du schuldest mir schon 40 Riesen

00:00:21.799 --> 00:00:22.798

Versuchen wir es nochmal

00:00:25.096 --> 00:00:26.999

Doppelt oder nichts

00:00:26.395 --> 00:00:27.394

Nein

00:00:28.822 --> 00:00:32.259

So bist du doch erst da reingeraten Ich will mein Geld

00:00:33.418 --> 00:00:34.667

Du bekommst es schon

00:00:36.365 --> 00:00:38.413

Du weißt dass du dich auf mich verlassen kannst

00:00:39.232 --> 00:00:40.231

Drei Tage

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Itu dingin Tash

00:00:03.989 --> 00:00:06.199

Mengabaikan panggilanku sepanjang hari

00:00:06.201 --> 00:00:09.299

Aku akan menghubungimu saat keluar dari kereta

00:00:09.301 --> 00:00:11.289

Mengapa kau mengikutiku

00:00:11.324 --> 00:00:12.646

Jika kau angkat teleponku

00:00:12.671 --> 00:00:14.099

kau akan tahu aku takkan mengejarmu

00:00:14.101 --> 00:00:16.032

Aku akan membayarmu secepat yang aku bisa

00:00:16.999 --> 00:00:18.695

Jets kalah hari ini

00:00:18.073 --> 00:00:21.006

Membuatnya jadi 400 dollar

00:00:21.602 --> 00:00:23.166

Mari lakukan lagi

00:00:25.002 --> 00:00:26.333

Double atau tidak

00:00:26.335 --> 00:00:27.666

Tidak

00:00:28.834 --> 00:00:31.266

Begitulah kau masuk kelubang ini

00:00:31.268 --> 00:00:32.007

Aku ingin uangku

00:00:32.702 --> 00:00:36.455

Aku akan membayarnya

00:00:36.049 --> 00:00:39.299

Kau tahu aku bagus dalam hal itu

00:00:39.301 --> 00:00:40.865

Tiga hari

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

ランディ

00:00:03.931 --> 00:00:05.093

冷てーなタシュ

00:00:05.932 --> 00:00:09.013

一日中俺を無視だ

00:00:09.132 --> 00:00:12.023

地下鉄を降りた後電話するつもりだった

00:00:12.232 --> 00:00:14.022

私をつけまわしてどうするの

00:00:14.255 --> 00:00:15.457

電話に出たら

00:00:15.492 --> 00:00:17.001

追いかけないさ

00:00:17.032 --> 00:00:18.963

できるだけ早く払うから

00:00:18.965 --> 00:00:21.626

ジェッツは今日負けたぞ

00:00:21.661 --> 00:00:24.531

今は40Gsだ

00:00:24.533 --> 00:00:26.001

もう一度行きましょ

00:00:28.131 --> 00:00:29.264

倍かチャラよ

00:00:29.266 --> 00:00:30.597

いや

00:00:31.765 --> 00:00:34.197

自分で穴に入ったんだ

00:00:34.199 --> 00:00:35.631

金が欲しい

00:00:35.633 --> 00:00:39.386

あげるわ

00:00:39.421 --> 00:00:42.023

その方がいい

00:00:42.232 --> 00:00:43.796

3日だぞ

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

00:00:06.936 --> 00:00:07.811

00:00:09.867 --> 00:00:11.866

Это грубо Тэш

00:00:11.868 --> 00:00:15.001

Сбрасываешь мои звонки весь день

00:00:15.068 --> 00:00:18.166

Я собиралась позвонить тебе как только вышла бы из метро

00:00:18.168 --> 00:00:20.156

Так ты преследуешь меня

00:00:20.191 --> 00:00:21.393

Если бы ты отвечала на звонки знаешь

00:00:21.428 --> 00:00:22.966

я бы не шел за тобой по пятам

00:00:22.968 --> 00:00:24.899

Я расплачусь как только смогу

00:00:24.901 --> 00:00:27.562

Джетс сегодня проиграли

00:00:27.597 --> 00:00:30.467

Так что теперь долг 40 штук

00:00:30.469 --> 00:00:32.001

Давай сначала

00:00:34.067 --> 00:00:35.002

Все или ничего

00:00:35.202 --> 00:00:36.533

Нет

00:00:37.701 --> 00:00:40.133

Вот как ты оказалась в этой дыре

00:00:40.135 --> 00:00:41.567

Я хочу свои деньги

00:00:41.569 --> 00:00:45.322

Я достану их тебе

00:00:45.357 --> 00:00:48.166

Ты знаешь я могу

00:00:48.168 --> 00:00:49.732

Три дня

00:00:01.000 --> 00:00:02.151

CELULAR DE RANDY

00:00:03.974 --> 00:00:05.477

Eso es frío Tash

00:00:06.176 --> 00:00:08.054

Revise mis llamadas durante todo el día

00:00:09.175 --> 00:00:11.402

Te iba a hablar hasta después de salir del metro

00:00:12.275 --> 00:00:14.614

Qué estás haciendo siguiéndome

00:00:14.638 --> 00:00:15.511

Si contestaras tu teléfono lo sabrías

00:00:15.535 --> 00:00:17.999

No tendría que andarte siguiendo

00:00:17.275 --> 00:00:19.457

Te pagaré tan pronto como pueda

00:00:19.481 --> 00:00:20.963

Los Jets perdieron hoy

00:00:21.702 --> 00:00:23.493

Eso hace que sean 40 grandes ahora

00:00:24.774 --> 00:00:26.991

Vamos de nuevo

00:00:28.172 --> 00:00:29.524

Doble o nada

00:00:29.548 --> 00:00:30.793

No

00:00:31.805 --> 00:00:33.403

Eso es lo que te tiene en este agujero

00:00:34.044 --> 00:00:36.999

Quiero mi dinero

00:00:36.116 --> 00:00:37.858

Te lo conseguiré

00:00:39.462 --> 00:00:40.883

Sabes que soy confiable

00:00:42.273 --> 00:00:43.357

En tres días

Available in 8 languages

Duration

51 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:39:58

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

4

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.