To watch in HD, get ClipCafe PRO

They'll have these cover identities downloaded in an hour, max

They'll have these cover identities downloaded in an hour, max. - Can we track the...

Blindspot • S01E21 • 2015

They'll have these cover identities downloaded in an hour, max. - Can we track the hacker's location?- No. As long as I'm locked out, there's no way of routing their IP address. And even if I could,they could be anywhere. An internet café in Shanghai,an apartment in SoHo... _ Hey, hey, hey, hey. _ _ _ _ _

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.454

They'll have these cover identities

00:00:02.456 --> 00:00:04.841

downloaded in an hour max

00:00:04.843 --> 00:00:06.957

Can we track the hacker's location No

00:00:06.959 --> 00:00:08.508

As long as I'm locked out

00:00:08.051 --> 00:00:10.841

there's no way of routing their IP address

00:00:10.843 --> 00:00:12.541

And even if I could they could be anywhere

00:00:12.543 --> 00:00:15.625

An internet café in Shanghai an apartment in SoHo

00:00:15.627 --> 00:00:17.841

woman speaking Spanish

00:00:17.962 --> 00:00:19.293

00:00:19.293 --> 00:00:20.374

Hey hey hey hey

00:00:20.796 --> 00:00:22.007

00:00:23.487 --> 00:00:25.369

00:00:25.371 --> 00:00:27.837

00:00:28.145 --> 00:00:30.492

00:00:31.058 --> 00:00:33.001

00:00:01.000 --> 00:00:02.454

سيحصلون على هويات التخفي تلك

00:00:02.456 --> 00:00:04.841

سي نهوا تحميلها في خلال ساعة على أقصى تقدير

00:00:04.843 --> 00:00:06.957

ـ هل ي مكننا تعقب موقع الم خترق ـ لا

00:00:06.959 --> 00:00:08.508

طالما أنني محظورة من الولوج للنظام

00:00:08.051 --> 00:00:10.841

فسيكون من الم حال تعقب عنوان الـ آي بي

00:00:10.843 --> 00:00:12.541

وفرضا إذا استطعت فعل ذلك فقد يكونوا بأى مكان

00:00:12.543 --> 00:00:15.625

مقهى إنترنت في شنغهاي شقة في سوهو

00:00:17.962 --> 00:00:19.293

لم ينبغي علينا فعل ذلك قط كانت هذه غلطة

00:00:19.293 --> 00:00:20.374

ـ سيتم إلقاء القبض علينا ـ مهلا مهلا مهلا مهلا

00:00:20.796 --> 00:00:22.007

هذه تذكرة اليانصيب خاصتنا

00:00:23.487 --> 00:00:25.369

سينولاس زيتاس جواريز

00:00:25.371 --> 00:00:27.837

تصطف جميع العصابات من أجل شراء تلك التذكرة

00:00:28.145 --> 00:00:30.492

لن نعمل ليوم آخر في حياتنا

00:00:31.058 --> 00:00:33.001

لا ي مكنني تحمل فقدانك

00:00:01.000 --> 00:00:02.454

Ces identités

00:00:02.456 --> 00:00:04.841

seront téléchargées dans une heure maximum

00:00:04.843 --> 00:00:06.957

On peut tracer le hacker Non

00:00:06.959 --> 00:00:08.508

Tant que je suis exclue

00:00:08.051 --> 00:00:10.841

je ne peux pas tracer l'adresse IP

00:00:10.843 --> 00:00:12.541

Ils pourraient être n'importe où

00:00:12.543 --> 00:00:15.625

Un coffee shop à Shanghai un appartement à SoHo

00:00:17.962 --> 00:00:19.293

On va se faire choper

00:00:20.796 --> 00:00:22.007

C'est notre billet de loterie

00:00:23.487 --> 00:00:25.369

Sinoloas Zetas Juarez

00:00:25.371 --> 00:00:27.837

Les cartels vont s'aligner pour acheter ce ticket

00:00:28.145 --> 00:00:30.492

On ne travaillera plus de toute notre vie

00:00:31.058 --> 00:00:33.001

Je ne veux pas te perdre

00:00:01.000 --> 00:00:02.707

In einer Stunde haben sie die Undercoveridentitäten

00:00:02.877 --> 00:00:04.664

runtergeladen Spätestens

00:00:04.092 --> 00:00:06.411

Kannst du den Standort des Hackers rausfinden

00:00:06.063 --> 00:00:08.496

Nein Solange ich ausgesperrt bin habe ich keine Chance

00:00:08.674 --> 00:00:10.631

ihre IP Adresse zu ermitteln

00:00:10.843 --> 00:00:12.003

Und selbst wenn sie könnten überall sein

00:00:12.511 --> 00:00:15.047

In einem Internetcafé in Shanghai in einer Privatwohnung in Soho

00:00:16.064 --> 00:00:17.063

SPRECHEN SPANISCH

00:00:17.085 --> 00:00:18.931

WIR HÄTTEN ES NICHT TUN DÜRFEN DAS WAR EIN FEHLER

00:00:19.268 --> 00:00:20.349

SIE WERDEN UNS SCHNAPPEN SIE WERDEN UNS

00:00:20.728 --> 00:00:22.594

DAS HIER IST UNSER LOTTERIELOS

00:00:23.439 --> 00:00:25.101

DIE ZETAS DIE SINALOAS DIE JUAREZ

00:00:25.316 --> 00:00:27.774

DIE KARTELLE WERDEN SCHLANGE STEHEN UM DIESES LOS ZU KAUFEN

00:00:28.152 --> 00:00:30.394

WIR WERDEN NIE WIEDER EINEN TAG ARBEITEN MÜSSEN

00:00:31.053 --> 00:00:33.003

ICH WILL DICH NICHT VERLIEREN

00:00:01.000 --> 00:00:02.455

Mereka akan mendapat identitas penyamaran ini

00:00:02.457 --> 00:00:04.844

yg diunduh maksimal dalam satu jam

00:00:04.846 --> 00:00:06.963

Bisa kita lacak lokasi peretasnya Tidak

00:00:06.965 --> 00:00:10.085

Selama aku masih terkunci tak ada cara untuk melacak alamat IP mereka

00:00:10.852 --> 00:00:12.552

Meski jika aku bisa mereka bisa saja dimana mana

00:00:12.554 --> 00:00:15.639

Sebuah kafe internet di Shanghai apartemen di SoHo

00:00:15.641 --> 00:00:19.311

Harusnya kita tidak ini suatu kesalahan Kita akan tertangkap dan kita bisa

00:00:20.815 --> 00:00:22.721

Inilah tiket kita

00:00:23.509 --> 00:00:25.393

Sinaloa Zeta Juarez

00:00:25.395 --> 00:00:27.863

kartel² yg antre membeli tiket ini

00:00:28.172 --> 00:00:30.521

Kita tak pernah bisa mengerjakannya di lain hari dalam hidup kita

00:00:31.061 --> 00:00:33.129

Aku tak mau kehilangan dirimu

00:00:01.000 --> 00:00:02.454

У них будет список этих людей

00:00:02.456 --> 00:00:04.841

максимум через час

00:00:04.843 --> 00:00:06.957

Мы можем отследить откуда работает хакер Нет

00:00:06.959 --> 00:00:08.508

Пока я заблокирована

00:00:08.051 --> 00:00:10.841

проследить их IP адрес невозможно

00:00:10.843 --> 00:00:12.541

И даже если бы я могла они могут находиться где угодно

00:00:12.543 --> 00:00:15.625

Интернет кафе в Шанхае квартира в Сохо

00:00:17.962 --> 00:00:19.293

Нам не следовало делать это Это ошибка Нас поймают Нас

00:00:19.293 --> 00:00:20.374

Эй эй эй эй

00:00:20.796 --> 00:00:22.007

Это наш лотерейный билет

00:00:23.487 --> 00:00:25.369

Sinoloas Zetas Juarez

00:00:25.371 --> 00:00:27.837

Картели выстраиваются в очередь чтобы купить этот билет

00:00:28.145 --> 00:00:30.492

Нам больше не придётся работать ни дня

00:00:31.058 --> 00:00:33.001

Я не могу потерять тебя

00:00:01.000 --> 00:00:02.588

Tendrán a estas identidades encubiertas

00:00:02.621 --> 00:00:05.035

descargadas en una hora máximo

00:00:05.068 --> 00:00:06.581

Podemos rastrear la ubicación del hacker

00:00:06.614 --> 00:00:07.259

No

00:00:07.292 --> 00:00:08.006

Mientras yo esté cerrada

00:00:08.633 --> 00:00:10.852

no hay manera de rastrear su dirección IP

00:00:10.885 --> 00:00:12.424

Y aunque pudiera podrían estar en cualquier parte

00:00:12.446 --> 00:00:14.119

Un cibercafé en Shanghái

00:00:14.152 --> 00:00:15.675

un apartamento en el Soho

00:00:19.195 --> 00:00:20.536

Oye oye oye oye

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:12:17

Uploaded

Mar 17, 2026

Season

1

Episode

21

Genres

action, crime, drama

Production

Quinn's House,Warner Bros. Television,Berlanti Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Jane Doe is found in Times Square with no memory and mysterious tattoos on her body.